Inside the Beltway - Inside the Beltway

" Inside the Beltway " er et amerikansk uttrykk som brukes til å karakterisere forhold som er, eller ser ut til å være, viktig først og fremst for tjenestemenn i den amerikanske føderale regjeringen , for dens entreprenører og lobbyister , og for bedriftsmediene som dekker dem - i motsetning til interesser og prioriteringer for den generelle amerikanske befolkningen.

Den Beltway refererer til Interstate 495, den Capital Beltway , en omkrets motorvei (ringveien) som har omkranset Washington, DC (den hovedstaden i USA ) siden 1964. Noen snakker amerikansk engelsk nå ansette ordet som metonym for føderale regjeringen innsidere (jf. Beltway-banditter ), og uttrykket "inside the Beltway" brukes som tittel på en rekke politiske spalter og nyheter fra publikasjoner som Washington Times , American Universitys magasin og spaltist John McCaslin .

Geografisk beskriver Inside the Beltway Washington, DC og de delene av Maryland og Virginia som ligger innenfor omkretsen av Capital Beltway.

Bruk

Avisjournalisten Nicholas M. Horrock skrev i 1975 om utsiktene til en ny undersøkelse av Warren-kommisjonens funn angående drapet på John F. Kennedy :

I Det hvite hus til Richard M. Nixon ble det sagt at Watergate bare ville bli alvorlig hvis det 'kom utenfor Washington Beltway', hvis dypet av skammen ble forstått av det amerikanske folket. I 1974 flommet sannheten om Watergate landet, og Nixon-presidentskapet avsluttet. Det kan sies at de utallige tvilene om Warren-kommisjonens funn ved president Kennedys død representerer en omvendt situasjon. Tvilen ville aldri bli tatt på alvor før de var inne i Beltway, i salene til Kongressen , domstolene og Det hvite hus .

-  Nicholas M. Horrock, (12. oktober 1975) The New York Times : s. 230.

Den demokratiske presidentkandidaten 2016, Bernie Sanders, ble sitert i et intervju med Chris Matthews for å si at han ikke er "en inne i Beltway-fyren." I sammenheng med intervjuet ser det ut til at Bernie Sanders brukte begrepet for å skille det amerikanske folket fra de som jobber på Capitol Hill.

Samfunn

Følgende byer og fylker ligger helt eller delvis inne i Beltway:

Se også

Referanser