Võ Nguyên Giáp - Võ Nguyên Giáp

Võ Nguyên Giáp
Giáp i 1957
Visestatsminister i Vietnam
På kontoret 20. september 1955 - 8. august 1991
President
statsminister
Forsvarsminister
På kontoret 8. mai 1948 - februar 1980
statsminister
Foregitt av	Tạ Quang Bửu
etterfulgt av	Văn Tiến Dũng
På kontoret 11. mai 1946 - 8. mai 1947
statsminister	Ho Chi Minh
Foregitt av	Phan Anh
etterfulgt av	Tạ Quang Bửu
Personlige opplysninger
Født	( 1911-08-25 )25. august 1911 Lệ Thủy , Quảng Bình , Fransk Indokina
Døde	4. oktober 2013 (2013-10-04)(102 år) Hanoi , Vietnam
Politisk parti	Vietnams kommunistiske parti (1931–1991)
Ektefelle (r)
Barn	5
Alma mater	Indokinesisk universitet
Signatur
Militærtjeneste
Troskap	Vietnam
Gren	Folkets hær
Serviceår	1944–1991
Rang	Hærens general
Kriger
Militære priser

Võ Nguyên Giáp ( vietnamesisk:  [vɔ̌ˀ ŋʷīən zǎːp] ; 25. august 1911 - 4. oktober 2013) var en vietnamesisk general og kommunistisk politiker som ble ansett for å ha vært en av de største militære strategene på 1900 -tallet. Han tjenestegjorde som innenriksminister i president Ho Chi Minh 's Viet Minh regjeringen, den militære sjefen for Viet Minh, sjefen for de Vietnams Folkehær (PAVN), forsvarsminister og visestatsminister . Han tjente også som medlem av politbyrået til Vietnam Workers 'Party, som i 1976 ble Vietnams kommunistiske parti .

Giáp ble først fremtredende under andre verdenskrig , da han tjente som militær leder for Viet Minh -motstanden mot den japanske okkupasjonen av Vietnam . Han hadde ingen direkte militær opplæring og var historielærer ved et fransktalende akademi, påvirket av historiske militære ledere og personlig siterte TE Lawrence og Napoleon som hans to største påvirkninger. Senere tjente han monikeren "Red Napoleon" fra noen vestlige kilder.

Giáp var en avgjørende militær sjef i to kriger: Den første Indokina -krigen 1946–1954, som kjempet mot franskmennene , og Vietnamkrigen 1955–1975, og kjempet mot Sør -Vietnam og dens amerikanske støttespillere. Han deltok i flere historisk viktige kamper, inkludert Cao Bằng i 1950, Hòa Bình i 1951–1952, Điện Biên Phủ i 1954, Tết -offensiven i 1968, påskeoffensiven i 1972 og den siste Ho Chi Minh -kampanjen i 1975.

Giáp var en militærbygger for hjernen; under den første indokina-krigen hadde han forvandlet et filleband av opprørere til en 'fin lett infanterihær' som brukte kryptografi , artilleri og avansert logistikk og var i stand til å utfordre et større, modernisert fransk fjernøsten ekspedisjonskorps og den vietnamesiske nasjonale hæren . Han var også en veldig effektiv logistiker og la grunnlaget for Ho Chi Minh -stien , anerkjent som en av de store bragdene innen militæringeniør på 1900 -tallet.

Som sjef for hæren under Vietnamkrigen blir Giáp ofte kreditert Nord -Vietnams militære seier over Sør -Vietnam og USA. Nyere stipend indikerer at andre ledere hadde spilt mer fremtredende roller, med tidligere underordnede og nå rivaler Văn Tiến Dũng og Hoàng Văn Thái som påtok seg et mer direkte militært ansvar enn Giáp. Likevel spilte han en sentral rolle i den andre transformasjonen av PAVN til "en av de største, mest formidable" mekaniserte og kombinerte våpenkampene som var i stand til å levere et knockout-slag til en stadig mer kraftig rivaliserende hær i Republikken Vietnam ( ARVN) i konvensjonell krigføring.

Biografi

Tidlig liv

Võ Nguyên Giáp ble født 25. august 1911 (eller 1912 ifølge noen kilder) i Quảng Bình -provinsen , Fransk Indokina . Giáps far og mor, Võ Quang Nghiêm og Nguyễn Thị Kiên, bearbeidet landet, leide noen til naboer og levde et relativt behagelig liv.

