Japan - Korea -traktaten fra 1876 - Japan–Korea Treaty of 1876

Japan - Korea -traktaten fra 1876
Japan Korea Amity -traktaten 26. februar 1876.jpg
Traktaten som vises
Signert 26. februar 1876 ; 145 år siden ( 1876-02-26 )
Effektiv 26. februar 1876 ; 145 år siden ( 1876-02-26 )
Signatører
Amity-traktaten mellom Japan og Korea
GanghwaTreaty.jpg
Japansk navn
Kanji 日 朝 修好 条規
Hiragana に っ ち ょ う し ゅ う こ う じ ょ う き
Koreansk navn
Hangul 강화도 조약
Hanja 江華 島 條約

Den Japan-Korea-traktaten 1876 (også kjent som Japan-Korea-traktaten Amity i Japan og traktaten Ganghwa Island i Korea) ble gjort mellom representanter for Empire of Japan og den koreanske kongedømmet Joseon i 1876. Forhandlingene ble avsluttet 26. februar 1876.

I Korea ble Heungseon Daewongun , som innførte en politikk for lukking av dører for europeiske makter, tvunget til pensjonisttilværelse av sønnen kong Gojong og Gojongs kone, keiserinne Myeongseong . Frankrike og USA hadde allerede gjort flere mislykkede forsøk på å begynne å handle med Joseon -dynastiet i løpet av Daewongun -tiden. Etter at han ble fjernet fra makten, tok imidlertid mange nye tjenestemenn som støttet ideen om å åpne handel med utlendinger makten. Selv om det var politisk ustabilitet, utviklet Japan en plan for å åpne og påvirke Korea før en europeisk makt kunne. I 1875 ble planen satt ut i livet: den Un'yō , en liten japansk krigsskip, ble sendt for å presentere et show av makt og kartlegge kystnære farvann uten koreansk tillatelse.

Bakgrunn

Oppstigning av Daewongun

I januar 1864 døde kong Cheoljong uten arving, og Gojong besteg tronen i en alder av 12. Imidlertid var kong Gojong for ung og den nye kongens far, Yi Ha-ŭng, ble Daewongun eller herre over det store hoffet, og styrte Korea i sønnens navn. Opprinnelig refererte begrepet Daewongun til enhver person som egentlig ikke var kongen, men hvis sønn tok tronen. Daewongun innledet reformer for å styrke monarkiet på bekostning av yangban -klassen.

Selv før det nittende århundre hadde koreanerne bare opprettholdt diplomatiske forbindelser med sin suzerain Kina og med nabolandet Japan. Utenrikshandelen var hovedsakelig begrenset til Kina som ble utført på angitte steder langs grensen mellom Kina og Korea , og med Japan gjennom Waegwan i Pusan. På midten av det nittende århundre hadde vestlige kommet til å omtale Korea som eremittriket . Daewongun var fast bestemt på å fortsette Koreas tradisjonelle isolasjonistiske politikk og rense riket for alle utenlandske ideer som hadde infiltrert i nasjonen. De katastrofale hendelsene som skjedde i Kina, inkludert første (1839–1842) og andre opiumskrig (1856–1860), forsterket hans besluttsomhet om å skille Korea fra resten av verden.

Vestlig inngrep

Fra begynnelsen til midten av det nittende århundre begynte vestlige fartøyer å gjøre hyppige opptredener i koreansk farvann, undersøke sjøruter og søke handel. Den koreanske regjeringen var ekstremt forsiktig og omtalte disse fartøyene som merkelige skip. Følgelig skjedde flere hendelser. I juni 1832 dukket et skip fra East India Company , Lord Amherst opp utenfor kysten av Hwanghae -provinsen for å søke handel, men ble nektet. I juni 1845 undersøkte et annet britisk krigsskip, Samarang , kysten av Cheju-do og Chŏlla- provinsen. Måneden etter sendte den koreanske regjeringen protest til britiske myndigheter i Guangzhou gjennom den kinesiske regjeringen. I juni 1846 kastet tre franske krigsskip anker utenfor kysten av Chungcheong -provinsen og formidlet et brev som protesterte mot forfølgelse av katolikker i landet. I april 1854 seilte to væpnede russiske fartøyer langs østkysten av Hamgyong -provinsen , noe som forårsaket noen dødsfall og skader blant koreanerne de møtte. Hendelsen fikk den koreanske regjeringen til å utstede et forbud som forbød befolkningen i provinsen å ha kontakt med utenlandske fartøyer. I januar og juli 1866 dukket skip opp bemannet av den tyske eventyreren Ernst J. Oppert utenfor kysten av Chungcheong -provinsen og søkte handel. I august 1866 dukket det opp et amerikansk handelsskip, general Sherman , utenfor kysten av Pyongan -provinsen , og dampet langs Taedong -elven til provinshovedstaden Pyongyang, og ba om tillatelse til å handle. Lokale tjenestemenn nektet å inngå handelsforhandlinger og krevde skipets avgang. En koreansk tjenestemann ble deretter tatt som gissel ombord på fartøyet, og besetningsmedlemmene avfyrte våpen mot rasende koreanske tjenestemenn og sivile på land. Mannskapet landet deretter i land og plyndret byen mens prosessen drepte syv koreanere. Guvernøren i provinsen Pak Kyu-su beordret styrkene sine til å ødelegge skipet. Under hendelsen strandet general Sherman på en sandstang og koreanske styrker brente skipet og drepte hele skipets mannskap på 23. I 1866 etter henrettelsen av flere av dets katolske misjonærer og koreanske katolikker, startet franskmennene en straffekspedisjon mot Korea. Fem år senere i 1871 lanserte amerikanerne også en ekspedisjon til Korea . Til tross for dette fortsatte koreanerne å holde seg til isolasjonisme og nektet å forhandle om å åpne landet.

