Homerun (film) - Homerun (film)

Homerun
Homerun film plakat.jpg
Plakat for teaterutgivelse
I regi av Jack Neo
Skrevet av Jack Neo
Produsert av Titus Ho
Chan Pui Yin
Med hovedrollen Shawn Lee
Megan Zheng
Xiang Yun
Huang Wenyong
Kinematografi Kane Chen
Redigert av Lawrence Ang
Musikk av Li Yi
Redwan Ali
produksjon
selskap
Utgivelsesdato
Driftstid
 108 minutter
Land Singapore
Språk Mandarin
Billettluke 2.300.000 SGD

Homerun ( kinesisk :跑吧 孩子; pinyin : pǎo bà háizǐ ) er enfilippinsk film fra2003 fra mandarin fra Singapore . Homerun ,en nyinnspilling av den prisbelønte iranske filmen Children of Heaven ,er et drama om to fattige søsken og eventyrene deres om et tapt par sko . Filmen utspiller segi 1965, året Singapore skilte seg fra Malaysia , og satiriserer de politiske forholdene mellom de to landene , noe som førte til forbud i Malaysia.

Filmen ble skrevet og regissert av den singaporeanske filmskaperen Jack Neo , og produsert av Mediacorp Raintree Pictures . Det spiller Shawn Lee , Megan Zheng , Xiang Yun og Huang Wenyong . Filmingen fant sted i landlige utkanten av Kuala Lumpur i løpet av november og desember 2002, men forsinkelser etter produksjon presset filmens utgivelsesdato tilbake.

Utgitt i kinoer 7. august 2003 Homerun spilte inn over S $ 2,3 millioner i løpet av sin ni-ukers billettkontoret løp. Den ble nominert til to priser ved Golden Horse Awards 2003 ; Megan Zheng, den gang 10, ble den første Singaporeaneren som vant en Golden Horse. Vanligvis var imidlertid kritisk mottakelse av filmen blandet.

Plott

I 1965 bor to fattige singaporeanske barn, Chew Kiat Kun ( Shawn Lee ) og hans yngre søster Seow Fang ( Megan Zheng ) sammen med moren ( Xiang Yun ) som er sent i sitt tredje svangerskap og faren ( Huang Wenyong ) som er i gjeld til en lokal rishandler. Barna får det beste ut av det lille de har, mens faren jobber mange timer med ulike jobber.

Familiens problemer blir større når Kiat Kun ved et uhell mister Seow Fangs eneste par sko etter å ha tatt dem for å bli reparert. Barna foretar et vanvittig søk, men finner ingenting; en karung guni -mann hadde hevdet skoene som uønsket søppel. Søskene i Chew er frustrerte og blir hjelpeløse av situasjonen til faren deres inspirerer Kiat Kun til å dele skoene sine med søsteren, og bytte mellom klasser slik at de begge kan gå på skolen. Dessverre gir denne planen ytterligere problemer: Seow Fang blir straffet for å ha brukt store sko til skolen, mens Kiat Kun gjentatte ganger er sen, da han må vente på at søsteren skal bytte sko med ham.

På skolen, en rik klassekamerat av Kiat Kuns heter Tan Beng Soon ( Joshua Ang ) kjører en amatør fotball lag med sine venner. Kiat Kun og vennene hans gjør et røverkjøp med Beng Soon for å spille på laget ved å bruke fotballskoene til de andre guttene, i bytte for å hjelpe dem med å jukse med leksene sine. Guttene krangler imidlertid og fikk en sint Beng Soon til å nekte avtalen og fjerne Kiat Kun og vennene hans fra teamet.

Uten deres hjelp blir Beng Soon og vennene hans straffet for å ha laget hjemmelekser som ikke er standard. Selv om guttene prøver å løse forskjellene sine, gir de til slutt opp å nå enighet, og Beng Snods karakterer fortsetter å falle, så foreldrene bestemmer seg for å sende ham bort for å studere i England . Kiat Kun, derimot, er ofte sen, så rektor bestemmer seg for å utvise ham, men han ble akseptert igjen takket være en annen lærers forsvar, og anerkjente hans fryktelige familiebakgrunn.

