Italia i Eurovision Song Contest 2016 - Italy in the Eurovision Song Contest 2016
Eurovision Song Contest 2016 | ||||
---|---|---|---|---|
Land | Italia | |||
Nasjonalt utvalg | ||||
Utvelgelsesprosess | Sanremo 2016 | |||
Valgdato (er) |
Artist: 14. februar 2016 Sang: 14. mars 2016 |
|||
Utvalgt deltaker | Francesca Michielin | |||
Valgt sang | " Ingen grad av separasjon " | |||
Utvalgte låtskriver (er) | ||||
Finalenes prestasjoner | ||||
Endelig resultat | 16., 124 poeng | |||
Italia i Eurovision Song Contest | ||||
|
Italia deltok i Eurovision Song Contest 2016 med sangen " No Degree of Separation " skrevet av Federica Abbate , Francesca Michielin, Cheope, Fabio Gargiulo og Norma Jean Martine . Sangen ble fremført av Francesca Michielin . Den italienske kringkasteren Radiotelevisione italiana (RAI) kunngjorde i oktober 2015 at den eller de vinnende utøverne i delen Big Artists på Sanremo Music Festival 2016 ville ha rett til å representere nasjonen på Eurovision Song Contest i Stockholm , Sverige . Den valgte artisten vil også få rett til å velge sin egen sang å konkurrere med på Eurovision. Gruppen Stadio endte opp med å vinne Big Artists -delen, men de nektet muligheten til å representere Italia i Stockholm. RAI utnevnte deretter toeren, Francesca Michielin, som den italienske deltakeren. Michielin fremførte en tospråklig italiensk og engelsk versjon av hennes Sanremo-oppføring " Nessun grado di separazione ", som fikk tittelen "No Degree of Separation" under Eurovision Song Contest 2016.
Som medlem av " Big 5 " kvalifiserte Italia seg automatisk til å konkurrere i finalen i Eurovision Song Contest. I posisjon 6 plasserte Italia en sekstende av de 26 deltakende landene med 124 poeng.
Bakgrunn
Før konkurransen i 2016 hadde Italia deltatt i Eurovision Song Contest førtien ganger siden den første oppføringen under åpningskonkurransen i 1956. Siden den gang har Italia vunnet konkurransen ved to anledninger: i 1964 med sangen " Non ho l 'età "fremført av Gigliola Cinquetti og i 1990 med sangen" Insieme: 1992 "fremført av Toto Cutugno . Italia har trukket seg fra Eurovision Song Contest flere ganger med sitt siste fravær fra 1998 til 2010. Deres retur i 2011 med sangen " Madness of Love ", fremført av Raphael Gualazzi , ble nummer to - deres høyeste resultat, til dette punkt, siden deres seier i 1990. i 2015 , Il Volo representerte nasjonen med sangen " Grande Amore ", skaffe tredje plass.
Den italienske nasjonale kringkasteren, Radiotelevisione italiana (RAI), sender hendelsen i Italia og organiserer utvelgelsesprosessen for landets oppføring. RAI bekreftet Italias deltakelse i Eurovision Song Contest 2016 15. september 2015. Mellom 2011 og 2013 brukte kringkasteren Sanremo Music Festival som et artistutvalg hvor en spesiell komité ville velge en av de konkurrerende artistene, uavhengig av resultatene i konkurranse, som Eurovision -deltaker. Den valgte deltakeren var deretter ansvarlig for å velge sangen de ville konkurrere med. For 2014 sluttet RAI å bruke artistoppstillingen til Sanremo Music Festival og valgte internt sitt internt. I 2015 kunngjorde den italienske kringkasteren at den vinnende artisten på Sanremo Music Festival 2015 ville bli belønnet med muligheten til å representere Italia på Eurovision Song Contest, en metode som kringkasteren fortsatte for 2016.
Før Eurovision
Artistvalg
Oktober 2015 bekreftet den italienske kringkasteren RAI at utøveren som skulle representere Italia ved Eurovision Song Contest 2016 ville bli valgt blant de konkurrerende artistene på Sanremo Music Festival 2016 . I henhold til reglene i Sanremo 2016 tjener vinneren av kategorien Campioni eller Big Artists retten til å representere Italia på Eurovision Song Contest, men hvis artisten ikke er tilgjengelig eller nekter tilbudet, forbeholder arrangørene av arrangementet seg retten til å velge en annen deltaker via sine egne kriterier. Konkurransen fant sted mellom 9. og 13. februar 2016, og vinneren ble valgt på festivalens siste dag.
