Homare Sawa - Homare Sawa

Homare Sawa
澤 穂 希
Homare Sawa 2015 (beskåret) .jpg
Sawa ved VM 2015
Personlig informasjon
Fullt navn Homare Sawa
Fødselsdato ( 1978-09-06 )6. september 1978 (43 år)
Fødselssted Fuchū, Tokyo , Japan
Høyde 1,65 m (5 fot 5 tommer)
Posisjon (er) Midtbanespiller
Seniorkarriere*
År Team Apper ( Gls )
1991–1999 NTV Beleza 136 (79)
1999–2000 Denver Diamonds
2001–2003 Atlanta Beat 55 (1. 3)
2004–2008 Nippon TV Beleza 85 (47)
2009–2010 Washington Freedom 41 (6)
2009 Nippon TV Beleza (lån) 4 (2)
2010 Nippon TV Beleza 0 (0)
2011–2015 INAC Kobe Leonessa 94 (12)
Total 415 (159)
landslag
1993–2015 Japan 205 (83)
Heder
Nippon TV Beleza
Vinner Nadeshiko League 1991
Vinner Nadeshiko League 1992
Vinner Nadeshiko League 1993
Vinner Nadeshiko League 2005
Vinner Nadeshiko League 2006
Vinner Nadeshiko League 2007
Vinner Nadeshiko League 2008
Vinner Nadeshiko League 2010
Andreplass Nadeshiko League 1994
Andreplass Nadeshiko League 1997
Andreplass Nadeshiko League 1998
Andreplass Nadeshiko League 1999
Andreplass Nadeshiko League 2004
Andreplass Nadeshiko League 2009
Vinner Nadeshiko League Cup 1996
Vinner Nadeshiko League Cup 1999
Vinner Nadeshiko League Cup 2007
Vinner Nadeshiko League Cup 2010
Andreplass Nadeshiko League Cup 1997
Vinner Keiserinne's Cup 1993
Vinner Keiserinne's Cup 1997
Vinner Keiserinne's Cup 2004
Vinner Keiserinne's Cup 2005
Vinner Keiserinne's Cup 2007
Vinner Keiserinne's Cup 2008
Vinner Keiserinne's Cup 2009
Andreplass Keiserinne's Cup 1991
Andreplass Keiserinne's Cup 1992
Andreplass Keiserinne's Cup 1996
INAC Kobe Leonessa
Vinner Nadeshiko League 2011
Vinner Nadeshiko League 2012
Vinner Nadeshiko League 2013
Vinner Nadeshiko League Cup 2013
Andreplass Nadeshiko League Cup 2012
Vinner Keiserinne's Cup 2011
Vinner Keiserinne's Cup 2012
Vinner Keiserinne's Cup 2013
Vinner Keiserinne's Cup 2015
Representerer Japan 
olympiske leker
Sølvmedalje - andreplass 2012 London Team
FIFA verdensmesterskap for kvinner
Gullmedalje - førsteplass 2011 Tyskland
Sølvmedalje - andreplass 2015 Canada
AFC Asian Cup for kvinner
Gullmedalje - førsteplass 2014 Vietnam
Sølvmedalje - andreplass 1995 Malaysia
Sølvmedalje - andreplass 2001 kinesiske Taipei
Bronsemedalje - tredjeplass 1993 Malaysia
Bronsemedalje - tredjeplass 1997 Kina
Bronsemedalje - tredjeplass 2008 Vietnam
Bronsemedalje - tredjeplass 2010 Kina
Asiatiske spill
Gullmedalje - førsteplass 2010 Guangzhou Team
Sølvmedalje - andreplass 1994 Hiroshima Team
Sølvmedalje - andreplass 2006 Doha Team
Bronsemedalje - tredjeplass 1998 Bangkok Team
Bronsemedalje - tredjeplass 2002 Busan Team
* Seniorklubbopptredener og mål telles kun for den innenlandske ligaen