Giáps far var både en mindre tjenestemann og en engasjert vietnamesisk nasjonalist , etter å ha spilt en rolle i Cần Vương -bevegelsen på 1880 -tallet. Han ble arrestert for undergravende aktiviteter av de franske kolonimyndighetene i 1919 og døde i fengsel noen uker senere. Giáp hadde to søstre og en bror, og like etter farens fengsling ble også en av søstrene arrestert. Selv om hun ikke ble holdt lenge, gjorde fengslelivets lidelser henne syk, og hun døde også noen uker etter at hun ble løslatt.

Giáp ble undervist hjemme av sin far før han gikk på landsbyskolen. Hans tidlige intelligens betydde at han snart ble overført til distriktsskolen, og i 1924, i en alder av tretten år, forlot han hjemmet for å gå på Quốc Học (også kjent på engelsk som "National Academy"), en franskstyrt lycée i Huế . Denne skolen hadde blitt grunnlagt av en katolsk tjenestemann ved navn Ngo Dinh Kha, og sønnen Ngô Đình Diệm deltok også på den. Diem ble senere president i Sør -Vietnam (1955–63). År tidligere hadde den samme skolen utdannet en annen gutt, Nguyen Sinh Cung, også sønn av en tjenestemann. I 1943 adopterte Cung navnet Ho Chi Minh .

I en alder av 14 ble Giáp en sendebud for Haiphong Power Company. Han ble utvist fra skolen etter to år for å ha deltatt i protester, og dro hjem til landsbyen hans en stund. Mens han var der, meldte han seg inn i Tân Việt Revolutionary Party , en underjordisk gruppe som ble grunnlagt i 1924, og som introduserte ham for kommunisme . Han kom tilbake til Hue og fortsatte sine politiske aktiviteter. Han ble arrestert i 1930 for å ha deltatt i studentprotester og sonet 13 måneders fengsel i to år i fengselet Lao Bảo . Etter Giáps egen beretning var årsaken til løslatelsen mangel på bevis mot ham. Han meldte seg inn i kommunistpartiet i Vietnam i 1931 og deltok i flere demonstrasjoner mot fransk styre i Indokina , samt hjalp til med å grunnlegge Den demokratiske fronten i 1933.

Selv om han har nektet for det, ble Giáp sagt av historikeren Cecil B. Currey å også ha tilbrakt litt tid i den prestisjetunge Hanoi Lycée Albert Sarraut , der den lokale eliten ble utdannet til å tjene koloniregimet. Det sies at han hadde gått i samme klasse som Phạm Văn Đồng , en fremtidig statsminister, som også har nektet for å ha studert ved Albert Sarraut, og Bảo Đại , den siste keiseren av Annam . Fra 1933 til 1938 studerte Giáp ved det indokinesiske universitetet i Hanoi, hvor han tok en bachelorgrad i jus med hovedfag i politisk økonomi.

Politisk aktivisme

Mens han var student, hadde Giáp tatt losji hos professor Dang Thai Minh, hvis datter, Nguyen Thi Minh Giang (også sitert som Nguyễn Thị Quang Thái), hadde han først møtt på skolen i Hue. Også hun hadde lært nasjonalisme av sin far og hadde sluttet seg til de revolusjonære aktivitetene som Giáp var involvert i. I juni 1938 (eller, ifølge noen kilder, april 1939) ble de gift og i mai 1939 fikk de en datter, Hong Anh (Red Queen of Flowers). Giáps travle politiske aktiviteter tok en toll på hans forskerstudier, og han klarte ikke å bestå eksamen for sertifikatet for forvaltningsrett. Han kunne derfor ikke praktisere som advokat, og tok en jobb som historielærer på Thăng Long School i Hanoi.

I tillegg til å undervise på skolen, var Giáp opptatt med å produsere og skrive artikler for Tiếng Dân (People's Voice) grunnlagt av Huỳnh Thúc Kháng og mange andre revolusjonære aviser, mens han aktivt deltok i forskjellige revolusjonære bevegelser. Hele tiden var Giáp en dedikert leser av militærhistorie og filosofi, og ærbødig Sun Tzu . Han gjorde også en spesiell undersøkelse av Napoleons generalskap, og beundret sterkt TE Lawrence 's Seven Pillars of Wisdom , og lærte av det praktiske eksempler på hvordan man anvender minimum militær styrke til maksimal effekt. I løpet av Popular Front -årene i Frankrike grunnla han Hồn Trẻ tập mới (Soul of Youth), en underjordisk sosialistisk avis. Han grunnla også den franskspråklige avisen Le Travail (som Phạm Văn Đồng også jobbet på).

