Muslimers uskyld -Innocence of Muslims

Innocence of Muslims er en anti-islamsk kortfilm som ble skrevet og produsert av Nakoula Basseley Nakoula . To versjoner av den 14 minutter lange videoen ble lastet opp til YouTube i juli 2012, under titlene "The Real Life of Muhammad" og "Muhammad Movie Trailer". Videoer som er dubbet arabisk ble lastet opp i begynnelsen av september 2012. Anti-islamsk innhold hadde blitt lagt til i etterproduksjon ved dubbing, uten skuespillernes viten.

Det som ble oppfattet som fornedrelse av den islamske profeten Muhammad resulterte i at demonstrasjoner og voldelige protester mot videoen brøt ut 11. september i Egypt og spredte seg til andre arabiske og muslimske nasjoner og til noen vestlige land. Protestene førte til hundrevis av skader og over 50 dødsfall. Fatwas som ba om skade for videoens deltakere ble utstedt, og pakistans regjeringsminister Ghulam Ahmad Bilour tilbød en dusør for drapet på Nakoula, produsenten. Filmen har skapt debatter om ytringsfrihet og internettsensur .

Plott og beskrivelse

Videoen med tittelen "The Real Life of Muhammad", lastet opp 1. juli 2012, har en kjøretid på 13:03 i 480p -format. Videoen "Muhammad Movie Trailer" ble lastet opp 2. juli 2012, med en kjøretid på 13:51 i 1080p -format. De er like i innhold.

Traileren starter med en scene som skildrer den angivelig økende forfølgelsen av kopter og dårlige menneskerettigheter i Egypt rundt tidspunktet for filmens produksjon, med økning i kirkelige forbrenninger, økende religiøs intoleranse og sekterisk vold som har blitt sett mot 10% befolkningen i Egypt det er kopter og klager på at myndighetene ikke har klart å beskytte denne befolkningen. New York Times uttalte: "Traileren åpner med scener med egyptiske sikkerhetsstyrker som står på tomgang mens muslimer plyndrer og brenner hjemmene til egyptiske kristne. Deretter går det over til tegneserier som viser profeten Muhammad som et barn av usikkert foreldre, en bøffel, en kvinneutøver, en homofil, et barnemishandler og en grådig, blodtørstig kjeltring. "

De fleste referanser til islam har blitt overdubbet over de originale talte linjene etter at filmingen var fullført. Filmens 80 rollebesetninger og besetningsmedlemmer har avvist filmen: "Hele rollebesetningen og mannskapet er ekstremt opprørt og føler seg utnyttet av produsenten. ... Vi er dypt triste over tragediene som har skjedd."

Manuset ble skrevet om livet i Egypt for 2000 år siden og hadde tittelen Desert Warrior . Det var en historie om en karakter som heter "Master George". Flere skuespillere ble hentet inn på overdub -linjer. De ble rettet til å si spesifikke ord, for eksempel "Muhammad". Gjemt fra angrepet, tar en lege og familien ly i hjemmet sitt der legen informerer to kvinner, underforstått som hans kone og datter at den "sinte mobben i byen" er "Islamsk egyptisk politi". Antagelig etter at angrepet er over, nevner han at de hadde arrestert 1400 kristne, torturert dem og tvunget dem til å tilstå "drapene". Datteren hans spør hvorfor de gjør det. Faren hennes svarer med "for å beskytte islamske forbrytelser". Legen tar deretter opp en markør og begynner å skrive på en tavle: "Man + X = BT". "BT" er overdubben som "islamsk terrorist". Datteren hans spør hva "X" er. Han forteller henne at hun må oppdage det selv. Det er underforstått X er islam, men det blir aldri tatt opp igjen.

Videoen fortsetter med scener satt i pre-islamsk og tidlig-islamsk Arabia. Det begynner med at Muhammad visstnok ble født 4 år etter at faren døde. Noen scener skildrer hovedpersonen som omtales i overdubbing som "Muhammad". I en scene foreslår kona til "Muhammad" -figuren, " Khadija ", å blande deler av Torahen og Det nye testamente for å lage Koranen . I en annen scene sees Muhammed snakke med eselet kjent som Yaʽfūr i islamsk tradisjon. Det antyder videre at Muhammad var en voldtektsmann, pedofil, homofil og støttet religiøs forfølgelse, og disse handlingene ble skrevet i Koranen og bidro til oppbyggingen av islamistiske terrorangrep .