Homare Sawa (澤 穂 希, Sawa Homare , født 6. september 1978) er en tidligere japansk profesjonell fotballspiller for kvinner. Hun var kaptein for det japanske landslaget til VM -tittelen i 2011 og sølvmedaljen ved sommer -OL 2012 . I 2012 ble hun kåret til årets FIFA Women's World Player of the Year 2011 . Hun spilte tidligere for Atlanta Beat fra Women's United Soccer Association (WUSA), Nippon TV Beleza , Washington Freedom of Women's Professional Soccer (WPS), og INAC Kobe Leonessa i Nadeshiko League Division 1.

Tidlig liv

Sawa ble født i Fuchū, Tokyo 6. september 1978. Hun begynte å spille fotball i en alder av seks. Mens hun så på sin eldre bror trene, ble hun invitert av treneren hans til å bli med guttelaget på banen.

Klubbkarriere

NTV Beleza

I 1991, lenge ansett som Japans beste kvinnelige fotballspiller, ble Sawa forfremmet til Yomiuri Beleza (senere NTV Beleza ) fra ungdomslaget av manager Kazuhiko Takemoto . Hun debuterte i L.League , Japans høyeste innenlandske liga, i en alder av 12. Hun spilte som spiss og spilte 136 kamper og scoret 79 mål i League. Hun ble også valgt Best Eleven 5 ganger ( 1993 , 1995 , 1996 , 1997 og 1998 ).

Atlanta Beat

Med fødselen av Women's United Soccer Association (WUSA) i 2001, fant Sawa seg i den profesjonelle kvinneligaen på høyeste nivå i USA, for Atlanta Beat . Hun scoret det første målet i klubbens historie, og var et midtpunkt i Beats tre sesonger i ligaen, og hjalp dem inn i sluttspillet hvert år. Til tross for sin formelle størrelse på 165 cm høye og 55 kg, holdt hun seg fast med de stort sett større og mer fysiske spillerne, og var jevnlig blant lag- og serieledere i overtredelser.

Nippon TV Beleza

Etter WUSAs død i 2003, returnerte Sawa til Japan, hvor hun spilte med krafthuset Nippon TV Beleza . I 2004 ble hun kåret til årets kvinners spiller for Asian Football Confederation . Hun spilte klubben til 2008. Klubben vant L.League -mesterskapet 4 år på rad ( 2005 - 2008 ). Hun ble også valgt til L.League MVP -priser i 2006 og 2008 .

Washington Freedom

September 2008 ble Sawa valgt av Washington Freedom i første runde av WPS International Draft 2008 . Hun var fast inventar på Freedom -midtbanen gjennom ligaens to første sesonger i 2009 og 2010 .

Nippon TV Beleza og INAC Kobe Leonessa

Sawa kom midlertidig tilbake til Japan på slutten av profesjonelle fotballsesongen for kvinner i 2009 , og begynte på lån til Nippon TV Beleza . På slutten av sesongens profesjonelle fotballsesong for kvinner , returnerte hun til Nippon TV Beleza.

I januar 2011 flyttet Sawa til INAC Kobe Leonessa på grunn av økonomiske belastninger hos Nippon TV Beleza, med internasjonale spillere; Shinobu Ohno , Yukari Kinga og Chiaki Minamiyama . Klubben vant L.League -mesterskapet 3 år på rad ( 2011 - 2013 ). 16. desember 2015 kunngjorde hun at hun hadde til hensikt å trekke seg ved slutten av 2015 -sesongen. På Empress's Cup 2015 , Sawas siste turnering som spiller, nådde INAC Kobe Leonessa finalen . I finalen mot Albirex Niigata 27. desember scoret hun kampens ensomme mål i det 78. minutt for å sikre mesterskapet for sin side.

