Guy Fawkes -Guy Fawkes

Guy Fawkes
George Cruikshanks illustrasjon av Guy Fawkes, publisert i William Harrison Ainsworths roman Guy Fawkes fra 1840
Født	13. april 1570 (antatt) York , England
Døde	31. januar 1606 (35 år) Westminster , London, England
Andre navn	Guido Fawkes, John Johnson
Yrke	Soldat, alférez
Kriminell status	Henrettet
Foreldre
Motiv	Gunpowder Plot , en konspirasjon for å myrde kong James VI og jeg og medlemmer av Houses of Parliament
domfellelse(r)	Høyforræderi
Straffestraff	Henges, tegnes og kvarteres
Rolle	Sprengstoff
Vervet	20. mai 1604
Dato pågrepet	5. november 1605

Guy Fawkes ( / f ɔː k s / ; 13. april 1570 – 31. januar 1606), også kjent som Guido Fawkes mens han kjempet for spanjolene, var medlem av en gruppe engelske katolikker i provinsen som var involvert i det mislykkede kruttplottet i 1605. Han ble født og utdannet i York ; faren hans døde da Fawkes var åtte år gammel, hvoretter moren giftet seg med en motvillig katolikk.

Fawkes konverterte til katolisisme og dro til fastlands-Europa, hvor han kjempet for det katolske Spania i åttiårskrigen mot protestantiske nederlandske reformatorer i de lave landene . Han reiste til Spania for å søke støtte for et katolsk opprør i England uten å lykkes. Han møtte senere Thomas Wintour , som han returnerte til England med. Wintour introduserte ham for Robert Catesby , som planla å myrde kong James I og gjenopprette en katolsk monark til tronen. Plotterne leide et underhus under House of Lords ; Fawkes fikk ansvaret for kruttet som de lagret der. Myndighetene ble bedt av et anonymt brev om å ransake Westminster Palace tidlig den 5. november, og de fant Fawkes som voktet eksplosivene. Han ble avhørt og torturert i løpet av de neste dagene og tilsto å ville sprenge House of Lords.

Fawkes ble dømt til å bli hengt, trukket og inndelt . Men ved henrettelsen den 31. januar døde han da nakken hans ble brukket da han ble hengt, med noen kilder som hevdet at han med vilje hoppet for å få dette til; han unngikk dermed smerten ved dommen. Han ble synonymt med Gunpowder Plot, hvis fiasko har blitt minnet i Storbritannia som Guy Fawkes Night siden 5. november 1605, da hans bilde tradisjonelt blir brent på et bål, vanligvis ledsaget av fyrverkeri.

Tidlig liv

Barndom

Fawkes ble døpt ved kirken St Michael le Belfrey, York , ved siden av York Minster (sett til venstre).

Guy Fawkes ble født i 1570 i Stonegate , York. Han var det andre av fire barn født av Edward Fawkes, en proktør og talsmann for konsistoriet i York, og hans kone, Edith. Guys foreldre var vanlige kommunikanter i Church of England , det samme var hans besteforeldre på farssiden; hans bestemor, født Ellen Harrington, var datter av en fremtredende kjøpmann, som tjente som Lord Mayor of York i 1536. Guys mors familie var motvillige katolikker , og hans fetter, Richard Cowling, ble jesuittprest . Guy var et uvanlig navn i England, men kan ha vært populært i York på grunn av en lokal bemerkelsesverdig, Sir Guy Fairfax fra Steeton.

Datoen for Fawkes' fødsel er ukjent, men han ble døpt i kirken St Michael le Belfrey, York 16. april. Ettersom det vanlige gapet mellom fødsel og dåp var tre dager, ble han trolig født omkring 13. april. I 1568 hadde Edith født en datter ved navn Anne, men barnet døde i en alder av omtrent syv uker, i november samme år. Hun fødte ytterligere to barn etter Guy: Anne (f. 1572) og Elizabeth (f. 1575). Begge ble gift, i henholdsvis 1599 og 1594.

