Hermann Hesse - Hermann Hesse

Hermann Hesse
Hermann Hesse 2.jpg
Født (1877-07-02)2. juli 1877
Calw , Oberamt Calw, Schwarzwaldkreis, Württemberg , Tyskland
Døde 9. august 1962 (1962-08-09)(85 år gammel)
Montagnola, Ticino , Sveits
Hvilested Cimitero di S. Abbondio
Gentilino, Ticino
Okkupasjon Romanist, novelleforfatter, essayist, poet, maler
Nasjonalitet Tysk, sveitsisk
Sjanger Skjønnlitteratur
Bemerkelsesverdige verk The Glass Bead Game
Siddhartha
Steppenwolf
Narcissus og Goldmund
Demian
Bemerkelsesverdige priser
Signatur Signature of Hermann Karl Hesse

Hermann Karl Hesse ( tysk: [ˈhɛʁman ˈhɛsə] ( lytt )About this sound ; 2. juli 1877-9. august 1962) var en tysk-sveitsisk poet, romanforfatter og maler. Hans mest kjente verk inkluderer Demian , Steppenwolf , Siddhartha og The Glass Bead Game , som hver utforsker individets søken etter autentisitet , selvkunnskap og spiritualitet . I 1946 mottok han Nobelprisen i litteratur .

Livet og jobben

Familie bakgrunn

Hermann Karl Hesse ble født 02.07.1877 i Schwarzwald byen Calw i Württemberg , tyske riket. Besteforeldrene hans tjenestegjorde i India på et oppdrag i regi av Basel -misjonen , et protestantisk kristent misjonssamfunn. Hans bestefar Hermann Gundert utarbeidet en malayalam- grammatikk og en malayalam-engelsk ordbok, og bidro også til en oversettelse av Bibelen til malayalam. Hesses mor, Marie Gundert, ble født på et slikt oppdrag i India i 1842. Da hun beskrev sin egen barndom, sa hun: "Et lykkelig barn var jeg ikke ..." Som det var vanlig blant misjonærer den gangen, ble hun etterlatt i Europa i en alder av fire da foreldrene kom tilbake til India.

Hesses fødested i Calw, 2007

Hesses far, Johannes Hesse, sønn av en lege, ble født i 1847 i Weissenstein , Governorate i Estland i det russiske imperiet (nå Paide, Järva County , Estland). Johannes Hesse tilhørte den baltiske tyske minoriteten i den russisk-styrte baltiske regionen : dermed var sønnen Hermann ved fødselen borger i både det tyske keiserriket og det russiske imperiet . Hermann hadde fem søsken, men to av dem døde i barndommen. I 1873 flyttet Hessen -familien til Calw , hvor Johannes jobbet for Calwer Verlagsverein, et forlag som spesialiserte seg på teologiske tekster og skolebøker. Maries far, Hermann Gundert (også navnebarnet til barnebarnet), ledet forlaget på den tiden, og Johannes Hesse etterfulgte ham i 1893.

Hessen vokste opp i et svabisk pietistisk husholdning, med den pietistiske tendensen til å isolere troende i små, dypt gjennomtenkte grupper. Videre beskrev Hesse farens baltiske tyske arv som "et viktig og potent faktum" for hans utviklende identitet. Hans far, uttalte Hesse, "virket alltid som en veldig høflig, veldig fremmed, ensom, lite forstått gjest". Hans fars historier fra Estland innpodet en kontrasterende følelse av religion hos unge Hermann. "[Det var] en ekstremt munter og, for all sin kristendom, en munter verden ... Vi ønsket ingenting så lengselsfullt å få se dette Estland ... hvor livet var så paradisisk, så fargerikt og lykkelig. " Hermann Hesses følelse av fremmedgjøring fra det svabiske petite borgerskapet vokste ytterligere gjennom forholdet til bestemoren til moren Julie Gundert, née Dubois, hvis fransk-sveitsiske arv holdt henne fra å passe inn i miljøet.

