Irland i Eurovision Song Contest 2018 - Ireland in the Eurovision Song Contest 2018
Eurovision Song Contest 2018 | ||||
---|---|---|---|---|
Land | Irland | |||
Nasjonalt utvalg | ||||
Utvelgelsesprosess | Internt utvalg | |||
Valgdato (er) |
Artist: 31. januar 2018 Sang: 9. mars 2018 |
|||
Valgt deltaker | Ryan O'Shaughnessy | |||
Valgt sang | " Sammen " | |||
Valgte låtskrivere | ||||
Finale ytelse | ||||
Semifinale resultat | Kvalifisert (6., 179 poeng) | |||
Endelig resultat | 16. (136 poeng) | |||
Irland i Eurovision Song Contest | ||||
|
Irland deltok i Eurovision Song Contest 2018 med sangen " Together ", fremført av Ryan O'Shaughnessy og skrevet av ham selv, Mark Caplice og Laura Elizabeth Hughes. Sangen og sangeren ble internt valgt i januar 2018 av den irske kringkasteren Raidió Teilifís Éireann (RTÉ) for å representere nasjonen ved 2018-konkurransen i Lisboa , Portugal .
Irland ble trukket til å konkurrere i den første semifinalen i Eurovision Song Contest som fant sted 8. mai 2018. Han sang på 18. plass og kvalifiserte seg til finalen, og markerte landets første kvalifisering siden 2013-konkurransen .
Bakgrunn
Før 2018-konkurransen hadde Irland deltatt i Eurovision Song Contest 50 ganger siden den første oppføringen i 1965 . Irland har vunnet konkurransen totalt syv ganger. Landets første seier kom i 1970 , med da 18 år gamle Dana som vant med " All Kinds of Everything ". Irland har rekorden for å være det eneste landet som vant konkurransen tre ganger på rad (i 1992 , 1993 og 1994 ), samt å ha den eneste tre ganger vinneren ( Johnny Logan , som vant i 1980 som sanger, 1987 som sanger-låtskriver, og igjen i 1992 som låtskriver). I 2011 og 2012 , Jedward representerte nasjonen i to år på rad, klarer å kvalifisere seg til finalen begge ganger og oppnå Irlands høyeste posisjon i konkurransen siden 2000 , plassere åttende i 2011 med sangen " Lipstick ". Men i 2013 , til tross klarer å kvalifisere seg til finalen, Ryan Dolan og hans sang " Only Love overlever " plassert sist i finalen. De irske oppføringene i 2014 , " Heartbeat " utført av Can-Linn med Kasey Smith , i 2015 , " Playing with Numbers " utført av Molly Sterling , i 2016 " Sunlight " utført av Nicky Byrne , og i 2017 " Dying to Try " utført av Brendan Murray klarte alle ikke å kvalifisere seg til finalen.
Før Eurovision
Internt utvalg
RTÉ bekreftet sine intensjoner om å delta i Eurovision Song Contest 2018 4. august 2017. 14. september 2017 åpnet kringkasteren en innsendingsperiode der artister og komponister "med en bevisst historie om suksess i musikkbransjen" var i stand til å sende inn sine bidrag til 6. november 2017. I tillegg til offentlige innsendinger forbeholdt RTÉ seg retten til å henvende seg til etablerte artister og komponister for å sende inn bidrag og til å matche sanger med forskjellige artister til de som sendte inn en oppføring. Ved utløpet av fristen mottok over 300 bidrag.
31. januar 2018 kunngjorde RTÉ at de internt hadde valgt Ryan O'Shaughnessy til å representere Irland i Lisboa. Sangen som skal utføres av O'Shaughnessy, " Together ", kortlistet og valgt av et jurypanel med medlemmer utnevnt av RTÉ, ble gitt ut og lastet opp på YouTube 9. mars 2018. Sangen ble skrevet av O'Shaughnessy, Mark Caplice og Laura Elizabeth Hughes. O'Shaughnessys første liveopptreden av sangen fant sted 9. april under The Late Late Show .
På Eurovision
I henhold til Eurovision-regler er alle nasjoner med unntak av vertslandet og " Big 5 " (Frankrike, Tyskland, Italia, Spania og Storbritannia) pålagt å kvalifisere seg fra en av to semifinaler for å kunne konkurrere om endelig; de ti beste landene fra hver semifinale går til finalen. Den europeiske kringkastingsunionen (EBU) splittet opp de konkurrerende landene i seks forskjellige potter basert på stemmemønstre fra tidligere konkurranser, med land med gunstige stemmerett historier satt i samme potten. 29. januar 2018 ble det avholdt en spesiell tildelingstrekning som plasserte hvert land i en av de to semifinalene, samt hvilken halvpart av showet de skulle opptre i. Irland ble plassert i den første semifinalen som ble avholdt 8. mai 2018, og var planlagt å opptre i andre halvdel av showet.
