Island i Eurovision Song Contest 2016 - Iceland in the Eurovision Song Contest 2016

Eurovision Song Contest 2016
Land   Island
Nasjonalt utvalg
Utvelgelsesprosess Söngvakeppnin 2016
Valgdato (er) Semifinaler:
6. februar 2016
13. februar 2016
Final:
20. februar 2016
Valgt deltaker Greta Salóme
Valgt sang " Hør dem kalle "
Valgte låtskrivere Greta Salóme Stefánsdóttir
Finale ytelse
Semifinale resultat Kunne ikke kvalifisere seg
(14., 51 poeng)
Island i Eurovision Song Contest
◄2015 • 2016 • 2017►

Island deltok i Eurovision Song Contest 2016 med sangen " Hear Them Calling " skrevet og fremført av Greta Salóme . Greta Salóme Stefánsdóttir representerte tidligere Island i Eurovision Song Contest 2012 i en duett med Jónsi , hvor de plasserte det tjuende i finalen i konkurransen med sangen " Never Forget ". Det islandske bidraget til 2016-konkurransen i Stockholm , Sverige ble valgt ut gjennom den nasjonale finalen Söngvakeppnin 2016 , organisert av den islandske kringkasteren Ríkisútvarpið (RÚV). Utvalget besto av to semifinaler og en finale, holdt henholdsvis 6., 13. og 20. februar 2016. Seks sanger konkurrerte i hver semifinale med de tre beste som ble valgt av en offentlig TV som gikk videre til finalen. I finalen ble vinneren valgt ut over to stemmerunder: den første involverte en 50/50 kombinasjon av regional jurystemming og offentlig tv-avstemning, som reduserte de seks konkurrerende oppføringene til to superfinalister, og den andre runden valgte ut vinneren utelukkende gjennom offentlig tv-avstemning . "Hear Them Calling" utført av Greta Salóme dukket opp som vinneren etter å ha fått 61,32% av den offentlige stemmene.

Island ble trukket til å konkurrere i den første semifinalen i Eurovision Song Contest som fant sted 10. mai 2016. Å opptre under showet i posisjon 16, "Hear Them Calling" ble ikke kunngjort blant de 10 beste oppføringene i den første semifinalen. finale og kvalifiserte seg derfor ikke til å konkurrere i finalen. Det ble senere avslørt at Island plasserte fjortende av de 18 deltakerlandene i semifinalen med 51 poeng.

Bakgrunn

Hovedartikkel: Island i Eurovision Song Contest

Før 2016-konkurransen hadde Island deltatt i Eurovision Song Contest tjueåtte ganger siden den første oppføringen i 1986. Islands beste plassering i konkurransen til dette punktet var nummer to, noe det oppnådde ved to anledninger: i 1999 med sangen " All Out of Luck "fremført av Selma og i 2009 med sangen" Is It True? " Fremført av Yohanna . Siden introduksjonen av en semifinale i form av Eurovision Song Contest i 2004 , har Island, til nå, bare unnlatt å kvalifisere seg til finalen fire ganger. I 2015 klarte ikke Island å kvalifisere seg til finalen med sangen " Unbroken " fremført av María Ólafs .

Den islandske nasjonale kringkasteren, Ríkisútvarpið (RÚV), sender arrangementet på Island og organiserer utvelgelsesprosessen for landets oppføring. RÚV bekreftet sin intensjon om å delta i Eurovision Song Contest 2016 13. juli 2015. Siden 2006 har Island brukt en nasjonal finale for å velge deres bidrag til Eurovision Song Contest, en metode som fortsatte for deres 2016-deltakelse.