Landslagskarriere

Sawa var kaptein for Japan i verdensmesterskapet i 2011

Desember 1993, 15 år gammel, debuterte Sawa i sin japanske internasjonale debut, og scoret fire mål i sin første kamp noensinne, en seier mot Filippinene . Hun har senere vært et innslag for japanske landslaget , delta i de siste seks VM i fotball for kvinner turneringer og 1996 , 2004 , 2008 og 2012 Sommer-OL på vei til en japansk rekord 201 landskamper , og en japansk kvinne-beste 81 internasjonale mål, inkludert et hat -trick i en gruppespillkamp i VM 2011 mot Mexico.

Yuki Ogimi (17) scorer for Japan mot USA etter en pasning fra Homare Sawa (10) da Kelley O'Hara (5) forsvarer og Hope Solo (1) prøver å redde.

Sawa ledet det japanske landslaget som kaptein til en verdensmesterskapsseier ved verdensmesterskapet i 2011 . Etter 2–2 uavgjort foran et utsolgt publikum i Frankfurt , Tyskland (med ett mål av Sawa i det 117. minutt), vant Japan straffesparkkonkurransen 3–1 og beseiret USA for å vinne sitt første verdensmesterskap noensinne. Sawa ble også tildelt Golden Boot for å være turneringens ledende scorer med fem mål og Golden Ball for å være turneringens MVP.

Januar 2012 ble Sawa tildelt FIFA World Women's Year of the Year of Year i Zürich, Sveits. Hun kunngjorde sin umiddelbare pensjonisttilværelse fra internasjonal fotball i august 2012, etter å ha hjulpet Japan med å vinne en sølvmedalje ved OL i London 2012 .

Sawa kom tilbake til internasjonal konkurranse i 2014 for å hjelpe Japan med å vinne Asian Cup 2014 , og scoret sitt 82. internasjonale mål i prosessen. I 2015 kom hun tilbake til landslaget etter skade etter et års fravær og markerte anledningen ved å score vinnermålet, på assist av Aya Miyama , i en oppvarmingskamp mot New Zealand. Sawa og Brasils Formiga ble de første fotballspillerne som dukket opp for et rekord sjette VM ved VM 2015 i Canada. Japan tapte imidlertid 5–2 mot USA i finalen .

Karriere statistikk

Klubbkarriere

Fra 11. november 2012
Team Årstid League Innenriks liga Innenlands sluttspill Total
Apper Starter Minutter Mål Hjelper Apper Starter Minutter Mål Hjelper Apper Starter Minutter Mål Hjelper
Washington Freedom 2009 WPS 20 20 1800 3 0 1 1 90 0 0 21 21 1890 3 0
Total 20 20 1800 3 0 1 1 90 0 0 21 21 1890 3 0
Karriere totalt - 20 20 1800 3 0 1 1 90 0 0 21 21 1890 3 0
Klubb Årstid League Nasjonal cup League Cup Total
Apper Mål Apper Mål Apper Mål Apper Mål
Yomiuri Beleza 1991 1. 3 5 -
1992 20 3 -
1993 17 5 -
1994 17 11 -
1995 18 16 -
1996 17 14 -
1997 18 14 -
1998 16 11 -
1999 0 0 -
Total 136 79 -
Denver Diamonds 1999
2000
Total
Atlanta Beat 2001 19 3 - - 19 3
2002 21 7 - - 21 7
2003 15 3 - - 15 3
Total 55 1. 3 - - 55 1. 3
Nippon TV Beleza 2004 6 5 -
2005 21 16 5 3 - 26 19
2006 17 1. 3 3 2 - 20 15
2007 20 6 4 5 2 0 26 11
2008 21 7 4 1 - 25 8
Total 85 47 2 0
Washington Freedom 2009 20 3 - - 20 3
Total 20 3 - - 20 3
Nippon TV Beleza 2009 4 2 4 1 - 8 3
Total 4 2 4 1 - 8 3
Washington Freedom 2010 21 3 - - 21 3
Total 21 3 - - 21 3
Nippon TV Beleza 2010 - 1 0 - 1 0
Total - 1 0 - 1 0
INAC Kobe Leonessa 2011 16 4 4 0 - 20 4
2012 17 2 3 0 4 0 24 2
2013 6 0
Total 33 6 7 0 10 0 50 6
Karriere totalt

