Funny Girl (musical) - Funny Girl (musical)

Morsom jente
Originalt album
Musikk	Jule Styne
Tekster	Bob Merrill
Bok	Isobel Lennart
Basis	Livet til Fanny Brice
Produksjoner

Funny Girl er en musikal som åpnet på Broadway i 1964. Boken var av Isobel Lennart , musikk av Jule Styne , og tekster av Bob Merrill . Den semi- biografisk Tomten er basert på livet og karrieren til Broadway -stjerne, film skuespiller og komiker Fanny Brice med sitt stormfulle forhold med entreprenør og gambler Nick Arnstein . Den opprinnelige tittelen var My Man.

Musikalen ble produsert av Ray Stark , som var Brices svigersønn via ekteskapet med datteren Frances, og hadde hovedrollen i Barbra Streisand . Produksjonen ble nominert til åtte Tony Awards, men i tøff konkurranse fra Hello, Dolly! , den klarte ikke å vinne i noen kategorier.

Den originale innspillingen av Funny Girl ble hentet inn i Grammy Hall of Fame i 2004.

Sammendrag

Musikalen er satt i og rundt New York City like før og etter første verdenskrig . Ziegfeld Follies -stjernen Fanny Brice, i påvente av at mannen hennes, Nicky Arnstein, kommer tilbake fra fengselet, reflekterer over livet deres sammen, og historien blir fortalt som et tilbakeblikk .

Akt I

Fanny er en ungdomsskole som får sin første jobb i vaudeville . Moren og vennen hennes fru Strakosh prøver å avskrekke henne fra showbransjen fordi Fanny ikke er den typiske skjønnheten ("If a Girl Isn't Pretty"). Men Fanny holder ut ("I'm the Greatest Star") og blir hjulpet og oppmuntret av Eddie Ryan, en danser hun møter i vaudeville -showene. Når Fannys karriere tar fart, beklager Eddie og fru Brice at når hun er på Broadway, vil hun glemme dem ("Who Taught Her Everything?"). Fanny fremfører et antatt romantisk nummer i Follies, men hun gjør det til en klassisk komisk rutine, og slutter nummeret som en gravid brud ("His Love Makes Me Beautiful"), noe som forårsaker et oppstyr.

Hun møter den sofistikerte og kjekke Nick Arnstein, som følger Fanny til morens åpningskveld på "Henry Street". Fanny forelsker seg tydelig i Nick, mens hun anerkjenner deres komplekse sårbarheter (" People "). Senere møtes de i Baltimore og spiser en privat middag på en elegant restaurant og erklærer følelsene sine ("You Are Woman"). Fanny er fast bestemt på å gifte seg med Nick, uavhengig av gambling -fortiden hans (" Don't Rain on My Parade ").

Lov II

De gifter seg og flytter til et herskapshus på Long Island ("Sadie, Sadie"). I mellomtiden foreslår fru Strakosh og Eddie for Miss Brice at hun skulle finne en mann å gifte seg med, nå som datteren hennes støtter henne ("Find Yourself a Man"). Fanny har blitt en stor stjerne med Ziegfeld Follies ("Rat-Tat-Tat-Tat"). Nick ber Ziegfeld om å investere i et pengekasino, men selv om Ziegfeld passerer, insisterer Fanny på å investere. Når satsingen mislykkes og de mister pengene sine, prøver Fanny å gjøre det lett, noe som får Nick til å bli involvert i en lyssky obligasjonsavtale, noe som resulterer i at han blir arrestert for underslag . Fanny føler seg hjelpeløs, men sterkere enn noen gang i kjærligheten til ham ("The Music That Makes Me Dance").

I nåtiden venter Fanny på at Nick skal ankomme og har tid til å reflektere over situasjonen hennes. Nick kommer, nylig løslatt fra fengselet, og han og Fanny bestemmer seg for å skilles. Hun er hjerteknust, men bestemmer seg for å ta livet sitt igjen ("Don't Rain on My Parade, Reprise").

