Harry Potter and the Philosopher's Stone (film) - Harry Potter and the Philosopher's Stone (film)

Harry Potter og de vises stein
En plakat som viser en ung gutt med briller, en gammel mann med briller, en ung jente som holder bøker, en rødhåret gutt og en stor skjeggete mann foran et slott, med en ugle som flyr.  Den venstre plakaten inneholder også en voksen mann, en gammel kvinne og et tog, med titlene "Harry Potter og de vises stein".
Plakat for teaterutgivelse
I regi av Chris Columbus
Manus av Steve Kloves
Basert på Harry Potter and the Philosopher's Stone
av JK Rowling
Produsert av David Heyman
Med hovedrollen
Kinematografi John Seale
Redigert av Richard Francis-Bruce
Musikk av John Williams
produksjon
selskaper
Distribuert av Bilder fra Warner Bros.
Utgivelsesdato
Driftstid
152 minutter
Land
Språk Engelsk
Budsjett 125 millioner dollar
Billettluke 1.007 milliarder dollar

Harry Potter og de vises stein (utgitt i USA og India som Harry Potter og de vises stein ) er en 2001 fantasy film regissert av Chris Columbus og distribuert av Warner Bros. Pictures , basert på JK Rowlings 's 1997 roman av samme navn . Produsert av David Heyman og manus av Steve Kloves , er det den første delen av Harry Potter -filmserien . Filmen spiller Daniel Radcliffe som Harry Potter , med Rupert Grint som Ron Weasley , og Emma Watson som Hermione Granger . Historien følger Harrys første år ved Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry da han oppdager at han er en berømt trollmann og begynner sin formelle trollmannsutdannelse.

Warner Bros. kjøpte filmrettighetene til boken i 1999 for rapporterte 1 million pund (1,65 millioner dollar). Produksjonen begynte i Storbritannia i 2000, med Chris Columbus som ble valgt til å lage filmen fra en liste over regissører som inkluderte Steven Spielberg og Rob Reiner . Rowling insisterte på at hele rollebesetningen var britisk og irsk, med de tre lederne som ble valgt i august 2000 etter åpne casting -samtaler. Filmen ble spilt inn i Leavesden Film Studios og historiske bygninger rundt Storbritannia, fra september 2000 til mars 2001.

Filmen ble utgitt på kinoer i Storbritannia og Irland 10. og 11. november 2001 for to dager med forhåndsvisninger. Den åpnet 16. november i USA, Canada og Taiwan, samt offisielt i Storbritannia og Irland. Det ble en kritisk og kommersiell suksess, og brutto inn 974 millioner dollar i billettkontoret over hele verden under den første kjøringen, og over 1 milliard dollar med påfølgende utgivelser. Det ble filmen med størst inntekt i 2001 og den nest største inntekten på den tiden. Filmen ble nominert til mange priser, inkludert Academy Awards for beste originale poengsum , beste kunstretning og beste kostymedesign . Den ble fulgt av syv oppfølgere, som begynte med Harry Potter og Hemmelighetens kammer i 2002 og endte med Harry Potter and the Deathly Hallows - Part 2 i 2011, nesten ti år etter den første filmens utgivelse.

Plott

Sent på en natt leverte Albus Dumbledore og Minerva McGonagall , professorer ved Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry , sammen med skolens grunneier, Rubeus Hagrid , et nylig foreldreløst spedbarn ved navn Harry Potter til sine eneste gjenværende slektninger, Dursleys .

Ti år senere lever Harry et vanskelig liv med Dursleys. Etter at han utilsiktet forårsaket en hendelse under en familietur til London Zoo , begynner Harry å motta uønskede brev fra ugler. Etter at han og Dursleys flykter til en øy for å unngå flere brev, dukker Hagrid opp igjen og informerer Harry om at han er en trollmann og har blitt akseptert i Hogwarts mot Dursleys ønsker. Etter å ha tatt Harry til Diagon Alley for å kjøpe utstyret til Hogwarts og en kjæledyrugle ved navn Hedwig i bursdagsgave, informerer Hagrid ham om fortiden hans: Harrys foreldre, James og Lily Potter , døde på grunn av en Killing Curse i hendene på den onde og mektige trollmann Lord Voldemort . Harry, den eneste overlevende i kaoset, blir dermed kjent i trollmannsverdenen som "Gutten som levde".

Harry går inn på King's Cross -stasjonen for å gå ombord på et tog til Hogwarts, og kort tid etter at han begynte på reisen, møter han tre andre studenter: Ron Weasley , som han raskt blir venn med; Hermione Granger , en intelligent heks født av ikke-magiske Muggle- foreldre; og Draco Malfoy , en gutt fra en velstående trollmannsfamilie, som han umiddelbart danner rivalisering med. Etter at de kom til skolen, samles elevene i Great Hall, hvor alle førsteårene er sortert etter sorteringshatten blant fire hus: Gryffindor , Hufflepuff , Ravenclaw og Slytherin . Selv om sorteringshatten vurderer å sette Harry i Slytherin med Draco, blir han plassert i Gryffindor sammen med Ron og Hermione.

På Hogwarts begynner Harry å lære magi og oppdager mer om fortiden og foreldrene. Etter å ha gjenopprettet Remembrall of Gryffindor -studenten Neville Longbottom , blir Harry rekruttert til Gryffindors Quidditch -team som en søker, en usedvanlig sjelden bragd for førsteårsstudenter. På vei til sovesalene en natt, endrer trappene stier, og leder Harry, Ron og Hermione til den forbudte etasjen i Hogwarts. De tre oppdager en gigantisk trehodet hund ved navn Fluffy i et begrenset område på skolen. Ron fornærmer deretter Hermione etter å ha blitt flau av henne i en Charms -leksjon, og fikk Hermione til å låse seg inne på jentebadet. Hun blir angrepet av et rystende troll, men Harry og Ron redder henne og blir venn med henne i prosessen.