Barndom

Fra barndommen var Hesse egensinnig og vanskelig for familien å håndtere. I et brev til mannen hennes skrev Hermanns mor Marie: "Den lille fyren har et liv i seg, en utrolig styrke, en mektig vilje og, for sine fire år, et virkelig forbløffende sinn. Hvordan kan han uttrykke alt det ? Det gnager virkelig på livet mitt, denne indre kampen mot hans tyranniske temperament, hans lidenskapelige turbulens [...] Gud må forme denne stolte ånden, så blir det noe edelt og praktfullt - men jeg grøsser av å tenke på hva denne unge og lidenskapelige person kan bli hvis oppveksten hans er falsk eller svak. "

St. Nicholas-broen ( Nikolausbrücke ), et av Hessens favoritt barndomssteder. Klikk for å se et forstørret bilde, der statuen av Hessen kan sees nær sentrum.

Hesse viste tegn på alvorlig depresjon allerede i sitt første skoleår. I sin juvenilia -samling Gerbersau beskriver Hesse levende opplevelser og anekdoter fra barndommen og ungdommen i Calw: atmosfæren og eventyrene ved elven, broen, kapellet, husene som lener seg tett sammen, skjulte kroker og kroker, så vel som innbyggerne med sine beundringsverdige kvaliteter, sine rariteter og særegenheter. Den fiktive byen Gerbersau er pseudonym for Calw, og etterligner det virkelige navnet på den nærliggende byen Hirsau . Det er avledet fra de tyske ordene gerber , som betyr "garver", og aue , som betyr "eng". Calw hadde en hundre år gammel skinnarbeidende industri, og i Hesses barndom var garveriernes innflytelse på byen fremdeles mye bevis. Hessen favorittsted i Calw var St. Nicholas Bridge ( Nikolausbrücke ), og derfor ble det bygget et Hessen -monument der i 2002.

Hermann Hesses bestefar Hermann Gundert , doktor i filosofi og flytende i flere språk, oppmuntret gutten til å lese mye og ga ham tilgang til biblioteket hans, som var fylt med verk av verdenslitteratur. Alt dette innpodet en følelse hos Hermann Hesse at han var en verdensborger. Hans familiebakgrunn ble, bemerket han, "grunnlaget for en isolasjon og en motstand mot enhver form for nasjonalisme som så definerte livet mitt".

Unge Hessen delte kjærligheten til musikk med moren. Både musikk og poesi var viktige i familien hans. Moren hans skrev poesi, og faren var kjent for sin språkbruk i både prekenene og skriving av religiøse traktater. Hans første forbilde for å bli kunstner var hans halvbror, Theo, som gjorde opprør mot familien ved å gå inn i et musikkonservatorium i 1885. Hesse viste en tidlig evne til å rimme, og hadde i 1889–90 bestemt at han ønsket å være en forfatter.

utdanning

Byen Basel , som ble et viktig referansepunkt gjennom Hessens liv og spilte en viktig rolle under forfatterens utdannelse.

I 1881, da Hessen var fire, flyttet familien til Basel , Sveits, og bodde der i seks år og deretter tilbake til Calw. Etter vellykket oppmøte på Latinskolen i Göppingen , gikk Hessen inn på Evangelical Theological Seminary i Maulbronn Abbey i 1891. Elevene bodde og studerte på klosteret, en av Tysklands vakreste og best bevarte, og deltok på 41 timers timer i uken. Selv om Hessen gjorde det bra i løpet av de første månedene og skrev i et brev om at han særlig likte å skrive essays og oversette klassisk gresk poesi til tysk, var tiden i Maulbronn begynnelsen på en alvorlig personlig krise. I mars 1892 viste Hessen sin opprørske karakter, og i ett tilfelle flyktet han fra seminaret og ble funnet på et felt en dag senere. Hessen begynte en reise gjennom forskjellige institusjoner og skoler og opplevde intense konflikter med foreldrene. I mai, etter et selvmordsforsøk, tilbrakte han tid på en institusjon i Bad Boll under omsorg av teolog og minister Christoph Friedrich Blumhardt . Senere ble han plassert på en mentalinstitusjon i Stetten im Remstal , og deretter en gutteinstitusjon i Basel. På slutten av 1892 gikk han på Gymnasium i Cannstatt, nå en del av Stuttgart . I 1893 besto han ett års eksamen, som avsluttet skolegangen. Samme år begynte han å tilbringe tid med eldre ledsagere og begynte å drikke og røyke.