Etter signeringen av Molotov - Ribbentrop -pakten forbød franske myndigheter det indokinesiske kommunistpartiet. Lederne bestemte at Giáp skulle forlate Vietnam og gå i eksil i Kina. 3. mai 1940 sa han farvel til kona, forlot Hanoi og krysset grensen til Kina. Kona til Giáp dro til familiens hjem i Vinh, der hun ble arrestert, dømt til femten års fengsel og fengslet i Hoa Lo sentrale fengsel i Hanoi. I Kina sluttet Giáp seg til Hồ Chí Minh , den gang rådgiver for People's Liberation Army . Giáp adopterte aliaset Duong Huai-nan, lærte å snakke og skrive kinesisk og studerte strategien og taktikken til det kinesiske kommunistpartiet.

I september 1940 gikk Vichy France med på den japanske okkupasjonen av Vietnam for å 'beskytte' Indokina. I mai 1941 bestemte den åttende kongressen for det indokinesiske kommunistpartiet seg for å danne Viet Minh ; Giáp ble gjort ansvarlig for å etablere et etterretningsnettverk og organisere politiske baser helt nord i landet. For å starte propagandaarbeid blant befolkningen ble det produsert et nyhetsblad kalt Việt Nam Độc Lập . Giáp skrev mange artikler for det, og ble gjentatte ganger kritisert av Ho Chi Minh for overdreven verbositet i skrivestilen hans.

Militær karriere

I 1942 flyttet Giáp og rundt førti menn tilbake til Vietnam og etablerte seg i avsidesliggende grotter nær landsbyen Vu Nhai . Denne og lignende små grupper i fjellene var grunnlaget for Viet Minh , den væpnede fløyen i Vietnam Independence League. De lokale Nung -bakkerne snakket lite vietnamesisk, så Giáp og hans kolleger måtte lære lokale dialekter og tegne bilder for å kommunisere. Når Vichy -sikkerhetspatruljer nærmet seg, gjemte de seg i en hule under en foss, eller til tider i landene til Man Trang -folket.

De neste årene jobbet han og kameratene jevnt og trutt med å bygge opp en liten militær styrke og for å vinne lokalbefolkningen over til den kommunistiske saken. I slutten av 1943 hadde flere hundre menn og kvinner sluttet seg til Viet Minh. Det var sommeren 1943 at Giáp ble fortalt at kona hadde blitt slått i hjel av vakter i sentralfengselet i Hanoi. Søsteren hennes ble guillotinert og Giáps datter døde i fengsel av ukjente årsaker.

I september 1944 ble den første revolusjonære partiets militærkonferanse holdt, og det ble enighet om at tiden nå var inne for å ta den militære kampen videre til en ny fase. Dannelsen av Vietnams frigjøringshær ble kunngjort, med Giáp som sjef. Ho Chi Minh instruerte ham om å etablere væpnede propagandabrigader, og den første, bestående av trettien menn og tre kvinner, ble dannet i desember 1944. Den ble kalt Tran Hung Dao- deling etter den store vietnamesiske helten, den var bevæpnet med to revolvere, sytten rifler, ett lett maskingevær og fjorten breech-loading flintlocks fra den russisk-japanske krigen.

Ho Chi Minh bestemte at for propagandaformål måtte den væpnede propagandaenheten vinne en militær seier innen en måned etter at den ble opprettet, så 25. desember 1944 ledet Giáp vellykkede angrep mot franske utposter i Khai Phat og Na Ngan. To franske løytnanter ble drept og de vietnamesiske soldatene i utpostene overga seg. Angriperne i Viet Minh ble ikke skadet. Noen uker senere ble Giáp såret i beinet da gruppen hans angrep en annen utpost ved Dong Mu.

Gjennom første halvdel av 1945 styrket Giáps militære posisjon ettersom den politiske posisjonen til franskmennene og japanerne ble svekket. Mars fjernet japanerne det franske regimet med titulæret og plasserte keiseren Bảo Đại i spissen for en marionettstat, Vietnamriket .

I april hadde Viet Minh nesten fem tusen medlemmer, og kunne angripe japanske poster med tillit. Mellom mai og august 1945, USA, ivrig etter å støtte anti-japanske styrker i Fastlands-Asia, leverte og trente aktivt Giáp og Viet Minh. Major Archimedes Patti , ansvarlig for den såkalte 'Deer Team' -enheten, lærte Viet Minh å bruke flammekastere, granatkastere og maskingevær.