Tjue artister konkurrerte i kategorien store artister i Sanremo 2016. Blant de konkurrerende artistene var den tidligere Eurovision Song Contest -deltakeren Enrico Ruggeri som representerte Italia i Eurovision Song Contest 1993 . Utøverne i kategorien "Store artister" var:
kunstner | Song (engelsk oversettelse) | Komponist (er) |
---|---|---|
Alessio Bernabei | "Noi siamo infinito" (Vi er uendelig) | Ivan Amatucci, Roberto Casalino , Dario Faini |
Annalisa | "Il diluvio universale" (Den universelle syndfloden) | Annalisa Scarrone , Diego Calvetti |
Arisa | "Guardando il cielo" (Ser på himmelen) | Giuseppe Anastasi |
Bluvertigo | "Semplicemente" (ganske enkelt) | Marco Castoldi |
Clementino | "Quando sono lontano" (Når jeg er langt unna) | Clemente Macarro , Vincent Stein , Konstantin Scherer |
Kjære Jack | "Mezzo respiro" (et halvt pust) | Roberto Balbo, Stefano Paviani, Leiner Riflessi, Claudio Corradini |
Dolcenera | "Ora o mai più (le cose cambiano)" (Nå eller aldri (ting endres)) | Emanuela Trane , Alessandro Finazzo |
Elio e le Storie Tese | "Vincere l'odio" (Vinnende hat) | Stefano Belisari , Sergio Conforti, Davide Civaschi , Nicola Fasani |
Enrico Ruggeri | "Il primo amore non si scorda mai" (Den første kjærligheten blir aldri glemt) | Enrico Ruggeri |
Francesca Michielin | " Nessun grado di separazione " (Ingen grad av separasjon) | Federica Abbate , Francesca Michielin , Cheope, Fabio Gargiulio |
Giovanni Caccamo og Deborah Iurato |
"Via da qui" (vekk herfra) | Giuliano Sangiorgi |
Irene Fornaciari | "Blu" (blå) | Irene Fornaciari , Diego Calvetti, Giuseppe Dati, Marco Fontana |
Lorenzo Fragola | "Infinite volte" (uendelig tid) | Lorenzo Fragola , Rory Di Benedetto, Rosario Canale, Fabrizio Ferraguzzo, Antonio Filippelli |
Neffa | "Sogno e nostalgia" (drøm og nostalgi) | Giovanni Pellino |
Noemi | "La borsa di una donna" (Vesken til en kvinne) | Marco Masini , Marco Adami, Antonio Iammarino |
Patty Pravo | "Cieli immensi" (Enorm himmel) | Fortunato Zampaglione |
Rocco Hunt | "Våkn opp" | Rocco Pagliarulo , Vicenzo Catanzaro, Simone Benussi |
Stadio | "Un giorno mi dirai" (En dag vil du fortelle meg) | Saverio Grandi, Gaetano Curreri, Luca Chiaravalli |
Valerio Scanu | "Finalmente piove" (Endelig regner det) | Fabrizio Moro |
Zero Assoluto | "Di me e di te" (Av meg og deg) | Thomas De Gasperi, Matteo Maffucci, Antonio Filippelli, Luca Vicini |
Endelig
Under den siste kvelden på Sanremo Music Festival 2016 ble gruppen Stadio valgt som vinner med sangen "Un giorno mi dirai". Etterpå kunngjorde RAI gjennom sosiale medier at Stadio ikke ville representere Italia i Stockholm. Imidlertid bekreftet RAI senere under den avsluttende pressekonferansen for Sanremo Music Festival 14. februar 2016 at de fortsatt ventet på Stadios endelige avgjørelse om de ville delta på Eurovision. Bandet nektet til slutt muligheten til å representere Italia og uttalte: "Vi vil gjerne delta, men vi har allerede en turné planlagt. Hvis vi var unge menn ville vi bare vært lykkelige". Kort tid etter ble det kunngjort at Sanremo-løperen Francesca Michielin skulle representere Italia på Eurovision Song Contest 2016.