Japanske forsøk på å etablere forbindelser med Korea

I løpet av Edo -perioden ble Japans forhold og handel med Korea gjennomført mellomledd med Sō -familien i Tsushima . En japansk utpost kalt waegwan fikk vedlikehold i Tongnae nær Pusan. Handlerne var begrenset til utposten, og ingen japanere fikk reise til den koreanske hovedstaden i Seoul. I kjølvannet av Meiji -restaureringen i slutten av 1868, informerte et medlem av Sō daimyō de koreanske myndighetene om at en ny regjering var opprettet og en utsending ville bli sendt fra Japan. I 1869 ankom utsendingen fra Meiji -regjeringen til Korea med et brev der han ba om å opprette et velviljeoppdrag mellom de to landene; brevet inneholdt seglet fra Meiji -regjeringen i stedet for selene som den koreanske domstolen godkjente for Sō -familien å bruke. Den brukte også karakteren ko (皇) i stedet for taikun (大君) for å referere til den japanske keiseren. Koreanerne brukte bare denne karakteren til å referere til den kinesiske keiseren, og til koreanerne innebar det seremoniell overlegenhet overfor den koreanske monarken som ville gjøre den koreanske monarken til en vasal eller gjenstand for den japanske herskeren. Japanerne reagerte imidlertid bare på sin innenrikspolitiske situasjon der Shogun hadde blitt erstattet av keiseren. Koreanerne forble i den sinosentriske verden der Kina var i sentrum av mellomstatlige forbindelser og som et resultat nektet å motta utsendingen. Utenriksbyrået ønsket å endre disse ordningene til en basert på moderne forhold mellom stat og stat.

Ganghwa -hendelsen

Den japanske kanonbåten Un'yō

Om morgenen 20. september 1875 begynte den japanske kanonbåten Un'yō å kartlegge den vestlige kysten av Korea. Skipet nådde Ganghwa Island , som hadde vært et sted for voldelige konfrontasjoner mellom koreanerne og utenlandske styrker i løpet av det foregående tiåret. Minnene fra disse konfrontasjonene var veldig friske, og det var liten tvil om at den koreanske garnisonen ville skyte på et hvilket som helst fremmed skip som nærmer seg. Likevel beordret kommandør Inoue en liten båt som ble lansert og satte en fest på land på Kanghwa Island for å be om vann og proviant. De koreanske fortene åpnet ild. Den Un'yō brakt sin overlegne ildkraft til å bære og brakt til taushet de koreanske våpen. Etter å ha bombardert de koreanske festningsverkene, brente strandpartiet flere hus på øya og byttet ild med koreanske tropper. Japanerne var bevæpnet med rifler som raskt dirigerte koreanerne som bar matchlock musketer, og trettifem koreanske soldater ble igjen døde. Den Un'yo deretter angrepet en annen koreansk fort på Yeongjong Island og trakk seg tilbake til Japan.

Nyheten om hendelsen nådde først den japanske regjeringen åtte dager senere 28. september, og dagen etter bestemte regjeringen seg for å sende krigsskip til Pusan ​​for å beskytte japanske innbyggere der. Det var også debatter i regjeringen om hvorvidt de skulle sende et oppdrag til Korea for å avgjøre hendelsen.