Bakgrunn

Ray Stark hadde bestilt en autorisert biografi om Brice, basert på tapede erindringer hun hadde diktert, men var misfornøyd med resultatet. Det kostet ham til slutt 50 000 dollar å stoppe publiseringen av The Fabulous Fanny , slik den hadde fått tittelen av forfatteren. Stark henvendte seg deretter til Ben Hecht for å skrive manus for et biopic , men verken Hecht eller de ti forfatterne som etterfulgte ham klarte å produsere en versjon som tilfredsstilte Stark. Til slutt leverte Isobel Lennart My Man , noe som gledet både ledere i Stark og Columbia Pictures , som tilbød Stark 400 000 dollar pluss en prosentandel av brutto for eiendommen.

Etter å ha lest manuset, kontaktet Mary Martin Stark og foreslo at den skulle tilpasses en scenemusikal. Stark diskuterte muligheten med produsent David Merrick , som foreslo Jule Styne og Stephen Sondheim å komponere partituret. Sondheim sa til Styne: "Jeg vil ikke gjøre livet til Fanny Brice med Mary Martin. Hun er ikke jødisk. Du trenger noen etnisk for rollen." Kort tid etter mistet Martin interessen for prosjektet og trakk seg.

Merrick diskuterte prosjektet med Jerome Robbins , som ga manuset til Anne Bancroft . Hun gikk med på å spille Brice hvis hun kunne håndtere poengsummen. Merrick foreslo at Styne skulle samarbeide med Dorothy Fields , men komponisten var ikke interessert. Han dro til Palm Beach, Florida , i en måned og komponerte musikk han trodde Bancroft ville være i stand til å synge. Mens han var der, møtte han Bob Merrill, og han spilte de fem melodiene han allerede hadde skrevet for ham. Merrill gikk med på å skrive tekster for dem; disse inkluderte "Hvem er du nå?" og "Musikken som får meg til å danse." Styne var fornøyd med resultatene, og de to mennene fullførte resten av poengsummen, og fløy deretter til Los Angeles for å spille den for Stark, Robbins og Bancroft, som var i strid med Merrill på grunn av en tidligere personlig konflikt. Hun lyttet til partituret og sa: "Jeg vil ikke ha noe av dette. Det er ikke noe for meg."

Med Bancroft ute av bildet ble Eydie Gormé vurdert, men hun gikk med på å spille Brice bare hvis ektemannen Steve Lawrence ble rollebesetning som Nick Arnstein. Siden de trodde han tok feil i rollen, henvendte Stark og Robbins seg til Carol Burnett , som sa: "Jeg vil gjerne gjøre det, men det du trenger er en jødisk jente." Da alternativene var ute, tenkte Styne at Barbra Streisand , som han husket fra I Can Get It for You Wholesale , ville være perfekt. Hun opptrådte på Bon Soir i Greenwich Village og Styne oppfordret Robbins til å se henne. Han var imponert og ba henne om å prøve. Styne husket senere, "Hun så forferdelig ut ... Alle klærne hennes var ute av bruktbutikker. Jeg så Fran Stark stirre på henne, tydelig avsky i ansiktet hennes." Til tross for konas innvendinger, ansatte Stark Streisand på stedet.

Robbins kranglet med Lennart og fortalte Stark at han ville at hun skulle bli erstattet fordi han trodde hun ikke var i stand til å tilpasse manuset hennes til en levedyktig bok for en scenemusikal. Stark nektet og Robbins sluttet med prosjektet.

Funny Girl ble midlertidig skrinlagt, og Styne gikk videre til andre prosjekter, inkludert Fade Out - Fade In for Carol Burnett. Deretter signerte Merrick Bob Fosse for å regissere Funny Girl , og arbeidet begynte med det igjen, helt til Fosse sluttet og showet gikk i stykker i flere måneder. Deretter foreslo Merrick at Stark skulle ansette Garson Kanin . Det var Merricks siste bidrag til produksjonen; kort tid etter bøyde han seg, og Stark ble eneste produsent.

