Fra helvete -From Hell
| Fra helvete | |
|---|---|
From Hell samlet utgave
| |
| Dato | 1999 (samlet utgave) |
| Antall problemer | 10 |
| Antall sider | 572 sider |
| Forlegger |
USA: Eddie Campbell Comics Topp sokkelproduksjoner Storbritannia: Knockabout Comics |
| Kreativt team | |
| Forfatter | Alan Moore |
| kunstner | Eddie Campbell |
| Opprinnelig publikasjon | |
| Publisert i | |
| Dato for utgivelse | 1989–1996 |
From Hell er en grafisk roman av forfatteren Alan Moore og artisten Eddie Campbell , opprinnelig utgitt i serieform fra 1989 til 1998. Hele samlingen ble utgitt i 1999 av Top Shelf Productions.
Historien utspiller seg under Whitechapel -drapene i slutten av viktoriansk tid , og spekulerer i identiteten og motivene til Jack the Ripper . Romanen skildrer flere sanne hendelser rundt drapene, selv om deler har blitt fiksjonalisert, spesielt morderenes identitet og drapens presise natur og omstendigheter.
Tittelen er hentet fra de første ordene i brevet "From Hell" , som noen myndigheter mener var en autentisk melding sendt fra morderen i 1888. Den samlede utgaven er på 572 sider. 2000 og senere utgaver er de vanligste utskriftene. Tegneserien ble løst tilpasset til en film , utgitt i 2001. I 2000 ble den grafiske romanen utestengt i Australia i flere uker etter at tollerne tok beslag på kopier av den syvende utgaven fra en forsendelse beregnet på Quality Comics.
Utvikling
Moore begynte å utvikle handlingen for From Hell på slutten av 1980 -tallet. Forfatter Neil Gaiman husket at Moore ringte ham for å diskutere en tv -dokumentar han nettopp hadde sett om Jack the Ripper, og ba deretter om Gaimans hjelp til å spore "sjeldne og glemte biografier om mulige Ripper -mistenkte ved British Museum ".
From Hell tar utgangspunkt i Stephen Knights teori om at Jack the Ripper -drapene var en del av en sammensvergelse for å skjule fødselen av en uekte kongelig baby som ble født av prins Albert Victor, hertugen av Clarence , noe modifisert: Walter Sickerts engasjement er redusert, og Knights påstand om at barnets mor var katolikk har blitt droppet. Knights teorier er blitt beskrevet som "en god skjønnlitterær lesning" hvis "konklusjoner har blitt motbevist flere ganger".
Publikasjonshistorie
From Hell ble opprinnelig serialisert som en av flere funksjoner i Taboo , en antologi -tegneserie utgitt av Steve Bissettes Spiderbaby Grafix. Etter å ha kjørt i Taboo #2–7 (1989–1992) flyttet Moore og Campbell prosjektet til sin egen serie, først utgitt av Tundra Publishing , deretter av Kitchen Sink Press . Serien ble utgitt i ti bind mellom 1991 og 1996, og et vedlegg, From Hell: The Dance of the Gull-catchers , ble utgitt i 1998. Hele serien ble samlet i en pocketbok og utgitt av Eddie Campbell Comics i 1999; trade paperback og innbundet versjoner ble utgitt av Top Shelf Productions i USA og Knockabout Comics i Storbritannia. En fullfarget Master Edition ble seriell fra september 2018.
Plott
Prins Albert Victor, hertug av Clarence , også kjent som prins Eddy, gifter seg og far et barn med Annie Crook, en butikkjente i Londons East End . Prins Eddy hadde besøkt området under et antatt navn, og Annie er ikke klar over ektemannens kongelige posisjon. Dronning Victoria blir klar over ekteskapet og får Albert til å skilles med makt fra kona, som hun plasserer i et asyl . Victoria instruerer deretter sin kongelige lege Sir William Gull om å svekke Annies fornuft, noe han gjør ved å skade eller svekke skjoldbruskkjertelen . Prinsens datter blir ført til Annies foreldre av kunstneren Walter Sickert , en venn av Eddy som hadde fulgt ham på hans turer til East End. Annies far tror barnet er hans gjennom et incestuøst forhold til datteren. Sickert overlater motvillig barnet til Annies foreldre.
