Ievan Polkka - Ievan polkka

Denne artikkelen handler om sangen. For bandet, se Loituma . For animasjonen, se Loituma Girl .

" Ievan polkka " ( Savo finsk for " Ieva 's Polka ") er en populær finsk sang med tekster trykt i 1928 og skrevet av Eino Kettunen til en tradisjonell finsk polka melodi. Sangen synges på østlige savonske dialekter som snakkes i Nord -Karelen . Det tar synspunktet til en ung mann som forteller om en kvinne ved navn Ieva (Eva eller Eeva på finsk ) som sniker seg ut der alle danser til en polka , og danser hele natten. Sangen blir ofte forvirret til å være en tradisjonell sang, men teksten til Eino Kettunen er fortsatt under opphavsrett.

Opprinnelse

Melodien til "Ievan Polkka" er veldig lik den til Savitaipaleen polkka. Men polka er sjangeren mye senere tidspunkt. Polka ble introdusert i Nord -Europa på slutten av 1800 -tallet, noe som innebærer at selve låten som den er kjent i dag stammer fra denne epoken.

Popularitet

På grunn av sin virale eksponering i populærkulturen , har Ievan Polkka blitt en av de mest kjente finske sangene i verden.

Veldig populær etter andre verdenskrig, ble sangen nesten glemt på slutten av 1970- og 1980 -tallet. Sangen dukket opp igjen etter en a cappella -fremføring av den finske kvartetten Loituma , som først ble utgitt på debutalbumet Loituma , i 1995. Tekstene og arrangementet til Loituma er under copyright og utgitt av Warner Chappell Music utenfor de nordiske landene. Albumet ble gitt ut i USA som Things of Beauty i 1998.

A cappella -versjonen av sangen fikk større internasjonal popularitet som en del av et internettfenomen våren 2006 da Loituma Girl (også kjent som Leekspin), en looped Flash -animasjon av anime -karakteren Orihime Inoue fra Bleach -serien som snurret en purre, satt til en scat sang -seksjon av Ievan Polkka sunget av Loituma ble lagt ut i russisk LiveJournal . For animasjonen brukes bare andre halvdel av femte strofe (fire linjer) og hele sjette strofe (åtte linjer). Det ble raskt en global hit, og sangen likte snart overveldende popularitet som ringetone . Siden den gang har sangen sirkulert og kjent under flere feilstavede varianter av det opprinnelige navnet eller referanser til animasjonen, inkludert "Ievas Polkka", "Levan Polkka" og "Leekspin Song" (den andre er et resultat av likhet mellom sans-serif små bokstaver L og store i). Etter at animasjonen ble lagt ut, ble Ievan Polkka kjent over hele verden, med en betydelig økning av interesse og anerkjennelse demonstrert av søkeordene popularitet.

Den finske folkesangen ble også gitt populære omslag av flere japanske Vocaloid -sangere, for eksempel Megurine Luka , Kagamine Rin og Kagamine Len . Det mest populære Vocaloid -coveret tilhørte Hatsune Miku , og fikk mer enn 5 millioner visninger på produsent Otomanias offisielle Niconico -musikkvideo fra april 2020. Populariteten har gitt seg til å bli brukt i Vocaloid -rytmespillserien Hatsune Miku: Project DIVA , hovedsakelig som opplæringsmusikk. Det har også blitt brukt i en reklame for markedsføring av LG G5 -smarttelefonen.

I 2012, folk metal bandet Korpiklaani spilte inn en cover på sitt åttende album Manala .

Videre fikk mobile ringetoner basert på forskjellige mikser av "Ievan Polkka" en stor popularitet blant russiske og Commonwealth of Independent States mobilabonnenter i slutten av 2006. Melodien er også temasangen til Internett -sitcom Break a Leg ; den ble remikset av musikeren Basshunter fra Sverige, DJ Sharpnel fra Japan og Beatnick fra Polen; og en versjon av sangen fremført av Anne Kulonen var en del av en Ready Brek -TV -annonse som ble sendt i Storbritannia .

I 2016 sang Erika Ikuta , medlem av den japanske jentegruppen Nogizaka46 , Ievan Polkka som en del av hennes private segment på et web -TV -show med tittelen Nogizaka46 Hours TV . Denne sangen ble deretter godt kjent blant Nogizaka46s fans. Hun sang det senere ved flere anledninger som "JUNK Bananaman no Bananamoon GOLD" radioprogram, "Nogizaka Under Construction" TV -show som ble sendt på TV Aichi og "Banana Zero Music" musikkprogram som ble sendt på NHK .

I desember 2018 ble en video av synshemmede tyrkiske gatemusikanten Bilal Göregen oppført Ievan Polkka på en darbuka lastet opp på YouTube . Videoen fikk over 1,9 millioner visninger på ett år. En versjon av denne videoen som ble lagt ut på Twitter i oktober 2020, med "CatJAM" / "Vibing Cat" (en hvit katt som rytmisk bobber i hodet som i takt med en sang) redigert i, fikk viral popularitet som en meme -mal på Instagram og Reddit . 1. november 2020 lastet Göregen opp en versjon av denne videoen til sin egen YouTube -kanal. Fra 5. oktober 2021 har videoen over 72 millioner visninger.

Loituma versjon

Diagrammer

Diagram (2007) Peak
stillinger
Tyskland ( offisielle tyske diagrammer ) 48

Andre versjoner

Se også

Referanser