Streisand var ikke begeistret for Kanin som regissør og insisterte på at hun ville ha Robbins tilbake, spesielt etter at Kanin foreslo at "People" ble kuttet fra partituret fordi det ikke passet karakteren. Streisand hadde allerede spilt inn sangen for en enkelt utgivelse, og Merrill insisterte: "Det må være med i showet fordi det er det største hun noen gang har gjort." Kanin gikk med på å la det forbli basert på publikums reaksjon på det. Da showet åpnet i Boston , var folk så kjent med "People" at de applauderte det under overturen.

Det var problemer med manus og poengsum under repetisjoner, og da Funny Girl åpnet på Shubert Theatre i Boston var det for lenge, selv om tretti minutter allerede var kuttet. Kritikerne berømmet Streisand, men mislikte showet. Lennart fortsatte å redigere boken sin og slettet ytterligere tretti minutter før showet flyttet til Philadelphia , hvor kritikere mente at showet kunne bli et hit hvis libretto -problemene ble rettet opp.

New York -åpningen ble utsatt fem ganger mens ekstra uker ble spilt utenfor byen. Funny Girl endte opp med å spille to prøveperioder i Philadelphia, på Forrest og Erlanger teatre. Fem sanger ble kuttet, og "You Are Woman", en solo for Sydney Chaplin , ble skrevet om som en kontrapunktduett . Streisand var fremdeles misfornøyd med Kanin og var fornøyd da Robbins kom tilbake for å føre tilsyn med koreografien av Carol Haney .

Kanins roman Smash er løst basert på hans erfaring med å lede Funny Girl .

Cast

Original Broadway -rollebesetning - Winter Garden Theatre (1964)

• Barbra Streisand som Fanny Brice
• Sydney Chaplin som Nicky Arnstein
• Roger DeKoven som Florenz Ziegfeld Jr.
• Joseph Macauley som Tom Keeney
• Kay Medford som Mrs. Brice
• Danny Meehan som Eddie Ryan
• Jean Stapleton som Mrs. Strakosh
• John Lankston som Adolph og Ziegfeld -tenoren
• Lainie Kazan som Vera - Showgirl

Produksjoner

Broadway

Etter sytten forhåndsvisninger åpnet Broadway -produksjonen 26. mars 1964 på Winter Garden Theatre , og overførte deretter til Majestic Theatre og The Broadway Theatre , hvor den stengte 1. juli 1967 for å fullføre den totale serien på 1348 forestillinger. Musikalen ble regissert av Garson Kanin og koreografert av Carol Haney under oppsyn av Jerome Robbins. I tillegg til Streisand og Chaplin, inkluderte den originale rollebesetningen Kay Medford , Danny Meehan, Jean Stapleton og Lainie Kazan , som også fungerte som Streisands understudy . Senere i løpet ble Streisand og Chaplin erstattet av Mimi Hines og Johnny Desmond , og Hines 'ektemann og komediepartner Phil Ford ble også med i rollebesetningen.

vestkant

Streisand gjentok sin rolle i West End -produksjonen på Prince of Wales Theatre regissert av Lawrence Kasha , som åpnet 13. april 1966. Da Streisand ble gravid og måtte droppe showet, studerte hennes undersøkelse, Lisa Shane, kona til The Italian Job direktør Peter Collinson , tok over, og fortsatte å utføre før showet lukket.

Australia

Den australske premiere sesongen begynte 4. mars 1966 på Her Majesty's Theatre, Sydney . Produksjonen hadde hovedrollen i Jill Perryman som Fanny Brice, Bruce Barry som Nicky Arnstein, Evie Hayes som Mrs. Brice og Bill Yule som Eddie Ryan.

I 1999, The Production Company produserte Funny Girl på Arts Centre Melbourne , skuespiller Caroline O'Connor og Nancye Hayes . Produksjonen ble gjenopplivet i 2016, med O'Connor og Hayes som gjentok rollene sine.