Traktatens bestemmelser

Amity -traktaten Japan - Korea, 26. februar 1876, diplomatisk postkontor for det japanske utenriksdepartementet

Japan ansatt kanonbåtdiplomati for å presse Korea til å signere denne ulik traktaten . Pakten åpnet Korea, ettersom Commodore Matthew Perrys flåte av Black Ships hadde åpnet Japan i 1853. I henhold til traktaten avsluttet den Joseons status som en sideelv til Qing -dynastiet og åpnet tre havner for japansk handel. Traktaten ga også det japanske folket mange av de samme rettighetene i Korea som vesterlendinger likte i Japan, for eksempel ekstraterritorialitet .

Hovedavtaleforhandlerne var Kuroda Kiyotaka , direktør for Hokkaidō koloniseringskontor , og Shin Heon , general/minister for Joseon-dynastiet Korea.

Artiklene i traktaten var som følger:

  • Artikkel 1 uttalte at Korea var en fri nasjon, "en uavhengig stat som har de samme suverene rettighetene som Japan". Den japanske uttalelsen er i et forsøk på å løsrive Korea en gang for alle fra sitt tradisjonelle sideelverforhold til Kina.
  • Artikkel 2 fastsatte at Japan og Korea skulle utveksle utsendinger innen femten måneder og permanent opprettholde diplomatiske oppdrag i hvert land. Japanerne ville konferere med Ministry of Rites; den koreanske utsending ville bli mottatt av utenrikskontoret.
  • I henhold til artikkel 3 ville Japan bruke det japanske og kinesiske språket i diplomatiske kommunikasjoner, mens Korea bare ville bruke kinesisk.
  • Artikkel 4 avsluttet Tsushimas århundrer gamle rolle som diplomatisk mellommann ved å avskaffe alle avtaler som da eksisterte mellom Korea og Tsushima.
  • I tillegg til den åpne havnen i Pusan , godkjente artikkel 5 at søket i provinsene Kyongsang , Kyonggi , Chungcheong , Cholla og Hamgyong skulle åpnes for ytterligere to egnede havner for japansk handel i oktober 1877.
  • Artikkel 6 sikret bistand og støtte til skip som strandet eller vraket langs Korea eller den japanske kysten.
  • Artikkel 7 tillot enhver japansk sjømann å gjennomføre undersøkelser og kartleggingsoperasjoner etter ønske i havene utenfor den koreanske halvøyens kystlinje.
  • Artikkel 8 tillot japanske kjøpmenn opphold, uhindret handel og retten til å leie ut land og bygninger til disse formålene i de åpne havnene.
  • Artikkel 9 garanterte friheten til å drive forretning uten innblanding fra verken regjeringen og til å handle uten begrensninger eller forbud.
  • Artikkel 10 ga Japan rett til ekstraterritorialitet, det ene trekket i tidligere vestlige traktater som var mest utbredt i Asia. Det ga ikke bare utlendinger frie tøyler til å begå forbrytelser ustraffet, men inkluderingen innebar at bevillingsnasjonens rettssystem enten var primitivt, urettferdig eller begge deler.

Etterspill

Den keiserlige japanske marinen , i Pusan, på vei til Ganghwa Island , Korea, 16. januar 1876. Det var 2 krigsskip ( Nisshin , Moshun ), 3 troppetransporter og en rutebåt for ambassaden ledet av Kuroda Kiyotaka .
Fire Gatling -kanoner satt opp i Ganghwa av japanske tropper, Kuroda -oppdraget fra 1876

Året etter så en japansk flåte ledet av spesialutsending Kuroda Kiyotaka komme over til Joseon, og krevde en unnskyldning fra den koreanske regjeringen og en kommersiell traktat mellom de to nasjonene. Den koreanske regjeringen bestemte seg for å godta kravet, i håp om å importere noen teknologier for å forsvare landet mot fremtidige invasjoner.

Imidlertid skulle traktaten til slutt vise seg å være den første av mange ulikeavtaler som Korea signerte; Det ga ekstraterritorielle rettigheter til japanske borgere i Korea, og tvang den koreanske regjeringen til å åpne 3 havner til Japan, nærmere bestemt Busan , Incheon og Wonsan . Med undertegnelsen av sin første ulik traktat ble Korea sårbar for innflytelse fra imperialistiske makter; og senere førte traktaten til at Korea ble annektert av Japan .

Se også

Merknader

Referanser

Videre lesning

  • McDougall, Walter (1993). La havet lage støy: Fire hundre år med katastrofe, erobring, krig og dårskap i Nord -Stillehavet . New York: Avon Books. ISBN  9780380724673 ; OCLC 152400671