Barna finner senere ut at Fluffy vokter filosofens stein , et objekt som har makt til å gjøre metall til gull og produsere en drikk som gir udødelighet . Harry mistenker at Potions -læreren og sjefen for Slytherin House Severus Snape prøver å skaffe steinen for å få Voldemort tilbake til fysisk form. Hagrid avslører ved et uhell for trioen at Fluffy vil sovne hvis det spilles musikk for ham. Harry, Ron og Hermione bestemmer seg den kvelden for å prøve å finne steinen før Snape gjør det. De oppdager en allerede sovende Fluffy og står overfor en rekke sikkerhetstiltak, inkludert en dødelig plante kjent som Devil's Snare, et rom fylt med aggressive flygende nøkler som ødelegger Harry, og et gigantisk sjakkspill som slår Ron ut.

Etter å ha kommet forbi oppgavene, oppdager Harry at det var læreren Defense Against the Dark Arts Quirinus Quirrell som prøvde å kreve steinen: Snape hadde faktisk beskyttet Harry hele tiden. Quirrell fjerner turbanen og avslører en svak Voldemort som bor på bakhodet. Gjennom en fortryllelse plassert av Dumbledore finner Harry steinen i hans besittelse. Voldemort prøver å forhandle steinen fra Harry i bytte mot å gjenopplive foreldrene, men Harry nekter. Quirrell prøver å drepe Harry som svar; Imidlertid blir han i stedet drept etter at Harry ender opp med å brenne huden, reduserer Quirrell til støv og får Voldemorts sjel til å reise seg fra asken. Harry slås bevisstløs når Voldemorts sjel passerer gjennom ham.

Harry blir frisk i skolens sykehusfløy med Dumbledore ved sin side. Dumbledore forklarer at steinen er ødelagt og at Ron og Hermione er i god behold. Dumbledore avslører også hvordan Harry var i stand til å beseire Quirrell: Da moren til Harry døde for å redde ham, ga hennes død Harry en kjærlighetsbasert beskyttelse mot Voldemort. Harry, Ron og Hermione belønnes med huspoeng for sine heroiske prestasjoner, og de knytter dem til førsteplassen med Slytherin. Dumbledore tildeler deretter Neville ti poeng for å ha forsøkt å stoppe trioen, og gitt Gryffindor House Cup. Harry kommer hjem til sommeren, glad for endelig å ha et ekte hjem i Hogwarts.

Cast

  • Daniel Radcliffe som Harry Potter :
    En 11 år gammel foreldreløs oppvokst av sin uvelkomne tante og onkel, som får vite om sin egen berømmelse som en trollmann kjent for å ha overlevd foreldrenes drap i hendene på den mørke trollmannen Lord Voldemort som spedbarn når han blir tatt opp på Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry . Columbus hadde ønsket Radcliffe for rollen siden han så ham i BBCs produksjon av David Copperfield , før de åpne casting -øktene hadde funnet sted, men hadde blitt fortalt av castingsjef Susan Figgis at Radcliffes beskyttende foreldre ikke ville tillate sønnen å ta den delen. Columbus forklarte at hans utholdenhet i å gi Radcliffe rollen var ansvarlig for Figgis 'avgang. Radcliffe ble bedt om å prøve på audition i 2000, da Heyman og Kloves møtte ham og foreldrene hans på en produksjon av Stones in His Pockets i London. Heyman og Columbus klarte vellykket å overbevise Radcliffes foreldre om at sønnen deres ville bli beskyttet mot mediainnbrudd, og de ble enige om å la ham spille Harry. Rowling godkjente Radcliffes rollebesetning, og uttalte at "etter å ha sett [hans] skjermtest tror jeg ikke Chris Columbus kunne ha funnet en bedre Harry." Radcliffe ble angivelig betalt 1 million pund for filmen, selv om han følte at gebyret "ikke var så viktig". William Moseley , som senere ble rollebesetning som Peter Pevensie i serien The Chronicles of Narnia , ble også på audition for rollen. Saunders -trillingene vises som Harry som baby.
  • Rupert Grint som Ron Weasley :
    Harrys beste venn på Hogwarts og et yngre medlem av Weasley trollmannsfamilien. Som en fan av serien bestemte Grint at han ville være perfekt for delen "fordi [han har] ingefærhår". Etter å ha sett en Newsround -rapport om den åpne castingen, sendte han inn en video av seg selv som rappet om hvordan han ønsket å motta delen. Forsøket hans var vellykket da castingteamet ba om et møte med ham. Thomas Brodie-Sangster kom på audition for rollen, men ble avvist.
  • Emma Watson som Hermione Granger :
    Harrys andre beste venn og trioenes hjerner. Watsons teaterlærer i Oxford ga navnet sitt videre til casting -agentene, og hun måtte gjøre over fem intervjuer før hun fikk rollen. Watson tok auditionen hennes på alvor, men "trodde egentlig ikke [hun] hadde noen sjanse til å få rollen." Produsentene var imponert over Watsons selvtillit, og hun overgikk de tusenvis av andre jenter som hadde søkt.
  • John Cleese som Nearly Headless Nick : The ghost of Gryffindor House.
  • Robbie Coltrane som Rubeus Hagrid :
    En halvgigant og Hogwarts gamekeeper . Coltrane var en av de to skuespillerne Rowling ønsket seg mest, sammen med Smith som McGonagall. Coltrane, som allerede var en fan av bøkene, forberedte seg på rollen ved å diskutere Hagrids fortid og fremtid med Rowling. I følge Figgis var Robin Williams interessert i å delta i filmen, men ble avvist for Hagrid -rollen på grunn av den "strengt britiske og irske eneste" regelen som Columbus var fast bestemt på å opprettholde.
  • Warwick Davis som Filius Flitwick : The Charms Master og sjef for Ravenclaw House. Davis spiller også to andre roller i filmen: Goblin Head Teller at Gringotts , og dubs stemmen til Griphook , som er legemliggjort av Verne Troyer .
  • Richard Griffiths som Vernon Dursley : Harry's Muggle onkel. Ian McNeice ble vurdert for rollen som Vernon.
  • Richard Harris som Albus Dumbledore : Hogwarts rektor og en av de mest kjente og mektige trollmennene noensinne. Harris avviste først rollen, bare for å reversere beslutningen etter at barnebarnet hans uttalte at hun aldri ville snakke med ham igjen hvis han ikke tok den. Sean Connery og Patrick McGoohan ble opprinnelig tilbudt rollen, men Connery avslo den umiddelbart da han mislikte filmens tema, mens McGoohan viste interesse, men takket nei på grunn av helseproblemer. Christopher Lee ble også tilbudt rollen, men avviste den på grunn av planleggingskonflikter.
  • Ian Hart som Quirinus Quirrell :
    The stuttering Defense Against the Dark Arts -lærer på Hogwarts. David Thewlis prøvde seg på audition for delen; han skulle senere bli rollebesetning som Remus Lupin i Harry Potter and the Prisoner of Azkaban . Hart ga også uttrykk for Lord Voldemort , mens Richard Bremmer ga sitt fysiske utseende og fremstilte ham som en hettefigur.
  • John Hurt som Mr. Ollivander : en høyt ansett wandmaker og eieren av Ollivanders .
  • Alan Rickman som Severus Snape : The Potions Master og sjef for Slytherin House. Tim Roth var det opprinnelige valget for rollen, men han takket nei til Planet of the Apes .
  • Fiona Shaw som Petunia Dursley : Harry's Muggle tante.
  • Maggie Smith som Minerva McGonagall : Nestlederen, leder for Gryffindor og transfigurasjonslærer ved Hogwarts. Smith var en av de to skuespillerne Rowling ønsket seg mest, sammen med Coltrane som Hagrid.
  • Julie Walters som Molly Weasley : Rons mor. Hun viser Harry hvordan hun kommer til plattform 9+34 . Før Walters ble kastet, hadde den amerikanske skuespilleren Rosie O'Donnell samtaler med Columbus om å spille fru Weasley.