Den potensielt skandaløse saken er løst, inntil en gruppe prostituerte - Annies venner Mary Kelly , Polly Nichols , Anne Chapman og Liz Stride - som er klar over det uekte barnet og dets kongelige forbindelser, prøver å utpresse Sickert for å betale ned en gjeng med kjeltringer som truer dem. Etter at dronning Victoria får vite om utpressingsforsøket, blir Gull nok en gang vervet, denne gangen for å dempe gruppen kvinner som truer kronen. Politiet er medskyldig i forbrytelsene - de får forhåndskunnskap om Gulls intensjoner, og blir henstilt til ikke å blande seg inn før tomten er fullført.
Gull, en høytstående frimurer , starter en voldskampanje mot de fire kvinnene i Whitechapel , og myrder dem brutalt ved hjelp av en vognfører, John Netley . Mens han begrunner drapene med å påstå at de er en frimurerisk advarsel mot en tilsynelatende trussel mot Illuminati mot tronen, er drapene i Gulls sinn en del av et forseggjort mystisk ritual for å sikre mannlig samfunnsdominans over kvinner. Mens han målretter mot Kelly, dreper Gull også Catherine Eddowes , som brukte Kellys navn som et alias. Etter hvert som drapene utvikler seg, blir Gull mer og mer psykologisk urokkelig, helt til han endelig har en full psykisk visjon om fremtiden mens han myrder en kvinne han tror er Kelly.
Historien fungerer også som en grundig karakterstudie av Gull; utforske hans personlige filosofi og motivasjon, og forstå sin dobbelte rolle som kongelig leiemorder og seriemorder . Selv om Moore var forankret i faktiske biografiske detaljer om Gulls liv, innrømmet Moore å ha tatt en fiktiv lisens: for eksempel fikk den virkelige Gull et slag; Moore fiksjonaliserer denne hendelsen som en teofani , med Gull som ser " Jahbulon ", en frimurerisk figur, som grunnleggende endrer Gulls verdensbilde og indirekte fører til drapene.
Gull tar Netley med på en omvisning i Londons landemerker (inkludert Cleopatras Needle og Nicholas Hawksmoors kirker), og forklarer deres skjulte mystiske betydning, som er tapt for den moderne verden. Senere tvinger Gull halvlitteraturen Netley til å skrive det beryktede From Hell-brevet som gir verket tittelen. Etter dette skriver flere personer brev til politiet som hevder å være morderen, og kallenavnet " Jack the Ripper " blir et kjent navn. Gull har en rekke transcendente erfaringer i løpet av drapene, som kulminerte med en levende visjon om hvordan London vil bli et århundre etter det siste drapet. Det antydes at mannlige dominans over femininitet er sikret gjennom sine grusomme aktiviteter, og 1900 -tallet får dermed sin dominerende form, selv om Gull likevel synes det er ekkelt.
Inspektør Frederick Abberline , som en gang patruljerte Whitechapel som politibetjent, etterforsker Ripper -forbrytelsene uten å lykkes. Han møter Robert James Lees , en uredelig psykiker som fungerer som en åndelig rådgiver for dronning Victoria. Lees, som handler av personlig nag, kontakter Abberline og identifiserer Gull som morderen. Abberline og Lees konfronterer Gull, som umiddelbart tilstår. Abberline rapporterer tilståelsen til sine overordnede i Scotland Yard , som dekker over funnet. Politiet informerer både Abberline og Lees om at Gull opererte alene og ble grepet av galskap. Abberline oppdager senere ved en tilfeldighet Gulls egentlige intensjoner om å skjule saken om den kongelige " jævelen " som ble født av hertugen av Clarence. Han trekker seg fra Metropolitan Police i protest mot den offisielle tildekkingen av drapene, og vurderer å forlate England for å slutte seg til Pinkertons .
Gull blir prøvd av et hemmelig frimurerråd, som bestemmer at han er gal. Gull nekter å underkaste seg rådet, og informerer dem om at på grunn av prestasjonene og visjonene hans kan ingen blant dem regnes som hans jevnaldrende og kan ikke dømme det "mektige arbeidet" han har utført. En falsk begravelse er iscenesatt, og Gull blir fengslet under et pseudonym "Thomas Mason." Frimurerne innrammer internatlærer Montague Druitt som mistenkt, dreper ham og får hans død til å se ut som selvmord. År senere, og øyeblikk før hans død, har Gull en utvidet mystisk opplevelse, hvor ånden hans beveger seg gjennom tiden , observerer forbrytelsene til London -monsteret , pådriver eller inspirerer en rekke andre mordere ( Peter Sutcliffe , Ian Brady ), noe som forårsaker Netleys død , samt tjene som inspirasjon for både Robert Louis Stevenson 's Dr. Jekyll og Mr. Hyde og William Blake ' s maleri " The Ghost of en Flea ". Den siste opplevelsen hans ånd gjennomgår før den "blir til Gud" er å besøke en kvinne som bor i Irland, som i romanens vedlegg antydes å være Mary Kelly. Kvinnen har fire barn som er oppkalt etter kvinnene som ble myrdet av Gull i Whitechapel. Hun er tilsynelatende i stand til å se Gulls ånd, og avskyr ham til å begynne "tilbake til helvete".