En konsertversjon ble iscenesatt i operahuset i Sydney fra 12. – 14. Juli 2018. Fanny Brices rolle på scenen ble delt av: Michala Banas , Natalie Bassingthwaighte , Casey Donovan , Virginia Gay , Verity Hunt-Ballard , Dami Im , Maggie McKenna, Zahra Newman , Caroline O'Connor, Queenie van de Zandt og Megan Washington . Showet hadde også hovedrollen i Trevor Ashley , Nancye Hayes og Don Hany som Nick Arnstein.

Nordamerikanske turer

The First National Tour ga Lillian Roth toppfakturering som Mrs. Brice, Anthony George som Nicky og Marilyn Michaels tredje fakturert som Fanny.

En USAs nasjonale turné i 1996 spilte Debbie Gibson som Fanny Brice og Robert Westenberg som Nicky Arnstein. Den planlagte 30-bysturen startet i Pittsburgh , Pennsylvania i oktober 1996, men endte for tidlig i november 1996 i Green Bay, Wisconsin .

West End Revival

En ny London -produksjon åpnet på Menier Chocolate Factory 20. november 2015, i forhåndsvisninger, offisielt 2. desember, for en begrenset periode til 5. mars 2016; gjør det til showets første fullskala vekkelse noensinne. Produksjonen spiller Sheridan Smith og Darius Campbell som Nick, med regi av Michael Mayer , og en revidert bok av Harvey Fierstein . Hele løpet ble utsolgt i løpet av en dag, noe som gjorde det til Meniers raskest solgte show på rekord. Etter dette ble showet overført til Londons Savoy Theatre 9. april 2016, for en periode fram til 10. september 2016. Showet forlenget deretter til 8. oktober på grunn av fenomenal offentlig etterspørsel. Smith ble imidlertid indisponert 28. april 2016, og showet ble stoppet 15 minutter inn. Hun ble erstattet av hennes undersøkelse , Natasha J Barnes, som fortsatte å spille rollen til Smiths eventuelle hjemkomst 8. juli.

En britisk turné med Menier -produksjonen begynte i februar 2017 på Palace Theatre, Manchester . Etter meget gunstige anmeldelser kom både Smith og Barnes tilbake til rollen som Fanny Brice og alternative arenaer gjennom hele Storbritannia -turnéen.

Broadway Revival

En vekkelsesproduksjon skal åpne på Broadway 26. mars 2022 på August Wilson Theatre , med Beanie Feldstein i hovedrollen som Fanny Brice og regissert av Michael Mayer. Produksjonen vil også ha hovedrollen i Ramin Karimloo som Nicky Arnstein og Jane Lynch som fru Brice.

Paris

En produksjon i Paris åpnet i november 2019 på Théâtre Marigny , regissert og koreografert av Stephen Mear og med Christina Bianco som Fanny. Showet fikk enstemmige strålende anmeldelser, med betydelig ros til Bianco. Produksjonen ble forlenget, og doblet de første kjøringsdatoene.

Andre produksjoner

23. september 2002 ble en konsertversjon til fordel for Actors 'Fund satt opp i New York City på New Amsterdam Theatre . Utøvere inkluderte Carolee Carmello , Kristin Chenoweth , Sutton Foster , Ana Gasteyer , Whoopi Goldberg , Jane Krakowski , Judy Kuhn , Julia Murney , LaChanze , Ricki Lake , Andrea Martin , Idina Menzel , Bebe Neuwirth , Kaye Ballard , Alice Playten , Lillias White , Len Cariou , Peter Gallagher , Gary Beach og The Rockettes .