På en enkelt måned lyktes de med å trene rundt 200 håndplukkede fremtidige ledere for hæren de skulle motsette seg noen tiår senere. Etter hvert som de ble sterkere, tok Giáps styrker mer territorium og erobret flere byer frem til kunngjøringen 15. august av den japanske keiseren om hans lands ubetingede overgivelse til de allierte.

August 1945 ledet Giáp mennene sine inn i Hanoi , og 2. september erklærte Ho Chi Minh uavhengigheten til Den demokratiske republikken Vietnam. Han dannet en ny regjering, med Giáp som innenriksminister. Uten at Việt Minh visste det , hadde president Harry S. Truman , statsminister Winston Churchill og statsminister Joseph Stalin allerede bestemt seg for fremtiden etter Vietnamkriget på et toppmøte i Potsdam . De ble enige om at landet ville bli okkupert midlertidig for å få japanerne ut; den nordlige halvdelen ville være under kontroll av nasjonalistkineserne og den sørlige halvdelen under britene.

September krysset de nasjonalistiske kinesiske styrkene grensen og tok raskt kontroll over nord, mens den 12. september ankom den britiske indiske hæren Saigon . I oktober hadde franske styrker begynt å ankomme Vietnam, og britene overlot kontrollen over sør tilbake til dem, og i mai 1946 så en avtale mellom franskmennene og kineserne kineserne trekke seg tilbake fra nord og franskmennene flyttet inn dit også . Ho Chi Minh og Võ Nguyên Giáp førte lange forhandlinger med franskmennene for å unngå en fullstendig krig for å sementere deres uavhengighet. Giáp ledet den vietnamesiske delegasjonen på Dalat -konferansen i april 1946, noe som ikke ga noe, og da han kom tilbake til Hanoi, ble han utnevnt til forsvarsminister. Ho Chi Minh dro til Frankrike 31. mai for å forhandle med franskmennene på Fontainebleau , og han ble i Frankrike til november.

Med Ho i Frankrike hadde Giáp effektivt ansvaret for regjeringen i Hanoi. Frem til da hadde Den demokratiske republikken Vietnam tillatt nasjonalistiske og andre aviser å publisere, men da de begynte å angripe og ødelegge Giáp slo han til mot dem og lukket dem alle. Han satte også inn Viet Minh-styrker mot ikke-kommunistiske nasjonalistiske tropper i forstaden til Hanoi, og fikk lederne arrestert, fengslet eller drept. I løpet av denne perioden begynte han også et forhold til en berømt og vakker danser, Thuong Huyen, og ble sett offentlig med henne på nattklubber. Denne oppførselen skapte alvorlig bekymring i de øverste rekkene av partiet, da den var i strid med den meget strenge og urolige moralske koden som alle medlemmer forventet å følge. I ønsket om å beskytte ham, arrangerte Ho Chi Minh at han skulle møte en utdannet fra en kjent familie, Ba Hanh.

De giftet seg i august 1946, og fikk fire barn. Bùi Diễm , en tidligere student av Giap og den tidligere sørvietnamesiske ambassadøren i USA, opplyser i løpet av denne perioden at Giap og Viet Minh hadde renset tusenvis av antikoloniale nasjonalister.

Første Indokina -krig

Den anspente motstanden mellom den vietnamesiske regjeringen og de franske okkupantene eskalerte dramatisk 23. oktober da den franske kommandanten Argenlieu beordret krysseren Suffren til å bombardere Haiphong som svar på gjentatte trefninger med vietnamesiske styrker da de prøvde å bringe våpen og smugling inn i havnen. Rundt seks tusen mennesker ble drept og fjorten tusen såret i bombardementet. Giáp, som fungerte som de facto -president i fravær av Ho Chi Minh, prøvde å opprettholde en slags fred, men da Ho kom tilbake i november, var begge sider på krigsfot. Lokale kamper brøt ut gjentatte ganger, og 27. november trakk Hos regjering, og konkluderte med at den ikke kunne holde Hanoi mot franskmennene, seg tilbake i de nordlige åsene der den hadde base to år tidligere. 19. desember erklærte den vietnamesiske regjeringen offisielt krig mot Frankrike, og kamper brøt ut over hele landet. Etter denne tiden blir detaljert informasjon om Giáps personlige liv mye mindre, og i de fleste kilder er det lagt vekt på hans militære prestasjoner og senere på hans politiske roller.

