James Cook -James Cook

James Cook

Captainjamescookportrait.jpg
Født 7. november [ OS 27. oktober] 1728
Døde 14. februar 1779 (1779-02-14)(50 år)
Dødsårsak Stikksår
Nasjonalitet britisk
utdanning Postgate School, Great Ayton
Yrke Utforsker, navigatør, kartograf
Ektefelle(r)
?
( m.  1762 ) .
Barn 6
Militær karriere
gren Royal Navy
Tjenesteår 1755–1779
Rang Kaptein ( postkaptein )
Kamper/kriger
Signatur
James Cook Signature.svg

James Cook FRS (7. november 1728 – 14. februar 1779) var en britisk oppdagelsesreisende, navigatør , kartograf og kaptein i British Royal Navy , kjent for sine tre reiser mellom 1768 og 1779 i Stillehavet og til New Zealand og Australia spesielt . . Han laget detaljerte kart over Newfoundland før han foretok tre reiser til Stillehavet, hvor han oppnådde den første registrerte europeiske kontakten med den østlige kysten av Australia og Hawaii-øyene , og den første registrerte omseilingen av New Zealand.

Cook begynte i den britiske handelsflåten som tenåring og begynte i Royal Navy i 1755. Han så handling i syvårskrigen og undersøkte og kartla deretter mye av inngangen til St. Lawrence-elven under beleiringen av Quebec , noe som brakte ham til admiralitetets og Royal Societys oppmerksomhet . Denne anerkjennelsen kom på et avgjørende øyeblikk for retningen av britisk utenlandsutforskning, og det førte til at han ble oppdraget i 1766 som sjef for HMS Endeavour for den første av tre Stillehavsreiser.

I disse reisene seilte Cook tusenvis av mil over stort sett ukjente områder av kloden. Han kartla land fra New Zealand til Hawaii i Stillehavet i større detalj og i en skala som ikke tidligere er kartlagt av vestlige oppdagere. Han kartla og navnga trekk, og registrerte øyer og kystlinjer på europeiske kart for første gang. Han viste en kombinasjon av sjømannskap, overlegne kartleggings- og kartografiske ferdigheter, fysisk mot og en evne til å lede menn under ugunstige forhold.

Cook ble angrepet og drept i 1779 under sin tredje utforskende reise i Stillehavet mens han forsøkte å kidnappe den regjerende sjefen på øya Hawaii , Kalaniʻōpuʻu , for å gjenvinne en kutter tatt fra et av skipene hans etter at mannskapet hans tok ved fra en begravelse bakke. Det er uenighet om Cooks rolle som "en muliggjører av kolonialisme", og volden knyttet til hans kontakter med urfolk. Han etterlot seg en arv av vitenskapelig og geografisk kunnskap som påvirket hans etterfølgere langt inn på 1900-tallet, og en rekke minnesmerker verden over er viet ham.

Tidlig liv og familie

James Cook ble født 7. november 1728 ( NS ) i landsbyen Marton i North Riding of Yorkshire og døpt 14. november (NS) i sognekirken St Cuthbert , hvor navnet hans kan sees i kirkeboken. Han var det andre av åtte barn til James Cook (1693–1779), en skotsk gårdsarbeider fra Ednam i Roxburghshire , og hans lokalfødte kone, Grace Pace (1702–1765), fra Thornaby-on-Tees . I 1736 flyttet familien til Airey Holme-gården i Great Ayton , hvor farens arbeidsgiver, Thomas Skottowe, betalte for at han skulle gå på den lokale skolen. I 1741, etter fem års skolegang, begynte han å arbeide for sin far, som var blitt forfremmet til gårdsbestyrer. Til tross for at han ikke var formelt utdannet, ble han dyktig i matematikk, astronomi og kartlegging på tidspunktet for sin Endeavour - reise. For fritid, ville han klatre en nærliggende bakke, Roseberry Topping , og nøt muligheten for ensomhet. Cooks' Cottage , foreldrenes siste hjem, som han sannsynligvis har besøkt, er nå i Melbourne , Australia, etter å ha blitt flyttet fra England og satt sammen igjen, murstein for murstein, i 1934.

I 1745, da han var 16 år, flyttet Cook 32 km til fiskerlandsbyen Staithes , for å gå i lære som butikkgutt hos kjøpmann og hakerdasher William Sanderson. Historikere har spekulert i at det var her Cook først kjente havets lokking mens han stirret ut av butikkvinduet.

Etter 18 måneder, som ikke viste seg å være egnet for butikkarbeid, reiste Cook til den nærliggende havnebyen Whitby for å bli introdusert for Sandersons venner John og Henry Walker. Walkers, som var kvekere , var fremtredende lokale redere i kullhandelen. Huset deres er nå Captain Cook Memorial Museum . Cook ble ansatt som en handelsflåtelærling i deres lille flåte av fartøyer, som seilte kull langs den engelske kysten. Hans første oppdrag var ombord på collieren Freelove , og han tilbrakte flere år på denne og forskjellige andre coasters , og seilte mellom Tyne og London. Som en del av læretiden hans brukte Cook seg på studiet av algebra, geometri, trigonometri, navigasjon og astronomi - alle ferdigheter han ville trenge en dag for å kommandere sitt eget skip.