Anmeldelser

En Vanity Fair -artikkel beskrev videoen som "Eksepsjonelt amatøraktig, med usammenhengende dialog, hoppende redigering og forestillinger som ville ha sett melodramatiske ut selv i en stumfilm. Klippet er tydelig designet for å fornærme muslimer, og fremstiller Mohammed som en blodtørstig morder og Lothario og pedofil med omnidireksjonell seksuell appetitt. "

Reuters sa "det skildrer Mohammad som en tosk, en filanderer og en religiøs falsk, og i et klipp lagt ut på YouTube ble han vist i en tilsynelatende seksuell handling med en kvinne. For mange muslimer er det blasfemisk selv å vise en skildring av profeten . "

Filmskaper og promotører

Filmen ble skrevet og produsert av Nakoula Basseley Nakoula , ved å bruke pseudonymet "Sam Bacile". Nakoula hevdet at han laget en episk to-timers film, men ingen slik film har kommet frem.

Prosjektet ble promotert av Morris Sadek på e -post og på bloggen til National American Koptic Assembly.

Ifølge en konsulent på prosjektet er videoene "trailere" fra en film i full lengde som bare ble vist én gang, for et publikum på færre enn ti mennesker, på et leid teater i Hollywood , California. Plakater som annonserte filmen brukte tittelen Innocence of Bin Laden . Filmens originale arbeidstittel var Desert Warrior , og den fortalte historien om "stammeslag som ble bedt om ankomsten av en komet til jorden". 27. september 2012 uttalte amerikanske føderale myndigheter at Nakoula ble arrestert i Los Angeles for angivelig å ha brutt betingelsene i prøvetiden. Aktorene uttalte at noen av bruddene inkluderte å komme med falske uttalelser om hans rolle i filmen og hans bruk av aliaset "Sam Bacile". 7. november 2012 erkjente Nakoula seg skyldig i fire av anklagene mot ham og ble dømt til ett års fengsel og fire års tilsyn med løslatelse .

Produksjon

I juli 2011 begynte Nakoula å rollebesette skuespillere for Desert Warrior , arbeidstittelen på den tiden. Den uavhengige filmen ble regissert av en person som først ble identifisert i casting -samtaler som Alan Roberts , hvis originale kutt og filmet dialog og manus ikke inkluderte referanser til Muhammad eller Islam. I følge casting.backstage.com -kunngjøringen skulle det være "en HD 24P historisk arabisk ørkeneventyrfilm" med "Sam Bassiel" som produsent med opptak som skulle starte i august 2011. Hovedrollen skulle være "George: mann, 20 –40, en sterk leder, romantiker, tyrann, en morder uten anger, aksent ".

Amerikansk non-profit Media for Christ innhentet filmen tillater å skyte filmen i August 2011, og Nakoula gitt sitt hjem som et sett og betalte skuespillerne, ifølge myndigheter og de som er involvert i produksjonen. Joseph Nassralla Abdelmasih , president for Media for Christ, hevdet at selskapets navn ble brukt uten hans viten. Han uttalte også at filmen ble redigert etterpå uten Medias involvering. Steve Klein, en antimuslimsk aktivist, hevdet å være talsmann for filmen. Klein sa til journalisten Jeffrey Goldberg at til tross for tidligere påstander, er "Bacile" ikke en ekte person og verken israelsk eller jødisk, og at navnet er et pseudonym . Israelske myndigheter fant ingen tegn til at han var israelsk statsborger, og det var ingen indikasjoner på at en "Sam Bacile" bodde i California eller deltok i Hollywood -filmskaping.