I tillegg fremstår Zoë Wanamaker som Madame Hooch , Hogwarts flyinstruktør; Tom Felton skildrer Draco Malfoy , en student i Slytherin og Harrys rival; Harry Melling spiller Dudley Dursley , Harrys fetter; og David Bradley fremstår som Argus Filch , vaktmester i Hogwarts. Matthew Lewis og Devon Murray skildrer henholdsvis Neville Longbottom og Seamus Finnigan , to førsteårsstudenter i Gryffindor; James og Oliver Phelps spiller tvillingene Fred og George Weasley , Rons brødre, mens Chris Rankin fremstår som hans andre bror Percy , en Gryffindor -prefekt, og Bonnie Wright dukker opp som Rons søster Ginny . Sean Biggerstaff skildrer Oliver Wood , Keeper for Gryffindor Quidditch -teamet; Jamie Waylett og Joshua Herdman spiller Crabbe og Goyle , Malfoy's håndlangere; og Leslie Phillips stemmer Sorteringshatten . Derek Deadman spiller Tom, gjestgiver i The Leaky Cauldron ; og Elizabeth Spriggs fremstår som Fat Lady , et maleri på Hogwarts.

Produksjon

Utvikling

I 1997 søkte produsent David Heyman etter en barnebok som kunne tilpasses til en godt mottatt film. Han hadde planlagt å produsere Diana Wynne Jones 'roman The Ogre Downstairs , men planene hans falt gjennom. Hans stab ved Heyday Films foreslo deretter Harry Potter og De Vises Stein , som assistenten hans mente var "en kul idé." Heyman ga ideen til Warner Bros., og i 1999 solgte Rowling selskapet rettighetene til de fire første Harry Potter -bøkene for en  million pund. Et krav Rowling stilte var for Heyman å beholde rollebesetningen strengt britisk og irsk; sistnevntes sak har Richard Harris som Dumbledore og Fiona Shaw som Petunia Dursley, og ikke å kaste utenlandske skuespillere med mindre det er absolutt nødvendig, som casting av franske og østeuropeiske skuespillere i Harry Potter and the Goblet of Fire hvor karakterer fra boken er spesifisert som sådan . Rowling nølte med å selge rettighetene fordi hun "ikke ønsket å gi dem kontroll over resten av historien" ved å selge rettighetene til karakterene, noe som ville ha gjort Warner Bros. i stand til å lage oppfølgere som ikke er forfatterskrevet.

Selv om Steven Spielberg opprinnelig forhandlet om å regissere filmen, avslo han tilbudet. Spielberg ønsket angivelig at tilpasningen skulle være en animasjonsfilm , med den amerikanske skuespilleren Haley Joel Osment som skulle gi Harry Potter stemme, eller en film som også inkluderte elementer fra påfølgende bøker. Spielberg hevdet at det etter hans mening var som "å skyte ender i en tønne. Det er bare en slam dunk . Det er akkurat som å ta ut en milliard dollar og sette det inn på dine personlige bankkontoer. Det er ingen utfordring." Rowling hevder at hun ikke hadde noen rolle i å velge regissører for filmene, og at "[en] en som tror at jeg kunne (eller ville) ha 'nedlagt veto' [ sic ] ham [Spielberg] trenger Quick Quotes Quill- service." Heyman husket at Spielberg bestemte seg for å lede AI kunstig intelligens i stedet.

