Günter Schabowski - Günter Schabowski
Günter Schabowski | |
|---|---|
 Schabowski i 1982
| |
| Personlige opplysninger | |
| Født |
4. januar 1929 Anklam , Pommern , Preussen , Tyskland |
| Døde | 1. november 2015 (86 år) Berlin , Tyskland |
| Politisk parti | Sosialistisk enhetsparti i Tyskland |
| Ektefelle (r) | Irina |
| Barn | 2 |
| Alma mater | Universitetet i Leipzig |
| Yrke | Politiker , journalist |
| Signatur |  |
Günter Schabowski ([ˈꞬʏntɐ ʃaˈbɔfski] ; 4. januar 1929 - 1. november 2015) var en østtysk politiker som tjente som tjenestemann i Socialist Unity Party of Germany ( Sozialistische Einheitspartei Deutschlands forkortet SED ), regjeringspartiet under det meste av eksistensen av Den tyske demokratiske republikken (DDR). Schabowski fikk verdensomspennende berømmelse i november 1989 da han improviserte et litt feilaktig svar på et pressekonferansespørsmål. Det økte populære forventninger mye raskere enn regjeringen planla, og så store folkemengder samlet seg samme kveld ved Berlinmuren , som tvang åpningen etter 28 år . Like etterpå ble hele den indre tyske grensen åpnet.
Bakgrunn
Schabowski ble født i Anklam , Pommern (den gang i Free State of Preussen , nå en del av forbundsstaten Mecklenburg-Vorpommern ). Han studerte journalistikk ved Karl Marx University, Leipzig , hvoretter han ble redaktør for fagforeningen magasinet, tribune . I 1952 ble han medlem av SED . Fra 1967 til 1968 gikk han på festakademiet til CPSU . I 1978 ble han sjefredaktør for avisen Neues Deutschland ("New Germany"), som som det offisielle organet for SED ble ansett for å være den ledende avisen i DDR. I 1981 ble han medlem av SEDs sentralkomité. I 1985, etter å ha forlatt Neues Deutschland , ble han den første sekretæren i Øst -Berlin -kapitlet i SED og medlem av SED Politbüro . Han fungerte også som medlem av Volkskammer fra 1981 til 1990. I 2009 kalte forfatter Christa Wolf Schabowski "en av de verste" østtyske politikerne før Wende og sa: "Jeg husker noen få opptredener av ham foran forfatterlauget . Du var redd for ham. "
Berlinmurens åpning
I oktober 1989 slo Schabowski sammen med flere andre medlemmer av Politbüro på den mangeårige SED -lederen Erich Honecker og tvang ham til å trekke seg til fordel for Egon Krenz . Som en del av arbeidet med å endre regimets image, ble Schabowski utnevnt til regimets uoffisielle talsmann, og han holdt flere daglige pressekonferanser for å kunngjøre endringer. Han hadde allerede hatt ansvaret for mediesaker for Politbüro. Han skal også ha blitt kåret til den andre mannen i SED, Krenz gamle rolle. Schabowski hadde tilbrakt mesteparten av sin karriere i journalistikk i kommunistisk stil der journalister ble fortalt hva de skulle skrive etter at hendelser allerede hadde skjedd. Dermed syntes han det var litt vanskelig å venne seg til mediepraksis i vestlig stil.
November 1989, kort tid før den dagens pressekonferanse, overrakte Krenz Schabowski en tekst som inneholder nye, midlertidige reiseforskrifter. Teksten fastslo at østtyske borgere kunne søke om tillatelse til å reise utenlands uten å måtte oppfylle de tidligere kravene for disse turene, og den tillot permanent utvandring over alle grensepasseringer, inkludert dem mellom Øst- og Vest -Berlin. Teksten skulle være embargo til neste morgen.
Schabowski hadde ikke vært til stede da Krenz leste teksten tidligere på dagen for flere Politbüro -medlemmer under en sigarettpause ved dagens sentralkomiteens plenum eller da den ble diskutert for hele komiteen. Imidlertid følte han seg komfortabel med å diskutere det på pressekonferansen; han sa senere at alt man måtte gjøre for å gjennomføre en pressekonferanse var å kunne snakke tysk og lese en tekst uten feil. Følgelig leste han notatet høyt på slutten av pressekonferansen. En av reporterne spurte når forskriften trer i kraft. Schabowski antok at det ville være samme dag basert på ordlyden i notatet, og han svarte etter noen sekunders pause: "Så vidt jeg vet ... effektivt umiddelbart, uten forsinkelse.". ( Tysk : Das tritt nach meiner Kenntnis ... ist das sofort ... unverzüglich. ) Kontoer er forskjellige om hvem som stilte det spørsmålet. Både Riccardo Ehrman , Berlin -korrespondenten til nyhetsbyrået ANSA , og den tyske Bild Zeitung (en tabloid) reporter Peter Brinkmann satt på første rad på pressekonferansen og hevdet å ha spurt når forskriften vil tre i kraft.