I 1579, da Guy var åtte år gammel, døde faren. Moren hans giftet seg på nytt flere år senere, med den katolske Dionis Baynbrigge (eller Denis Bainbridge) fra Scotton, Harrogate . Fawkes kan ha blitt katolikk gjennom Baynbrigge-familiens tilbakeholdende tendenser, og også de katolske grenene til Pulleyn- og Percy-familiene i Scotton, men også fra hans tid på St. Peter's School i York. En guvernør på skolen hadde tilbrakt rundt 20 år i fengsel for tilbakevisning, og dens rektor, John Pulleyn, kom fra en familie av kjente Yorkshire-rekusanter, Pulleyns of Blubberhouses . I sitt verk fra 1915 The Pulleynes of Yorkshire antydet forfatteren Catharine Pullein at Fawkes katolske utdannelse kom fra hans Harrington-slektninger, som var kjent for å huse prester, hvorav en senere fulgte Fawkes til Flandern i 1592–1593. Fawkes medstudenter inkluderte John Wright og broren Christopher (begge senere involvert med Fawkes i Gunpowder Plot ) og Oswald Tesimond , Edward Oldcorne og Robert Middleton, som ble prester (sistnevnte henrettet i 1601).

Etter å ha forlatt skolen gikk Fawkes inn i tjenesten til Anthony Browne, 1. Viscount Montagu . Viscounten mislikte Fawkes og avskjediget ham etter kort tid; han ble senere ansatt av Anthony-Maria Browne, 2. Viscount Montagu , som etterfulgte sin bestefar i en alder av 18. Minst én kilde hevder at Fawkes giftet seg og hadde en sønn, men ingen kjente samtidige beretninger bekrefter dette.

Militær karriere

I oktober 1591 solgte Fawkes eiendommen i Clifton i York som han hadde arvet fra sin far. Han reiste til kontinentet for å kjempe i åttiårskrigen for det katolske Spania mot den nye nederlandske republikken og, fra 1595 til freden i Vervins i 1598, Frankrike. Selv om England ikke da var engasjert i landoperasjoner mot Spania, var de to landene fortsatt i krig , og den spanske armadaen i 1588 var bare fem år siden. Han sluttet seg til Sir William Stanley , en engelsk katolikk og veterankommandør i midten av førtiårene som hadde reist en hær i Irland for å kjempe i Leicesters ekspedisjon til Nederland . Stanley hadde blitt holdt høyt av Elizabeth I , men etter hans overgivelse av Deventer til spanjolene i 1587 hadde han, og de fleste av troppene hans, byttet side for å tjene Spania. Fawkes ble en alférez eller junioroffiser, kjempet godt ved beleiringen av Calais i 1596 , og i 1603 ble han anbefalt for et kapteinskap . Det året reiste han til Spania for å søke støtte for et katolsk opprør i England. Han benyttet anledningen til å adoptere den italienske versjonen av navnet hans, Guido, og beskrev i notatet James I (som ble konge av England det året) som "en kjetter", som hadde til hensikt å "få hele den papistiske sekten drevet ut av England." Han fordømte Skottland, og kongens favoritter blant de skotske adelen, og skrev "det vil ikke være mulig å forene disse to nasjonene, som de er, på veldig lenge". Selv om han ble mottatt høflig, var hoffet til Filip III ikke villig til å tilby ham noen støtte.

Kruttplott

En moderne gravering av åtte av de tretten konspiratørene, av Crispijn van de Passe . Fawkes er tredje fra høyre.

I 1604 ble Fawkes involvert i en liten gruppe engelske katolikker, ledet av Robert Catesby , som planla å myrde den protestantiske kong James og erstatte ham med datteren hans, tredje i rekkefølgen, prinsesse Elizabeth . Fawkes ble beskrevet av jesuittpresten og tidligere skolevenn Oswald Tesimond som "behagelig tilnærming og munter av væremåte, i motsetning til krangel og strid ... lojal mot vennene sine". Tesimond hevdet også at Fawkes var "en mann som var svært dyktig i krigsspørsmål", og at det var denne blandingen av fromhet og profesjonalitet som gjorde ham glad i hans medsammensvorne. Forfatteren Antonia Fraser beskriver Fawkes som "en høy, kraftig bygget mann, med tykt rødbrunt hår, en flytende bart i datidens tradisjon og et busket rødbrunt skjegg", og at han var "en handlingens mann". ... i stand til intelligent argumentasjon så vel som fysisk utholdenhet, noe til overraskelse for fiendene hans."