Etter dette begynte Hessen en læreplass i bokhandelen i Esslingen am Neckar , men sluttet etter tre dager. Så, på forsommeren 1894, begynte han en 14-måneders mekanikklærling ved et klokketårn i Calw. Monotonien i lodde- og arkiveringsarbeid fikk ham til å vende seg mot mer åndelige aktiviteter. I oktober 1895 var han klar til å begynne helhjertet på en ny læreplass hos en bokhandler i Tübingen . Denne erfaringen fra ungdommen, spesielt tiden han tilbrakte på Seminaret i Maulbronn, vender han tilbake til senere i romanen Beneath the Wheel .

Å bli forfatter

Moderne boktrykk fra Walk of Ideas i Berlin, Tyskland

Oktober 1895 begynte Hesse å jobbe i bokhandelen i Tübingen, som hadde en spesialisert samling innen teologi, filologi og jus. Hesses oppgaver bestod i å organisere, pakke og arkivere bøkene. Etter slutten av hver tolv timers arbeidsdag fortsatte Hessen sitt eget arbeid, og han tilbrakte sine lange, ledige søndager med bøker i stedet for venner. Hessen studerte teologiske skrifter og senere Goethe , Lessing , Schiller og gresk mytologi . Han begynte også å lese Nietzsche i 1895, og at filosofens ideer om "to ... impulser av lidenskap og orden" i menneskeheten var en stor innflytelse på de fleste av romanene hans.

I 1898 hadde Hessen en respektabel inntekt som muliggjorde økonomisk uavhengighet fra foreldrene. I løpet av denne tiden konsentrerte han seg om verkene til de tyske romantikerne , inkludert mye av arbeidet til Clemens Brentano , Joseph Freiherr von Eichendorff , Friedrich Hölderlin og Novalis . I brev til foreldrene uttrykte han en tro på at "kunstnernes moral er erstattet av estetikk".

I løpet av denne tiden ble han introdusert for hjemmet til Fräulein von Reutern, en venn av familien hans. Der møtte han mennesker på sin egen alder. Forholdet hans til hans samtidige var "problematisk", ved at de fleste av dem nå var på universitetet. Dette gjorde at han vanligvis følte seg vanskelig i sosiale situasjoner.

I 1896 dukket diktet hans "Madonna" opp i et wienerblad og Hessen ga ut sitt første lille dikt, Romantic Songs. I 1897, et publisert dikt av ham, "Grand Valse", tegnet ham et fanbrev. Det var fra Helene Voigt , som året etter giftet seg med Eugen Diederichs , en ung forlegger. For å glede kona gikk Diederichs med på å gi ut Hesses prosasamling med tittelen One Hour After Midnight i 1898 (selv om den er datert 1899). Begge verkene var en forretningssvikt. På to år ble bare 54 av de 600 trykte eksemplarene av Romantic Songs solgt, og One Hour After Midnight mottok bare én utskrift og solgte tregt. Videre ble Hessen "påført et stort sjokk" da moren avviste "Romantiske sanger" med den begrunnelse at de var for sekulære og til og med "vagt syndige".

Fra slutten av 1899 jobbet Hesse i en fremtredende antikvitetsbutikk i Basel. Gjennom familiekontakter bodde han hos de intellektuelle familiene i Basel. I dette miljøet med rik stimuli for sine sysler, utviklet han seg videre åndelig og kunstnerisk. Samtidig tilbød Basel den ensomme Hessen mange muligheter for å trekke seg tilbake til et privatliv med kunstnerisk selvutforskning, reiser og vandringer. I 1900 ble Hessen fritatt for obligatorisk militærtjeneste på grunn av øyetilstand . Dette, sammen med nervesykdommer og vedvarende hodepine, påvirket ham hele livet.

