Jerusalem lov - Jerusalem Law
-Aerial-Temple_Mount-(south_exposure).jpg)
The Jerusalem Law ( hebraisk : חוֹק יְסוֹד: יְרוּשָׁלַיִם בִּירַת יִשְׂרָאֵל , arabisk : قانون القدس ) er et vanlig navn på Basic Law: Jerusalem, Israels hovedstad vedtatt av Knesset 30. juli 1980 (17. Av , 5740).
Selv om loven ikke brukte begrepet, tolket den israelske høyesterett loven som en effektiv annektering av Øst -Jerusalem . Den FNs sikkerhetsråd fordømte forsøkt endret status til Jerusalem og hersket loven "ugyldig" i FNs sikkerhetsråds resolusjon 478 .
Historie
Jerusalemsloven begynte som et lovforslag til et privat medlem foreslått av Geulah Cohen , hvis opprinnelige tekst uttalte at "integriteten og enheten til større Jerusalem (Yerushalayim rabati) i dets grenser etter seksdagers krigen ikke skal krenkes." Imidlertid ble denne klausulen henlagt etter den første behandlingen i Knesset. Ettersom Knesset dermed nektet å spesifisere grenser og ikke brukte ordene " anneksjon " eller " suverenitet ", skriver Ian Lustick at "Juridiske forskeres konsensus er at denne handlingen ikke tilførte byens juridiske eller administrative omstendighet, selv om, spesielt på den tiden ble passasjen ansett for å ha politisk betydning og utløste en kraftig protestreaksjon fra verdenssamfunnet. " For eksempel erklærte FNs sikkerhetsråds resolusjon 478 , 20. august 1980 med 14 stemmer for ingen, 1 nedlagde stemme ( USA ), kort tid etter at loven var "ugyldig" og "må oppheves". Denne resolusjonen oppfordret medlemslandene til å trekke sine diplomatiske oppdrag fra byen. Imidlertid flyttet USA trettiåtte år senere sin israelske ambassade fra Tel Aviv til Jerusalem 14. mai 2018 og andre land, inkludert Paraguay og Tsjekkia, uttrykte lignende intensjoner.
Selv om loven ikke ble foreslått av den styrende koalisjonen eller statsminister Menachem Begin , ble den foreslått av lovgivere som var bekymret for at fredsforhandlere krevde at arabiske innbyggere i Øst -Jerusalem skulle få stemmer ved valg av palestinske myndigheter. Som lovgivning anses loven i stor grad som symbolsk.
En endring i 2000 spesifiserte ytterligere lovens jurisdiksjon, som inkluderte Øst -Jerusalem. Det endret faktisk ikke rekkevidden. Endringen forbød også overføring av myndighet til et fremmed organ, for eksempel et internasjonalt regime.
Lovteksten
Grunnlov: Jerusalem, Israels hovedstad (uoffisiell oversettelse)
Jerusalem, Israels hovedstad:
1. Jerusalem, komplett og forent, er Israels hovedstad.
Sete for presidenten, Knesset, regjeringen og Høyesterett:
2. Jerusalem er sete for presidenten i staten, Knesset, regjeringen og Høyesterett.
Beskyttelse av hellige steder:
3. De hellige stedene skal beskyttes mot vanhelligelse og ethvert annet brudd og mot alt som kan krenke tilgangen til medlemmer av de forskjellige religionene til stedene som er hellige for dem eller deres følelser overfor disse stedene.
Utvikling av Jerusalem:
4. (a) Regjeringen skal sørge for utvikling og velstand i Jerusalem og innbyggernes velvære ved å tildele spesielle midler, inkludert et spesielt årlig tilskudd til Jerusalem kommune (Capital City Grant) med godkjennelse av finans Komiteen for Knesset. (b) Jerusalem skal gis spesiell prioritet i virksomheten til myndighetene i staten for å fremme utviklingen i økonomiske og andre spørsmål. (c) Regjeringen skal opprette et eller flere spesielle organer for gjennomføringen av denne seksjonen.
Endring nr. 1 (vedtatt av Knesset 27. november 2000) :
Område for jurisdiksjonen til Jerusalem
5. Jerusalems jurisdiksjon inkluderer blant annet alt det området som er beskrevet i vedlegget til proklamasjonen som utvider grensene til det kommunale Jerusalem fra 20. sivan 5727 (28. juni 1967), blant annet knyttet til denne grunnloven. som ble gitt i henhold til byforordningen.
Forbud mot overføring av autoritet
6. Ingen myndighet som er fastsatt i loven i staten Israel eller i Jerusalem kommune, kan overføres enten permanent eller for en gitt tid til et fremmed organ, enten det er politisk, statlig eller annen lignende type fremmed organ .
Forankring
7. Klausul 5 og 6 skal ikke endres unntatt ved en grunnlov vedtatt av et flertall av medlemmene i Knesset.
Menachem Begin statsminister
Yitzchak Navon president i staten "
Publisert i Sefer Ha-Chukkim nr. 980 av 23. Av, 5740 (5. august 1980), s. 186; lovforslaget og en forklarende note ble publisert i Hatza'ot Chok nr. 1464 av 5740, s. 287.
Se også
Referanser
Eksterne linker
- Lovtekst: Grunnlov: Jerusalem, Israels hovedstad