Elizabeth Cook , av William Henderson, 1830

Hans treårige læretid fullførte, begynte Cook å jobbe på handelsskip i Østersjøen . Etter å ha bestått eksamenene sine i 1752, gikk han snart videre gjennom handelsflåtens rekker, og startet med forfremmelsen det året til å parre seg ombord på collierbriggen Friendship . I 1755, innen en måned etter at han ble tilbudt kommandoen over dette fartøyet, meldte han seg frivillig til tjeneste i Royal Navy, da Storbritannia rustet opp på nytt for det som skulle bli syvårskrigen . Til tross for behovet for å starte tilbake på bunnen av marinehierarkiet, innså Cook at karrieren hans ville avansere raskere i militærtjeneste og gikk inn i marinen ved Wapping 17. juni 1755.

Cook giftet seg med Elizabeth Batts , datteren til Samuel Batts, keeper av Bell Inn i Wapping og en av hans mentorer, 21. desember 1762 i St Margaret's Church, Barking , Essex. Paret hadde seks barn: James (1763–1794), Nathaniel (1764–1780, tapt ombord på HMS  Thunderer som grunnla med alle hender i en orkan i Vestindia ), Elizabeth (1767–1771), Joseph (1768–1768) , George (1772–1772) og Hugh (1776–1793, som døde av skarlagensfeber mens han var student ved Christ's College, Cambridge ). Da han ikke var til sjøs, bodde Cook i East End i London . Han deltok i St Paul's Church, Shadwell , hvor sønnen James ble døpt. Cook har ingen direkte etterkommere - alle barna hans døde før de fikk egne barn.

Starten på Royal Navy-karrieren

Cooks første stilling var med HMS  Eagle , som tjente som dyktig sjømann og skipsfører under kaptein Joseph Hamar det første året om bord, og kaptein Hugh Palliser deretter. I oktober og november 1755 deltok han i Eagles fangst av ett fransk krigsskip og senkingen av et annet, hvoretter han ble forfremmet til båtsmann i tillegg til sine andre oppgaver. Hans første midlertidige kommando var i mars 1756 da han kort var mester for Cruizer , en liten kutter festet til Eagle mens han var på patrulje.

I juni 1757 besto Cook formelt sin mastereksamen ved Trinity House , Deptford , og kvalifiserte ham til å navigere og håndtere et skip fra kongens flåte. Deretter sluttet han seg til fregatten HMS Solebay som mester under kaptein Robert Craig.

Newfoundland

Under syvårskrigen tjenestegjorde Cook i Nord-Amerika som mester ombord på fjerderangs marinefartøy HMS  Pembroke . Sammen med andre i Pembrokes mannskap deltok han i det store amfibieangrepet som erobret festningen Louisbourg fra franskmennene i 1758, og i beleiringen av Quebec City i 1759. Gjennom hele sin tjeneste viste han et talent for oppmåling og kartografi og var ansvarlig for å kartlegge mye av inngangen til Saint Lawrence-elven under beleiringen, og lot dermed general Wolfe foreta sitt berømte stealth-angrep under slaget ved Abrahamsslettene i 1759 .

Cooks kartleggingsevne ble også tatt i bruk for å kartlegge den taggete kysten av Newfoundland på 1760-tallet, ombord på HMS  Grenville . Han undersøkte den nordvestlige strekningen i 1763 og 1764, sørkysten mellom Burin-halvøya og Cape Ray i 1765 og 1766, og vestkysten i 1767. På dette tidspunktet ansatte Cook lokale piloter for å peke ut "steinene og de skjulte farene" langs sør- og vestkysten. I løpet av sesongen 1765 ble fire piloter engasjert til en daglig lønn på 4 shilling hver: John Beck for kysten vest for " Great St Lawrence ", Morgan Snook for Fortune Bay , John Dawson for Connaigre og Hermitage Bay , og John Peck for " Fortvilelsesbukta ".

Mens han var i Newfoundland, utførte Cook også astronomiske observasjoner, spesielt av solformørkelsen 5. august 1766. Ved å innhente et nøyaktig estimat av tidspunktet for start og slutt på formørkelsen, og sammenligne disse med tidspunktene ved en kjent posisjon i England var det mulig å beregne lengdegraden til observasjonsstedet i Newfoundland. Dette resultatet ble formidlet til Royal Society i 1767.

Hans fem sesonger i Newfoundland produserte de første storskala og nøyaktige kartene over øyas kyster og var de første vitenskapelige, storskala, hydrografiske undersøkelsene som brukte presis triangulering for å etablere landomriss. De ga også Cook hans mestring av praktisk oppmåling, oppnådd under ofte ugunstige forhold, og brakte ham til Admiralty and Royal Societys oppmerksomhet på et avgjørende tidspunkt både i karrieren og i retning av britiske utenlandske oppdagelser. Cooks kart ble brukt inn i det 20. århundre, med kopier som ble referert av de som seilte Newfoundlands farvann i 200 år.

Etter anstrengelsene hans i Newfoundland, skrev Cook at han hadde til hensikt å gå ikke bare "lengre enn noen mann har vært før meg, men så langt jeg tror det er mulig for en mann å gå".