Første runde - 13. februar 2016 | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Tegne | kunstner | Sang | Jury (30%) |
Demoskopisk meningsmåling (30%) |
TV (40%) |
Total | Plass |
1 | Francesca Michielin | " Nessun grado di separazione " | 6,88% | 9,72% | 8,17% | 8,25% | 2 |
2 | Alessio Bernabei | "Noi siamo infinito" | 0,00% | 3,12% | 8,05% | 4,16% | 14 |
3 | Clementino | "Quando sono lontano" | 3,75% | 4,22% | 7,80% | 5,51% | 7 |
4 | Patty Pravo | "Cieli immensi" | 3,75% | 5,98% | 8,23% | 6,21% | 6 |
5 | Lorenzo Fragola | "Uendelig volte" | 2,50% | 5,93% | 9,40% | 6,29% | 5 |
6 | Noemi | "La borsa di una donna" | 4,38% | 8,03% | 4,12% | 5,37% | 8 |
7 | Elio e le Storie Tese | "Vincere l'odio" | 4,38% | 6,13% | 2,66% | 4,22% | 12 |
8 | Arisa | "Guardando il cielo" | 3,13% | 7,20% | 3,73% | 4,59% | 10 |
9 | Stadio | " Un giorno mi dirai " | 45,00% | 10,57% | 10,30% | 20,79% | 1 |
10 | Annalisa | " Il diluvio universale " | 0,63% | 6,52% | 5,45% | 4,32% | 11 |
11 | Rocco Hunt | "Våkn opp" | 1,25% | 6,00% | 7,43% | 5,15% | 9 |
12 | Dolcenera | "Ora o mai più (le cose cambiano)" | 1,88% | 6,38% | 2,39% | 3,43% | 15 |
1. 3 | Enrico Ruggeri | "Il primo amore non si scorda mai" | 8,75% | 7,52% | 3,62% | 6,33% | 4 |
14 | Giovanni Caccamo og Deborah Iurato | "Via da qui" | 10,63% | 6,32% | 7,85% | 8,22% | 3 |
15 | Valerio Scanu | "Finalmente piove" | 0,00% | 2,95% | 8,20% | 4,17% | 1. 3 |
16 | Irene Fornaciari | "Blu" | 3,13% | 3,42% | 2,60% | 3,00% | 16 |
Andre runde - 13. februar 2016 | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Tegne | kunstner | Sang | Jury (30%) |
Demoskopisk meningsmåling (30%) |
TV (40%) |
Total | Plass |
1 | Giovanni Caccamo og Deborah Iurato | "Via da qui" | 25,00% | 29,39% | 26,43% | 26,89% | 3 |
2 | Francesca Michielin | " Nessun grado di separazione " | 27,08% | 34,72% | 29,58% | 30,37% | 2 |
3 | Stadio | " Un giorno mi dirai " | 47,92% | 35,89% | 43,99% | 42,74% | 1 |
Valg av sang
Mars 2016 bekreftet RAI at Francesca Michielin ville fremføre en tospråklig italiensk og engelsk versjon av hennes Sanremo Music Festival 2016-nummer " Nessun grado di separazione ", som skulle ha tittelen "No Degree of Separation" på Eurovision Song Contest 2016.
Forfremmelse
Francesca Michielin gjorde flere opptredener over hele Europa for spesielt å promotere "No Degree of Separation" som den italienske Eurovision -oppføringen. April opptrådte Michielin under Eurovision in Concert -arrangementet som ble holdt på Melkweg -stedet i Amsterdam , Nederland og var vert for Cornald Maas og Hera Björk . April opptrådte Michielin under Eurovision Party i London , som ble holdt på Café de Paris i London , Storbritannia og var arrangert av Nicki French og Paddy O'Connell . I uken før ankomst til Stockholm fullførte Francesca Michielin en roadtrip hvor hun gjorde salgsfremmende opptredener i Wien , Warszawa , Berlin og København .
På Eurovision
I følge Eurovision-reglene må alle nasjoner med unntak av vertslandet og " Big 5 " (Frankrike, Tyskland, Italia, Spania og Storbritannia) kvalifisere seg fra en av to semifinaler for å konkurrere om endelig; de ti beste landene fra hver semifinale videre til finalen. Som medlem av "Big 5" kvalifiserte Italia seg automatisk til å konkurrere i finalen 14. mai 2016. I tillegg til at de deltok i finalen, må Italia også kringkaste og stemme i en av de to semifinalene. Under trekningen av semifinalen tildeling 25. januar 2016 ble Italia tildelt å kringkaste og stemme i den andre semifinalen 12. mai 2016.
I Italia ble de to semifinalene sendt på Rai 4 med kommentarer av Marco Ardemagni og Filippo Solibello. Finalen ble sendt på Rai 1 med kommentarer av Federico Russo og Flavio Insinna . Alle showene ble også sendt via radio på Rai Radio 2 med kommentarer av Marco Ardemagni og Filippo Solibello. Den italienske talspersonen, som kunngjorde den beste 12-poengsummen som ble gitt av den italienske juryen under finalen, var Claudia Andreatti .