I 1901 forpliktet Hessen seg til å oppfylle en lenge drømt og reiste for første gang til Italia. Samme år byttet Hesse jobb og begynte å jobbe ved antikvariet Wattenwyl i Basel. Hessen hadde flere muligheter til å gi ut dikt og små litterære tekster til tidsskrifter. Disse publikasjonene ga nå æresdokumenter. Hans nye bokhandel gikk med på å gi ut sitt neste verk, Postume Writings and Poems of Hermann Lauscher . I 1902 døde moren etter en lang og smertefull sykdom. Han kunne ikke ta seg selv til å delta i begravelsen hennes, og sa i et brev til sin far: "Jeg tror det ville være bedre for oss begge at jeg ikke kommer, til tross for min kjærlighet til min mor."

På grunn av de gode meldingene som Hesse mottok for Lauscher , ble forlaget Samuel Fischer interessert i Hessen, og med romanen Peter Camenzind , som først dukket opp som en forhåndspublisering i 1903 og deretter som en vanlig utskrift av Fischer i 1904, kom det en gjennombrudd: fra nå av kunne Hessen tjene til livets opphold som forfatter. Romanen ble populær i hele Tyskland. Sigmund Freud "berømmet Peter Camenzind som en av hans favorittopplesninger".

Mellom Bodensjøen og India

1905 portrett av Ernst Würtenberger (1868–1934)
Hesses skrivebord, avbildet på Museum Gaienhofen

Etter å ha innsett at han kunne tjene til livets opphold som forfatter, giftet Hesse seg til slutt med Maria Bernoulli (av den berømte matematikerfamilien ) i 1904, mens faren, som mislikte forholdet deres, var borte i helgen. Paret slo seg ned i Gaienhofen ved Bodensjøen , og stiftet familie, og etter hvert fikk de tre sønner. I Gaienhofen skrev han sin andre roman, Under the Wheel , som ble utgitt i 1906. I den påfølgende tiden komponerte han først og fremst noveller og dikt. Hans historie "Ulven", skrevet i 1906–07, var "ganske muligens" en forhåndsvisning av Steppenwolf .

Hans neste roman, Gertrude , utgitt i 1910, avslørte en produksjonskrise. Han måtte slite med å skrive det, og han ville senere beskrive det som "et abort". Gaienhofen var stedet der Hesses interesse for buddhisme ble gjenopprettet. Etter et brev til Kapff i 1895 med tittelen Nirvana , hadde Hesse sluttet å henvise til buddhistiske referanser i arbeidet hans. I 1904 begynte imidlertid Arthur Schopenhauer og hans filosofiske ideer å få oppmerksomhet igjen, og Hesse oppdaget teosofien . Schopenhauer og teosofi fornyet Hesses interesse for India. Selv om det var mange år før utgivelsen av Hesse's Siddhartha (1922), skulle dette mesterverket hentes fra disse nye påvirkningene.

I løpet av denne tiden var det også økt dissonans mellom ham og Maria, og i 1911 dro Hessen for en lang tur til Sri Lanka og Indonesia . Han besøkte også Sumatra, Borneo og Burma, men "den fysiske opplevelsen ... var å deprimere ham." Enhver åndelig eller religiøs inspirasjon han lette etter, unngikk ham, men reisen gjorde et sterkt inntrykk på hans litterære arbeid. Etter at Hesse kom tilbake, flyttet familien til Bern (1912), men endringen av miljøet kunne ikke løse ekteskapsproblemene, slik han selv tilsto i sin roman Rosshalde fra 1914.