Første reise (1768–1771)

Den 25. mai 1768 ga Admiralitetet Cook i oppdrag å kommandere en vitenskapelig reise til Stillehavet. Hensikten med reisen var å observere og registrere Venus-passasjen over Solen i 1769 som, kombinert med observasjoner fra andre steder, ville bidra til å bestemme avstanden til Jorden fra Solen. Cook, i en alder av 39, ble forfremmet til løytnant for å gi ham tilstrekkelig status til å ta kommandoen. På sin side gikk Royal Society med på at Cook ville motta en 100 guinea drikkepenger i tillegg til marinelønnen.

Ekspedisjonen seilte ombord på HMS  Endeavour , med avgang fra England 26. august 1768. Cook og hans mannskap rundet Kapp Horn og fortsatte vestover over Stillehavet, og ankom Tahiti 13. april 1769, hvor observasjonene av transitt ble gjort. Resultatet av observasjonene var imidlertid ikke så avgjørende eller nøyaktig som man hadde håpet. Når observasjonene var fullført, åpnet Cook de forseglede ordrene, som var tilleggsinstruksjoner fra Admiralitetet for den andre delen av reisen hans: å søke i det sørlige Stillehavet etter tegn til det postulerte rike sørlige kontinentet Terra Australis .

Cook seilte deretter til New Zealand hvor han kartla hele kystlinjen, og gjorde bare noen mindre feil. Ved hjelp av Tupaia , en tahitisk prest som hadde blitt med på ekspedisjonen, var Cook den første europeeren som kommuniserte med maoriene . Imidlertid ble minst åtte maorier drept i voldelige møter. Cook reiste deretter vestover, og nådde den sørøstlige kysten av Australia nær dagens Point Hicks 19. april 1770, og ved å gjøre dette ble hans ekspedisjon de første registrerte europeerne som møtte dens østlige kystlinje.

Cook lander ved Botany Bay (Kamay)

23. april gjorde han sin første registrerte direkte observasjon av aboriginale australiereBrush Island nær Bawley Point , og la merke til i dagboken sin: "... og var så nær kysten at de kunne skille flere mennesker på havstranden de ser ut til å være av en veldig mørk eller svart farge, men om dette var den virkelige fargen på huden deres eller fargene de måtte ha på vet jeg ikke."

Endeavour fortsatte nordover langs kysten, og holdt landet i sikte med Cook kartla og navngi landemerker mens han gikk. Den 29. april gjorde Cook og mannskapet sitt første land på kontinentet ved en strand nå kjent som Silver BeachBotany Bay ( Kamay ). To Gweagal-menn fra Dharawal / Eora-nasjonen motsatte seg landingen deres, og i konfrontasjonen ble en av dem skutt og såret.

Cook og mannskapet hans bodde i Botany Bay i en uke, og samlet vann, tømmer, fôr og botaniske prøver og utforsket området rundt. Cook forsøkte å etablere forbindelser med urbefolkningen uten å lykkes. Først kalte Cook innløpet "Sting-Ray Harbour" etter de mange rokker som ble funnet der. Dette ble senere endret til "Botanist Bay" og til slutt Botany Bay etter de unike eksemplarene hentet av botanikerne Joseph Banks og Daniel Solander . Dette første landingsstedet skulle senere bli promotert (spesielt av Joseph Banks) som en passende kandidat for å plassere en bosetning og en britisk kolonialutpost .

Endeavour - replika i Cooktown, Queensland havn - forankret der den originale Endeavour ble strandet i syv uker i 1770

Etter avgangen fra Botany Bay fortsatte han nordover. Han stoppet ved Bustard Bay (nå kjent som Seventeen Seventy ) den 23. mai 1770. Den 24. mai gikk Cook og Banks og andre i land. Fortsatte nordover, skjedde det et uhell den 11. juni da Endeavour løp på grunn på en stim av Great Barrier Reef , og deretter "pleiet inn i en elvemunning den 18. juni 1770". Skipet ble hardt skadet, og reisen hans ble forsinket nesten syv uker mens reparasjoner ble utført på stranden (nær bryggene i moderne Cooktown, Queensland , ved munningen av Endeavour River ). Mannskapets møter med de lokale aboriginerne var for det meste fredelige, men etter en strid om grønne skilpadder beordret Cook at skudd skulle avfyres og en lokal ble lettere såret.

Reisen fortsatte deretter og omtrent midt på dagen den 22. august 1770 nådde de den nordligste spissen av kysten, og uten å forlate skipet kalte Cook det York Cape (nå Cape York ). Da Cook forlot østkysten, vendte Cook vestover og pleiet sitt forslåtte skip gjennom det farlig grunne vannet i Torresstredet . På jakt etter et utsiktspunkt så Cook en bratt bakke på en nærliggende øy fra toppen som han håpet å se "en passasje inn i det indiske hav". Cook kalte øya Possession Island , hvor han hevdet hele kystlinjen som han nettopp hadde utforsket som britisk territorium.

Tilbake til England

Cook returnerte til England via Batavia (moderne Jakarta , Indonesia), hvor mange i mannskapet hans bukket under for malaria , og deretter Kapp det gode håp , og ankom øya Saint Helena 30. april 1771. Skipet returnerte til slutt til England 12. juli 1771, forankret i The Downs, med Cook på vei til Deal.