" Harry Potter er en slags tidløs litterær prestasjon som kommer rundt en gang i livet. Siden bøkene har generert en så lidenskapelig følge over hele verden, var det viktig for oss å finne en regissør som har tilhørighet til både barn og magi. Jeg kan ikke tenke meg noen som er mer egnet for denne jobben enn Chris. "

- Lorenzo di Bonaventura

Etter at Spielberg dro, begynte samtalene med andre regissører, inkludert: Chris Columbus , Terry Gilliam , Jonathan Demme , Mike Newell (som senere skulle regissere den fjerde filmen), Alan Parker , Wolfgang Petersen , Rob Reiner , Ivan Reitman , Tim Robbins , Brad Silberling , M. Night Shyamalan og Peter Weir . Petersen og Reiner trakk seg begge fra løpet i mars 2000, og valget ble innsnevret til Silberling, Columbus, Parker og Gilliam. Rowlings førstevalgregissør var Terry Gilliam, men Warner Bros. valgte Columbus og siterte arbeidet hans med andre familiefilmer som Home Alone og Mrs. Doubtfire som påvirkning på deres beslutning. Columbus la frem visjonen om filmen i to timer og uttalte at han ønsket at Mugglescenene "skulle være dystre og kjedelige", men de som befant seg i trollmannsverdenen "skulle være gjennomsyret av farger, humør og detaljer." Han hentet inspirasjon fra David Leans tilpasninger av Great Expectations (1946) og Oliver Twist (1948), og ønsket å bruke "den slags mørke, den slags kanten, den kvaliteten til kinematografien", mens han ble ytterligere inspirert av fargen design fra Oliver! (1968) og The Godfather (1972).

Steve Kloves ble valgt til å skrive manus. Han beskrev å tilpasse boken som "tøff", da den ikke "egnet seg til tilpasning så vel som de to neste bøkene." Kloves mottok ofte synopsier av bøker som ble foreslått som filmatiseringer fra Warner Bros., som han "nesten aldri leste", men Harry Potter hoppet ut på ham. Han gikk ut og kjøpte boken, og ble en umiddelbar fan av serien. Da han snakket med Warner Bros., uttalte han at filmen måtte være britisk og måtte være tro mot karakterene. Kloves var nervøs da han først møtte Rowling da han ikke ønsket at hun skulle tro at han skulle "[ødelegge] babyen hennes." Rowling innrømmet at hun "virkelig var klar til å hate denne Steve Kloves", men husket hennes første møte med ham: "Første gangen jeg møtte ham, sa han til meg: 'Vet du hvem favorittkarakteren min er?' Og jeg tenkte: Du skal si Ron. Jeg vet at du vil si Ron. Men han sa "Hermione." Og jeg smeltet bare. " Rowling mottok en stor mengde kreativ kontroll, et arrangement som Columbus ikke hadde noe imot.

Warner Bros. hadde først planlagt å gi ut filmen i løpet av helgen 4. juli 2001, noe som ga et så kort produksjonsvindu at flere foreslåtte regissører trakk seg ut av driften. På grunn av tidsbegrensninger ble datoen satt tilbake til 16. november 2001.

Støping

Rowling insisterte på at rollebesetningen skulle holdes britisk. Susie Figgis ble utnevnt til rollebesetningsdirektør, og jobbet med både Columbus og Rowling i audition på hovedrollene til Harry, Ron og Hermione. Det ble holdt åpne casting -samtaler for de tre viktigste rollene, og bare britiske barn ble vurdert. Hovedprøvene foregikk i tre deler, der auditionene måtte lese en side fra romanen, for deretter å improvisere en scene for studentenes ankomst til Hogwarts, og til slutt for å lese flere sider fra manuset foran Columbus. Scener fra Columbus manus til filmen Young Sherlock Holmes fra 1985 ble også brukt i auditions. Juli 2000 forlot Figgis produksjonen og klaget over at Columbus ikke anså noen av de tusenvis av barn de hadde prøvespilt som "verdige". I august 2000 var Alan Rickman og Richard Harris i siste samtaler for å spille henholdsvis Severus Snape og Albus Dumbledore, og ble bekreftet senere samme måned. August 2000 ble Rowlings favoritter Maggie Smith og Robbie Coltrane kastet som Minerva McGonagall og Rubeus Hagrid. August 2000 ble Daniel Radcliffe og nykommerne Rupert Grint og Emma Watson valgt til å spille henholdsvis Harry Potter, Ron Weasley og Hermione Granger. I november 2000 ble Julie Walters og John Cleese med i rollelisten som henholdsvis Molly Weasley og Nearly-Headless Nick.

Filming

Et stort slott, med en grøft og trær foran seg.
Alnwick Castle ble brukt som hovedfilmsted for Hogwarts.