De første årene av krigen involverte stort sett en lavnivå, semi-konvensjonell motstandskamp mot de franske okkupasjonsmaktene. Võ Nguyên Giáp så først virkelige kamper på Nha Trang, da han reiste til Sør-Sentral-Vietnam i januar-februar 1946 for å formidle besluttsomheten til ledere i Hanoi for å motstå franskmennene. Etter at de kinesiske kommunistene nådde den nordlige grensen til Vietnam i 1949 og den vietnamesiske ødeleggelsen av franske innlegg der, ble imidlertid konflikten til en konvensjonell krig mellom to hærer utstyrt med moderne våpen levert av USA og Sovjetunionen.

Franske unionsstyrker inkluderte koloniale tropper fra mange deler av det tidligere franske imperiet (marokkanske, algeriske, tunisiske, laotiske, kambodsjanske, vietnamesiske og vietnamesiske etniske minoriteter), franske profesjonelle tropper og enheter fra den franske fremmedlegionen . Bruken av storbyrekrutter (dvs. rekrutter fra Frankrike selv) ble forbudt av franske regjeringer for å forhindre at krigen ble enda mer upopulær hjemme. Den ble kalt den "skitne krigen" ( la sale guerre ) av tilhengerne av venstresiden i Frankrike og intellektuelle (inkludert Jean-Paul Sartre ) under Henri Martin-saken i 1950.

Da det ble klart at Frankrike ble involvert i en langvarig og så langt ikke særlig vellykket krig, prøvde den franske regjeringen å forhandle fram en avtale med Viet Minh. De tilbød å hjelpe til med å opprette en nasjonal regjering og lovet at de til slutt ville gi Vietnam sin uavhengighet. Ho Chi Minh og de andre lederne i Viet Minh stolte ikke på franskmennenes ord og fortsatte krigen.

Den franske opinionen fortsatte å bevege seg mot krigen:

1. Mellom 1946 og 1952 hadde mange franske tropper blitt drept, såret eller tatt til fange.
2. Frankrike forsøkte å bygge opp økonomien sin etter ødeleggelsen av andre verdenskrig. Kostnaden for krigen hadde så langt vært det dobbelte av det de hadde mottatt fra USA under Marshallplanen .
3. Krigen hadde vart i syv år, og det var fremdeles ingen tegn til en klar fransk seier.
4. Et økende antall mennesker i Frankrike hadde kommet til den konklusjonen at landet deres ikke hadde noen moralsk begrunnelse for å være i Vietnam.
5. Deler av den franske venstresiden støttet målene for Việt Minh om å danne en sosialistisk stat.

Mens den vokste seg sterkere i Vietnam, utvidet Việt Minh også krigen og lokket franskmennene til å spre sin styrke til avsidesliggende områder som Laos. I desember 1953 opprettet den franske militærkommandanten general Henri Navarre et defensivt kompleks ved Ðiện Biên Phủ i Mường Thanh -dalen , og forstyrret Việt Minh forsyningslinjer som passerte gjennom Laos. Han antok at i et forsøk på å gjenopprette ruten, ville Giáp bli tvunget til å organisere et masseangrep på Ðiện Biên Phủ, og dermed kjempe en konvensjonell kamp, ​​der Navarre kunne forvente å ha fordelen.

Giáp tok den franske utfordringen. Mens franskmennene gravde seg inn på utposten sin, forberedte Việt Minh også slagmarken. Mens avledningsangrep ble satt i gang i andre områder, beordret Giáp mennene sine til å skjule artilleriet sitt for hånd. Han trosset standard militær praksis og hadde sine tjuefire 105 mm-haubitser plassert på bakken bakkene rundt Dien Bien Phu, i dype, for det meste håndgravde plasseringer som beskyttet dem mot franske fly og motbatteri.

Med luftvernkanoner levert av Sovjetunionen, var Giáp i stand til å begrense franskmennenes evne til å levere garnisonen sin, og tvang dem til å slippe forsyninger unøyaktig fra stor høyde. Giáp beordret mennene sine til å grave et grøftesystem som omringet franskmennene. Fra den ytre grøften ble andre grøfter og tunneler gradvis gravd innover mot sentrum. Viet Minh klarte nå å flytte inn i nærheten av de franske troppene som forsvarte Dien Bien Phu.

Da Navarre innså at han var fanget, ba han om hjelp. USA ble kontaktet og noen rådgivere foreslo bruk av taktiske atomvåpen mot Viet Minh, men dette ble aldri seriøst vurdert. Et annet forslag var at konvensjonelle luftangrep ville være nok til å spre Giáps tropper. USAs president Dwight D. Eisenhower nektet imidlertid å gripe inn med mindre britene og andre vestlige allierte ble enige. Den britiske statsministeren Winston Churchill takket nei, og hevdet at han ønsket å vente på utfallet av fredsforhandlingene som fant sted i Genève , før han begynte å eskalere krigen.