Under første verdenskrig

Ved utbruddet av første verdenskrig i 1914 registrerte Hessen seg som frivillig i den keiserlige hæren og sa at han ikke kunne sitte inaktivt ved en varm peis mens andre unge forfattere døde på forsiden. Han ble funnet uegnet til kampoppgave, men ble tildelt tjeneste som involverte omsorg for krigsfanger. Mens de fleste diktere og forfattere av de stridende landene raskt ble involvert i en tirade av gjensidig hat, skrev Hesse, tilsynelatende immun mot datidens generelle krigsentusiasme, et essay med tittelen "O Friends, Not These Tones" ("O Freunde, nicht diese Töne "), som ble publisert i Neue Zürcher Zeitung , 3. november. I dette essayet appellerte han til sine intellektuelle om ikke å falle for nasjonalistisk galskap og hat. Hesse ba om dempede stemmer og en anerkjennelse av Europas felles arv, og skrev: "At kjærlighet er større enn hat, forståelse større enn ire, fred edlere enn krig, det er nettopp dette denne hellige verdenskrig burde brenne i våre minner, mer enn noen gang følt før. " Det som fulgte med dette, indikerte Hesse senere, var et stort vendepunkt i livet hans. For første gang befant han seg midt i en alvorlig politisk konflikt, angrepet av tysk presse, mottaker av hatpost og distansert fra gamle venner. Imidlertid mottok han støtte fra vennen Theodor Heuss , og den franske forfatteren Romain Rolland , som besøkte Hessen i august 1915. I 1917 skrev Hesse til Rolland: "Forsøket ... å bruke kjærlighet på politiske saker har mislyktes."

Denne offentlige kontroversen var ennå ikke løst da en dypere livskrise rammet Hessen med farens død 8. mars 1916, den alvorlige sykdommen til sønnen Martin og hans kones schizofreni . Han ble tvunget til å forlate militærtjenesten og begynne å motta psykoterapi . Dette begynte for Hessen en lang opptatthet av psykoanalyse , der han ble kjent med Carl Jung personlig, og ble utfordret til nye kreative høyder. Hesse og Jung opprettholdt senere en korrespondanse med den chilenske forfatteren, diplomaten og den nazistiske sympatisøren Miguel Serrano , som detaljerte forholdet hans til begge skikkelsene i boken CG Jung & Hermann Hesse: A Record of Two Friendships . I løpet av en tre ukers periode i september og oktober 1917 skrev Hesse romanen hans Demian , som ville bli utgitt etter våpenhvilen i 1919 under pseudonymet Emil Sinclair.

Casa Camuzzi

Da Hessen kom tilbake til det sivile livet i 1919, hadde ekteskapet hans gått i stykker. Hans kone hadde en alvorlig episode av psykose , men selv etter at hun ble frisk, så Hesse ingen mulig fremtid med henne. Hjemmet deres i Bern var delt, barna deres ble innkvartert på pensjonater og av slektninger, og Hesse bosatte seg alene i midten av april i Ticino . Han okkuperte et lite gårdshus i nærheten av Minusio (nær Locarno), som bodde fra 25. april til 11. mai i Sorengo. Mai flyttet han til byen Montagnola og leide fire små rom i en slottlignende bygning, Casa Camuzzi. Her utforsket han skriveprosjektene sine videre; han begynte å male, en aktivitet som gjenspeiles i hans neste store historie, " Klingsors siste sommer ", utgitt i 1920. Denne nye begynnelsen i forskjellige omgivelser ga ham lykke, og Hesse kalte senere sitt første år i Ticino "det fulle, mest produktive, den mest arbeidsomme og mest lidenskapelige tiden i livet mitt ". I 1922 dukket Hessens roman Siddhartha opp, som viste kjærligheten til indisk kultur og buddhistisk filosofi som allerede hadde utviklet seg tidligere i livet hans. I 1924 giftet Hesse seg med sangeren Ruth Wenger, datteren til den sveitsiske forfatteren Lisa Wenger og tanten til Méret Oppenheim . Dette ekteskapet oppnådde imidlertid aldri noen stabilitet.