To britiske tjenestemenn i filmindustrien ba om at filmen skulle bli spilt inn i Storbritannia, og tilbyr deres hjelp til å sikre filmsteder, bruk av Leavesden Film Studios , samt å endre Storbritannias barnearbeidslover (legger til et lite antall arbeidstimer per uke og gjør timingen for settene på settet mer fleksibel). Warner Bros. godtok forslaget deres. Hovedfotografering begynte 29. september 2000 i Leavesden Film Studios. Filming i North Yorkshire 's Goathland stasjon fant sted 2. oktober 2000. Canterbury Cathedral og Skottlands Inverailort Castle ble både spioneringen som mulige steder for Galtvort; Canterbury avviste Warner Bros -forslag på grunn av bekymring for filmens "hedenske" tema. Alnwick Castle og Gloucester Cathedral ble til slutt valgt som hovedstedene for Hogwarts, og noen scener ble også filmet på Harrow School . Andre Hogwarts-scener ble filmet i Durham Cathedral over en periode på to uker; disse inkluderte bilder av korridorene og noen klasseromsscener. Oxford University's Divinity School fungerte som Hogwarts Hospital Wing, og Duke Humfrey's Library, en del av Bodleian , ble brukt som Hogwarts Library. Filmingen for Privet Drive fant sted på Picket Post Close i Bracknell , Berkshire. Å filme på gaten tok to dager i stedet for den planlagte enkeltdagen, så betalingene til gatens innbyggere ble tilsvarende økt. For alle de påfølgende filmens scener i Privet Drive, skjedde filmingen på et konstruert sett i Leavesden Film Studios, som viste seg å være billigere enn å filme på stedet. Londons Australia House ble valgt som stedet for Gringotts Wizarding Bank , mens Christ Church, Oxford var stedet for Hogwarts troférom. London Zoo ble brukt som stedet for scenen der Harry ved et uhell setter en slange på Dudley, og King's Cross Station ble også brukt som boken spesifiserer. Filmen ble avsluttet 23. mars 2001, og det siste arbeidet ble utført i juli 2001.

En bygning malt blå, med et skilt hvor det står "Glasshuset".  En annonse på glass er festet på døren.
Butikken i London ble brukt som utsiden av The Leaky Cauldron.

Fordi den amerikanske tittelen var annerledes, måtte alle scener som nevner filosofens stein ved navn skytes to ganger, en gang med skuespillerne som sa "filosof" og en gang med "trollmann". Barna filmet i fire timer og gjorde deretter tre timers skolearbeid. De utviklet en forkjærlighet for falske ansiktsskader fra sminkepersonalet. Radcliffe var opprinnelig ment å bruke grønne kontaktlinser ettersom øynene hans er blå, og ikke grønne som Harrys, men linsene ga Radcliffe ekstrem irritasjon. Etter samråd med Rowling ble det avtalt at Harry kunne ha blå øyne.

Design og spesialeffekter

Judianna Makovsky fungerte som kostymedesigner. Hun re-designet Quidditch-kappene, etter å ha planlagt å bruke de som ble vist på forsiden av den amerikanske boken, men anså dem som "rot." I stedet kledde hun Quidditch-spillerne i "preppie-gensere, gjerdebukse fra 1800-tallet og armvakter." Produksjonsdesigner Stuart Craig bygde settene i Leavesden Studios, inkludert Hogwarts Great Hall, og baserte det på mange engelske katedraler. Selv om Craig opprinnelig ble bedt om å bruke en eksisterende gammel gate for å filme Diagon Alley -scenene , bestemte Craig seg for å bygge sitt eget sett, bestående av Tudor , Georgian og Queen Anne -arkitektur.

Columbus planla opprinnelig å bruke både animatronikk og CGI -animasjon for å lage de magiske skapningene, inkludert Fluffy. Nick Dudman, som jobbet med Star Wars: Episode I - The Phantom Menace , fikk i oppgave å lage den nødvendige protesen, med Jim Henson's Creature Shop med skapningseffekter. John Coppinger uttalte at de magiske skapningene som måtte skapes måtte designes flere ganger. Filmen inneholder nesten 600 spesialeffekter, med mange selskaper. Industrial Light & Magic skapte ansiktet til Lord Voldemort på baksiden av Quirrell, Rhythm & Hues -animerte Norbert (Hagrids babydrage); og Sony Pictures Imageworks produserte Quidditch -scenene.

Musikk

John Williams komponerte filmens partitur.

John Williams ble valgt til å komponere partituret. Williams komponerte partituret hjemme hos ham i Los Angeles og Tanglewood før han spilte det inn i London i september 2001. Et av hovedtemaene har tittelen " Hedwig's Theme "; Williams beholdt den for sin ferdige poengsum som "det så ut til at alle likte den", og det ble et tema som gjentok seg gjennom serien. James Horner var førstevalget for å komponere poengsummen, men avviste den. Lydsporalbumet ble utgitt 30. oktober 2001 i CD -format.

Forskjeller fra boken

Columbus sjekket gjentatte ganger med Rowling for å sikre at han fikk riktige detaljer. Kloves beskrev filmen som "virkelig trofast" til boken. Han la til dialog, som Rowling godkjente. En av linjene som opprinnelig ble inkludert, måtte fjernes etter at Rowling fortalte ham at den direkte ville motsi en hendelse i den da uutgitte femte Harry Potter- romanen Harry Potter og Føniksordenen .

Flere mindre karakterer er fjernet fra filmversjonen, mest fremtredende var Peeves poltergeist, selv om skuespilleren Rik Mayall ble kastet i rollen, men scenene hans ble til slutt kuttet fra filmen og ble aldri utgitt. Bokens første kapittel, fortalt fra Vernons og Petunia Dursleys synspunkt, er fraværende i filmen. Harry og Dracos første møte i Madam Malkins kappebutikk og midnattduellen er ikke med i filmen. Norbert nevnes for å ha blitt tatt bort av Dumbledore i filmen; mens i boken må Harry og Hermione ta ham for hånd til Charlie Weasleys venner. I følge Kloves var det "den ene delen av boken [Rowling] følte lett kunne endres". Som et resultat ble årsaken til interneringen i Den forbudte skogen endret: i romanen blir Harry og Hermione satt i forvaring for å ha blitt fanget av Filch når de forlater astronomitårnet etter timer, Neville og Malfoy får fengsel når de blir fanget i korridor av professor McGonagall. I filmen får Harry, Hermione og Ron forvaring etter at Malfoy fanger dem i Hagrids hytte etter timer; Malfoy mottar deretter forvaring også for å ha ligget ute. Den Quidditch tonehøyde er endret fra en tradisjonell stadium til et åpent felt omringet av tilskuer tårn.