Før Eurovision

Söngvakeppnin 2016

Söngvakeppnin 2016 var det nasjonale endelige formatet utviklet av RÚV for å velge Islands bidrag til Eurovision Song Contest 2016. Konkurransen feiret samtidig Islands 30-årsjubileum siden deres første deltakelse i Eurovision Song Contest. De tre showene i konkurransen ble arrangert av Ragnhildur Steinunn Jónsdóttir og Guðrún Dís Emilsdóttir, og alle fant sted i Reykjavík : de to semifinalene ble holdt på Háskólabíó-lokalet og finalen fant sted i Laugardalshöll . Semifinalene og finalen ble kringkastet på RÚV og online på kringkasteren offisielle nettsted ruv.is . Finalen ble også sendt via radio på Rás 2 og streamet online på Eurovision Song Contest offisielle nettside eurovision.tv .

Format

Totalt tolv sanger konkurrerte i Söngvakeppnin 2016 hvor vinneren ble bestemt etter to semifinaler og en finale. Seks sanger konkurrerte i hver semifinale 6. og 13. februar 2016. De tre beste sangene fra hver semifinale, som bestemt av offentlig fjernsynskvalifisering, kvalifiserte seg til finalen som fant sted 20. februar 2016. Reglene opplyste opprinnelig at en jury var kommer til å velge en jokertegn-handling for finalen av de gjenværende ikke-kvalifiserende handlingene fra begge semifinalene, men kringkasteren bestemte seg senere for at et jokertegn ville være unødvendig. Det vinnende bidraget i finalen ble bestemt over to stemmerunder: den første som valgte de to beste via 50/50 offentlig fjernsynstemming og jurystemming, og den andre som bestemte vinneren med 100% fjernsynstemming. Alle sangene var pålagt å bli fremført på islandsk under semifinaledelen av konkurransen. I finalen ble sangen krevd å bli fremført på språket som artisten hadde til hensikt å opptre på ved Eurovision Song Contest i Stockholm. I tillegg til å velge det islandske bidraget til Eurovision, ble det gitt en pengepremie på 1 million islandske kroner til låtskrivere som var ansvarlige for det vinnende bidraget.

Konkurrerende bidrag

2. oktober 2015 åpnet RÚV innleveringsperioden for interesserte låtskrivere til å sende inn bidrag til fristen 2. november 2015, som senere ble forlenget med en uke til 9. november 2015. Låtskrivere ble pålagt å være islandske, ha islandsk statsborgerskap eller ha permanent opphold på Island mellom 1. september 2015 og 15. mai 2016. Det vil imidlertid bli gjort unntak for mindre samarbeid med utenlandske låtskrivere så lenge to tredjedeler av komposisjonen og halvparten av tekstene er av islandske komponister / tekstforfattere. Komponister hadde rett til å sende inn opptil to bidrag, mens tekstforfattere kunne bidra til et ubegrenset antall bidrag. Ved inngangen til innleveringsfristen mottok man 260 bidrag. En utvalgskomite for syv medlemmer ble dannet i samråd med Association of Composers (FTT) og Icelandic Musicians 'Union (FÍH) for å velge de tolv beste bidragene. De tolv konkurrerende artistene og sangene ble avslørt av kringkasteren under fjernsynsprogrammet Vikan með Gísla Marteini 11. desember 2015. Blant de konkurrerende artistene er tidligere islandske Eurovision-deltagere Pálmi Gunnarsson , som representerte Island i 1986 som en del av ICY , og Greta Salóme Stefánsdóttir , som representerte Island i 2012 i en duett med Jónsi . RÚV presenterte sangene 15. januar 2016 under Rás 2 radioprogrammene Virkir morgnar og Poppland . Fem av de konkurrerende oppføringene som senere kvalifiserte seg til finalen, skrev inn engelske versjoner av sangene sine til konkurransen.