I 1923 fikk Hessen sveitsisk statsborgerskap. Hans neste store verk, Kurgast (1925) og The Nuremberg Trip (1927), var selvbiografiske fortellinger med ironiske undertoner og varslet Hessens følgende roman, Steppenwolf , som ble utgitt i 1927. I året hans 50 -årsdag var den første biografien om Hessen dukket opp, skrevet av vennen Hugo Ball . Kort tid etter sin nye vellykkede roman vendte han seg bort fra ensomheten til Steppenwolf og giftet seg med kunsthistoriker Ninon Dolbin, née Ausländer. Denne endringen i selskap ble gjenspeilet i romanen Narcissus og Goldmund , som dukket opp i 1930. I 1931 forlot Hesse Casa Camuzzi og flyttet med Ninon til et stort hus (Casa Hesse) nær Montagnola , som ble bygget etter hans ønsker.

I 1931 begynte Hesse å planlegge det som skulle bli hans siste store verk, The Glass Bead Game (alias Magister Ludi ). I 1932, som en foreløpig studie, ga han ut novellen Journey to the East . The Glass Bead Game ble trykt i 1943 i Sveits. Han ble tildelt Nobelprisen i litteratur i 1946.

Religiøse synspunkter

Som det gjenspeiles i Demian og andre verk, mente han at "for forskjellige mennesker er det forskjellige veier til Gud"; men til tross for innflytelsen han hentet fra indiske og buddhistiske filosofier, uttalte han om foreldrene: "deres kristendom, en som ikke forkynte, men levde, var den sterkeste av maktene som formet og formet meg".

Senere liv og død

Hessen c. 1946

Hessen observerte økningen til makten til nazismen i Tyskland med bekymring. I 1933 dro Bertolt Brecht og Thomas Mann sine reiser i eksil, hver hjulpet av Hessen. På denne måten forsøkte Hessen å arbeide mot Hitlers undertrykkelse av kunst og litteratur som protesterte mot nazistisk ideologi. Hesses tredje kone var jøde, og han hadde offentlig uttrykt sin motstand mot antisemittisme lenge før da. Hessen ble kritisert for ikke å ha fordømt det nazistiske partiet, men hans unnlatelse av å kritisere eller støtte noen politisk idé stammet fra hans "løsrivelsespolitikk [...] På ingen tid fordømte han (nazistene) åpenbart, selv om han avskyet deres politikk er uten tvil. " Nazismen, med sitt blodoffer av individet til staten og rase, representerte det motsatte av alt han trodde på. I mars 1933, syv uker etter at Hitler tok makten, skrev Hesse til en korrespondent i Tyskland: "Det er plikten til åndelige typer å stå ved siden av ånden og ikke å synge med når folket begynner å belte de patriotiske sangene deres ledere har beordret dem til å synge. " På nitten-trettiårene kom Hesse med en stille motstandserklæring ved å gjennomgå og publisere arbeidet til forbudte jødiske forfattere, inkludert Franz Kafka . På slutten av 1930 -tallet sluttet tyske tidsskrifter å publisere Hesses verk, og nazistene forbød det til slutt.

The Glass Bead Game var Hessen siste roman. I løpet av de siste tjue årene av sitt liv skrev Hesse mange noveller (hovedsakelig erindringer om barndommen) og dikt (ofte med naturen som tema). Hesse skrev også ironiske essays om sin fremmedgjøring fra skriving (for eksempel de mock selvbiografiene: Life Story Briefly Told og Aus den Briefwechseln eines Dichters ) og brukte mye tid på å forfølge interessen for akvareller. Hessen opptok seg også med den jevne strømmen av brev han mottok som et resultat av Nobelprisen, og da en ny generasjon tyske lesere utforsket arbeidet hans. I et essay reflekterte Hesse snedig om hans livslange unnlatelse av å skaffe seg et talent for ledighet og spekulerte i at hans gjennomsnittlige daglige korrespondanse oversteg 150 sider. Han døde 9. august 1962, 85 år gammel, og ble gravlagt på kirkegården i Sant'Abbondio i Gentilino , hvor også hans venn og biograf Hugo Ball og en annen tysk personlighet, konduktøren Bruno Walter er begravet.