Mellomspill

Cooks tidsskrifter ble publisert da han kom tilbake, og han ble noe av en helt blant det vitenskapelige miljøet. Blant allmennheten var imidlertid den aristokratiske botanikeren Joseph Banks en større helt. Banks forsøkte til og med å ta kommandoen over Cooks andre seilas, men fjernet seg fra reisen før den begynte, og Johann Reinhold Forster og sønnen Georg Forster ble tatt på seg som forskere for reisen. Cooks sønn George ble født fem dager før han dro på sin andre reise.

Andre reise (1772–1775)

Portrett av James Cook av William Hodges , som fulgte Cook på hans andre reise

Rett etter at han kom tilbake fra den første reisen, ble Cook forfremmet i august 1771 til rang som kommandør . I 1772 fikk han i oppdrag å lede en annen vitenskapelig ekspedisjon på vegne av Royal Society, for å søke etter den hypotetiske Terra Australis. På sin første reise hadde Cook demonstrert ved å seile rundt New Zealand at den ikke var knyttet til en større landmasse i sør. Selv om han kartla nesten hele den østlige kystlinjen til Australia, og viste at den var kontinental i størrelse, ble Terra Australis antatt å ligge lenger sør. Til tross for dette beviset på det motsatte, mente Alexander Dalrymple og andre fra Royal Society fortsatt at et massivt sørlig kontinent burde eksistere.

Cook kommanderte HMS  Resolution på denne seilasen, mens Tobias Furneaux kommanderte dets følgeskip, HMS  Adventure . Cooks ekspedisjon omringet kloden på en ekstrem sørlig breddegrad , og ble en av de første som krysset Antarktis-sirkelen 17. januar 1773. I Antarktis-tåken ble Resolution og Adventure skilt. Furneaux tok seg til New Zealand, hvor han mistet noen av mennene sine under et møte med Māori, og seilte til slutt tilbake til Storbritannia, mens Cook fortsatte å utforske Antarktis og nådde 71°10'S 31. januar 1774.

Illustrasjon fra 1815-utgaven av Cook's Voyages , som viser Cook som ser på et menneskeoffer på Tahiti ca. 1773

Cook møtte nesten fastlandet i Antarktis , men snudde mot Tahiti for å forsyne skipet sitt på nytt. Han gjenopptok deretter kursen sørover i et nytt resultatløst forsøk på å finne det antatte kontinentet. På denne etappen av reisen tok han med seg en ung tahitianer ved navn Omai , som viste seg å være noe mindre kunnskapsrik om Stillehavet enn Tupaia hadde vært på den første reisen. På sin returreise til New Zealand i 1774, landet Cook på Friendly Islands , Easter Island , Norfolk Island , New Caledonia og Vanuatu .

Før han returnerte til England, foretok Cook et siste sveip over Sør-Atlanteren fra Kapp Horn og kartla, kartla og tok besittelse for Storbritannia i Sør-Georgia , som hadde blitt utforsket av den engelske kjøpmannen Anthony de la Roché i 1675. Cook oppdaget også og kalt Clerke Rocks og South Sandwich Islands ("Sandwich Land"). Deretter vendte han nordover til Sør-Afrika og fortsatte derfra tilbake til England. Hans rapporter etter hjemkomsten satte den populære myten om Terra Australis til hvile.

James Cooks South-Up-kart over Sør-Georgia fra 1777 , som han oppkalte etter kong George III

Cooks andre reise markerte en vellykket bruk av Larcum Kendalls K1- kopi av John Harrisons H4 marine kronometer , som gjorde at Cook kunne beregne sin lengdeposisjon med mye større nøyaktighet. Cooks logg var full av lovord for dette uret som han brukte til å lage kart over det sørlige Stillehavet som var så bemerkelsesverdig nøyaktige at kopier av dem fortsatt var i bruk på midten av 1900-tallet.

Da han kom tilbake, ble Cook forfremmet til rang som postkaptein og gitt en ærespensjonering fra Royal Navy, med en stilling som offiser ved Greenwich Hospital . Han takket motvillig ja, og insisterte på at han skulle få slutte i stillingen hvis en mulighet for aktiv tjeneste skulle dukke opp. Hans berømmelse strakte seg utover Admiralitetet; han ble utnevnt til stipendiat i Royal Society og tildelt Copley Gold Medal for å ha fullført sin andre reise uten å miste en mann av skjørbuk . Nathaniel Dance-Holland malte hans portrett; han spiste middag med James Boswell ; han ble beskrevet i House of Lords som "den første navigatøren i Europa". Men han kunne ikke holdes unna sjøen. En tredje reise var planlagt, og Cook meldte seg frivillig til å finne Nordvestpassasjen . Han reiste til Stillehavet og håpet å reise østover til Atlanterhavet, mens en samtidig reise gikk motsatt vei.

Tredje reise (1776–1779)

Hawaii

På sin siste reise kommanderte Cook igjen HMS Resolution , mens kaptein Charles Clerke kommanderte HMS  Discovery . Reisen var tilsynelatende planlagt for å returnere Stillehavsøyboeren Omai til Tahiti, eller slik ble publikum forledet til å tro. Turens hovedmål var å lokalisere en nordvestpassasje rundt det amerikanske kontinentet. Etter å ha droppet Omai på Tahiti, reiste Cook nordover og ble i 1778 den første europeeren som begynte formell kontakt med Hawaii-øyene . Etter hans første landfall i januar 1778 ved Waimea havn, Kauai , kalte Cook øygruppen "Sandwichøyene" etter den fjerde jarlen av Sandwich - den fungerende førsteherren av admiralitetet .