Bokens tidslinje håndheves ikke i filmen. I boken er Harrys ellevte bursdag i 1991. På filmen satt til 4 Privet Drive , bærer Dudleys sertifikater fra barneskolen år 2001.

Fordeling

Markedsføring

Den første teaserplakaten ble utgitt 1. desember 2000. Den første teasertraileren ble utgitt via satellitt 2. mars 2001 og debuterte på kino med utgivelsen av See Spot Run . Et videospill basert på filmen ble utgitt 15. november 2001 av Electronic Arts for flere konsoller. En port for spillet, for GameCube , PlayStation 2 og Xbox , ble utgitt i 2003. Mattel vant rettighetene til å produsere leker basert på filmen, for å selges utelukkende gjennom Warner Brothers butikker. Hasbro produserte også produkter, inkludert konfektprodukter basert på produkter fra serien. Warner Bros. signerte en avtale på 150  millioner dollar med Coca-Cola for å promotere filmen, selv om noen hadde en avtale på 40 til 50 millioner dollar over hele verden for filmen. Lego produserte en serie sett basert på bygninger og scener fra filmen, samt et Lego Creator -videospill .

Teaterutgivelse

Harry Potter and the Philosopher's Stone hadde verdenspremiereOdeon Leicester Square i London 4. november 2001, og kinoen ble arrangert for å ligne Hogwarts School.

Filmen hadde forhåndsvisninger i Storbritannia på 1 137 skjermer på 491 teatre 10. og 11. november 2001. Den åpnet offisielt 16. november 2001 på 1.168 skjermer på 507 teatre i Storbritannia og Irland; på 3.672 kinoer i USA og Canada. Det var den bredeste utgivelsen noensinne i Storbritannia og USA.

Hjemmemedier

Warner Bros. ga først ut filmen på VHS og DVD 11. mai 2002 i Storbritannia og 28. mai 2002 i USA. Mellom mai og juni 2002 solgte filmen 10  millioner eksemplarer, hvorav nesten 60% var DVD -salg.

I desember 2009 ble en 4-plate "Ultimate Edition" utgitt, med syv minutter med slettede scener lagt til igjen, spesialfunksjonen Creating the World of Harry Potter Part 1: The Magic Begins , og et 48-siders innbundet hefte . Den utvidede versjonen har en kjøretid på omtrent 159 minutter, som tidligere hadde blitt vist under visse TV -sendinger. Filmen ble utgitt på nytt på DVD som en del av 8-platen Harry Potter: The Complete 8-Film Collection i november 2011, og på Blu-ray som en del av 31-platen Hogwarts Collection i april 2014.

Resepsjon

Billettluke

Filmen ble sterkt mottatt på billettkontoret. I Storbritannia og Irland, Harry Potter og de vises stein spilte en rekord eneste dag brutto på £ 3,6  millioner i løpet av den første dagen av forhåndsvisninger, slo Toy Story 2 er rekord. Det samlet inn rekord på 3,1  millioner pund for en søndag, og brakte det totale beløpet til 6,7  millioner pund fra forhåndsvisningene. Det slo rekorden for den høyeste åpningshelgen noensinne, både inkludert og ekskludert forhåndsvisninger, og tjente 16,3  millioner pund med og 9,6  millioner pund uten forhåndsvisning (13,8 millioner dollar), og satte en ytterligere rekord på én dag brutto på lørdagen med 3,99  millioner pund. Det satte nok en søndagsrekord med en brutto på 3,6  millioner pund. Den hadde en rekord andre helg på 8,4 millioner pund. Den ble på nummer én i Storbritannia i fem uker. Filmen  tjente 66,1 millioner pund alene i Storbritannia, noe som gjorde den til landets nest mest inntektsrike film noensinne (etter Titanic ), til den ble overgått av Mamma Mia! .

I USA og Canada tjente den 32,3  millioner dollar på åpningsdagen, og slo rekord på én dag som Star Wars: Episode I-The Phantom Menace (1999) tidligere hadde. På den andre utgivelsesdagen økte filmens brutto til 33,5  millioner dollar, og slo rekorden for den største enkeltdagen igjen. Den tjente 90,3  millioner dollar i løpet av den første helgen, og slo rekorden for den høyeste åpningshelgen noensinne som tidligere ble holdt av The Lost World: Jurassic Park (1997). Det holdt rekorden til neste mai da Spider-Man (2002) tjente 114,8  millioner dollar i åpningshelgen. Det tjente inn 2,3 millioner dollar i de to første dagene i Taiwan, noe som ga det en verdensomspennende åpningshelg på 107 millioner dollar. Filmen holdt på nummer 1 -stedet i det amerikanske billettkontoret i tre påfølgende helger. Filmen hadde også en rekord på 5 dager (onsdag-søndag) i Thanksgiving-helgen på 82,4  millioner dollar, og hadde tittelen i tolv år til både The Hunger Games: Catching Fire (2013) og Frozen (2013) overgikk den med 110,1  millioner dollar og  henholdsvis 94 millioner dollar.