13. september 2012 ble "Sam Bacile" identifisert som Nakoula Basseley Nakoula , en 55 år gammel koptisk kristen fra Egypt bosatt nær Los Angeles, California , med kjente aliaser. På 1990 -tallet sonet han fengsel for produksjon av metamfetamin . Han tryglet ingen konkurranse i 2010 til banksvindel kostnader, ble dømt til 21 måneder i fengsel, og ble utgitt på prøvetid i juni 2011. Nakoula hevder å ha skrevet manuset i fengselet og oppvokst mellom $ 50.000 og $ 60.000 fra hans kones familie i Egypt å finansiere filmen. Den FBI kontaktet ham på grunn av potensialet for trusler, men sa at han ikke var under etterforskning. 27. september 2012 arresterte amerikanske føderale myndigheter Nakoula i Los Angeles på grunn av mistanke om brudd på betingelsene i prøvetiden. Overtredelsene inkluderte falske uttalelser angående rollen hans i filmen og bruken av aliaset "Sam Bacile". 7. november 2012 erkjente Nakoula seg skyldig i fire av anklagene mot ham og ble dømt til ett års fengsel og fire års løslatelse under tilsyn .

Advokatprofessor Stephen L. Carter og konstitusjonell lovekspert Floyd Abrams har hver uttalt at regjeringen ikke kan straffeforfølge filmens produsent for innholdet på grunn av den første endringen av den amerikanske grunnloven , som beskytter ytringsfriheten i USA .

Screening og internettopplasting

Vine Theatre, Hollywood, California, hvor enkeltvisningen fant sted

Videoproduksjonen "Innocence of Bin Laden" ble annonsert i den Anaheim -baserte avisen Arab World i løpet av mai og juni 2012. Annonsen kostet $ 300 å kjøre tre ganger i avisen og ble betalt av en person som bare ble identifisert som "Joseph". Annonsene ble notert av Anti-Defamation League (ADL), hvis direktør for islamske saker sa: "Da vi så annonsen i avisen, var vi interessert i å vite om det var en slags pro-jihadistisk film." Brian Donnelly, en guide for en Los Angeles -basert tur til kjente kriminalscener som la merke til plakaten som annonserte på Vine Theatre, sa: "Jeg visste ikke om det var bra eller dårlig. Vi visste ikke hva det handlet om fordi vi ikke kan lese arabisk. " Den tidligere versjonen av filmen ble vist en gang på Vine Theatre 23. juni 2012 for et publikum på bare ti personer. Filmen hadde ingen undertekster og ble presentert på engelsk. En ansatt på teatret uttalte: "Filmen vi viste hadde tittelen The Innocence of Bin Laden ", og la til at det var en "liten visning".

En annen visning ble planlagt 30. juni 2012. En lokal Hollywood -blogger, John Walsh, deltok på et bystyremøte i Los Angeles 29. juni , hvor han tok opp bekymringene om tittelen på en film som skulle vises som syntes å støtte lederen for al-Qaida. Han sa "Det er en alarmerende hendelse som skjer i Hollywood på lørdag. En gruppe har leid Vine Street -teatret for å vise en video med tittelen Innocence of Bin Laden . Vi aner ikke hva denne gruppen er." Bloggsiden rapporterte at visningen 30. juni hadde blitt kansellert. En nåværende TV -produsent fotograferte plakaten mens den ble vist på teatret som reklame for senere å diskutere i talkshowet The Young Turks . Plakaten nedgjorde ikke muslimer, men refererte heller til "min muslimske bror". I en oversettelse fra ADL sa plakaten at den ville avsløre "den virkelige terroristen som forårsaket drapet på våre barn i Palestina, og våre brødre i Irak og Afghanistan", en setning som har blitt brukt av palestinere for å protestere mot USAs støtte til Israel.

Filmplakat for Innocence of Bn Laden [ sic ] på Vine Theatre, juni 2012.