landslag

Japans landslag
År Apper Mål
1993 4 4
1994 6 1
1995 8 0
1996 10 3
1997 7 1. 3
1998 10 4
1999 8 0
2000 1 1
2001 8 6
2002 8 5
2003 12 10
2004 8 2
2005 9 3
2006 17 7
2007 14 6
2008 15 7
2009 1 0
2010 15 3
2011 14 5
2012 10 1
2013 2 0
2014 8 1
2015 8 1
Total 205 83

Internasjonale mål

Kamper og mål scoret på VM og olympiske turneringer

Sawa har konkurrert i seks FIFA verdensmesterskap for kvinner ( Sverige 1995 , USA 1999 , USA 2003 , Kina 2007 , Tyskland 2011 og Canada 2015 ); hun og Brasiliens Formiga , som konkurrerte i de samme verdensmesterskapene for kvinner, er de eneste spillerne av begge kjønn som dukket opp i seks VM -finalturneringer. Sawa har også representert Japan i fire OL : Atlanta 1996 , Athen 2004 , Beijing 2008 og London 2012 . Totalt spilte hun 41 kamper og scoret 11 mål på de ti globale turneringene. Sawa var medlem av de japanske lagene som vant verdensmesterskapet for kvinner i 2011, og var andreplass ved sommer-OL 2012 og VM for kvinner 2015.

Nøkkel (utvid for notater om "verdensmesterskap og olympiske mål")
plassering Geografisk plassering av stedet der konkurransen fant sted
Oppstilling Start - spilte hele kampen
minutter ( off -spiller ) - byttet på ved minutt angitt, og spiller ble byttet ut samtidig

av minutt ( spiller ) - byttet ut på det angitte minuttet , og spilleren ble byttet ut samtidig
( c ) - kaptein

Min I minuttet av kampen ble målet scoret. For en liste som inneholder landemerker, indikerer tomt at han har spilt i kampen, men ikke scoret noe mål.
Assist/pasning Ballen ble passert av spilleren, som hjalp til med å score målet. Denne kolonnen avhenger av tilgjengeligheten og kilden til denne informasjonen.
straff eller pk Mål scoret på straffespark som ble tildelt på grunn av foul av motstander. (Mål scoret i straffesparkkonkurranse, på slutten av en uavgjort kamp etter forlengelse, er ikke inkludert.)
Poeng Kampresultatet etter at målet var scoret.
Resultat Sluttresultatet.

W -kampen ble vunnet
L -kampen ble tapt mot motstanderen
D -kampen ble trukket
( W )-straffesparkkonkurranse ble vunnet etter en uavgjort kamp
( L )-straffesparkkonkurranse ble tapt etter en uavgjort kamp

aet Poengsummen på slutten av forlengelsen ; kampen var uavgjort på slutten av 90 -tallet
pso Straffespark som vises i parentes; kampen var uavgjort på slutten av forlengelsen
Oransje bakgrunnsfarge - olympisk fotballturnering for kvinner
Blå bakgrunnsfarge - FIFA VM -finalturnering for kvinner

Heder

Klubb

Yomiuri/Nippon TV Beleza
INAC Kobe Leonessa

Internasjonal

Japan

Individuell

Personlige liv

August 2015 kunngjorde Sawa ekteskapet hennes uten å navngi mannen sin. Dagen etter, da hun ble spurt, sa hun at mannen hennes var tidligere Vegalta Sendai -spiller Hiroaki Tsujikami. 10. januar 2017 ble det kunngjort at hun hadde født en jente.

Se også

Referanser

Matchrapporter

Eksterne linker