13. mars 1954 startet Giap sin offensiv. I 54 dager inntok Viet Minh posisjon etter posisjon og presset franskmennene til de bare okkuperte et lite område av Dien Bien Phu. Oberst Piroth , artillerikommandanten, beskyldte seg selv for ødeleggelsen av fransk artillerioverlegenhet. Han fortalte sine offiserer at han hadde blitt "fullstendig vanæret" og begått selvmord med en håndgranat. General De Castries , fransk sjef i Dien Bien Phu, ble fanget levende i bunkeren. Franskmennene overga seg 7. mai. Tapene deres utgjorde totalt 2200 drepte, 5600 sårede og 11 721 tatt til fange. Dagen etter kunngjorde den franske regjeringen at den hadde til hensikt å trekke seg fra Vietnam.

Giáps seier over franskmennene var en viktig inspirasjon for antikoloniale kampanjer rundt om i verden, spesielt i franske kolonier, og særlig i Nord-Afrika, ikke minst fordi mange av troppene som kjempet på den franske siden i Indokina var fra Nord-Afrika. Seieren på Dien Bien Phu markerte begynnelsen på en ny æra i de militære kampene mot kolonialisme for nasjonale frigjørings- og uavhengighetsbevegelser i Marokko, Algerie, Tunisia og andre koloniserte land.

Mellomkrigstiden

Etter den franske overgivelsen flyttet Giáp tilbake til Hanoi da den vietnamesiske regjeringen reetablerte seg. Han utvidet og moderniserte hæren og utstyrte den på nytt med russiske og kinesiske våpensystemer. Mai 1955 innviet han det vietnamesiske maritime styrket og 1. mai 1959 det vietnamesiske folkets luftvåpen. I slutten av 1950 -årene tjente Giáp som forsvarsminister, øverstkommanderende for Folkets hær i Vietnam, visestatsminister og nestleder i forsvarsrådet. Når det gjelder hans personlige liv, var han også i stand til å flytte tilbake til kona, som han hadde vært skilt fra i åtte år under krigen. Hun jobbet som professor i historie og samfunnsvitenskap på dette tidspunktet. Sammen oppdro de to gutter og to jenter. På den lille fritiden han hadde, sa han i intervjuer at han tidvis likte å spille piano, i tillegg til å lese Goethe, Shakespeare og Tolstoy.

I løpet av slutten av 1950-årene var den gjenopprettede vietnamesiske regjeringens topprioritet den raske etableringen av en sosialistisk økonomisk orden og kommunistpartiets styre. Dette innebar kollektivisering av jordbruk og sentral styring av all økonomisk produksjon. Denne prosessen gikk ikke problemfritt, og den førte til matmangel og opprør. På kommunistpartiets 10. plenum, 27. – 29. Oktober 1956, sto Giáp foran de forsamlede delegatene og sa:

Kadrer, da de utførte sin antifeudale oppgave, skapte motsetninger i oppgavene om landreform og revolusjon, på noen områder behandlet dem som om de var separate aktiviteter. Vi angrep vilkårlig alle familier som eier land. Mange tusen ble henrettet. Vi så fiender overalt og tok til utbredt vold og terror. Noen steder, i vårt forsøk på å gjennomføre landreformer, klarte vi ikke å respektere religionsfriheter og retten til å tilbe. Vi la for stor vekt på klasseopprinnelse fremfor politiske holdninger. Det var alvorlige feil.

Avgangen til franskmennene og de facto -delingen av Vietnam betydde at Hanoi -regjeringen bare kontrollerte den nordlige delen av landet. I Sør -Vietnam var det fremdeles flere tusen geriljaer, kjent som Viet Cong , som kjempet mot regjeringen i Saigon. Partiets plenum i 1957 beordret endringer i strukturen til disse enhetene, og Giáp ble satt til å implementere disse og bygge deres styrke for å danne et solid grunnlag for et opprør i Sør. Plenumet i 1959 bestemte at tiden for eskalering av den væpnede kampen i Sør var riktig, og i juli samme år beordret Giáp åpningen av Ho Chi Minh -stien for å forbedre forsyningslinjene til Viet Cong -enheter.