Endelig
Francesca Michielin deltok på tekniske prøver 7. og 8. mai, etterfulgt av generalprøve 11., 13. og 14. mai. Dette inkluderte semifinalen i juryen 11. mai, hvor et utvidet klipp av den italienske forestillingen ble filmet for sending under liveshowet 12. mai og juryfinalen 13. mai, hvor profesjonelle juryer i hvert land så på og stemte på konkurrerende innganger. Under åpningsseremonien som fant sted 8. mai deltok Francesca Michielin i trekning for å avgjøre i hvilken halvdel av finalen den italienske oppføringen skulle spilles. Italia ble trukket til å konkurrere i første omgang. Etter avslutningen av den andre semifinalen bestemte showets produsenter seg for finalen. Løpsrekkefølgen for semifinalen og finalen ble bestemt av showets produsenter i stedet for gjennom en ny trekning, slik at lignende sanger ikke ble plassert ved siden av hverandre. Italia ble deretter plassert til å opptre i posisjon 6, etter oppføringen fra Ungarn og før oppføringen fra Israel .
Den italienske forestillingen inneholdt Francesca Michielin på en gressdekket plattform som opptrådte i jumpsuit og omgitt av forskjellige scenestøtter, inkludert blomster, frukt, ballonger og diamanter. Scenebelysningen var hovedsakelig blå med bakgrunns -LED -skjermene som viste et stort grønt tre og blå himmel. Michielin fikk selskap av to backvokalister utenfor scenen: Nicole Pellicani og Sabrina Fiorella. Italia plasserte sekstende i finalen og scoret 124 poeng: 34 poeng fra fjernsynet og 90 poeng fra juryene.
Avstemning
Avstemningen under de tre showene ble gjennomført under et nytt system som involverte hvert land som nå tildelte to sett med poeng fra 1-8, 10 og 12: det ene fra deres profesjonelle jury og det andre fra televoting. Hver nasjons jury besto av fem profesjonelle innen musikkindustrien som er borgere i landet de representerer, med navn publisert før konkurransen for å sikre åpenhet. Denne juryen dømte hver oppføring basert på: vokal kapasitet; sceneopptredenen; sangens komposisjon og originalitet; og helhetsinntrykket av handlingen. I tillegg fikk ingen medlemmer av en nasjonal jury på noen måte være i slekt med noen av de konkurrerende handlingene på en slik måte at de ikke kan stemme upartisk og uavhengig. Den individuelle rangeringen til hvert jurymedlem, så vel som nasjonens fjernsynsresultater ble publisert kort tid etter den store finalen.
Nedenfor er en oversikt over poeng som er tildelt Italia og tildelt av Italia i den andre semifinalen og den store finalen i konkurransen, og fordelingen av juryens avstemning og fjernsyn under de to showene:
Poeng tildelt Italia
Poeng | TV | Jury |
---|---|---|
12 poeng | ||
10 poeng | Albania | |
8 poeng | ||
7 poeng | ||
6 poeng | ||
5 poeng | Spania | |
4 poeng | Montenegro | |
3 poeng | Spania | |
2 poeng | ||
1 poeng |
Poeng tildelt av Italia
|
|
Detaljerte avstemningsresultater
Følgende medlemmer omfattet den italienske juryen:
- Max Novaresi-TV-vert, skribent (jurymedlem i semifinale 1)
