Kanoê språk - Kanoê language
| Kanoé | |
|---|---|
| Kapishana | |
| Region | Rondônia , Brasil |
Morsmål |
5 (2007) |
| Språkkoder | |
| ISO 639-3 | kxo |
| Glottolog | kano1245 |
| ELP | Kapixaná |
Kanoê eller Kapishana er et nesten utdødd språkisolat av Rondônia , Brasil . Kapishana -folket snakker nå portugisisk eller andre urfolksspråk fra ekteskap.
Språknavnene er også stavet Kapixana, Kapixanã og Canoé , den siste som ble delt med Awa-Canoeiro .
Selv om Kanoê -folket er spredt i den sørøstlige delen av delstaten Rondônia, lever de hovedsakelig langs elven Guaropé. Språket er nesten utdødd, med bare 5 høyttalere i en befolkning på omtrent 319 Kanoê -mennesker.
Klassifisering
Selv om Kanoê generelt anses å være et språkisolat , har det vært forskjellige forslag som knytter det til andre språk og språkfamilier.
Van der Voort (2005) observerer likheter mellom Kanoê, Kwaza og Aikanã , men mener bevisene ikke er sterke nok til å definitivt knytte de tre språkene sammen som en del av en enkelt språkfamilie.
Price (1978) foreslår et forhold til Nambikwaran -språkene , mens Kaufman (1994, 2007) antyder at Kunza er i slekt.
Språkkontakt
Jolkesky (2016) bemerker at det er leksikale likheter med Kwaza , Aikanã og Nambikwaran -språkene på grunn av kontakt.
Historie
Den første kontakten mellom Kanoé -folket og den "hvite mannen" førte til mye død gjennom sykdom. Mange av menneskene døde av kikhoste , meslinger og mageproblemer siden de ikke hadde medisinen som trengs for å bekjempe sykdommene som var tilgjengelige for den "hvite mannen". Det var også mye dødsfall på grunn av konflikter med bøndene i området.
Kanoê -folket finnes i to hovedområder, bredden av elven Guaporé og Omorê -elven . Hovedbefolkningen, som bor ved elven Guaporé, deler landet med andre urfolk og en lang samboerhistorie med den "hvite mannen". De fleste av dem er satt inn i det brasilianske samfunnet og gift med mennesker som tilhører andre urbefolkningsgrupper. Bare tre av dem snakker fremdeles kanoê -språket i dag.
Ved elven Omerê kan du finne en enkelt Kanoê -familie, med mye mindre innflytelse fra det brasilianske samfunnet. Etter å ha flyktet inn i et skogreservat, betraktes denne gruppen som isolerte urfolk, og tillater bare kontakt utenfra i 1995 etter mange års forsøk fra Ethno Environmental Protection Front. Fra 2003 var det bare fire mennesker igjen av denne Kanoê -familien, hvor to av dem var enspråklige Kanoê -høyttalere. Området ved elven Omerê antas å være det opprinnelige territoriet til Kanoê-folket av Victor Dequech (1942) og Etta Becker-Donner (1955).
Nåværende status
I lang tid var Kanoê for dårlig attestert til å klassifisere. Ulike forslag ble fremmet på lite bevis; Price (1978) trodde for eksempel at Kanoê kan være et av Nambikwaran -språkene . Da det endelig ble beskrevet i noen detalj, av Bacelar (2004), viste det seg å være et språkisolat. Det antas å ha vært et naturlig utviklet språk, tilpasset behovene til Kanoê -folket.
Den første skriftlige studien av Kanoê -språket som er tilgjengelig i dag, dateres tilbake til 1943 da Stanislav Zach publiserte et ordforråd for Kanoê -stammen, som senere ble oppdatert i 1963 av Cestmír Loukotka .
En foreløpig rapport om de fonologiske egenskapene til Kanoê -språket ble utgitt av Laércio Bacelar i 1992, med en annen rapport og en analyse av fonologien publisert i 1994. Bacelar og Cleiton Pereira skrev et papir om språkets morfosyntaks i 1996. Og i 1998 ble et papir om negasjon og litoter av språket utgitt av Bacelar og Augusto Silva Júnior. Siden den gang har Laércio Bacelar vært hovedlingvisten som har undersøkt språket og jobbet sammen med Kanoê -folket. I 2004 publiserte han en detaljert beskrivelse av dens fonologi, grammatikk og syntaks.