Innflytelse

Statue i Calw

I sin tid var Hessen en populær og innflytelsesrik forfatter i den tysktalende verden; verdensomspennende berømmelse kom først senere. Hessens første store roman, Peter Camenzind , ble mottatt entusiastisk av unge tyskere som ønsket en annen og mer "naturlig" livsstil i denne tiden med store økonomiske og teknologiske fremskritt i landet (se også Wandervogel -bevegelsen). Demian hadde en sterk og varig innflytelse på generasjonen som vendte hjem fra første verdenskrig . På samme måte fengslet The Glass Bead Game , med sin disiplinerte intellektuelle verden i Castalia og meditasjonens og menneskehetens makt, tyskernes lengsel etter en ny orden midt i kaoset i en ødelagt nasjon etter tapet i andre verdenskrig .

Mot slutten av livet satte den tyske (født bayerske) komponisten Richard Strauss (1864–1949) tre av Hesses dikt til musikk i sangsyklusen Four Last Songs for sopran og orkester (komponert 1948, først fremført posthumt i 1950): " Frühling "(" vår ")," september "og" Beim Schlafengehen "(" På vei til å sove ").

På 1950 -tallet begynte Hesses popularitet å avta, mens litteraturkritikere og intellektuelle vendte oppmerksomheten mot andre emner. I 1955 nådde salget av Hesses bøker av forlaget Suhrkamp et rekordlave . Etter Hesses død i 1962 bidro imidlertid postumt publiserte skrifter, inkludert brev og tidligere ukjente prosabiter, til et nytt nivå av forståelse og verdsettelse av verkene hans.

På tidspunktet for Hesses død i 1962 var verkene hans fortsatt relativt lite lest i USA, til tross for hans status som nobelprisvinner. Et minnesmerke publisert i The New York Times gikk så langt som å hevde at Hesses arbeider stort sett var "utilgjengelige" for amerikanske lesere. Situasjonen endret seg på midten av 1960-tallet, da Hesses verk plutselig ble bestselgere i USA. Vekkelsen i populariteten til Hesses arbeider har blitt kreditert deres tilknytning til noen av de populære temaene i motkulturbevegelsen (eller hippie) på 1960 -tallet . Spesielt resonans -temaet for Siddhartha , Journey to the East og Narcissus og Goldmund ga gjenopplysningstema med de tilhørende motkulturelle idealene. De "magiske teater" -sekvensene i Steppenwolf ble av noen tolket som stoffindusert psykedelia, selv om det ikke er bevis for at Hesse noen gang tok psykedeliske legemidler eller anbefalte bruk av dem. For en stor del kan Hessen-bommen i USA spores tilbake til entusiastiske skrifter av to innflytelsesrike motkulturfigurer: Colin Wilson og Timothy Leary . Fra USA spredte Hessen-renessansen seg til andre deler av verden og til og med tilbake til Tyskland: mer enn 800 000 eksemplarer ble solgt i den tysktalende verden fra 1972 til 1973. I løpet av bare noen få år ble Hessen mest leste og oversatte europeiske forfatter på 1900 -tallet. Hessen var spesielt populær blant unge lesere, en tendens som fortsetter i dag.

Det er et sitat fra Demian på forsiden av Santanas album Abraxas fra 1970 , som avslører kilden til albumets tittel.

