Hobyót språk - Hobyót language

Hobyot
Uttale [həbjuːt, hoːbjoːt]
Kommer fra Jemen , Oman
Morsmål
200 (1998-2001)
Språkkoder
ISO 639-3 hoh
Glottolog hoby1242
ELP Hobyot
Moderne sør -arabiske språk.svg

Hobyot (arabisk: لغة هوبيوت, også kjent som Hewbyót, Habyot eller Hobi) er et av de seks moderne sør -arabiske språkene (MSAL), en gruppe sør -semittiske språk som snakkes på den sørlige arabiske halvøy . Et alvorlig truet semittisk språk på randen av utryddelse, det snakkes i et lite område mellom Jemen og nabolandet Oman . Den talende befolkningen er estimert til å være rundt 1000 i Oman og 40 i Jemen, selv om det sanne tallet kan være mindre.

Bruken er mindre knyttet til et bestemt samfunn eller en stamme av mennesker, og mer relatert til det geografiske området det snakkes i (den fjellrike Dhufar/Jemen -grensen). Mye av informasjonen om Hobyots eksistens stammer fra studiet av de mer dominerende, nærliggende moderne sør -arabiske språkene Mehri og Jibbali . En klar språklig beskrivelse av Hobyot er vanskelig, ettersom mange talere blander Mehri inn i talen sin rundt utenforstående.

De siste årene har individuelle studier av Hobyot gitt tilstrekkelig bevis for å bevise sin språklige uavhengighet, og har gitt innsikt i historien og kulturen til høyttalerne. Dokumentasjon av hele strukturen er imidlertid ennå ikke fullført.

Dokumentasjonshistorie

Lingvister nevnte først Hobyot i 1981 med en publikasjon gjort av Thomas Muir Johnstone, selv om han først oppdaget det på 1970 -tallet. Johnstone antok at det faktisk var en sammensmeltning av de mer populære Mehri- og Jibbali -dialektene i MSAL i stedet for et definitivt språk i seg selv. Det ville ikke bli utpekt som sitt eget språk før i 1985, da Marie-Claude Simeone-Sinelle publiserte nok bevis til å avsløre skillet fra sine MSAL-kolleger. Det er nå allment forstått at et tilstrekkelig antall individuelle språklige trekk har bevist Hobyots uavhengighet som sitt eget språk.

Noen tror at Hobyot -høyttalere anser språket sitt som en blanding av Shahri og Mehri. Det forventes at mer dokumentasjon av språket kommer i nær fremtid, ettersom to moderne forskningsgrupper fra Storbritannia og Frankrike har drevet feltarbeid i håp om å belyse dens natur.

En foreløpig detaljering av noen fonologiske og grammatiske forskjeller mellom Hobyot finnes i verk utført av Simeone-Senelle; nærmere bestemt i hennes arbeid med bruken i Jemen og Oman.

Geografisk fordeling

Gitt sin beliggenhet ved grensen til to land, er Hobyot det delte språket til mennesker med forskjellig opprinnelse. Mens høyttalere stort sett finnes på begge sider av den fjellrike grensen mellom Jemen og Oman, kan noen bli funnet i ørkenområder i nord og vest, samt fiskesamfunn ved kysten. Feilfortolkningen av Hobyot som en del av enten Mehri eller Jibbali kan stamme fra at de fleste Hobyot -høyttalere kom i kontakt med Jibbali -høyttalere i fjellet, og Mahra -høyttalere i ørkener og kystområder.

Hobyot -høyttalere identifiserer seg med Mahra (Mehri) -stammen, ifølge Hetzrons bok om de semittiske språkene. De ligger i Mehri -området. På fjellet avler de kameler, kyr og geiter, mens de rømmer i huler og bosetninger i rundhus under monsunene.

De fleste Hobyot -høyttalere langs kysten er flerspråklige, og har ofte en viss forståelse av Mehri eller Mehriyot, selv om de ikke er flytende. Innflytelse av enten Jibbali, Mehri eller Mehriyot avhenger av språklig nærhet. For eksempel snakket Hobyot i Jemen nærmere Mehriyot på kysten og Jibbali i fjellet.

Fare

Hobyot regnes som et kritisk truet språk. Det faktiske antallet høyttalere er ukjent, men det anslås å være bare noen få hundre. De fleste av dem som opprettholder språket er eldre, noe som øker sannsynligheten for at språkutryddelse er nær.

Ethnologue kategoriserer det som et dødelig språk (EGIDS 8a). De eneste flytende høyttalerne som er igjen er eldre enn den fødealderen, noe som til slutt gjør integrering av språket i påfølgende generasjoner svært usannsynlig. Overføringsmekanismer må opprettes utenfor samfunnet for å bevare den.

Referanser

Videre lesning

  • Arnold, Werner. 1993. "Zur Position des Hóbyót in den neusüdarabischen Sprachen." Zeitschrift für Arabische Linguistik
  • Donohue, Mark. 1998. "Feltarbeidsrapporter 16." Stiftelse for truede språk
  • Nakano, Aki'o. 2013. Hobyót (Oman) Ordforråd med eksempeltekster .
  • Al Jahdhami, S. (2016). "Minoritetsspråk i Oman". ANGLISTICUM. Journal of the Association for Anglo-American Studies , 4 (10), 105-112.
  • Hetzron, R. (2006). De semittiske språkene . London: Routledge.
  • Hobyót i språkskyen. (nd). Hentet 10. mars 2017 fra https://www.ethnologue.com/cloud/hoh
  • Lonnet, A. (1985). "De moderne sør -arabiske språkene i PDR i Jemen". Proceedings of the Seminar for Arabian Studies , 15 , 49-55. JSTOR  1223029
  • Morris, M. (2007). Britisk-jemenittisk samfunn: De forhåndslittererte, ikke-arabiske språkene i Oman og Jemen. Hentet 8. mars 2017 fra http://al-bab.com/albab-orig/albab/bys/articles/morris07.htm
  • Peterson, J. (2004). "Omans mangfoldige samfunn: Sørlige Oman". Midtøsten Journal, 58 (2), 254-269. JSTOR  4330004
  • Rubin, AD (2015). "Klassifiseringen av Hobyot". Semittiske språk i kontakt, 311-332. doi : 10.1163/9789004300156_017
  • Simeone-Senelle, MC (2010). Mehri og Hobyot talte i Oman og i Jemen.
  • Simeone-Senelle, MC (2013). 17 De moderne sør -arabiske språkene. De semittiske språkene , 378.
  • Watson, J. og al-Mahri, A. (2016, april). "Språk, kultur og miljø: Dokumentasjon av tradisjonelt språk og kultur i Dhofar". I toppmoderne forskning innen humaniora og samfunnsvitenskap for Qatar og Arabiske gulf . Leeds.

Eksterne linker