Vietnamkrigen

Giáp forble sjef for People's Army of Vietnam under krigen mot Sør -Vietnam og dets allierte, USA, Australia, Thailand, Sør -Korea og Filippinene. Han overvåket utvidelsen av PAVN fra en liten selvforsvarsstyrke til en stor konvensjonell hær, utstyrt av dens kommunistiske allierte med betydelige mengder relativt sofistikerte våpen, selv om dette vanligvis ikke stemte overens med amerikanernes våpen.

Giáp har ofte blitt antatt å ha vært planleggeren av Tết -offensiven i 1968, men det ser ikke ut til å ha vært tilfelle. Det beste beviset indikerer at han mislikte planen, og da det ble åpenbart at Lê Duẩn og Văn Tiến Dũng uansett skulle gjennomføre den, forlot han Vietnam for medisinsk behandling i Ungarn, og kom ikke tilbake før etter at offensiven hadde begynt. Selv om dette forsøket på å utløse et generelt opprør mot den sørlige regjeringen mislyktes katastrofalt, var det en betydelig politisk seier gjennom å overbevise amerikanske politikere og publikum om at deres engasjement for Sør-Vietnam ikke kunne være åpen. Giáp argumenterte senere for at Tết -offensiven ikke var en "rent militær strategi", men en del av en "generell, integrert strategi, samtidig militær, politisk og diplomatisk."

Fredsforhandlinger mellom representanter fra USA, Sør -Vietnam, Nord -Vietnam og NLF begynte i Paris i januar 1969. President Richard Nixon , i likhet med president Lyndon B. Johnson før ham, var overbevist om at en amerikansk tilbaketrekning var nødvendig, men fire år gikk før de siste amerikanske troppene dro.

I oktober 1972 var forhandlerne nær ved å gå med på en formel for å avslutte konflikten. Forslaget var at de gjenværende amerikanske troppene skulle trekke seg fra Sør-Vietnam i bytte mot en våpenhvile og retur av amerikanske fanger som ble holdt av Hà Nội. Det ble også enighet om at regjeringene i Nord- og Sør -Vietnam vil forbli ved makten, og gjenforening vil bli "gjennomført trinnvis med fredelige midler". Selv om Nordens Nguyễn Huệ -offensiv våren 1972 ble slått tilbake med store tap, krevde forslaget dem ikke å forlate Sør. PAVN ville dermed kunne opprettholde fotfeste i Sør -Vietnam for å starte fremtidige offensiver.

I et forsøk på å legge press på både Nord- og Sør -Vietnam under forhandlingene, beordret president Nixon en rekke luftangrep på Hanoi og Haiphong , kodenavnet Operation Linebacker II . Operasjonen ble avsluttet 29. desember 1972, etter 12 dager med store tap og ødeleggelse. Både USA og Nord -Vietnam ble deretter enige om å undertegne Paris -fredsavtalene som ble foreslått i oktober. Sør -Vietnam protesterte, men hadde lite annet valg enn å godta det. Det var klart at Hanoi hadde fått fordelen.

De siste amerikanske kamptroppene hadde dratt i august 1972. Det gjenværende amerikanske militærpersonellet (bortsett fra personalet ved Defense Attache's Office og den amerikanske ambassadens marinevakter) fullførte tilbaketrekningen i mars 1973. Til tross for avtalen var det ingen ende på kampene . Sørvietnamesiske forsøk på å gjenvinne kommunistisk kontrollert territorium inspirerte motstanderne til å endre strategi. Kommunistiske ledere møttes i Hanoi i mars for en rekke møter for å planlegge en massiv offensiv mot Sør. I juni 1973 vedtok den amerikanske kongressen Case -Church -endringen , som forbød ytterligere amerikansk militær engasjement, og PAVN -forsyningsrutene kunne fungere normalt uten frykt for amerikansk bombing.

Saigons fall

Standardbildet for denne perioden er at etter Ho Chi Minhs død i september 1969 tapte Giáp en maktkamp i 1972 kort tid etter den mislykkede påskeoffensiven, der han ble beskyldt av politbyrået for offensivens fiasko. Giáp ble tilbakekalt til Hanoi hvor han ble erstattet som feltkommandør for PAVN og fra da av så på påfølgende hendelser fra sidelinjen, med seierens herlighet i 1975 som gikk til sjefen for generalstaben, general Văn Tiến Dũng . Giáps rolle i seieren i 1975 blir stort sett ignorert av offisielle vietnamesiske beretninger.