I regionalteater gikk produksjonen Paper Mill Playhouse , Millburn, New Jersey i april til mai 2001 med Leslie Kritzer og Robert Cuccioli . The New York Times bemerket: "Det som gjør det hele mer imponerende er at få aktører, eller teater selskaper utenfor sommeren lager, tør å forsøke Jule Styne og Bob Merrill grand opptog som propelled Barbra Streisand karriere nesten 40 år siden." Westchester Broadway Theatre -produksjonen gikk fra mars til juni 2009, med Jill Abramovitz som Fanny. Produksjonen av Drury Lane Oakbrook, Oakbrook Terrace, Illinois gikk fra desember 2009 til 7. mars 2010. Gary Griffin var medregissør med Drury Lane kunstneriske leder William Osetek, med rollebesetningen som inneholdt Sara Sheperd.

En vekkelse regissert av Bartlett Sher hadde blitt kunngjort for premiere på Ahmanson Theatre i Los Angeles i januar 2012 med Lauren Ambrose i hovedrollene som Fanny Brice og Bobby Cannavale som Nicky Arnstein, og deretter åpnet på Broadway i april 2012. Imidlertid 3. november, 2011 kunngjorde produsent Bob Boyett at denne produksjonen er utsatt. Han sa "Vi har tatt den ekstremt vanskelige avgjørelsen i dag om å utsette produksjonen av Funny Girl . Gitt det nåværende økonomiske klimaet har mange Broadway -produserende investorer funnet det umulig å opprettholde sitt standard finansielle engasjement."

Den første overdådige israelske produksjonen av musikalen hadde premiere i 2016, 52 år etter den opprinnelige Broadway -premieren. Det var en kontrovers om rollebesetningen for rollen som Fanny Brice. Rollen ble lovet for skuespilleren Tali Oren , som er frilans skuespillerinne, men så ble rollen tilbudt Mia Dagan som er signert med Beit Lessin Theatre . Dagan, som hoppet på muligheten i det første minuttet, tok rollen og signerte kontrakten med Beit Lessin. Produksjonen inkluderte også Amos Tamam som Nicky Arnstein.

Cast album

Streisands etikett, Columbia Records , nektet å produsere rollebesetningsalbumet, så Capitol Records ga det ut. Den nådde toppen på #2 på Billboard 200 og oppnådde gullrekordstatus. Innspillingen ble utgitt på CD i 1987 på Capitol og deretter i 1992 på EMIs Broadway Angel -etikett. Albumet mottok en minnesutgave for 50-årsjubileet som ble utgitt 29. april 2014. Boksettet inneholder en LP av cast-albumet, samt en remasteret CD og en 48-siders mykt forsamlingsbok full av fotografier av den opprinnelige Broadway produksjon.

Musikalsk nummer

Originale produksjoner

Vekkelsesproduksjoner

Kritisk respons

I anmeldelsen av den originale Broadway -produksjonen berømmet New York Times Streisands opptreden og delene av showet fokuserte på Brices karriere, men kritiserte "sentimentaliteten" til romantikken mellom Brice og Arnstein.

Utmerkelser og nominasjoner

Original Broadway -produksjon

2016 West End Production

Filmatisering

Den 1968 navnebror filmatisering , regissert av William Wyler , sammen Streisand med Omar Sharif i rollen Arnstein. Medford gjentok sin scenerolle, og Walter Pidgeon ble rollebesetning som Flo Ziegfeld . Filmen vant Streisand Oscar for beste skuespillerinne , en ære hun delte med Katharine Hepburn for The Lion in Winter , i tillegg til Golden Globe . Filmen, som ble nominert til Oscar for beste bilde og flere andre priser, var filmen med størst inntekt fra 1968.

Dekker

Diana Ross & the Supremes ga ut et studioalbum med tittelen Diana Ross & the Supremes Sing and Perform "Funny Girl" på Motown -etiketten, utgitt i 1968. Det er et coveralbum med sanger fra Funny Girl . Motown fikk Ross and the Supremes til å dekke Funny Girl- sangene (hvorav flere skulle vises på albumet There's Place for Us i 1965 ) for å knytte til med utgivelsen av spillefilmversjonen av musikalen i september.

Referanser

Eksterne linker

• Morsom jente på Internet Broadway Database