Nord Amerika

Fra Sandwichøyene seilte Cook nordover og deretter nordøstover for å utforske vestkysten av Nord-Amerika nord for de spanske bosetningene i Alta California . Han så Oregon-kysten på omtrent 44°30′ nordlig bredde, og kalte Cape Foulweather , etter det dårlige været som tvang skipene hans sørover til omtrent 43° nord før de kunne begynne sin utforskning av kysten nordover. Han seilte uvitende forbi Juan de Fuca -stredet og gikk like etter inn i Nootka SoundVancouver Island . Han ankret opp nær First Nations - landsbyen Yuquot . Cooks to skip forble i Nootka Sound fra 29. mars til 26. april 1778, i det Cook kalte Ship Cove, nå Resolution Cove, i sørenden av Bligh Island . Forholdet mellom Cooks mannskap og folket i Yuquot var hjertelig, men noen ganger anstrengt. I handelen krevde folket i Yuquot mye mer verdifulle gjenstander enn de vanlige pyntegjenstandene som hadde vært akseptable på Hawaii. Metallgjenstander var ettertraktet, men bly, tinn og tinn som ble handlet til å begynne med falt snart i vanry. De mest verdifulle gjenstandene som britene mottok i handelen var havoterskinn . Under oppholdet kontrollerte Yuquot-"vertene" i hovedsak handelen med de britiske fartøyene; de innfødte besøkte vanligvis de britiske fartøyene ved Resolution Cove i stedet for at britene besøkte landsbyen Yuquot ved Friendly Cove.

Etter å ha forlatt Nootka Sound på leting etter Nordvestpassasjen, utforsket og kartla Cook kysten helt til Beringstredet , på veien for å identifisere det som ble kjent som Cook Inlet i Alaska. I et enkelt besøk kartla Cook mesteparten av den nordamerikanske nordvestkysten på verdenskart for første gang, bestemte utstrekningen av Alaska og lukket hullene i russiske (fra vest) og spanske (fra sør) letesonder for de nordlige grensene av Stillehavet.

HMS- oppløsning og oppdagelse på Tahiti

I den andre uken i august 1778 var Cook gjennom Beringstredet og seilte inn i Chukchihavet . Han satte kursen nordøstover kysten av Alaska til han ble blokkert av havis på en breddegrad på 70°44′ nord. Cook seilte deretter vestover til den sibirske kysten, og deretter sørøstover nedover den sibirske kysten tilbake til Beringstredet. I begynnelsen av september 1778 var han tilbake i Beringhavet for å begynne turen til Sandwich-øyene (Hawaiian). Han ble stadig mer frustrert på denne reisen og begynte kanskje å lide av en magesykdom; det har blitt spekulert i at dette førte til irrasjonell oppførsel mot mannskapet hans, som å tvinge dem til å spise hvalrosskjøtt, som de hadde erklært uspiselig.

Gå tilbake til Hawaii

Cook kom tilbake til Hawaii i 1779. Etter å ha seilt rundt i skjærgården i rundt åtte uker, gikk han i land ved Kealakekua BayHawaii Island , den største øya i Hawaii-øygruppen. Cooks ankomst falt sammen med Makahiki , en hawaiisk høstfest for tilbedelse for den polynesiske guden Lono . Tilfeldigvis lignet formen til Cooks skip, HMS Resolution , eller mer spesielt masteformasjonen, seil og rigging, visse betydelige gjenstander som utgjorde en del av tilbedelsessesongen. Tilsvarende lignet Cooks rute med klokken rundt øya Hawaii før den kom i land prosesjonene som fant sted i retning med klokken rundt øya under Lono-festivalene. Det har blitt hevdet (mest omfattende av Marshall Sahlins ) at slike tilfeldigheter var årsakene til Cooks (og i begrenset grad hans mannskap) første guddommeliggjøring av noen hawaiianere som behandlet Cook som en inkarnasjon av Lono. Selv om dette synet først ble foreslått av medlemmer av Cooks ekspedisjon, ble ideen om at enhver hawaiianere forsto at Cook var Lono, og bevisene som ble presentert til støtte for det, utfordret i 1992.

Død

Marker ved kysten av Kealakekua Bay nær stedet Captain Cook ble drept

Etter en måneds opphold forsøkte Cook å gjenoppta sin utforskning av det nordlige Stillehavet. Kort tid etter at de forlot Hawaii Island , brakk imidlertid Resolutions formast, så skipene returnerte til Kealakekua Bay for reparasjoner.

Spenningen økte, og en rekke krangel brøt ut mellom europeerne og hawaiianerne ved Kealakekua Bay, inkludert tyveri av ved fra en gravplass under Cooks ordre. En ukjent gruppe Hawaiianere tok en av Cooks småbåter. Kvelden da kutteren ble tatt, var folket blitt «uforskammet» selv med trusler om å skyte mot dem. Cook forsøkte å kidnappe og løse ut kongen av Hawaii , Kalaniʻōpuʻu .