Det første møtet mellom de fem sentrale konspiratørene fant sted søndag 20. mai 1604, på et vertshus kalt Duck and Drake, i det fasjonable Strand -distriktet i London. Catesby hadde allerede foreslått på et tidligere møte med Thomas Wintour og John Wright å drepe kongen og hans regjering ved å sprenge «parlamentshuset med krutt». Wintour, som først protesterte mot planen, ble overbevist av Catesby om å reise til kontinentet for å søke hjelp. Wintour møtte konstabelen av Castilla, den eksilerte walisiske spionen Hugh Owen og Sir William Stanley, som sa at Catesby ikke ville motta støtte fra Spania. Owen introduserte imidlertid Wintour for Fawkes, som da hadde vært borte fra England i mange år, og dermed stort sett var ukjent i landet. Wintour og Fawkes var samtidige; hver var militant, og hadde førstehåndserfaring med spanjolenes manglende vilje til å hjelpe. Wintour fortalte Fawkes om planen deres om å "gjøre noe i Ingland hvis freden med Spania helbredet oss ikke", og dermed i april 1604 returnerte de to mennene til England. Wintours nyheter overrasket ikke Catesby; til tross for positive lyder fra spanske myndigheter, fryktet han at «dåningene ikke ville svare».

En av konspiratørene, Thomas Percy , ble utnevnt til Gentleman Pensionist i juni 1604, og fikk tilgang til et hus i London som tilhørte John Whynniard, Keeper of the King's Wardrobe. Fawkes ble installert som vaktmester og begynte å bruke pseudonymet John Johnson, tjener til Percy. Den samtidige beretningen om påtalemyndigheten (hentet fra Thomas Wintours tilståelse) hevdet at konspiratørene forsøkte å grave en tunnel fra under Whynniards hus til parlamentet, selv om denne historien kan ha vært en regjeringsfabrikasjon; ingen bevis for eksistensen av en tunnel ble fremlagt av påtalemyndigheten, og ingen spor etter en har noen gang blitt funnet; Fawkes selv innrømmet ikke eksistensen av et slikt opplegg før hans femte avhør, men selv da kunne han ikke lokalisere tunnelen. Hvis historien er sann, var imidlertid konspiratørene i desember 1604 opptatt med å tunnelere fra deres leide hus til House of Lords. De stanset innsatsen da de under tunneldrift hørte en lyd ovenfra. Fawkes ble sendt ut for å undersøke, og kom tilbake med nyheten om at leietakerens enke ryddet ut et nærliggende underhus rett under House of Lords.

Plotterne kjøpte leiekontrakten til rommet, som også tilhørte John Whynniard. Ubrukt og skittent ble det ansett som et ideelt gjemmested for kruttet plotterne planla å lagre. I følge Fawkes ble det først brakt inn 20 tønner med krutt, etterfulgt av 16 til 20. juli. Den 28. juli forsinket imidlertid den alltid tilstedeværende trusselen om pesten åpningen av parlamentet til tirsdag 5. november.