Når alle konkurrerende sanger for 2018-konkurransen hadde blitt utgitt, ble løpefølgen for semifinalen bestemt av showenes produsenter i stedet for gjennom en annen trekning, slik at lignende sanger ikke ble plassert ved siden av hverandre. Irland var satt til å prestere i posisjon 18, etter oppføringen fra Sveits og før innreise fra Kypros .
Semifinale
Irland opptrådte attende i den første semifinalen, etter oppføringen fra Sveits og forut for oppføringen fra Kypros. På slutten av showet ble Irland kunngjort som et av de ti landene som kvalifiserte seg til den store finalen, noe som gjorde den til sin første kvalifisering siden 2013. Etter semifinalen deltok Ryan O'Shaughnessy på en pressekonferanse med de andre vinnerne. der de tegnet hvilken halvdel av finalen de skulle opptre i. Irland ble trukket til å opptre i andre halvdel av den store finalen. Det ble senere avslørt at Irland plasserte seg som sjette i semifinalen, og mottok totalt 179 poeng: 108 poeng fra fjernsynet og 71 poeng fra juryene.
Avstemming
Stemmegivning i løpet av de tre showene involverte hvert land som tildelte to sett med poeng fra 1-8, 10 og 12: det ene fra deres profesjonelle jury og det andre fra tv-avstemning. Hver lands jury besto av fem fagpersoner innen musikkbransjen som er statsborgere i landet de representerer, med navn publisert før konkurransen for å sikre gjennomsiktighet. Denne juryen vurderte hvert bidrag basert på: vokal kapasitet; sceneopptredenen; sangens komposisjon og originalitet; og helhetsinntrykket av handlingen. I tillegg fikk ikke noe medlem av en nasjonal jury på noen måte være knyttet til noen av de konkurrerende handlingene på en slik måte at de ikke kan stemme upartisk og uavhengig. Den enkelte rangering av hvert jurymedlem, samt landets fjernsynsresultater ble offentliggjort kort tid etter den store finalen.
Poeng tildelt Irland
|
|
Poeng tildelt av Irland
|
|
Detaljerte stemmeresultater
Følgende fem medlemmer dannet den irske juryen:
- Tom Dunne (juryleder) - musiker, sanger, låtskriver, radioprogramleder
- Niamh Kavanagh - sanger, vinner av 1993-konkurransen , representerte Irland i 2010-konkurransen
- Thomas Crosse (Crossy) - radioprogramleder, produsent
- Aoife Barry - musikk- og kulturassistentredaktør på TheJournal.ie
- Kenneth Giles - kreativ leder, koreograf, utøver
Tegne | Land | Jury | Televote | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
T. Dunne | N. Kavanagh | Crossy | A. Barry | K. Giles | Gjennomsnittlig rangering | Poeng | Rang | Poeng | ||
01 | Aserbajdsjan | 12 | 12 | 12 | 14 | 8 | 14 | 17 | ||
02 | Island | 18 | 16 | 17 | 15 | 17 | 17 | 16 | ||
03 | Albania | 7 | 11 | 7 | 1. 3 | 16 | 11 | 10 | 1 | |
04 | Belgia | 4 | 8 | 16 | 7 | 11 | 9 | 2 | 11 | |
05 | Tsjekkisk Republikk | 17 | 10 | 4 | 4 | 7 | 7 | 4 | 7 | 4 |
06 | Litauen | 15 | 14 | 10 | 9 | 14 | 15 | 1 | 12 | |
07 | Israel | 2 | 4 | 2 | 5 | 3 | 2 | 10 | 6 | 5 |
08 | Hviterussland | 16 | 18 | 18 | 17 | 15 | 18 | 15 | ||
09 | Estland | 1 | 1 | 14 | 6 | 2 | 3 | 8 | 2 | 10 |