Dagen etter, 14. februar 1779, marsjerte Cook gjennom landsbyen for å hente kongen. Cook tok kongen ( aliʻi nui ) i sin egen hånd og førte ham bort. En av Kalaniʻōpuʻus favorittkoner, Kanekapolei , og to høvdinger nærmet seg gruppen da de var på vei til båtene. De bønnfalt kongen om ikke å gå. En gammel kahuna (prest), som sang raskt mens han holdt frem en kokosnøtt, forsøkte å distrahere Cook og hans menn da en stor folkemengde begynte å danne seg ved kysten. På dette tidspunktet begynte kongen å forstå at Cook var hans fiende. Da Cook snudde ryggen til for å hjelpe til med å sette ut båtene, ble han slått i hodet av landsbyboerne og deretter knivstukket i hjel da han falt på ansiktet i bølgene . Han ble først slått i hodet med en kølle av en høvding ved navn Kalaimanokahoʻowaha eller Kanaʻina (navnebror til Charles Kana'ina ) og deretter knivstukket av en av kongens ledsagere, Nuaa. Hawaiianerne bar kroppen hans bort mot baksiden av byen, fortsatt synlig for skipet gjennom kikkerten deres. Fire marinesoldater, korporal James Thomas, menig Theophilus Hinks, menig Thomas Fatchett og menig John Allen, ble også drept og to andre ble såret i konfrontasjonen.

Rutene for kaptein James Cooks reiser. Den første reisen vises i rødt , den andre reisen i grønt og den tredje reisen i blått . Ruten til Cooks mannskap etter hans død er vist som en stiplet blå linje.

Etterspill

Den aktelsen som øyboerne likevel hadde for Cook, fikk dem til å beholde kroppen hans. Etter deres praksis på den tiden, forberedte de kroppen hans med begravelsesritualer som vanligvis var reservert for høvdingene og de høyeste eldste i samfunnet. Kroppen ble fjernet og bakt for å lette fjerning av kjøttet , og beinene ble nøye renset for bevaring som religiøse ikoner på en måte som minner litt om behandlingen av europeiske helgener i middelalderen . Noen av Cooks levninger, slik bevart, ble til slutt returnert til mannskapet hans for en formell begravelse til sjøs .

Clerke overtok ledelsen av ekspedisjonen og gjorde et siste forsøk på å passere gjennom Beringstredet. Han døde av tuberkulose 22. august 1779 og John Gore , en veteran fra Cooks første reise, tok kommandoen over Resolution og over ekspedisjonen. James King erstattet Gore som hadde kommandoen over Discovery . Ekspedisjonen vendte hjem og nådde England i oktober 1780. Etter deres ankomst til England fullførte King Cooks beretning om reisen.

Arv

Etnografiske samlinger

Hawaiisk ʻahuʻula (fjærkappe) holdt av Australian Museum

Australian Museum kjøpte sin "Cook Collection" i 1894 fra regjeringen i New South Wales . På den tiden besto samlingen av 115 gjenstander samlet på Cooks tre reiser gjennom Stillehavet, i perioden 1768–80, sammen med dokumenter og minner knyttet til disse reisene. Mange av de etnografiske gjenstandene ble samlet på et tidspunkt med første kontakt mellom stillehavsfolk og europeere. I 1935 ble de fleste dokumentene og memorabiliaene overført til Mitchell Library i State Library of New South Wales . Herkomsten til samlingen viser at gjenstandene forble i hendene på Cooks enke Elizabeth Cook og hennes etterkommere frem til 1886. I dette året organiserte John Mackrell, oldebarnet til Isaac Smith , Elizabeth Cooks fetter, visningen av denne samlingen på forespørsel fra NSW-regjeringen på Colonial and Indian Exhibition i London. I 1887 kjøpte den London-baserte generalagenten for regjeringen i New South Wales, Saul Samuel, John Mackrells gjenstander og kjøpte også gjenstander som tilhørte de andre slektningene pastor kanon Frederick Bennett, fru Thomas Langton, HMC Alexander og William Adams. Samlingen forble hos kolonialsekretæren i NSW til 1894, da den ble overført til Australian Museum.

Navigasjon og vitenskap

Et kart fra 1775 over Newfoundland , laget av James Cooks syvårskrigsmålinger

Cooks 12 år med seiling rundt Stillehavet bidro mye til europeernes kunnskap om området. Flere øyer, som Hawaii-gruppen, ble møtt for første gang av europeere, og hans mer nøyaktige navigasjonskart over store områder av Stillehavet var en stor prestasjon. For å lage nøyaktige kart, må breddegrad og lengdegrad bestemmes nøyaktig. Navigatører hadde vært i stand til å beregne breddegrad nøyaktig i århundrer ved å måle vinkelen til solen eller en stjerne over horisonten med et instrument som en ryggstav eller kvadrant . Lengdegrad var vanskeligere å måle nøyaktig fordi det krever nøyaktig kunnskap om tidsforskjellen mellom punkter på jordoverflaten. Jorden snur hele 360 ​​grader i forhold til solen hver dag. Lengdegrad tilsvarer altså tid: 15 grader hver time, eller 1 grad hvert 4. minutt. Cook samlet nøyaktige lengdegradsmålinger under sin første reise fra sine navigasjonsferdigheter, ved hjelp av astronomen Charles Green , og ved å bruke de nylig publiserte Nautical Almanac - tabellene, via måneavstandsmetoden – måling av vinkelavstanden fra månen til enten solen under dagtid eller en av åtte klare stjerner om natten for å bestemme tiden ved Royal Observatory, Greenwich , og sammenligne det med hans lokale tid bestemt via høyden til solen, månen eller stjernene.

