Herbert Weinstock - Herbert Weinstock

Herbert Weinstock
Herbert Weinstock av Lotte Jacobi.jpg
Weinstock c.1946
Født ( 1905-11-16 )16. november 1905
Milwaukee, Wisconsin , USA
Døde 21. oktober 1971 (1971-10-21)(65 år gammel)
New York City , USA
Okkupasjon Forfatter og redaktør

Herbert Weinstock (16. november 1905 - 21. oktober 1971) var en amerikansk forfatter, musikkhistoriker, redaktør og oversetter. Han var en produktiv skribent om musikalske emner, og var spesielt kjent for sine biografier om operakomponistene bel canto Rossini , Donizetti og Bellini som han publiserte mellom 1963 og 1971. Weinstock ble født i Milwaukee, Wisconsin, men fra 1930 hadde han base i New York City hvor han ble musikkredaktør for forlaget Alfred A. Knopf i 1943. Han døde i New York i en alder av 65 år, overlevd av sin mangeårige ledsager, Ben Meiselman.

Livet og karrieren

Weinstock ble født i Milwaukee, Wisconsin. Han gikk kort på University of Chicago, men dro for å starte sin egen bokhandel. Etter å ha drevet bokhandelen i tre år, flyttet han til New York City. Han publiserte sine første bøker om musikk i 1939 og 1941, Men of Music: Their Lives, Times, and Achievements and The Opera, a History of its Creation and Performance , begge medforfattere med Wallace Brockway (1905–1972). Weinstock og Brockway hadde vært nære venner siden tiden som studenter ved University of Chicago.

Weinstock ble musikkredaktør for Alfred A. Knopf i 1943 og forble tilknyttet det forlaget resten av karrieren, bortsett fra en periode mellom 1959 og 1963 da han jobbet for Doubleday og Macmillan . I 1943 publiserte han også den første av komponistbiografiene hans, Tsjajkovskij . Det ble fulgt av Handel (1946), Chopin: The Man and His Music (1949), Donizetti og World of Opera i Italia, Paris og Wien i første halvdel av 1800 -tallet (1963) og Rossini (1968). Hans siste biografi, Vincenzo Bellini: His Life and His Operas, ble utgitt kort tid etter hans død i 1971 og var den første, kritiske biografien i full lengde over Bellini på engelsk.

Fra begynnelsen av 1930 -årene hadde Weinstock vært en venn, mester og kroniker av den meksikanske komponisten Carlos Chávez . Han skrev en lang analyse av musikken hans for The Musical Quarterly i 1936 og oversatte Hacia una nueva música: ensayo sobre música y electricidad til engelsk for publisering av Norton i 1937. Han skrev også notene til en serie konserter gitt av Chávez kl. New Yorks Museum of Modern Art i 1940 og biografien for katalogen over Chávez -verk utgitt av Pan American Union i 1944.

Weinstock døde i New York City i en alder av 65 år etter en operasjon. Da han døde, jobbet han med en biografi om Gluck . I sin anmeldelse av Weinstocks Bellini -biografi skrev Alan Rich at hans kvaliteter som biograf "kombinerte historiefortellerens gave med en entusiasme for store kunstverk som gjorde Weinstock misunnelig på alle som kjente ham." Han skrev også at som musikkredaktør på Knopf, var Weinstock "ansvarlig for å veilede på trykk noen av de beste, mest lesbare og viktigste forfatterskapene om musikk" som det 20. århundre hadde produsert.

Herbert Weinstock-samlingen på New York Public Library inneholder profesjonelle og personlige papirer, brev og minner som tilhører Weinstock, familiemedlemmer, og Weinstocks mangeårige ledsager, Ben Meiselman. Meiselman, som døde i 1989, donerte også en stor samling av Weinstocks partiturer og musikkbøker til musikkavdelingen ved Bar-Ilan University .

Virker

I tillegg til bøkene og oversettelsene hans, var Weinstock musikkritiker for The Saturday Review , The New York Times , og fra 1966 for det britiske tidsskriftet Opera . Han bidro også med over 300 artikler om musikk til Encyclopedia Americana, i tillegg til en rekke notater for innspillinger og konsertprogrammer.

Bøker

  • Herbert Weinstock og Wallace Brockway (1939). Menns musikk: deres liv, tider og prestasjoner . Simon og Schuster (31 utgaver utgitt mellom 1939 og 1966)
  • Herbert Weinstock og Wallace Brockway (1941). Operaen, en historie om dens opprettelse og fremføring . Simon og Schuster (34 utgaver utgitt mellom 1941 og 1966)
  • Herbert Weinstock (1943). Tsjajkovskij . Alfred A. Knopf (32 utgaver utgitt mellom 1943 og 1980)
  • Herbert Weinstock (1946). Handel . Alfred A. Knopf (36 utgaver utgitt mellom 1946 og 1979)
  • Herbert Weinstock (1949). Chopin: Mannen og musikken hans . Alfred A. Knopf (23 utgaver utgitt mellom 1949 og 1981)
  • Herbert Weinstock (1953). Musikk som kunst . Harcourt Brace (1 utgave)
  • Irene Gass og Herbert Weinstock (1958). Gjennom et operaglass . Abelard-Schuman (for yngre lesere, 2 utgaver)
  • Herbert Weinstock (1963). Donizetti and the World of Opera i Italia, Paris og Wien i første halvdel av det nittende århundre . Pantheon Books (40 utgaver utgitt mellom 1963 og 1986)
  • Herbert Weinstock (1966). Hva musikk er . Doubleday (revidert og utvidet versjon av Music as a Art , 19 utgaver utgitt mellom 1966 og 1988)
  • Herbert Weinstock (1968). Rossini . Alfred A. Knopf (42 utgaver utgitt mellom 1968 og 1987)
  • Herbert Weinstock (1971). Vincenzo Bellini: Hans liv og operaer . Alfred A. Knopf (28 utgaver utgitt mellom 1971 og 1980)

Oversatte bøker

  • Carlos Chávez (1937). Mot en ny musikk: Musikk og elektrisitet , WW Norton & Co. (oversatt fra spanske Hacia una nueva música: ensayo sobre música y electricidad )
  • Francesco Carletti (1964). Min reise rundt om i verden . Pantheon Books (oversatt fra italienske Ragionamenti del mio viaggio intorno al mondo )
  • Pierre Boulez (1968). Notater fra en læreplass . Alfred A. Knopf (en samling av tidligere publiserte essays oversatt fra original fransk)
  • Edmond Michotte (1968). Richard Wagners besøk i Rossini (Paris 1860) og En kveld hos Rossini i Beau-Sejour (Passy 1858) . University of Chicago Press (oversatt fra franske La visite de R. Wagner à Rossini (Paris 1860) og Une soirée chez Rossini à Beau-Séjour (Passy 1858) )
  • Jacques Chailley (1971). Tryllefløyten, frimureriske opera . Alfred A. Knopf (oversatt fra fransk La Flûte enchantée, opéra maçonnique )

Merknader

Referanser

Videre lesning