Utenlands

I et forsøk på å få utenlandsk støtte, reiste Fawkes i mai 1605 utenlands og informerte Hugh Owen om plotternes plan. På et tidspunkt under denne turen kom navnet hans inn i mappene til Robert Cecil, 1. jarl av Salisbury , som ansatte et nettverk av spioner over hele Europa. En av disse spionene, kaptein William Turner, kan ha vært ansvarlig. Selv om informasjonen han ga Salisbury vanligvis ikke utgjorde mer enn et vagt mønster av invasjonsrapporter, og ikke inkluderte noe som anså Kruttplottet, fortalte han 21. april hvordan Fawkes skulle bringes av Tesimond til England. Fawkes var en kjent flamsk leiesoldat, og ville bli introdusert for "Mr Catesby" og "ærede venner av adelen og andre som ville ha våpen og hester i beredskap". Turners rapport nevnte imidlertid ikke Fawkes pseudonym i England, John Johnson, og nådde ikke Cecil før sent i november, lenge etter at handlingen var oppdaget.

Det er usikkert når Fawkes kom tilbake til England, men han var tilbake i London i slutten av august 1605, da han og Wintour oppdaget at kruttet som var lagret i underkroken hadde forfalt. Mer krutt ble brakt inn i rommet, sammen med ved for å skjule det. Fawkes siste rolle i handlingen ble avgjort under en serie møter i oktober. Han skulle tenne lunten og deretter rømme over Themsen. Samtidig ville et opprør i Midlands bidra til å sikre fangst av prinsesse Elizabeth. Regimordshandlinger ble ikke sett på, og Fawkes ville derfor dra til kontinentet , hvor han ville forklare de katolske maktene sin hellige plikt til å drepe kongen og hans følge.

Oppdagelse

Oppdagelsen av kruttplanen (ca. 1823), Henry Perronet Briggs

Noen få av konspiratørene var bekymret for andre katolikker som ville være til stede på parlamentet under åpningen. Om kvelden 26. oktober mottok Lord Monteagle et anonymt brev som advarte ham om å holde seg borte, og å "trekke deg tilbake til din egen kamp, ​​hvorfra du kan forvente hendelsen i safti for ... de skal få et forferdelig slag dette parlamentet". Til tross for at de raskt ble klar over brevet - informert av en av Monteagles tjenere - bestemte konspiratørene seg for å fortsette med planene sine, da det så ut til at det "klart ble antatt å være en bløff". Fawkes sjekket undercroften 30. oktober, og rapporterte at ingenting hadde blitt forstyrret. Monteagles mistanker var imidlertid vekket, og brevet ble vist til kong James. Kongen beordret Sir Thomas Knyvet til å foreta en ransaking av kjellerne under parlamentet, noe han gjorde i morgentimene 5. november. Fawkes hadde tatt opp stasjonen sin sent forrige natt, bevæpnet med en langsom kamp og en klokke gitt til ham av Percy "fordi han burde vite hvordan tiden gikk". Han ble funnet ved å forlate kjelleren, like etter midnatt, og arrestert. Inne ble tønnene med krutt oppdaget gjemt under hauger med ved og kull.

Tortur

Fawkes ga navnet sitt som John Johnson og ble først forhørt av medlemmer av King's Privy Chamber , hvor han forble trassig. På spørsmål fra en av herrene om hva han gjorde i besittelse av så mye krutt, svarte Fawkes at hans intensjon var "å blåse dere skotske tiggere tilbake til deres hjemlige fjell." Han identifiserte seg som en 36 år gammel katolikk fra Netherdale i Yorkshire, og ga farens navn som Thomas og morens navn som Edith Jackson. Sår på kroppen bemerket av spørsmålsstillerne hans, forklarte han som effekten av pleuritt . Fawkes innrømmet sin intensjon om å sprenge House of Lords, og uttrykte beklagelse over at han ikke gjorde det. Hans standhaftige måte skaffet ham beundring fra kong James, som beskrev Fawkes som å ha "en romersk resolusjon".

James sin beundring hindret ham imidlertid ikke i å beordre 6. november at «John Johnson» skulle tortureres, for å avsløre navnene på hans medsammensvorne. Han instruerte at torturen først skulle være lett, med henvisning til bruken av manakler , men mer alvorlig om nødvendig, og godkjente bruken av stativet : "de mildere torturene skal først brukes til ham et sic per gradus ad ima tenditur [og så går gradvis videre til det verste]". Fawkes ble overført til Tower of London . Kongen komponerte en liste over spørsmål som skulle stilles til "Johnson", for eksempel " om hva han er , for jeg kan ennå aldri høre om noen mann som kjenner ham", "Når og hvor lærte han å snakke fransk?", og "Hvis han var en papist, hvem tok ham opp i det?" Rommet der Fawkes ble avhørt ble senere kjent som Guy Fawkes-rommet.