kunstner Sang Komponist (er)
Islandsk tittel Engelsk tittel
Alda Dís Arnardóttir "Augnablik" "Nå" Alma Guðmundsdóttir, James Wong, Alda Dís Arnardóttir
Elísabet Ormslev "Á ný" Ikke relevant Greta Salóme Stefánsdóttir
Erna Hrönn Ólafsdóttir & Hjörtur Traustason "Hugur minn er" "Jeg lovet deg da" Þórunn Erna Clausen
Erna Mist & Magnús Thorlacius "Ótöluð orð" "Ingenmannsland" Erna Mist, Magnús Thorlacius
EVA "Ég sé þig" Ikke relevant Sigríður Eir Zophoniasardóttir, Jóhanna Vala Höskuldsdóttir
Greta Salóme Stefánsdóttir "Raddirnar" " Hør dem kalle " Greta Salóme Stefánsdóttir
Helgi Valur Ásgeirsson "Óvær" Ikke relevant Karl Olgeirsson
Ingólfur Þórarinsson "Fátækur námsmaður" Ikke relevant Ingólfur Þórarinsson
Karlotta Sigurðardóttir "Óstöðvandi" "Stormens øye" Kristinn Sigurpáll Sturluson, Karlotta Sigurðardóttir, Ylva Persson, Linda Persson
Pálmi Gunnarsson "Ég leiði þig heim" Ikke relevant Þórir Úlfarsson
Sigga Eyrún "Kreisí" Ikke relevant Karl Olgeirsson, Sigríður Eyrún Friðriksdóttir
Þórdís Birna Borgarsdóttir & Guðmundur Snorri Sigurðarson "Spring over heiminn" "Ready to Break Free" Júlí Heiðar Halldórsson, Guðmundur Snorri Sigurðarson

Viser

Semifinale 1

Den første semifinalen fant sted 6. februar 2016 hvor seks konkurrerende handlinger presenterte sine bidrag. De tre beste oppføringene som bare stemte over ved offentlig TV-avstemning, gikk videre til finalen. "Raddirnar" fremført av Greta Salóme Stefánsdóttir , "Óstöðvandi" fremført av Karlotta Sigurðardóttir og "Hugur minn er" fremført av Erna Hrönn Ólafsdóttir og Hjörtur Traustason var kvalifiserende.

Showet inneholdt også gjesteopptredener av den islandske Eurovision-deltageren Páll Óskar og bandet 101 Boys i 1997 . Óskar fremførte sangen "Vinnum þetta fyrirfram", som ble skrevet spesielt for å feire Islands 30-årsjubileum som konkurrerte i Eurovision Song Contest, mens 101 Boys dekket debuten 1986 Islandsk Eurovision-oppføring " Gleðibankinn ".

Semifinale 1. - 6. februar 2016
Tegne kunstner Sang Televote Plass Resultat
1 Greta Salóme Stefánsdóttir "Raddirnar" 4,534 3 Avansert
2 Erna Hrönn Ólafsdóttir & Hjörtur Traustason "Hugur minn er" 4,536 2 Avansert
3 Ingólfur Þórarinsson "Fátækur námsmaður" 3.474 4 Eliminert
4 EVA "Ég sé þig" 1.599 6 Eliminert
5 Karlotta Sigurðardóttir "Óstöðvandi" 5.943 1 Avansert
6 Sigga Eyrún "Kreisí" 2.167 5 Eliminert
Semifinale 2

Den andre semifinalen fant sted 13. februar 2016 hvor seks konkurrerende handlinger presenterte sine bidrag. De tre beste oppføringene som bare stemte over ved offentlig TV-avstemning, gikk videre til finalen. "Augnablik" fremført av Alda Dís Arnardóttir, "Á ný" fremført av Elísabet Ormslev og "Spring yfir heiminn" fremført av Þórdís Birna Borgarsdóttir og Guðmundur Snorri Sigurðarson var kvalifiserende.

Showet inneholdt også gjesteforestillinger av Högni Egilsson og islandske Eurovision-deltakere i 2014 Pollapönk .