- Alessandro Pigliavento - spesialist på nettmarkedsføring, blogger
- Paolo Belli - sanger, showman
- Andrea Maria Delogu - TV -programleder
- Stefania Zizzari - journalist
- Tiziana Leone - journalist (jurymedlem i finalen)
Tegne | Land | Jury | TV | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
M. Novaresi | P. Belli | AM Delogu | A. Pigliavento | S. Zizzari | Gjennomsnittlig rang | Poeng | Rang | Poeng | ||
01 | Latvia | 18 | 15 | 10 | 9 | 4 | 1. 3 | 12 | ||
02 | Polen | 4 | 14 | 11 | 1. 3 | 6 | 8 | 3 | 2 | 10 |
03 | Sveits | 17 | 11 | 9 | 14 | 15 | 15 | 17 | ||
04 | Israel | 3 | 10 | 5 | 3 | 1 | 3 | 8 | 1. 3 | |
05 | Hviterussland | 5 | 6 | 15 | 17 | 12 | 12 | 10 | 1 | |
06 | Serbia | 11 | 7 | 8 | 8 | 8 | 6 | 5 | 5 | 6 |
07 | Irland | 9 | 4 | 1. 3 | 15 | 9 | 9 | 2 | 14 | |
08 | Makedonia | 8 | 1. 3 | 16 | 16 | 18 | 17 | 9 | 2 | |
09 | Litauen | 15 | 12 | 7 | 12 | 5 | 10 | 1 | 7 | 4 |
10 | Australia | 1 | 5 | 4 | 1 | 2 | 1 | 12 | 8 | 3 |
11 | Slovenia | 14 | 3 | 3 | 10 | 7 | 5 | 6 | 18 | |
12 | Bulgaria | 16 | 9 | 12 | 7 | 10 | 11 | 4 | 7 | |
1. 3 | Danmark | 12 | 8 | 18 | 18 | 11 | 16 | 15 | ||
14 | Ukraina | 6 | 1 | 6 | 2 | 3 | 2 | 10 | 1 | 12 |
15 | Norge | 1. 3 | 16 | 17 | 11 | 16 | 18 | 16 | ||
16 | Georgia | 2 | 2 | 1 | 5 | 1. 3 | 4 | 7 | 11 | |
17 | Albania | 7 | 18 | 14 | 6 | 17 | 14 | 3 | 8 | |
18 | Belgia | 10 | 17 | 2 | 4 | 14 | 7 | 4 | 6 | 5 |
Tegne | Land | Jury | TV | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
A. Pigliavento | P. Belli | AM Delogu | T. Leone | S. Zizzari | Gjennomsnittlig rang | Poeng | Rang | Poeng | ||
01 | Belgia | 15 | 19 | 7 | 11 | 10 | 11 | 18 | ||
02 | Tsjekkisk Republikk | 23 | 18 | 25 | 22 | 1. 3 | 24 | 24 | ||
03 | Nederland | 14 | 5 | 5 | 10 | 4 | 7 | 4 | 19 | |
04 | Aserbajdsjan | 22 | 21 | 15 | 21 | 22 | 25 | 23 | ||
05 | Ungarn | 21 | 22 | 16 | 1. 3 | 23 | 20 | 15 | ||
06 | Italia | |||||||||
07 | Israel | 6 | 9 | 6 | 5 | 1 | 3 | 8 | 17 | |
08 | Bulgaria | 9 | 15 | 17 | 18 | 15 | 14 | 4 | 7 | |
09 | Sverige | 24 | 4 | 11 | 6 | 5 | 9 | 2 | 16 | |
10 | Tyskland | 10 | 11 | 12 | 19 | 24 | 15 | 21 | ||
11 | Frankrike | 1 | 1 | 18 | 2 | 6 | 4 | 7 | 6 | 5 |
12 | Polen | 20 | 14 | 24 | 25 | 11 | 19 | 2 | 10 | |
1. 3 | Australia | 3 | 8 | 8 | 9 | 2 | 5 | 6 | 11 | |
14 | Kypros | 16 | 23 | 3 | 8 | 8 | 10 | 1 | 5 | 6 |
15 | Serbia | 1. 3 | 20 | 20 | 23 | 21 | 21 | 7 | 4 | |
16 | Litauen | 17 | 24 | 14 | 16 | 7 | 16 | 9 | 2 | |
17 | Kroatia | 8 | 1. 3 | 21 | 12 | 25 | 17 | 22 | ||
18 | Russland | 25 | 3 | 23 | 17 | 12 | 18 | 3 | 8 | |
19 | Spania | 5 | 6 | 1 | 1 | 9 | 1 | 12 | 1. 3 | |
20 | Latvia | 11 | 12 | 9 | 20 | 14 | 1. 3 | 14 | ||
21 | Ukraina | 4 | 7 | 4 | 7 | 3 | 2 | 10 | 1 | 12 |
22 | Malta | 2 | 2 | 10 | 3 | 18 | 6 | 5 | 20 | |
23 | Georgia | 7 | 16 | 2 | 4 | 20 | 8 | 3 | 8 | 3 |
24 | Østerrike | 19 | 25 | 22 | 15 | 17 | 23 | 12 | ||
25 | Storbritannia | 12 | 10 | 1. 3 | 14 | 16 | 12 | 25 | ||
26 | Armenia | 18 | 17 | 19 | 24 | 19 | 22 | 10 | 1 |