Senere, da han ble spurt om de nye forskriftene også gjaldt for reiser mellom Øst- og Vest -Berlin, så Schabowski på teksten igjen og oppdaget at de gjorde det. Da Daniel Johnson fra The Daily Telegraph spurte hva det betydde for Berlinmuren, satt Schabowski frossen før han ga en vandrende uttalelse om at veggen var knyttet til det større nedrustningsspørsmålet.
Etter pressekonferansen, satte Schabowski seg for et direktesendt intervju med NBC 's Tom Brokaw . Da Brokaw spurte ham om det virkelig var sant at østtyskere nå kunne reise uten å måtte gå gjennom et tredjeland, svarte Schabowski på ødelagt engelsk at østtyskere "ikke lenger ble tvunget til å forlate DDR med transitt gjennom et annet land", og kunne nå "gå gjennom grensen." Da Brokaw spurte om dette betydde "reisefrihet", svarte Schabowski "Ja selvfølgelig" og la til at det ikke var "et spørsmål om turisme", men "en tillatelse til å forlate DDR."
The West tyske offentlige nasjonale TV-kanaler viste deler av Schabowski pressekonferanse i sine hoved kveld reportasjer på 19:17 på ZDF 's heute og 20:00 på ARD ' s Tagesschau , noe som medførte at nyheten ble kringkastet til nesten alle Øst -Tyskland også, der vesttysk TV ble sett mye. Nyhetene spredte seg deretter som en ild i tørt med nyhetsrapporter som fortsatte å gjenta nyheten gjennom hele natten.
Etter hvert som natten gikk, begynte tusenvis av østberlinere å fortsette til de seks grenseovergangene langs Berlinmuren og krevde å bli sluppet gjennom. Direkte fjernsyn rapporterte om forsamlingsfolket som bare økte antallet østberlinere som kom til portene. Folkemengdene var langt større enn grensevaktene , som i utgangspunktet prøvde å stanse for tid. Ingen var imidlertid villig til å beordre dødelig makt. Til slutt, klokken 23.30, bestemte Stasi -offiser Harald Jäger seg for å åpne portene ved Bornholmer Straße -grenseovergangen og slippe folk inn i Vest -Berlin.
Berlinmurens fall var den viktigste hendelsen som førte til slutten av det østtyske regimet, en stat som hadde smuldret i mange uker da borgere hadde flyktet gjennom mellomland rundt Øst -Tyskland. Faktisk skrev Victor Sebestyen senere at da portene ble åpnet, opphørte Øst -Tyskland for all hensikt å eksistere. Han skrev også at mange av Schabowskis kolleger mistenkte at han enten var en amerikansk eller vesttysk agent og ikke kunne tro at han hadde gjort "en enkel cock-up". I 2014 hevdet kona at Schabowski hadde vært godt klar over de mulige konsekvensene av det han sa på pressekonferansen.
I de følgende utrensningene av "partiets gamle vakt" ble Schabowski raskt utvist fra Partiet for demokratisk sosialisme , etterfølgeren til SED, i et forsøk på å forbedre partiets image. Bare måneder tidligere hadde han blitt tildelt landets prestisjetunge Karl Marx -orden .
Politisk liv etter gjenforening
Etter tysk gjenforening ble Schabowski svært kritisk til sine egne handlinger i Øst -Tyskland og til hans andre Politbüro -medlemmer så vel som til sosialisme i sovjetstil generelt. Han jobbet igjen som journalist og mellom 1992 og 1999 som redaktør for Heimat-Nachrichten , en ukentlig lokalavis som han grunnla sammen med en vesttysk journalist i Rotenburg an der Fulda .
Hans kampanjehjelp for Kristelig demokratiske union i Tyskland (CDU) fikk noen av hans tidligere kamerater til å kalle ham en nakkehals ( tysk : Wendehals ), en fugl som kan snu hodet nesten 180 grader og et populært begrep som brukes for å håne kommunister som har blitt kapitalist.
Sammen med andre ledende skikkelser i DDR -regimet ble han siktet for drapet på østtyskere som forsøkte å flykte fra DDR. I januar 1995 presset påtalemyndigheten i Berlin tiltale mot ham. I august 1997 ble Schabowski dømt sammen med Egon Krenz og Günther Kleiber . Fordi han aksepterte sin moralske skyld og fordømte DDR, ble han dømt til bare tre års fengsel . I desember 1999 begynte han å sone straffen i Hakenfelde fengsel i Spandau . I september 2000 ble han imidlertid benådet av styrende ordfører Eberhard Diepgen og løslatt i desember 2000 etter at han bare hadde tjent et år. Han var kritisk til PDS/Venstrepartiet , etterfølgeren til Socialist Unity Party. I 2001 samarbeidet han med Bärbel Bohley som rådgiver for Frank Steffel (CDU).
Død
Ifølge kona bodde Schabowski på et sykehjem i Berlin de siste årene av livet, etter en rekke hjerteinfarkt og slag. Han døde i Berlin, etter lang tids sykdom, morgenen 1. november 2015, 86 år gammel.
Referanser
Eksterne linker
-
Media relatert til Günter Schabowski på Wikimedia Commons