Fawkes signatur av "Guido", laget like etter torturen hans, er et knapt tydelig skribleri sammenlignet med et senere tilfelle.

Sir William Waad , løytnant av tårnet, overvåket torturen og innhentet Fawkes tilståelse. Han ransaket fangen sin, og fant et brev adressert til Guy Fawkes. Til Waads overraskelse forble "Johnson" taus, og avslørte ingenting om handlingen eller dens forfattere. Natten til 6. november snakket han med Waad, som rapporterte til Salisbury "Han [Johnson] fortalte oss at siden han foretok denne handlingen ba han hver dag til Gud at han måtte utføre det som kunne være for å fremme den katolske troen og redde sin egen sjel". I følge Waad klarte Fawkes å hvile gjennom natten, til tross for at han ble advart om at han ville bli avhørt til "jeg hadde fått med meg den indre hemmeligheten til tankene hans og alle hans medskyldige". Roen hans ble brutt på et tidspunkt i løpet av dagen etter.

Observatøren Sir Edward Hoby bemerket "Siden Johnson er i tårnet, begynner han å snakke engelsk". Fawkes avslørte sin sanne identitet 7. november, og fortalte forhørslederne at det var fem personer involvert i planen om å drepe kongen. Han begynte å avsløre navnene deres 8. november, og fortalte hvordan de hadde tenkt å plassere prinsesse Elizabeth på tronen. Hans tredje tilståelse, 9. november, impliserte Francis Tresham . Etter Ridolfi-komplottet i 1571 ble fangene bedt om å diktere tilståelsene sine, før de kopierte og signerte dem, hvis de fortsatt kunne. Selv om det er usikkert om han ble torturert på stativet, antyder Fawkes sin nedskrevne signatur lidelsen han utholdt i hendene til avhørerne sine.

Rettssak og henrettelse

Rettssaken mot åtte av plotterne begynte mandag 27. januar 1606. Fawkes delte lekteren fra Tower til Westminster Hall med syv av sine medsammensvorne. De ble holdt i Star Chamber før de ble ført til Westminster Hall, hvor de ble vist på et spesialbygd stillas. Kongen og hans nære familie, som så på i det skjulte, var blant tilskuerne da Lords Commissioners leste opp listen over anklager. Fawkes ble identifisert som Guido Fawkes, "ellers kalt Guido Johnson". Han erkjente ikke straffskyld, til tross for hans tilsynelatende aksept av skyld fra det øyeblikket han ble tatt.

En etsning fra 1606 av Claes (Nicolaes) Jansz Visscher , som skildrer Fawkes' henrettelse

Juryen fant alle de tiltalte skyldige, og Lord Chief Justice Sir John Popham erklærte dem skyldige i høyforræderi . Riksadvokaten Sir Edward Coke fortalte retten at hver av de dømte ville bli trukket bakover til sin død, av en hest, med hodet nær bakken. De skulle «avlives halvveis mellom himmel og jord som uverdige for begge». Kjønnsorganene deres ble kuttet av og brent foran øynene deres, og innvollene og hjertet ble fjernet. De ville deretter bli halshugget, og de parterte delene av kroppene deres vises slik at de kunne bli "bytte for luftens fugler". Fawkes og Treshams vitnesbyrd angående det spanske forræderiet ble lest høyt, samt tilståelser knyttet spesifikt til kruttplanen. Det siste beviset som ble tilbudt var en samtale mellom Fawkes og Wintour, som hadde blitt holdt i tilstøtende celler. De to mennene trodde tilsynelatende at de hadde snakket privat, men samtalen deres ble avlyttet av en regjeringsspion. Da fangene fikk snakke, forklarte Fawkes sin ikke-skyldige påstand om uvitenhet om visse aspekter av tiltalen.