Hesse's Siddhartha er en av de mest populære vestlige romanene i India. En autorisert oversettelse av Siddhartha ble utgitt på malayalamspråket i 1990, språket som omringet Hessen bestefar, Hermann Gundert, det meste av livet. Et Hermann Hesse Society of India har også blitt dannet. Den tar sikte på å få frem autentiske oversettelser av Siddhartha på alle indiske språk og har allerede utarbeidet sanskrit, malayalam og hindi oversettelser av Siddhartha . Et varig monument for Hesses varige popularitet i USA er Magic Theatre i San Francisco. Med henvisning til "The Magic Theatre for Madmen Only" i Steppenwolf (en slags åndelig og litt marerittaktig kabaret deltatt av noen av karakterene, inkludert Harry Haller), ble Magic Theatre grunnlagt i 1967 for å fremføre verk av nye dramatikere. Magic Theatre ble grunnlagt av John Lion og har oppfylt oppdraget i mange år, inkludert verdenspremiere på mange skuespill av Sam Shepard.

Det er også et teater i Chicago oppkalt etter romanen, Steppenwolf Theatre .

I hele Tyskland er mange skoler oppkalt etter ham. Den Hermann-Hesse-Literaturpreis er en litterær premie forbundet med byen Karlsruhe som har blitt delt ut siden 1957. Siden 1990, Calw Hermann Hesse Prisen har blitt delt ut hvert annet år vekselvis til en tyskspråklig litterært tidsskrift og en oversetter av Hesse arbeid. Internationale Hermann-Hesse-Gesellschaft (uoffisielt engelsk navn: International Hermann Hesse Society ) ble grunnlagt i 2002 på Hessen 125-årsdag og begynte å dele ut Hermann Hesse-prisen i 2017.

Musiker Steve Adey tilpasset diktet "How Heavy the Days" på sin LP fra 2017 Do Me a Kindness .

Bandet Steppenwolf tok navnet sitt fra Hessens roman.

Utmerkelser

Bøker

Demian , 1919
  • (1898) Romantische Lieder ( romantiske sanger ) - poesi
  • (1899) Eine Stunde hinter Mitternacht ( En time etter midnatt ) —novella
  • (1900) Hinterlassene Schriften und Gedichte von Hermann Lauscher ( The Posthumous Writings and Poems of Hermann Lauscher ) - samling av poesi og prosa
  • (1904) Peter Camenzind - roman
  • (1906) Unterm Rad ( Under the Wheel ; også utgitt som The Prodigy ) - roman
  • (1908) Freunde —novella
  • (1910) Gertrud - roman
  • (1913) Besuch aus Indien ( besøkende fra India ) - faglitteratur/filosofi
  • (1914) I den gamle solen - novelle
  • (1914) Roßhalde - roman
  • (1915) Knulp (også utgitt som Three Tales from the Life of Knulp ) - roman
  • (1916) Schön ist die Jugend —novella
  • (1919) Strange News from Another Star (opprinnelig utgitt som Märchen ) - samling av noveller skrevet mellom 1913 og 1918
  • (1919) Demian (utgitt under pseudonymet Emil Sinclair) - roman
  • (1919) Klein und Wagner - novelle
  • (1920) Blick ins Chaos ( A Glimpse into Chaos ) —essays
  • (1920) Klingsors letzter Sommer ( Klingsors siste sommer ) —novella
  • (1920) Vandring — notater og skisser
  • (1922) Siddhartha - roman
  • (1927) Der Steppenwolf - roman
  • (1930) Narziß und Goldmund ( Narcissus og Goldmund ; også utgitt som Death and the Lover ) - roman
  • (1932) Die Morgenlandfahrt ( Journey to the East ) - roman
  • (1943) Das Glasperlenspiel ( The Glass Bead Game ; også utgitt som Magister Ludi ) - roman
  • (1970) Dikt (21 dikt skrevet mellom 1899 og 1921) - poesi
  • (1971) Hvis krigen fortsetter - uttalelser
  • (1972) Historier om fem tiår (23 historier skrevet mellom 1899 og 1948) - samling av historier
  • (1972) Selvbiografiske skrifter (inkludert "En gjest på spaet") - samling av prosastykker
  • (1975) Kris: Sider fra en dagbok - poesi
  • (1979) Timer i hagen og andre dikt (skrevet i samme periode som The Glass Bead Game ) - poesi

Filmatiseringer

Sitater

Generelle kilder

Eksterne linker