Hernani (drama) - Hernani (drama)

Hernani
ou l'Honneur Castillan
Publikum kjemper under en forestilling
Publikum kjemper under premieren
Skrevet av Victor Hugo
Tegn
Datoen hadde premiere 25. februar 1830
Stedet hadde premiere Paris
Originalspråk fransk
Emne Rettferdig romantikk
Sjanger Drama
Omgivelser Spansk domstol, 1519
"Slaget ved Hernani"
Sarah Bernhardt som Doña Sol (1877)

Hernani (full tittel: Hernani, ou l'Honneur Castillan ) er et drama i rimende alexandrines av den franske romantiske forfatteren Victor Hugo .

Tittelen stammer fra Hernani , en spansk by i det sørlige Baskerland , hvor Hugos mor og hennes tre barn stoppet på vei til general Hugos bosted.

Stykket fikk premiere 25. februar 1830 av Comédie-Française i Paris . I dag huskes det mer for demonstrasjonene som fulgte den første forestillingen, og for å være inspirasjonen til Giuseppe Verdis opera Ernani enn for sine egne meritter. Hugo hadde innhentet støtte fra andre romantikere som Hector Berlioz og Théophile Gautier for å bekjempe motstanden til klassikere som anerkjente stykket som et direkte angrep på deres verdier.

Hernani brukes til å beskrive omfanget og elegansen til prins Prosperos maskerade i Edgar Allan Poes novelle " The Masque of the Red Death ". Gillenormand i Les Misérables kritiserer Hernani .

Verdis opera Ernani , med en italiensk libretto av Francesco Maria Piave , var basert på stykket, og ble først oppført i Venezia i 1844.

Plott

Sett i en fiktiv versjon av den spanske domstolen i 1519, er den basert på høflig romantikk og intriger. Tre menn - to adelsmenn og en mystisk banditt - er forelsket i den samme kvinnen. Det som følger i det påfølgende kaoset av handling, fikk Biografen til Hugo, JP Houston, til å skrive "... og et resumé [plot synopsis] vil ikke nødvendigvis mislykkes, som i tilfellet Notre-Dame de Paris, å foreslå noe som involusjon av detaljene ".

Act I

I de første scenene introduserer Hugo Don Carlos, konge av Spania (den fremtidige Charles V, den hellige romerske keiseren ) som sniker seg inn i Doña Sols soverom. Han tvinger tjenestepiken hennes til å skjule ham inne i rommet. Rett etterpå går Doña Sol inn for å ønske kjæresten Hernani velkommen. Hernani og Sol diskuterer situasjonen deres - Doña Sol er i ferd med å bli tvunget til å gifte seg med sin eldre onkel, og Hernani er en banditt hvis far ble henrettet av den forrige kongen. Hernani og Doña Sol planlegger å flykte sammen, men Don Carlos kommer ut av kabinettet der han gjemte seg, og forstyrrer dem. De to mennene kolliderer med sverd, men blir avbrutt av Sols onkel og forlovede Don Ruy Gomez de Silva. Han krever å vite hvorfor begge mennene er i Sols private kamre. Don Carlos avslører sin identitet og hevder at han hadde kommet i håp om å møte Ruy Gomez for å diskutere den nylige døden til keiser Maximilian , og hevder at Hernani er medlem av hans følge, og lar dermed alle dra fredelig.

Lov II

Don Carlos hadde hørt Sol og Hernanis planer om å stikke av sammen, og sammen med noen aristokratiske venner dukker han opp på møtestedet og håper å forføre Sol i stedet for Hernani. Doña Sol kjenner ham igjen og avviser ham. Rasende, Don Carlos prøver å bortføre henne. Mens Don Carlos og Doña Sol sliter over en dolk, ankommer Hernani med sine egne seksti menn som har gått forbi kongens tre venner. Han forklarer sitt hat mot kongen på grunn av sin egen fars død, og utfordrer Don Carlos til en duell . Denne gangen er kongen klar over Hernanis identitet som en banditt, og han nekter en duell (som bare adelsmenn kunne duellere), men utfordrer Hernani til å drepe ham. Hernanis følelse av ære hindrer ham i å angripe en mann som ikke vil slå tilbake. Kongen rømmer og sender mennene sine for å arrestere Hernani og hans tyveband. Hernani rømmer etter avskjed med Doña Sol.