Senere liv

Like etter Saigons fall ble Den sosialistiske republikken Vietnam opprettet. I den nye regjeringen opprettholdt Giáp sin posisjon som forsvarsminister, og han ble utnevnt til visestatsminister i juli 1976. I desember 1978 hadde han tilsyn med den vellykkede kambodsjansk -vietnamesiske krigen som drev Røde Khmer fra makten og avsluttet det kambodsjanske folkemordet . Som gjengjeldelse reagerte Kambodjas allierte Kina med å invadere Cao Bang -provinsen i Vietnam i januar 1979 og igjen var Giáp overordnet ansvaret for responsen, som drev kineserne ut etter noen måneder. Han trakk seg til slutt fra stillingen i forsvarsdepartementet i 1981 og trakk seg fra politbyrået i 1982. Han ble værende i sentralkomiteen og visestatsminister til han trakk seg i 1991.

Giáp skrev mye om militær teori og strategi. Hans verk inkluderer Big Victory, Great Task ; People's Army, People's War ; Ðiện Biên Phủ ; og vi vinner .

I 1995 møtte USAs tidligere forsvarsminister Robert McNamara Giáp for å spørre hva som skjedde 4. august 1964 i den andre hendelsen ved Tonkinbukten . "Absolutt ingenting", svarte Giáp. Giáp hevdet at angrepet 4. august 1964 hadde vært tenkt.

I et intervju fra 1998 kritiserte William Westmoreland slagmarkens dyktighet til Giáp. Han uttalte videre at "ved egen innrømmelse, i begynnelsen av 1969, tror jeg, han hadde mistet en halv million soldater? Han rapporterte dette. Nå kan en slik ignorering av menneskeliv gjøre en formidabel motstander, men det gjør ikke et militært geni. En amerikansk sjef som mistet slike menn ville neppe ha vart mer enn noen få uker. "

Den amerikanske historikeren Derek Frisby kritiserte imidlertid Westmorelands syn, som han sa reflekterte en mislykket forståelse av Giáps kjernefilosofi om "revolusjonær krig". I følge Frisby, "forsto Giap at langvarig krigføring ville koste mange liv, men det oversatte ikke alltid til å vinne eller tape krigen. Til slutt vant Giap krigen til tross for at han tapte mange kamper, og så lenge hæren overlevde for å kjempe en annen dag levde ideen om Vietnam i hjertet til menneskene som ville støtte den, og det er essensen av 'revolusjonær krig'. "

I 2009 ble Giáp en fremtredende kritiker av bauxittgruvedrift i Vietnam etter regjeringens planer om å åpne store områder av det sentrale høylandet for praksis. Giáp indikerte at en studie fra 1980 -tallet fikk eksperter til å fraråde gruvedrift på grunn av alvorlig økologisk skade og nasjonal sikkerhet.

Død og arv

Oktober 2013 kunngjorde Vietnams kommunistparti og myndighetsperson at Võ Nguyên Giáp hadde dødd, 102 år gammel, 18:09 timer, lokal tid, på Central Military Hospital 108 i Hanoi , hvor han hadde bodd siden 24. september 2009 . Han fikk en statsbegravelse 12. - 13. oktober, og kroppen hans lå i stat ved det nasjonale likhuset i Hanoi til han ble begravet i hjemprovinsen Quảng Bình .

Etter hans død oppkalte mange byer i Vietnam en av deres mest fremtredende gater etter Võ Nguyên Giáp.

Utmerkelser og pynt

Helt i folkeforsvaret
Orden av Ho Chi Minh 1. gang	Order of Ho Chi Minh 2. gang	Gold Star Order	Militær utnyttelsesordre Førsteklasses første gang
Militær utnyttelsesordre Førsteklasses 2. gang	Feat Order Første klasse	Feat Order Andre klasse	Feat Order tredje klasse
Fædrelandets forsvarsordre Førsteklasses	Seiersbannermedalje	Resolusjon for seierordre 1. gang	Resolusjon for seierordre 2. gang
Resolusjon for seierordre 3. gang	Resolusjon for seierordre 4. gang	Resolusjon for seierordre 5. gang	Resolusjon for seierordre 6. gang

Referanser

Bibliografi

Eksterne linker

• "Vo Nguyen Giap" på Wayback Machine (arkivert 25. september 2000). (intervju) CNN . Utført i mai 1996, oversatt fra vietnamesisk
• Generell Giáp -biografi
• Nasjonal frigjøringsfront
• General Vo Nguyen Giáp - Asian Hero
• Vo Nguyen Giáps intervju - PBS
• Bibliografi: Skrifter av Vo Nguyen Giáp og bøker om ham
• Vo Nguyen Giáp på Britannica
• Generell historie