Et prosjekt kalt Etnografia e Documentação da Lingua Kanoé er i gang med en leksikografisk og etnografisk tilnærming for å registrere auditive og skriftlige data fra Kanoê -språket. Prosjektet er for tiden koordinert av Laércio Nora Bacelar, en brasiliansk lingvist, og er finansiert av FUNAI - Museu do Índio og av UNESCO . Prosjektet har også støtte fra hele Kanoê -samfunnet fra både elvene Guaropé og Omorê.
Fonologi
Konsonanter
| Bilabial | Alveolar | Palatal | Velar | |
|---|---|---|---|---|
| Stoppe | s | t | k | |
| Affricate | t͡s | |||
| Frikativ | β | x | ||
| Nasal | m | n | ɲ | |
| Tilnærmet | j | w | ||
| Klaff | ɾ |
/ x/ er begrenset til noen få verbformer, der det forekommer før / ĩ/ . / ts/ er svært variabel, [ts tʃ s ʃ] , med affrikatene som de mer vanlige, [ʃ] sjeldne og [tʃ ʃ] mest vanlige før / iu/ . / r/ er [ɾ] mellom vokaler, [d] etter [n] og av og til innledningsvis. / ɲ/ varierer som [ȷ̃] . / n/ er [ŋ] før / k/ , et mønster som oppstår under metatese. / p/ blir svært sjelden realisert som [ɓ] . / w// j/ nasaliseres etter nesevokaler.
Vokaler
| Jeg | Jeg | ɨ | ɨ̃ | u | ũ |
| e | ẽ | o | õ | ||
| æ | æ̃ | en | ʌ̃ |
Vokalkvaliteter er / i ɛ æ ɨ au ɔ / , alle orale og nasale; nesevokalene har litt forskjellige eller variable uttaler: [ĩ], [ɛ̃] ~ [ẽ], [æ̃], [ɨ̃], [ã] ~ [ʌ̃], [ɔ̃] ~ [õ], [ũ] .
Orale vokaler nasaliseres eventuelt ved siden av nesestopp, med variasjon av fonemisk nasale vokaler. / ɛ/ varierer som [ɛ] ~ [e] etter / ts/ og ved siden av en approximant. / ɨ/ varierer som [ɨ] ~ [ə] etter stemmeløse konsonanter. / ɔ/ varierer som [ɔ] ~ [o] etter / p, m/ . Vokaler kan ha en stemmeløs avglidning (effektivt [h] ) når de ikke blir fulgt av en stemt lyd.
Vokaler er lange når de utgjør et eget morfem. Stress er på den siste stavelsen av et ord. Maksimalt kompleks stavelse er CGVG, der G er et glide / jw / , eller på grunn av epentese i visse morfologiske situasjoner eller ved eliminering kan sluttkonsonanten være / mn / . Et av de mer syllabisk komplekse ordene er / kwivɛjkaw / 'to shave'. Vokalsekvenser forekommer, som in / eaere / 'chief'.
Morfologi
Kanoê er et polysyntetisk språk , der de mer komplekse ordene er verbene (Payne 1997). Det er også først og fremst et agglutinativt språk , og mange ord dannes av enkle røtter, sammenstilling og suffiksering. Kjønnet kan uttrykkes ved suffiks eller et hyperonym, og selv om Kanoê ikke skiller tall, skiller det mellom utallige og tellbare substantiv, der suffikset {-te} legges til. Syntaksrekkefølgen til Kanoê følger SOV = subjekt + objekt + verb.
På Kanoê -språket brukes prosessen med morfologisk reduksjon for å danne hyppige verb. For eksempel manamana 'elting', eller mañumañu 'tygger'. Selv om noen navn viser reduksjon, kan den ha en onomatopoeisk motivasjon i stedet for en morfologisk - de fleste navnene med reduplisering er navn på dyr og fugler, der reduksjonens fonetiske sekvens ser ut til å etterligne lydene som er karakteristiske for dyrene, for eksempel kurakura 'kylling' eller tsõjtsõj 'colibri -fugl'.
Pronomen
Personlige pronomen
Personlige pronomen på Kanoê -språket følger en monomorf fri form i entall og bimorf i flertall. Disse pronomenene kan forekomme i emnet eller objektposisjonen. Dannelsen av flertallspronomene følger formelen PRO.PL → PRO.SG + COL, der PRO er entallformen til pronomenet og -COL er flertallsmorfemet {-te} .
For eksempel:
Besittende pronomenSkjemaet for besittende pronomen er monomorft i POSS1SG ña og POSS2SG pjs, men bimorft for POSS3SG oho som er dannet av 3SG oj pluss det besittende {-o} . Flertallsformen for de besittende pronomenene dannes ved å legge til suffikset {-to} som i seg selv er resultatet av endelsene {-te} pluss {-o} .
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||