Semifinale 2. - 13. februar 2016
Tegne kunstner Sang Televote Plass Resultat
1 Þórdís Birna Borgarsdóttir & Guðmundur Snorri Sigurðarson "Spring over heiminn" 4,909 2 Avansert
2 Erna Mist & Magnús Thorlacius "Ótöluð orð" 2.847 4 Eliminert
3 Helgi Valur Ásgeirsson "Óvær" 1.256 6 Eliminert
4 Elísabet Ormslev "Á ný" 3.464 3 Avansert
5 Pálmi Gunnarsson "Ég leiði þig heim" 1.606 5 Eliminert
6 Alda Dís Arnardóttir "Augnablik" 6,879 1 Avansert
Endelig

Finalen fant sted 20. februar 2016 hvor de seks oppføringene som kvalifiserte seg fra de to foregående semifinalene konkurrerte. I semifinalen ble alle konkurrerende bidrag pålagt å bli utført på islandsk ; imidlertid måtte bidrag som konkurrerte i finalen presenteres på språket de ville konkurrere med i Eurovision Song Contest. Bare ett bidrag var igjen på islandsk ("Á ný" fremført av Elísabet Ormslev), mens de andre fem bidragene konkurrerte på engelsk. I den første avstemningsrunden bestemte stemmer fra et jurypanel (50%) og offentlig tv-avstemning (50%) de to beste bidragene: "Nå" utført av Alda Dís Arnardóttir og " Hear Them Calling " utført av Greta Salóme Stefánsdóttir . De to beste oppføringene gikk videre til en andre avstemningsrunde, superfinalen, hvor vinneren, "Hear Them Calling" utført av Greta Salóme Stefánsdóttir, ble bestemt utelukkende ved fjernsynskampanje. I tillegg til forestillingene til de konkurrerende artistene, ble showet åpnet av en medley med tidligere islandske Eurovision-deltagere som utførte de islandske Eurovision-sangene, mens intervallhandlingene inneholdt gjesteforestillinger av 1986 Eurovision Song Contest- vinner Sandra Kim , som vant for Belgia med sangen " J'aime la vie ", og 2012 Eurovision Song Contest- vinner Loreen , som vant for Sverige med sangen " Euphoria .

Jurystemmene i første runde ble delt inn i seks stemmeregioner med tre medlemmer hver, alle sammen atten jurymedlemmer. Medlemmene av juryen var:

Final - 20. februar 2016
Tegne kunstner Sang Jury Televote Total Plass Resultat
1 Greta Salóme Stefánsdóttir " Hør dem kalle " 9.100 11.769 20.869 2 Superfinalist
2 Erna Hrönn Ólafsdóttir & Hjörtur Traustason "Jeg lovet deg da" 8,255 8,218 16 473 4 Eliminert
3 Karlotta Sigurðardóttir "Stormens øye" 8,710 10 820 19,530 3 Eliminert
4 Þórdís Birna Borgarsdóttir & Guðmundur Snorri Sigurðarson "Ready to Break Free" 8,255 8,211 16.466 5 Eliminert
5 Elísabet Ormslev "Á ný" 10 790 5,296 16,086 6 Eliminert
6 Alda Dís Arnardóttir "Nå" 11.050 11 847 22 897 1 Superfinalist
Superfinal - 20. februar 2016
Tegne kunstner Sang Televote Plass
1 Greta Salóme Stefánsdóttir " Hør dem kalle " 39.807 (61%) 1
2 Alda Dís Arnardóttir "Nå" 25,111 (39%) 2

Forfremmelse

Greta Salóme gjorde flere opptredener over hele Europa for å promotere "Hear Them Calling" som det islandske Eurovision-bidraget. 9. april opptrådte Greta Salóme under Eurovision in Concert- arrangementet som ble arrangert på Melkweg- arenaen i Amsterdam , Nederland og var arrangert av Cornald Maas og Hera Björk . 17. april opptrådte Greta Salóme under London Eurovision Party , som ble holdt på Café de Paris-lokalet i London , Storbritannia og var arrangert av Nicki French og Paddy O'Connell .

På Eurovision

Greta Salóme under et pressemøte og hilse

I henhold til Eurovision-regler er alle nasjoner med unntak av vertslandet og " Big 5 " (Frankrike, Tyskland, Italia, Spania og Storbritannia) pålagt å kvalifisere seg fra en av to semifinaler for å kunne konkurrere om endelig; de ti beste landene fra hver semifinale går til finalen. Den europeiske kringkastingsunionen (EBU) splittet opp de konkurrerende landene i seks forskjellige potter basert på stemmemønstre fra tidligere konkurranser, med land med gunstige stemmerett historier satt i samme potten. 25. januar 2016 ble det arrangert en spesiell tildelingstrekning som plasserte hvert land i en av de to semifinalene, samt hvilken halvdel av showet de skulle opptre i. Island ble plassert i den første semifinalen som ble avholdt 10. mai 2016, og var planlagt å opptre i andre halvdel av showet.