10 | Bulgaria | 3 | 3 | 8 | 11 | 4 | 5 | 6 | 8 | 3 |
11 | Makedonia | 11 | 17 | 15 | 18 | 18 | 16 | 18 | ||
12 | Kroatia | 1. 3 | 1. 3 | 6 | 10 | 1. 3 | 12 | 12 | ||
1. 3 | Østerrike | 9 | 2 | 5 | 2 | 5 | 4 | 7 | 3 | 8 |
14 | Hellas | 5 | 7 | 1. 3 | 16 | 10 | 10 | 1 | 1. 3 | |
15 | Finland | 14 | 9 | 3 | 3 | 6 | 6 | 5 | 5 | 6 |
16 | Armenia | 8 | 15 | 11 | 12 | 12 | 1. 3 | 14 | ||
17 | Sveits | 6 | 6 | 9 | 8 | 9 | 8 | 3 | 9 | 2 |
18 | Irland | |||||||||
19 | Kypros | 10 | 5 | 1 | 1 | 1 | 1 | 12 | 4 | 7 |
Tegne | Land | Jury | Televote | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
T. Dunne | N. Kavanagh | Crossy | A. Barry | K. Giles | Gjennomsnittlig rangering | Poeng | Rang | Poeng | ||
01 | Ukraina | 24 | 17 | 1. 3 | 23 | 20 | 20 | 21 | ||
02 | Spania | 5 | 8 | 11 | 9 | 19 | 10 | 1 | 19 | |
03 | Slovenia | 23 | 21 | 18 | 22 | 24 | 24 | 24 | ||
04 | Litauen | 16 | 23 | 14 | 14 | 8 | 15 | 1 | 12 | |
05 | Østerrike | 12 | 6 | 4 | 1 | 10 | 6 | 5 | 11 | |
06 | Estland | 1. 3 | 9 | 12 | 6 | 5 | 8 | 3 | 7 | 4 |
07 | Norge | 11 | 1. 3 | 19 | 18 | 17 | 18 | 17 | ||
08 | Portugal | 1 | 4 | 20 | 3 | 21 | 5 | 6 | 22 | |
09 | Storbritannia | 8 | 11 | 7 | 12 | 22 | 1. 3 | 2 | 10 | |
10 | Serbia | 22 | 20 | 22 | 24 | 23 | 25 | 25 | ||
11 | Tyskland | 2 | 1 | 6 | 5 | 6 | 3 | 8 | 3 | 8 |
12 | Albania | 7 | 12 | 5 | 7 | 18 | 9 | 2 | 23 | |
1. 3 | Frankrike | 4 | 7 | 15 | 8 | 2 | 7 | 4 | 1. 3 | |
14 | Tsjekkisk Republikk | 25 | 16 | 9 | 19 | 12 | 16 | 4 | 7 | |
15 | Danmark | 19 | 18 | 21 | 15 | 9 | 17 | 9 | 2 | |
16 | Australia | 18 | 10 | 8 | 11 | 7 | 12 | 12 | ||
17 | Finland | 17 | 14 | 3 | 1. 3 | 11 | 11 | 16 | ||
18 | Bulgaria | 3 | 2 | 10 | 2 | 3 | 2 | 10 | 20 | |
19 | Moldova | 21 | 22 | 16 | 25 | 14 | 21 | 10 | 1 | |
20 | Sverige | 14 | 15 | 17 | 17 | 1. 3 | 19 | 18 | ||
21 | Ungarn | 6 | 25 | 24 | 16 | 15 | 14 | 14 | ||
22 | Israel | 9 | 5 | 1 | 10 | 4 | 4 | 7 | 5 | 6 |
23 | Nederland | 20 | 24 | 23 | 21 | 16 | 23 | 8 | 3 | |
24 | Irland | |||||||||
25 | Kypros | 10 | 3 | 2 | 4 | 1 | 1 | 12 | 6 | 5 |
26 | Italia | 15 | 19 | 25 | 20 | 25 | 22 | 15 |
Kinesisk kringkastingssensur
Under den kinesiske sendingen av den første semifinalen på Mango TV ble både Albania og Irland redigert ut av showet, sammen med utdragene i sammendraget av alle 19 bidragene. Irland ble sensurert på grunn av sin representasjon av et homofilt par på scenen. I tillegg ble også LGBT-flagget uskarpt fra sendingen. Som et resultat avsluttet EBU partnerskapet med den kinesiske kringkasteren og forklarte at sensur "ikke er i tråd med EBUs verdier om universalitet og inkludering og dens stolte tradisjon for å feire mangfold gjennom musikk." Oppsigelsen førte til et forbud mot TV-sending av den andre semifinalen og den store finalen i landet. En talsperson for kringkastingsselskapets morselskap Hunan TV sa at de "ikke var klar over" endringene i programmet. Irlands representant O'Shaughnessy sa til BBC i et intervju: "De har ikke tatt lett på dette, og jeg tror det er et skritt i riktig retning, så jeg er glad for det."