I mellomtiden ser Seow Fang sin klassekamerat iført sine tapte sko til skolen. Hun og Kiat Kun følger jenta hjem, men etter å ha innsett at faren er blind og at familien hennes var i en mer alvorlig situasjon enn deres, bestemmer de seg for ikke å ta tilbake skoene. Noen dager senere merker imidlertid Seow Fang at klassekameraten har på seg et nytt par; Da hun konfronterte henne, oppdager hun at jenta har kastet det gamle paret på søppeldampen i Kampung . Søskene i Chew søker febrilsk på søppeldistriktet etter skoene hennes, men oppdager dem bare da de blir ødelagt under et fagforeningsopprør mot en politimann ( Wakin Chau ).

Filmens høydepunkt, der Kiat Kun presses til det ytterste, men snubler og avslutter først - en parallell til Singapores politiske historie.

Kiat Kun er nedstemt til han får vite at tredjepremien i National Primary School Cross Country Competition fra 1965 er et par sko. Fordi han var syk den dagen skolen hans valgte representanter for løpet, ber han PE -læreren om å la ham gå inn. Læreren, som i utgangspunktet var motvillig, gir seg når Kiat Kun skynder seg å få hostemedisinen sin, og demonstrerer løpeevnen. Når konkurransen begynner, merker Kiat Kun at Beng Soon også deltar.

Når startpistolen brenner, presser Kiat Kun seg til grensen og etablerer seg til slutt blant de ledende løperne. Kiat Kun virker trygg på tredjeplassen, men snubler uventet over en stein og slutter dermed først. Beng avslutter snart løpet på tredjeplass. Mens Kiat Kun løper, går fru Chew i arbeidskraft og tvinger Seow Fang til å løpe over en lang sti full av knust glass for å finne en jordmor. Til slutt føder fru Chew en baby gutt og Beng Soon gir Kiat Kun og Seow Fang nye par sko før de drar til London .

Produksjon og distribusjon

Mens de så på den iranske filmen Children of Heaven , ble den singapanske filmskaperen Jack Neo og kona flyttet til å "holde hender og gråte etter å ha sett kjærligheten som ble delt av barna". Children of Heaven inspirerte Neo til å utforske problemer som ungdommer i Singapore står overfor i filmen I Not Stupid fra 2002 . Etter suksessen med I Not Stupid bestemte han seg for å tilpasse Heaven of Children til en singaporsk kampung -setting på 1960 -tallet for å understreke meldingene om vennskap og slektskap. Homerun ble produsert av Mediacorp Raintree Pictures på et budsjett på S $ 1,5 millioner. Den ble skutt på 35 mm film. Den produksjons Mannskapet inngår bake Ho som utøvende produsent ; Chan Pui Yin og Daniel Yun som produsenter ; Kane Chen som kinematograf og Lawrence Ang som filmredaktør . I tillegg til å skrive og regissere, skrev Neo også teksten til temasangen , som ble sunget av Koh Mei Xian og komponert av Li Yi. Filmingen fant sted i landlige utkanten av Sungai Muntoh i løpet av november og desember 2002. Skuespillerne utholdt en streng tidsplan, inkludert omfattende reisetider til filmstedet og mange løpende scener. Barneskuespillernes skoleforpliktelser gjorde planleggingen av omskytinger vanskelig; Dessuten bestemte produksjonsgruppen seg for å utsette etterproduksjonen i Thailand på grunn av SARS- utbruddet.

August 2003 ga distributøren United International Pictures ut Homerun på 37 kinoer, den gang rekord for en singaporsk film. Homeruns verdensomspennende teaterdistribusjon ble utført av produksjonsselskapet, Raintree Pictures , mens visningene i Hong Kong ble utført av Golden Scene etter deres tidligere suksess med I Not Stupid . En kinesisk språkversjon ble utgitt som både en to-plate VCD og en-plate DVD av Panorama Entertainment, en av de Hong Kong- baserte "grunnpilarene" i uavhengig filmdistribusjon.

Politisk kommentar

Kiat Kuns venner og Beng Snones venner krangler etter at en avtale er avvist, i en politisk hentydning.