Når alle konkurrerende sanger for 2016-konkurransen hadde blitt utgitt, ble løpefølgen for semifinalen avgjort av showenes produsenter i stedet for gjennom en annen trekning, slik at lignende sanger ikke ble plassert ved siden av hverandre. Island var satt til å prestere i posisjon 16, etter oppføringen fra Montenegro og før oppføringen fra Bosnia og Hercegovina .

De to semifinalene og finalen ble sendt på Island på RÚV og Rás 2 med kommentar av Gísli Marteinn Baldursson. Den islandske talsmannen, som kunngjorde den beste 12-poengs poengsummen som ble tildelt av den islandske juryen under finalen, var Unnsteinn Manuel Stefánsson.

Semifinale

Greta Salóme under en øvelse før første semifinale

Greta Salóme deltok i tekniske øvelser 3. og 6. mai, etterfulgt av generalprøver 9. og 10. mai. Dette inkluderte juryutstillingen 9. mai hvor de profesjonelle juryene i hvert land så og stemte på de konkurrerende oppføringene.

Den islandske forestillingen presenterte Greta Salóme kledd i svart skinnantrekk med lange frynser og opptrådte foran og samhandlet med en projeksjonsskjerm, som inneholdt skyggebilder av hender, fugler, røyk og mennesker. Den kreative regissøren for forestillingen var Jonathan Duffy, som jobbet sammen med Ólöf Erla Einarsdóttir for å lage grafikken som ble vist på projeksjonsskjermen. Koreografien ble fullført av Ásgeir Helgi Magnússon. Greta Salóme fikk selskap av backing-vokalister utenfor scenen: Pétur Örn Guðmundsson, Gísli Magna, Hafsteinn Þórólfsson, Kristján Gíslason og Lilja Björk Runólfsdóttir. Kristján Gíslason representerte tidligere Island i 2001 som en del av Two Tricky .

På slutten av showet ble Island ikke kunngjort blant de 10 beste bidragene i den første semifinalen, og klarte derfor ikke å kvalifisere seg til å konkurrere i finalen. Det ble senere avslørt at Island ble plassert fjortende i semifinalen, og mottok totalt 51 poeng: 24 poeng fra fjernsynet og 27 poeng fra juryene. Dette resultatet ble møtt av mye media og offentlig tilbakeslag da mange var misfornøyde med resultatet.

Avstemming

Stemmegivning under de tre showene ble gjennomført under et nytt system som involverte at hvert land nå tildelte to sett med poeng fra 1-8, 10 og 12: det ene fra deres profesjonelle jury og det andre fra tv-avstemning. Hver lands jury besto av fem fagpersoner innen musikkbransjen som er statsborgere i landet de representerer, med navn publisert før konkurransen for å sikre gjennomsiktighet. Denne juryen vurderte hvert bidrag basert på: vokal kapasitet; sceneopptredenen; sangens komposisjon og originalitet; og helhetsinntrykket av handlingen. I tillegg fikk ikke noe medlem av en nasjonal jury på noen måte være knyttet til noen av de konkurrerende handlingene på en slik måte at de ikke kan stemme upartisk og uavhengig. Den enkelte rangering av hvert jurymedlem, så vel som landets fjernsynsresultater, ble offentliggjort kort tid etter den store finalen.