Tolkninger og temaer
From Hell ble delvis inspirert av tittelen på Douglas Adams 'roman Dirk Gently's Holistic Detective Agency , ved at den utforsker forestillingen om at for å løse en forbrytelse holistisk , ville man trenge å løse hele samfunnet der den skjedde.
From Hell utforsker også Moores ideer om tidens natur. Gulls venn James Hinton diskuterer tidlig sønnen Howards teori om den "fjerde dimensjonen", som foreslår at tiden er en romlig dimensjon. All tid eksisterer samtidig, og det er bare grensene for vår oppfatning som gjør at det ser ut til å utvikle seg. Sekvenser av relaterte hendelser kan sees på som former i den fjerde dimensjonen: historien kan "sies å ha en arkitektur", som Gull uttrykker det. Gulls erfaringer ser ut til å bekrefte dette: han har visjoner om det 20. århundre under drapene, og mens han dør, opplever han, og ser ut til å påvirke, tidligere og fremtidige hendelser. Moore hadde tidligere utforsket lignende ideer i Watchmen , der Doctor Manhattan oppfatter fortid, nåtid og fremtid samtidig, og beskriver seg selv som "en marionett som kan se strengene".
Kritiker Gary Groth sier at det mest forseggjorte temaet i From Hell stammer fra Moores uttalelse om at "Ripper -drapene - som skjedde når de gjorde det og hvor de gjorde det - nesten var som en apokalyptisk oppsummering av hele den viktorianske alderen. Moores lesning av verkene av samtidskunstnere inkludert Émile Zola og post-impresjonistiske malere, hadde den prostituerte blitt et ikon for arbeidslivet til de fattige og funksjonsfrie. Han bemerker at 1880-årene så Mahdi- opprøret, første gang den vestlige verden måtte stå overfor militant fundamentalisme ; fysikere begynte å gjøre funn som ville bane vei til atombomben, og veksten av både sionisme og antisemittisme . Perioden med drapene sammenfaller med forestillingen om Adolf Hitler og den siste scenen hentyder til utbruddet av verden Krig II . Etter det siste drapet, hvor Gull har en utvidet visjon om 1990 -tallets England, sier Gull: "Det begynner, Netley. Bare bare begynnelsen. På godt og vondt, det tjuende århundre. Jeg har levert det ".
Utmerkelser
From Hell vant flere Eisner Awards , inkludert "Best Serialized Story" (1993), "Best Writer" (1995, 1996, 1997) og "Best Graphic Album - Reprint" (2000). Den vant Harvey Award 1995 for beste fortsatte eller begrensede serie, og den samlede utgaven vant Harvey Award 2000 for beste grafiske album med tidligere publisert verk.
Boken vant også Eagle Award 2000 for Favorite Trade Paperback/Reprint Collection, og " Prix de la critique " på Angoulême International Comics Festival i 2001, for den franske utgaven utgitt av Éditions Delcourt .
Den samlede utgaven var en av de største stemmene til tegneserien Buyer's Guide Fan Award for Favorite Reprint Graphic Album i 1999.
Under den første serialiseringen mottok From Hell 1996 International Horror Guild Award for Graphic Story/illustrated Narrative, og Ignatz Award for Outstanding Story fra 1997 .
Filmatisering
En film , løst basert på serien, ble laget av Hughes -brødrene i 2001, med Johnny Depp , Heather Graham og Ian Holm i hovedrollen . Den fikk blandede kritikker fra kritikere, med en rating på 57% på gjennomgang aggregator nettstedet Rotten Tomatoes .
TV -tilpasning
I 2015 ble det rapportert at FX utviklet en From Hell -dramaserie med Don Murphy , som produserte 2001 -filmen, som utøvende produsent; David Arata ble kunngjort som forfatteren av tilpasningen.