Elementer av Homerun sammenligner og kontrasterer Singapores situasjoner i 1965 og i 2003. For eksempel, mens fru Chew føder, kan stemmen til Lee Kuan Yew høres på en radio i bakgrunnen og kunngjør Singapores separasjon fra Malaysia . Andre hendelser i filmen er parallelle med historien i Singapores historie, for eksempel opptøyet ved søppeldistriktet som henviser til arbeidsstreikene og opptøyene på 1960 -tallet, samt trusselen om terrorisme i det nye årtusenet. En av Kiat Kuns venner får tilnavnet " Little Red Dot ", et uttrykk som ble brukt av den tidligere indonesiske presidenten Jusuf Habibie for å nedsette Singapore. Den siste scenen i filmen viser søskene Chew som står foran en lang gjørmete sti, som symboliserer usikkerheten både den nylig uavhengige nasjonen i 1965 og landet i overgang i 2003 står overfor .

En rekke scener i Homerun inneholder referanser til politiske tvister mellom Singapore og Malaysia . Den vann tvist er portrettert av Kiat Kun (Singapore) krangler med Beng Soon (Malaysia) om retten til å trekke vann fra kampung godt. I en annen scene produserer en av Kiat Kuns venner et ark med detaljer om avtalen Beng Soon avviste, og fikk en av Beng Snows venner til å bemerke at dette var som å "skrive et brev til en kjæreste og avsløre det for verden" . Dette gjenspeiler en kommentar fra den malaysiske statsministeren Mahathir bin Mohamad , der han sammenlignet Singapores avsløring av brev mellom de to landene med "avsløring av brev sendt til kjæresten".

På spørsmål om referansene sa Neo at han ville "la filmen være åpen for tolkning, noe som vil gjøre den mer mystisk og vakker". Likevel bestemte malaysiske sensorer å forby visningen av Homerun i Malaysia, med henvisning til scener som vil "føre til negative elementer og dårlige eksempler på utdanning". Raintree anket og anførte at de positive meldingene i filmen var mer fremtredende enn den politiske satiren, men det var mislykket. Malaysiske filmgjengere spurt av Life! og China Press uttrykte skuffelse over forbudet, og kalte det "unødvendig" og uttalte et ønske om å se filmen via ulisensiert VCD .

Resepsjon

Etter å ha tjent S $ 110 300 fra snike previews , Homerun gjort S $ 610 400 i løpet av nasjonaldagen helgen, å oppnå den mest vellykkede åpningshelgen for en lokal film. Det steg til toppen av det lokale billettkontoret og slo amerikanske storfilmer som Lara Croft: Tomb Raider . Totalt tjente filmen mer enn 2,3 millioner dollar på ni uker med visninger, det nest lengste billettkontoret som ble gjennomført for året.

Kritisk mottakelse av Homerun var blandet. Sanjuro of LoveHKFilm.com skrev at filmen "lykkes i å levere en relativt enkel, intim historie som skulle vise seg å røre seg for selv det mest nedslitte publikummet", mens Nick England fra San Diego Asian Film Foundation beskrev Homerun som "en film med visse flotte kvaliteter som vi virkelig kan glede oss over, men som ender opp med å kveles når det hele er over. " I kontrast, FilmsAsia-anmelder Soh Yun-Huei panorerte bruken av politisk satire, som hun følte "[får] filmen til å være blottet for uskyld og erstattet med en følelse av agenda og manipulasjon".

Filmen vant flere priser, inkludert Grand Prix -prisen ved Golden Swan Awards 2003, Golden Butterfly Prize for Beste regi på Isfahan International Children's Film Festival, og en trio (beste regissør, beste nykommer og People's Choice Award) på Montreal filmfestival . Den mottok også to nominasjoner ved Golden Horse Awards 2003 , for beste temasang (拥有) og beste nye utøver. Megan Zheng , den gang 10 år gammel, ble den første Singaporeaneren som vant en Golden Horse Award, og delte prisen for beste nye utøver med Wang Baoqiang of Blind Shaft .

Se også

Referanser

Eksterne linker