Il matrimonio segreto -Il matrimonio segreto

Il matrimonio segreto
Opera av Domenico Cimarosa
Domenico Cimarosa.jpg
Komponisten
Oversettelse Det hemmelige ekteskapet
Librettist Giovanni Bertati
Språk Italiensk
Basert på The Clandestine Marriage av George Colman den eldre og David Garrick
Premiere
7. februar 1792 ( 1792-02-07 )
Imperial Hofburg Theatre i Wien

Il matrimonio segreto (The Secret Marriage) er etdrama giocosoi to akter, musikk avDomenico Cimarosa, på enlibrettoavGiovanni Bertati, basert på skuespillet The Clandestine Marriage avGeorge Colman den eldreogDavid Garrickfra1766. Det ble først fremført 7. februar 1792 påImperial Hofburg Theatrei Wien i nærvær avkeiser Leopold II.

Prestasjonshistorie

Cimarosas eneste verk som fremdeles skal fremføres regelmessig, det er uten tvil en av de største opera -buffaene fra 1700 -tallet bortsett fra Mozarts verk . Premieren var anledningen til den lengste encore i operahistorien; Leopold II var så glad at han bestilte kveldsmat til selskapet og hele operaen gjentok umiddelbart etterpå.

Den italienske premieren på operaen ble gitt på La Scala i Milano 17. februar 1793 med Maria Gazzotti som Carolina og Vincenzo Del Moro som Paolino. 23. mai, samme år, ankom det Teatre de la Santa Creu i Barcelona. England så verket for første gang 11. januar 1794 på The King's Theatre i London, og etterfølgende 6. august ble det fremført for første gang i Portugal på Teatro Nacional de São Carlos i Lisboa med Domenico Caporalini som Carolina og Luigi Bruschi som Paolino. Den franske premieren ble gitt av Théâtre-Italien i Paris 10. mai 1801 med Teresa Strinasacchi Avogadro som Carolina og Gustavo Lazzarini som Paolino.

Il matrimonio segreto ble første gang fremført i USA på Italian Opera House i New York City 8. januar 1834. Metropolitan Opera presenterte verket for første gang 25. februar 1937 med Muriel Dickson som Carolina, George Rasely som Paolino, Natalie Bodanya som Elisetta, Julius Huehn som Robinson og Ettore Panizza som dirigerer.

Roller

Roller, stemmetyper, premierebesetning
Rolle Stemmetype Premiere rollebesetning, 7. februar 1792
Dirigent : Domenico Cimarosa
Carolina sopran Irene Tomeoni
Elisetta sopran eller mezzosopran Giuseppina Nettelet
Fidalma mezzosopran Dorothea Bussani
Paolino tenor Santi Nencini
Geronimo bass Giambattista Serafino Blasi
Grev Robinson bass Francesco Benucci

Sammendrag

Design for librettoomslag, 1954

Vi er i husstanden til Geronimo, en velstående borger i Bologna; han har to døtre, Elisetta og Carolina, og en søster Fidalma, som driver husholdningen. Han har også en ung sekretær, Paolino, som er i hemmelighet gift med den yngre datteren, Carolina.

Lov 1

Paolino jobber med å ordne en ekteskapskontrakt mellom Elisetta og hans beskytter, grev Robinson, i håp om at så snart Geronimos eldre datter er godt gift, vil ekteskapet hans med den yngre være akseptabelt. Grev Robinson har skrevet et brev som uttrykker interesse - fristet av Elisettas betydelige medgift - og Geronimo er begeistret for å tro at datteren hans blir en grevinne ("Udite, tutti udite"). Fidalma tilstår også for niesen at hun er forelsket, men avslører bare for publikum at hun har øye med Paolino ("È vero che in casa").

Når greven kommer, er han skuffet over å finne at det ikke er Carolina som har blitt tilbudt ham ("Senza tante cerimonie"). Han forteller Paolino at han vil nøye seg med en mindre medgift og sender ham av sted for å arrangere kampen. Carolina tør ikke fortelle greven at hun er gift, så når hun innrømmer at hun ikke har noen kjæreste, begeistrer det ham ytterligere; hun prøver å overbevise ham om at hun ikke har lyst eller kvalifisering til å være grevinne ("Perdonate, signor mio"), men han fortsetter å forfølge henne. Elisetta anklager dem begge for å ha forrådt henne, og oppstyret tiltrekker Fidalma som slutter seg til Carolina i forsøket på å roe Elisetta ("Lasciatemi, signore"); alle prøver med en gang å forklare følelsene sine for den forvirrede og opprørte Geronimo ("Orsù, saper conviene").

Lov 2

Geronimo insisterer på at greven må respektere kontrakten sin og gifte seg med Elisetta, men greven nekter. Når han tilbyr å godta en mindre medgift med Carolina hånd i stedet, blir Geronimo glad for å spare ansikt og penger - så lenge Elisetta er enig.

Paolino er fortvilet, og kaster seg over Fidalmas barmhjertighet, men er forbløffet over å finne ut at hun håper å gifte seg med ham; han besvimer og gir henne ideen om at hun gir følelsene tilbake og får Carolina til å tro at hun er blitt forrådt, men han lover at de vil forlate huset ved daggry og ta tilflukt i huset til en slektning.

Greven forteller Elisetta alle hans dårlige vaner og fysiske mangler, i håp om at hun ville avvise ham, men hun står fast - og han tilstår til slutt at han ikke kan holde henne. Geronimo kan ikke overtale henne heller. Fidalma foreslår å sende Carolina til et kloster, og Geronimo er enig. Carolina er knust i hjertet og prøver å bekjenne vanskeligheten hennes for greven, men de blir avbrutt av søsteren, tanten og faren som er glad for å ha fanget dem sammen, og Geronimo sender Paolino av sted med et brev til moroverlegen.

Etter en strålende og farsaktig finale tilstår Paolino og Carolina endelig at de har vært gift i to måneder; Geronimo og Fidalma er rasende, men greven og Elisetta råder dem til å tilgi de nygifte, og legger til at de tross alt selv vil gifte seg.

Opptak

Referanser

  1. ^ Winton Dean , Rekordanmeldelse av Il matrimonio segreto . The Musical Times , 119 (1623) , 426.

Videre lesning

  • Anderson, James, The Complete Dictionary of Opera & Operetta , Wings Books, 1993 ISBN  0-517-09156-9

Eksterne linker