Lignende resultater ble oppnådd over hele verden. En uke etter at den ble åpnet i USA, la filmen til ytterligere 15 markeder og satte en åpningsuke -rekord i Tyskland, med en inntekt på 18,7 millioner dollar. Det satte også åpningsrekorder i Østerrike, Brasil, Danmark, Finland, Nederland, Norge, Sverige og tysktalende Sveits. I helgen etter, etter å ha utvidet seg til 31 land, satte filmen en rekord utenlands i helgen på 60,9 millioner dollar, inkludert rekordåpninger i Australia, Hellas, Israel, Japan (12,5 millioner dollar), New Zealand og Spania. Det satte nok en utenlands helgrekord med 62,3 millioner dollar fra 37 land helgen etter, inkludert rekordåpninger i Frankrike, Italia og fransktalende Sveits. Under sin teateropptjening tjente filmen 974  millioner dollar på det verdensomspennende billettkontoret, 317  millioner dollar av det i USA og 657  millioner dollar andre steder, noe som gjorde den til den nest mest inntektsrike filmen i historien på den tiden, så vel som årets høyeste -gross film. Det er den nest mest inntektsrike Harry Potter- filmen etter Deathly Hallows-Del 2 . Box Office Mojo anslår at filmen solgte over 55,9  millioner billetter i USA og Canada.

I august 2020 ble Philosopher's Stone utgitt på nytt i flere land, inkludert en 4K 3D-restaurering i Kina, hvor den tjente $ 26,4  millioner, for en global $ 1.002  milliarder, noe som gjorde den til den andre filmen i serien som overgikk milliardmarkedet, etter Deathly Hallows - Del 2 .

Kritisk respons

Rotten Tomatoes har filmen en godkjenningsvurdering på 81% basert på 200 anmeldelser, med en gjennomsnittlig vurdering på 7,1/10. Nettstedets kritiske konsensus lyder: " Harry Potter and the Sorcerer's Stone tilpasser kildematerialet trofast mens den kondenserer romanens overfylte fortelling til en involverende-og ofte rett og slett spennende-storskjerm magisk kapris." På Metacritic har filmen en veid gjennomsnittlig poengsum på 64 av 100, basert på 36 kritikere, noe som indikerer "generelt gunstige anmeldelser". Publikum som ble undersøkt av CinemaScore ga filmen en gjennomsnittlig karakter på "A" på en A+ til F -skala.

Roger Ebert kalte Philosopher's Stone "en klassiker", og ga filmen fire av fire stjerner, og hyllet spesielt quidditch -sceners visuelle effekter. Ros ble gjentatt av både The Telegraph og Empire- anmeldere, med Alan Morrison fra sistnevnte som kalte den filmens "stand-out-sekvens". Brian Linder fra IGN ga også filmen en positiv anmeldelse, men konkluderte med at den "ikke er perfekt, men for meg er det et fint supplement til en bokserie som jeg elsker". Selv om hun kritiserte den siste halvtimen, uttalte Jeanne Aufmuth fra Palo Alto Online at filmen ville "fortrylle selv de mest kyniske filmgjengere." USA Today -anmelder Claudia Puig ga filmen tre av fire stjerner, spesielt rosende scenografien og Robbie Coltranes skildring av Hagrid, men kritiserte John Williams poengsum og konkluderte med at "til slutt mange av bokens lesere måtte ønske en mer magisk inkarnasjon . " Sett, design, kinematografi, effekter og hovedrollene ble alle gitt skryt fra Kirk Honeycutt fra The Hollywood Reporter , selv om han anså John Williams partitur som "en flott klangende, smellende musikkboks som rett og slett ikke vil holde kjeft." Todd McCarthy fra Variety sammenlignet filmen positivt med Gone with the Wind og la "Manuset er trofast, skuespillerne har akkurat det, scenene, kostymer, sminke og effekter matcher og overgår noen ganger alt man kan forestille seg." Jonathan Foreman fra New York Post husket at filmen var "bemerkelsesverdig trofast", mot den litterære motparten, så vel som en "konsekvent underholdende hvis overlong tilpasning."

Richard Corliss fra Time magazine, betraktet filmen som en "etter talltilpasning", og kritiserte tempoet og de "karismafrie" hovedaktørene. CNNs Paul Tatara fant ut at Columbus og Kloves "er så forsiktige med å unngå å fornærme noen ved å fjerne et avsnitt fra boken, den såkalte fortellingen er mer som en jamboree inne i hodet til Rowling." Ed Gonzalez fra Slant Magazine ønsket at filmen hadde blitt regissert av Tim Burton , og syntes at kinematografien var "blid og grumsete", og flertallet av filmen var en "solid kjedelig feiring av dribbling goo." Elvis Mitchell fra The New York Times var svært negativ til filmen, og sa "[filmen] er som en fornøyelsespark som er noen år over topptiden; rittene klatter og stønner av metalltretthet hver gang de tar en kurve." Han sa også at den led av "mangel på fantasi" og treskikkelser, og la til: "Sorteringshatten har mer personlighet enn noe annet i filmen."

Utmerkelser

Philosopher's Stone mottok tre Oscar -nominasjoner: Beste kunstretning , beste kostymedesign og beste originalscore for John Williams. Filmen ble også nominert til syv BAFTA -priser : Beste britiske film , beste birolle for Robbie Coltrane , beste kostymedesign , beste produksjonsdesign , beste sminke og hår , beste lyd og beste visuelle effekter . Den vant en Saturn -pris for beste drakt , og ble nominert til åtte flere priser. Den vant andre priser fra Casting Society of America og Costume Designers Guild . Den ble nominert til AFI Film Award for sine spesialeffekter, og Art Directors Guild Award for sin produksjonsdesign. Den mottok Broadcast Film Critics Award for beste familiefilm , og ble nominert til beste barneopptreden (for Daniel Radcliffe) og beste komponist . I 2005 nominerte American Film Institute filmen til AFI's 100 Years of Film Scores .