På sin andre reise brukte Cook K1-kronometeret laget av Larcum Kendall , som var formen på et stort lommeur, 5 tommer (13 cm) i diameter. Det var en kopi av H4 - klokken laget av John Harrison , som viste seg å være den første som holdt nøyaktig tid til sjøs når den ble brukt på skipet Deptfords reise til Jamaica i 1761–62 . Han lyktes i å omgå verden på sin første reise uten å miste en eneste mann til skjørbuk , en uvanlig prestasjon på den tiden. Han testet flere forebyggende tiltak, viktigst av alt hyppig påfyll av fersk mat. For å ha presentert et papir om dette aspektet av reisen til Royal Society, ble han overrakt Copley-medaljen i 1776. Cook ble den første europeeren som hadde omfattende kontakt med forskjellige mennesker i Stillehavet. Han postulerte riktig en kobling mellom alle stillehavsfolkene, til tross for at de var adskilt av store havstrekninger (se malayo-polynesiske språk ). Cook teoretiserte at polynesere stammet fra Asia, noe forskeren Bryan Sykes senere bekreftet. I New Zealand blir Cooks komme ofte brukt for å betegne begynnelsen på koloniseringen som offisielt startet mer enn 70 år etter at mannskapet hans ble den andre gruppen europeere som besøkte den øygruppen.

Cook hadde med seg flere vitenskapsmenn på sine reiser; de gjorde betydelige observasjoner og funn. To botanikere, Joseph Banks og svensken Daniel Solander, seilte på den første seilasen. De to samlet inn over 3000 plantearter. Banks fremmet deretter sterkt britisk bosetting av Australia, noe som førte til etableringen av New South Wales som et straffeoppgjør i 1788. Kunstnere seilte også på Cooks første reise. Sydney Parkinson var sterkt involvert i å dokumentere botanikernes funn, og fullførte 264 tegninger før hans død nær slutten av reisen. De var av enorm vitenskapelig verdi for britiske botanikere. Cooks andre ekspedisjon inkluderte William Hodges , som produserte bemerkelsesverdige landskapsmalerier av Tahiti, Påskeøya og andre steder. Flere offiserer som tjenestegjorde under Cook fortsatte med særegne prestasjoner. William Bligh , Cooks seilmester , fikk kommandoen over HMS  Bounty i 1787 for å seile til Tahiti og returnere med brødfrukt . Bligh ble kjent for mytteriet til mannskapet sitt , noe som resulterte i at han ble satt i drift i 1789. Han ble senere guvernør i New South Wales , hvor han var gjenstand for et annet mytteri - Rum-opprøret i 1808 . George Vancouver , en av Cooks midtskipsmenn , ledet en utforskningsreise til Stillehavskysten i Nord-Amerika fra 1791 til 1794. Til ære for Vancouvers tidligere sjef fikk skipet hans navnet Discovery . George Dixon , som seilte under Cook på sin tredje ekspedisjon, kommanderte senere sin egen. Henry Roberts , en løytnant under Cook, brukte mange år etter den seilasen på å forberede de detaljerte kartene som gikk inn i Cooks posthume atlas, publisert rundt 1784.

Cooks bidrag til kunnskap fikk internasjonal anerkjennelse i løpet av hans levetid. I 1779, mens de amerikanske koloniene kjempet mot Storbritannia for deres uavhengighet , skrev Benjamin Franklin til kapteiner på koloniale krigsskip til sjøs, og anbefalte at hvis de kom i kontakt med Cooks fartøy, skulle de "ikke betrakte henne som en fiende, og heller ikke lide noe plyndring å gjøres av virkningene i henne, og heller ikke hindre hennes umiddelbare retur til England ved å arrestere henne eller sende henne til noen annen del av Europa eller til Amerika, men at du behandler nevnte kaptein Cook og hans folk med all høflighet og vennlighet. .. som felles venner for menneskeheten."

Minnesmerker

Minnesmerke over James Cook og familie i St Andrew the Great , Cambridge

En amerikansk mynt, Hawaii Sesquicentennial half-dollar fra 1928 , bærer Cooks bilde. Preget for 150-årsjubileet for hans oppdagelse av øyene, har dens lave opplag (10 008) gjort dette eksemplet på en tidlig amerikansk minnemynt både knapp og dyr. Stedet hvor han ble drept på Hawaii ble markert i 1874 av en hvit obelisk. Dette landet, selv om det var på Hawaii, ble skjøtet til Storbritannia av prinsesse Likelike og hennes ektemann, Archibald Scott Cleghorn , til den britiske konsulen på Hawaii, James Hay Wodehouse, i 1877. En nærliggende by heter Captain Cook, Hawaii ; flere Hawaii-bedrifter bærer også navnet hans. Apollo 15 Command/Service Module Endeavour ble oppkalt etter Cooks skip, HMS  Endeavour , og det samme var Space Shuttle  Endeavour . I tillegg ble den første Crew Dragon-kapselen flydd av SpaceX oppkalt etter Endeavour. En annen skyttel, Discovery , ble oppkalt etter Cooks HMS  Discovery .