Filmen ble støttet og promotert av pastor Terry Jones , kjent for en Koran-brennende kontrovers , som også førte til opptøyer rundt om i verden. Jones sa at han planla å vise en 13-minutters trailer ved kirken hans, Dove World Outreach Center i Gainesville , Florida, 11. september 2012. Det ble rapportert 14. september 2012 at en planlagt visning av en hinduistisk organisasjon i Toronto ville bli kombinert med "utdrag fra andre filmer som er støtende for kristne og hinduer". På grunn av sikkerhetshensyn var ingen offentlig arena villig til å vise filmen, selv om gruppen fortsatt planla å vise filmen i fremtiden for et privat publikum på rundt 200 mennesker. Siobhán Dowling fra The Guardian rapporterte at "en høyreekstrem islamofobisk gruppe i Tyskland", Pro Germany Citizens 'Movement , hadde lastet opp traileren på sitt eget nettsted og ønsket å vise hele filmen, men myndighetene forsøkte å forhindre den.

Blokkering av YouTube -videoen

Videoklippene ble lagt ut på YouTube 1. juli av brukeren "sam bacile"; Imidlertid hadde filmen i september blitt dubbet til arabisk og ble tiltrukket av den arabisktalende verden av bloggeren Morris Sadek . Sadeks eget egyptiske statsborgerskap hadde blitt tilbakekalt. Et utdrag på to minutter som ble dubbet på arabisk ble sendt 9. september av sjeik Khalad AbdallaAl-Nas , en egyptisk fjernsynsstasjon.

YouTube blokkerte frivillig videoen i Egypt og Libya og blokkerte videoen i Indonesia, Saudi -Arabia, Malaysia, India og Singapore på grunn av lokale lover, mens Tyrkia, Brasil og Russland har iverksatt tiltak for å få videoen blokkert. Google, Inc. , eieren av YouTube, blokkerte også videoen i Libya og Egypt med henvisning til "den svært vanskelige situasjonen" i disse landene. I september 2012 blokkerte regjeringene i Afghanistan , Bangladesh , Sudan og Pakistan YouTube for å ikke fjerne videoen og sa at nettstedet ville forbli suspendert til filmen ble fjernet. Myndighetene i Tsjetsjenia og Daghestan ga ordre til internettleverandører om å blokkere YouTube, og Iran kunngjorde at de blokkerte Google og Gmail. Google gikk også med på å blokkere den anti-islamske filmen i Jordan.

Det hvite hus ba YouTube om å vurdere om det i det hele tatt skal fortsette å være video under selskapets retningslinjer. YouTube sa at videoen falt innenfor retningslinjene, ettersom videoen er mot islam, men ikke mot muslimske mennesker , og derfor ikke anses som "hatefulle ytringer". Ben Wizner fra American Civil Liberties Union sa om dette: "Det gjør oss nervøse når regjeringen legger sin vekt bak eventuelle forespørsler om sensur."

Niende kretsrettsavgjørelser om fjerning

26. februar 2014 beordret USAs lagmannsrett for den niende kretsen YouTube til å fjerne videoen fra nettstedet med 2-1 flertall. Avgjørelsen var et svar på en klage fra skuespilleren Cindy Lee Garcia, som hadde protestert mot bruken av forestillingen hennes, som delvis hadde blitt kalt for inkludering i uskyld av muslimer . Garcia hadde trodd under produksjonen at hun dukket opp i en film kalt Desert Warrior , som ble beskrevet som en "historisk arabisk ørkeneventyrfilm", og var ikke klar over at anti-islamsk materiale ville bli lagt til på etterproduksjonsstadiet . Garcia hadde hevdet at hun hadde en opphavsrettslig interesse i forestillingen hennes.

I mai 2015, i en en banc -uttalelse , omgjort den niende kretsen panelets avgjørelse og forlot pålegget om det foreløpige påbudet. Ibrahim Hooper , nasjonal kommunikasjonsdirektør og talsperson for Council on American-Islamic Relations (CAIR), ga beskjed om at folk ikke skulle se filmen.

Reaksjoner og kontroverser

Demonstranter i Kuala Lumpur går på gata for å demonstrere mot filmen.

Protester ble holdt i mange nasjoner, gjennom islamske land i Midtøsten, Asia og Afrika, så vel som Storbritannia, Frankrike, Nederland og Australia.

Se også

Referanser

Eksterne linker