Tildele Dato for seremonien Kategori Mottakere Resultat Ref.
Akademi pris 24. mars 2002 Beste kunstretning Stuart Craig , Stephenie McMillan Nominert
Beste kostymedesign Judianna Makovsky Nominert
Beste originale poengsum John Williams Nominert
Amanda Awards 18. august 2002 Beste utenlandske spillefilm Harry Potter og de vises stein Nominert
American Film Institute Awards 5. januar 2002 Beste artist for digitale effekter Robert Legato , Nick Davis , Roger Guyett Nominert
ADG Excellence in Production Design Award 24. februar 2002 Excellence in Production Design for a Period or Fantasy Film Stuart Craig , John King, Neil Lamont, Andrew Ackland-Snow, Peter Francis, Michael Lamont, Simon Lamont, Steve Lawrence, Lucinda Thomson, Stephen Morahan, Dominic Masters, Gary Tomkins Nominert
Bogey Awards 2001 Bogey Award i Titanium Harry Potter og de vises stein Vant
British Academy Film Awards 24. februar 2002 Beste britiske film Harry Potter og de vises stein Nominert
Beste mannlige birolle Robbie Coltrane Nominert
Beste kostymedesign Judianna Makovsky Nominert
Beste produksjonsdesign Stuart Craig Nominert
Beste sminke og hår Nick Dudman , Eithne Fennel, Amanda Knight Nominert
Beste lyd Harry Potter og de vises stein Nominert
Beste visuelle effekter Nominert
Broadcast Film Critics Association Award 11. januar 2002 Beste familiefilm Harry Potter og de vises stein Vant
Beste barneopptreden Daniel Radcliffe Nominert
Beste komponist John Williams Nominert
Broadcast Music Incorporated Film & TV Awards 15. mai 2002 BMI Film Music Award John Williams Vant
Casting Society of America 17. oktober 2002 Casting av spillefilm - Komedie Janet Hirshenson, Jane Jenkins Vant
Costume Designers Guild Award 16. mars 2002 Excellence in Fantasy Film Judianna Makovsky Vant
Amerikanske kinoredigerere 24. februar 2002 Beste redigerte spillefilm - Dramatisk Richard Francis-Bruce Nominert
Empire Awards 5. februar 2002 Beste film Harry Potter og de vises stein Nominert
Beste debut Daniel Radcliffe , Rupert Grint og Emma Watson Nominert
Evening Standard British Film Awards 2. mars 2002 Award for teknisk prestasjon Stuart Craig Vant
Golden Reel Awards 23. mars 2002 Beste lydredigering - utenlandsk film Eddy Joseph , Martin Cantwell, Nick Lowe, Colin Ritchie, Peter Holt Nominert
Grammy Awards 23. februar 2003 Beste lydsporalbum for film, TV eller andre visuelle medier John Williams Nominert
Beste instrumentkomposisjon John Williams (for "Hedwig's Theme") Nominert
Hugo Awards 29. august – 2. september 2002 Beste dramatiske presentasjon Harry Potter og de vises stein Nominert
Japan Academy Film Prize 8. mars 2002 Enestående fremmedspråklig film Harry Potter og de vises stein Nominert
Nickelodeon Kids 'Choice Awards 20. april 2002 Favoritt film Harry Potter og de vises stein Nominert
MTV Movie Awards 1. juni 2002 Gjennombrudd for mannlig ytelse Daniel Radcliffe Nominert
Producers Guild of America Awards 3. mars 2002 Årets produsentpris i teaterfilmer David Heyman Nominert
Satellittpriser 19. januar 2002 Beste film, animerte eller blandede medier Harry Potter og de vises stein Nominert
Beste redigering Richard Francis-Bruce Nominert
Beste kunstretning Stuart Craig Nominert
Beste visuelle effekter Robert Legato , Nick Davis , Roger Guyett , John Richardson Nominert
Enestående nytt talent Rupert Grint Vant
Saturn Awards 10. juni 2002 Beste fantasifilm Harry Potter og de vises stein Nominert
Beste regissør Chris Columbus Nominert
Beste mannlige birolle Robbie Coltrane Nominert
Skuespillerinne Maggie Smith Nominert
Beste opptreden av en yngre skuespiller Daniel Radcliffe Nominert
Emma Watson Nominert
Beste kostyme Judianna Makovsky Vant
Beste sminke Nick Dudman , Mark Coulier , John Lambert Nominert
Beste spesialeffekter Robert Legato , Nick Davis , Roger Guyett , John Richardson Nominert
Stinkers Bad Movie Awards 2002 Mest påtrengende musikkmusikk Harry Potter og de vises stein Nominert
Teen Choice Awards 19. august 2002 Valgfilm - Drama/actioneventyr Harry Potter og de vises stein Nominert
Young Artist Awards 7. april 2002 Beste familiefilm - drama Harry Potter og de vises stein Nominert
Beste opptreden i en spillefilm - ledende ung skuespillerinne Emma Watson (bundet med Scarlett Johansson ) Vant
Beste opptreden i en spillefilm - støttende ung skuespiller Tom Felton Nominert
Beste ensemble i en spillefilm Harry Potter og de vises stein Nominert
Mest lovende unge nykommer Rupert Grint Vant

Referanser

Eksterne linker