Den første institusjonen for høyere utdanning i Nord-Queensland, Australia, ble oppkalt etter ham, og James Cook University åpnet i Townsville i 1970. Tallrike institusjoner, landemerker og stedsnavn gjenspeiler viktigheten av Cooks bidrag, inkludert Cookøyene , Cookstredet , Cook Innløpet og Cook-krateret på månen. Aoraki / Mount Cook , den høyeste toppen i New Zealand, er oppkalt etter ham. Et annet Mount Cook ligger på grensen mellom den amerikanske delstaten Alaska og det kanadiske Yukon - territoriet, og er utpekt til Boundary Peak 182 som en av de offisielle grensetoppene til Hay–Herbert-traktaten . En statue i naturlig størrelse av Cook på en søyle står i Hyde Park som ligger i sentrum av Sydney. Et stort akvatisk monument er planlagt for Cooks landingssted ved Botany Bay , Sydney.

Et av de tidligste monumentene til Cook i Storbritannia ligger ved The Vache , reist i 1780 av admiral Hugh Palliser , en samtidig av Cook og en gang eier av eiendommen. En stor obelisk ble bygget i 1827 som et monument til Cook på Easby Moor med utsikt over hans barndomslandsby Great Ayton , sammen med et mindre monument på det tidligere stedet til Cooks hytte. Det er også et monument til Cook i kirken St Andrew the Great , St Andrew's Street, Cambridge , hvor sønnene Hugh, en student ved Christ's College, og James ble gravlagt. Cooks enke Elizabeth ble også gravlagt i kirken og i testamentet hennes etterlot det penger til vedlikehold av minnesmerket. 250-årsjubileet for Cooks fødsel ble markert på stedet for hans fødested i Marton ved åpningen av Captain Cook Birthplace Museum , som ligger i Stewart Park (1978). En granittvase like sør for museet markerer det omtrentlige stedet hvor han ble født. Det florerer også av hyllest i det postindustrielle Middlesbrough , inkludert en barneskole, shoppingtorg og Bottle 'O Notes , et offentlig kunstverk av Claes Oldenburg , som ble reist i byens Central Gardens i 1993. James Cook University Hospital er også oppkalt etter Cook. , et stort undervisningssykehus som åpnet i 2003 med en jernbanestasjon som betjener det kalt James Cook som åpnet i 2014. Det kongelige forskningsskipet RRS James Cook ble bygget i 2006 for å erstatte RRS Charles Darwin i Storbritannias Royal Research Fleet, og Stepney Historical Trust plasserte en plakett på Free Trade Wharf i Highway, Shadwell for å minnes livet hans i East End i London. En statue reist til hans ære kan sees nær Admiralty Arch på sørsiden av The Mall i London. I 2002 ble Cook plassert på nummer 12 i BBCs meningsmåling av de 100 største britene .

I 1959 utførte Cooktown Re-enactment Association først en gjeninnføring av Cooks landing i 1770 på stedet for moderne Cooktown , Australia, og har videreført tradisjonen hvert år, med støtte og deltakelse fra mange av de lokale Guugu Yimithirr-folket .

Kulturelle referanser

Cook var et emne i mange litterære kreasjoner; en av de tidligste var "Captain Cook" av Letitia Elizabeth Landon (LEL). I 1931 var Kenneth Slessors dikt " Five Visions of Captain Cook " det "mest dramatiske gjennombruddet" i australsk poesi på 1900-tallet ifølge poeten Douglas Stewart .

Den australske slangfrasen "Have a Captain Cook" betyr å ta en titt eller gjennomføre en kort inspeksjon.

Kontrovers

Statue av James Cook, Hyde Park, Sydney. Den bakre inskripsjonen lyder: "Oppdaget dette territoriet, 1770".

Perioden 2018 til 2021 markerte 250-årsjubileet for Cooks første letereise. En rekke land, inkludert Australia og New Zealand, arrangerte offisielle arrangementer for å minnes reisen som førte til en utbredt offentlig debatt om Cooks arv og volden knyttet til kontaktene hans med urfolk. I forkant av minnesmerkene ble forskjellige minnesmerker over Cook i Australia og New Zealand vandalisert, og det var offentlige oppfordringer om fjerning eller modifisering på grunn av deres påståtte promotering av kolonialistiske fortellinger. 1. juli 2021 ble en statue av James Cook i Victoria, British Columbia , Canada, revet ned etter en tidligere fredelig protest om dødsfallene til urbefolkningsskolebarn i Canada. Det var også kampanjer for retur av urfolksgjenstander tatt under Cooks reiser (se Gweagal-skjoldet ).

Alice Proctor hevder at kontroversene om offentlige representasjoner av Cook og visningen av urfolksgjenstander fra hans reiser er en del av en bredere debatt om avkoloniseringen av museer og offentlige rom og motstand mot kolonialistiske fortellinger. Mens en rekke kommentatorer hevder at Cook var en muliggjører for britisk kolonialisme i Stillehavet, bemerker blant andre Geoffrey Blainey at det var Banks som promoterte Botany Bay som et sted for kolonisering etter Cooks død. Robert Tombs forsvarte Cook, og hevdet at "han var et eksempel på opplysningstiden der han levde" og i å gjennomføre sin første reise "utførte han et opplyst oppdrag, med instruksjoner fra Royal Society om å vise 'tålmodighet og overbærenhet' overfor innfødte folk".

Se også

Referanser

Notater

Sitater

Bibliografi

Videre lesning

Eksterne linker

Biografiske ordbøker

Journaler

Samlinger og museer