Lov III

Doña Sol og Ruy Gomez forbereder seg på bryllupet sitt, og hører nyheter om at Hernanis menn alle er blitt myrdet. Hernani ankommer i forkledning til huset, og Ruy Gomez tar ham inn som gjest. Hernani - tilsynelatende selvmordstankende - avslører sin identitet og prøver å provosere tjenerne til å arrestere ham, men Ruy Gomez insisterer fortsatt på å beskytte ham. Hernani formaner Doña Sol for å ha gått med på ekteskapet, men når hun avslører at hun planlegger å drepe seg selv på bryllupsnatten, har han et hjerteforandring og oppfordrer henne til å godta kampen. Ruy Gomez er forferdet over å høre om forholdet til Sol og Hernani, og anser det som et svik av hans gjestfrihet, men han fortsetter fortsatt beskyttelsen. Kongen kommer for å arrestere Hernani, men Ruy Gomez nekter å overgi ham, med henvisning til gjestfrihetslover, som han hevder, beskytter gjestene selv fra kongen. Kongen truer Ruy Gomez, og Doña Sol griper inn for ham. Kongen tilgir Ruy Gomez, men bortfører Doña Sol. Alene frigjør Ruy Gomez Hernani, og hadde i utgangspunktet til hensikt å kjempe ham til døden; men når Hernani får vite om bortførelsen av Doña Sol, insisterer han på å prøve å redde henne og lover å overgi seg til Ruy Gomez etter at Sol er trygg. Hernani sikrer løftet sitt ved å gi Ruy Gomez et horn å blåse for å kunngjøre øyeblikket når Hernani skal dø.

Lov IV

To måneder senere, i juni 1519, i Aachen (hovedstaden i det hellige romerske riket), venter Don Carlos på resultatene av det keiserlige valget mens han hindrer en konspirasjon; blant sammensvorne er Don Ruy Gomez og Hernani. Sistnevnte, utnevnt til å myrde kongen, nekter å vike for Don Ruy Gomez, som likevel ber ham bryte pakten. Don Carlos blir valgt til keiser. Han tilgir sammensvorne og kunngjør ekteskapet til Doña Sol med Hernani. Hernani avslører sin sanne identitet: han er Johannes av Aragon, edel, men født i eksil; og han forlater ideen om hevn.

Lov V

Sol og Hernani er gift, men mens de nyter bryllupsfesten, hører Hernani kaller hornet blåst av Ruy Gomez. Da Hernani er i ferd med å drikke gift, kommer Doña Sol inn i rommet og prøver å overbevise ham om at han er hennes, og han trenger ikke å lytte til onkelen hennes. Hun klarer ikke å overtale ham ellers. Doña Sol, sjokkert over Hernanis beslutning om å drepe seg selv, drikker halvparten av giften. Hernani drikker den andre halvdelen og de dør i hverandres armer. Ruy Gomez de Silva dreper seg selv.

Tegn

Roll Beskrivelse
Hernani Sønn av den nylig drepte kongen, forelsket i Dona Sol.
Dona Sol de Silva Forelsket i Hernani, men forlovet med Gomez.
Don Carlos Kongen av Spania, også forelsket i Dona Sol.
Don Ruy Gomez de Silva Hertug av Pastrana, Dona Sols onkel og hennes forlovede.

Don Carlos er en fiktiv versjon av den virkelige kong Carlos I, senere hellige romerske keiser Karl V . Don Ruy Gomez de Silva, hertug av Pastrana, får navnet sitt fra en faktisk hertug med det navnet , selv om den fiktive versjonen er en gammel mann i 1519, mens den virkelige de Silva ville ha vært et smårolling på denne datoen. Hernanis navn kommer fra en baskisk by hvor Hugo en gang bodde.

Referanser

  • Easton, Malcolm. Kunstnere og forfattere i Paris: The Bohemian Idea, 1803–1867. New York: St. Martin's Press, 1964
  • Garreau, Joseph E. (1984). "Hugo, Victor", vol. 2, s. 528–532, i McGraw-Hill Encyclopedia of World Drama , redigert av Stanley Hochman. New York: McGraw-Hill. ISBN  9780070791695 .
  • Houston, John Porter (1974). Victor Hugo . New York: Twayne Publishers.
  • Houston, John Porter (1974). Victor Hugo, Revidert utgave . New York: Twayne Publishers. 1988
  • Miller, Richard. Böhmen; protokulturen den gang og nå. Chicago: Nelson-Hall, 1977.
  • Porter, Laurence M .. Victor Hugo . Ed. David O'Connell. New York: Twayne Publishers, 1999.

Eksterne linker