31. januar 1606 ble Fawkes og tre andre – Thomas Wintour, Ambrose Rookwood og Robert Keyes – dratt fra tårnet på hektiske hinder til Old Palace Yard i Westminster, rett overfor bygningen de hadde forsøkt å ødelegge. Hans andre plottere ble deretter hengt og inndelt. Fawkes var den siste som sto på stillaset. Han ba om tilgivelse av kongen og staten, mens han holdt oppe sine "kors og ledige seremonier" (katolske praksiser). Svekket av tortur og hjulpet av bøddelen, begynte Fawkes å klatre opp stigen til løkken, men enten ved å hoppe i døden eller klatre for høyt slik at tauet var feil satt, klarte han å unngå smerten under den siste delen av henrettelsen. ved å brekke nakken. Hans livløse kropp ble likevel delt inn, og som skikken var, ble kroppsdelene hans deretter distribuert til "rikets fire hjørner", for å bli vist som en advarsel til andre forrædere.

Arv

Procession of a Guy (1864)

Barn forbereder seg til Guy Fawkes nattfeiringer (1954)

5. november 1605 ble londonere oppfordret til å feire kongens flukt fra attentatet ved å tenne bål, forutsatt at "dette gledens vitnesbyrd var forsiktig utført uten noen fare eller uorden". En lov fra parlamentet utpekte hver 5. november som en dag for takksigelse for "den gledelige befrielsens dag", og forble i kraft til 1859. Fawkes var en av 13 konspiratorer, men han er den personen som er mest knyttet til handlingen.

I Storbritannia har 5. november blitt kalt Guy Fawkes Night , Guy Fawkes Day, Plot Night og Bonfire Night (som kan spores direkte tilbake til den opprinnelige feiringen av 5. november 1605). Bål ble ledsaget av fyrverkeri fra 1650-tallet og utover, og det ble skikken etter 1673 å brenne et bilde (vanligvis av paven) da arvingen James, hertugen av York , konverterte til katolisismen. Skulpturer av andre bemerkelsesverdige skikkelser har funnet veien til bålene, som Paul Kruger og Margaret Thatcher , selv om de fleste moderne bilder er av Fawkes. "fyren" er normalt skapt av barn fra gamle klær, aviser og en maske. I løpet av 1800-tallet kom "fyr" til å bety en merkelig kledd person, mens den mange steder har mistet enhver nedsettende konnotasjon og i stedet refererer til en hvilken som helst mannlig person, og flertallsformen kan referere til mennesker av alle kjønn (som i " dere ) ").

James Sharpe, professor i historie ved University of York, har beskrevet hvordan Guy Fawkes ble skålt som «den siste mannen som kom inn i parlamentet med ærlige hensikter». William Harrison Ainsworths historiske romanse fra 1841, Guy Fawkes; eller, The Gunpowder Treason skildrer Fawkes i et generelt sympatisk lys, og romanen hans forvandlet Fawkes i offentlig oppfatning til en "akseptabel fiktiv karakter". Fawkes dukket deretter opp som "i hovedsak en actionhelt" i barnebøker og penny dreadfuls som The Boyhood Days of Guy Fawkes; eller, The Conspirators of Old London , publisert rundt 1905. I følge historikeren Lewis Call er Fawkes nå "et hovedikon i moderne politisk kultur" hvis ansikt har blitt "et potensielt kraftig instrument for artikulering av postmoderne anarkisme " på slutten av det 20. århundre.

Referanser

Fotnoter

Sitater

Bibliografi

Eksterne linker

• Guy Fawkes historie fra BBC, inkludert arkivvideoklipp
• Guy Fawkes Day på Curlie
• Rettssakene til Robert Winter, Thomas Winter, Guy Fawkes, John Grant, Ambrose Rookwood, Robert Keyes, Thomas Bates og Sir Everard Digby
• Guy Fawkes Attainder fra det parlamentariske arkivet