Nedenfor er en oversikt over poengene som tildeles Island og tildeles av Island i den første semifinalen og den store finalen i konkurransen, og fordelingen av juryens avstemning og fjernsynskampanje gjennomført under de to showene:

Poeng tildelt Island

Poeng tildelt Island (Semifinale 1)
Resultat Televote Jury
12 poeng
10 poeng
8 poeng
7 poeng   San Marino
6 poeng
5 poeng
4 poeng   Spania
3 poeng   Østerrike
2 poeng   Spania
1 poeng   San Marino

Poeng tildelt av Island

Detaljerte stemmeresultater

Følgende medlemmer utgjorde den islandske juryen:

  • Kristín Björg Þorsteinsdóttir (Kristín Björg, juryleder) - tidligere TV-produsent
  • Björgvin Ívar Baldursson (Björgvin Ívar) - musikkprodusent, ingeniør, musiker
  • Magnús Jón Kjartansson (Maggi Kjartans) - musiker, komponist
  • Vera Hjördis Matsdóttir (Vera) - Musikkstudent
  • Kristjana Stefánsdóttir (Kristjana Stefans) - sanger, låtskriver
Detaljerte stemmeresultater fra Island (semifinale 1)
Tegne Land Jury Televote
K. Björg B. Ívar M. Kjartans Vera K. Stefans Gjennomsnittlig rangering Poeng Rang Poeng
01   Finland 15 10 6 16 1. 3 15 9 2
02   Hellas 16 12 7 8 16 14 16
03   Moldova 11 6 12 9 15 12 11
04   Ungarn 12 16 3 11 7 9 2 5 6
05   Kroatia 8 5 10 1 2 4 7 12
06   Nederland 2 1 2 3 1 1 12 2 10
07   Armenia 7 7 5 7 12 6 5 8 3
08   San Marino 6 3 15 14 14 11 10 1
09   Russland 1 2 1 5 10 2 10 1 12
10   Tsjekkisk Republikk 3 4 4 4 9 3 8 1. 3
11   Kypros 9 1. 3 9 12 8 10 1 6 5
12   Østerrike 10 8 8 2 11 7 4 3 8
1. 3   Estland 1. 3 17 11 1. 3 4 1. 3 14
14   Aserbajdsjan 5 11 14 10 6 8 3 4 7
15   Montenegro 14 14 16 17 3 16 17
16   Island
17   Bosnia og Herzegovina 17 15 17 15 17 17 15
18   Malta 4 9 1. 3 6 5 5 6 7 4
Detaljert stemmeresultat fra Island (Final)
Tegne Land Jury Televote
K. Björg B. Ívar M. Kjartans Vera K. Stefans Gjennomsnittlig rangering Poeng Rang Poeng
01   Belgia 12 11 4 12 12 8 3 8 3
02   Tsjekkisk Republikk 9 5 9 9 1. 3 6 5 24
03   Nederland 3 2 2 3 1 1 12 5 6
04   Aserbajdsjan 16 12 17 11 16 1. 3 10 1
05   Ungarn 18 26 10 23 8 18 14
06   Italia 25 10 18 25 7 19 1. 3
07   Israel 15 24 6 24 11 16 21
08   Bulgaria 22 18 14 7 23 17 12
09   Sverige 1 4 19 4 17 5 6 1 12
10   Tyskland 24 6 21 19 18 22 23
11   Frankrike 7 14 22 6 5 9 2 6 5
12   Polen 4 23 20 16 6 12 2 10
1. 3   Australia 2 1 5 2 2 2 10 3 8
14   Kypros 19 22 16 22 9 21 16
15   Serbia 23 17 23 10 26 25 25
16   Litauen 10 16 15 21 15 14 7 4
17   Kroatia 6 8 24 1 4 4 7 26
18   Russland 5 3 3 8 19 3 8 4 7
19   Spania 14 21 1 26 24 20 15
20   Latvia 20 25 26 18 20 26 17
21   Ukraina 11 20 7 20 21 15 11
22   Malta 8 7 12 15 3 7 4 19
23   Georgia 26 19 25 1. 3 10 24 22
24   Østerrike 17 9 8 5 22 10 1 9 2
25   Storbritannia 1. 3 15 11 14 14 11 20
26   Armenia 21 1. 3 1. 3 17 25 23 18

Referanser

Eksterne linker