Khalkha mongolsk - Khalkha Mongolian

Den Khalkha dialekt ( mongolsk script : ᠬᠠᠯᠬ᠎ᠠ ᠠᠶᠠᠯᠭᠤ, Qalq-a ayalγu , mongolsk kyrillisk : Халх аялгуу , Khalkh ayalguu ,[χɑɮχ ɑjɮ.ɢʊː] ) er en dialekt av sentral -mongolisk mye snakket i Mongolia . I følge noen klassifikasjoner inkluderer Khalkha -dialekten sørlige mongolske varianter som Shiliin gol , Ulaanchab og Sönid . Siden det var grunnlaget for den kyrilliske ortografien til mongolsk, er det de facto nasjonalspråket i Mongolia. Navnet på dialekten er relatert til navnet på Khalkha -mongolene og Khalkha -elven .

Det er visse forskjeller mellom normativ (standardisert form for Khalkha) og snakket Khalkha. For eksempel bruker det normative språket proksimale demonstrasjoner basert på ordet stamme ʉː/n- (bortsett fra nominativ i [i̠n] og akkusativ som tar stammen ʉːn- ) og viser dermed den samme utviklingstendensen som utstilt av Oirat . På den annen side bruker talespråket også paradigmer som er basert på stilkene inʉːn- og inĕn- . Dette ser ut til å stemme overens med bruken i Chakhar mongolsk . Det samme gjelder for den distale demonstrative / tir / .

Khalkha kan grovt deles inn i nordlige og sørlige Khalkha, som vil inkludere Sönid etc. Begge variantene deler affrikat depalatalisering, nemlig / tʃ / > / ts / og / tʃʰ / > / tsʰ / unntatt før *i, mens sørlige Khalkha -mønstre med Chakhar og Ordos mongolsk ved at den viser en dissimilerende deaspirasjon, f.eks. *Tʰatʰa > / tatʰ / . Imidlertid mener mongolske lærde oftere at grensen mellom Khalkha og Chakhar er grensen mellom den mongolske staten og Chakhar -området i Sør -Mongolia .

Spesielt i talen til yngre høyttalere kan / p / (eller / w / )> [ɸ] finne sted, som i skriftlig mongolsk qabtasu > Sünid [ɢaptʰǎs] ~ [ɢaɸtʰǎs] 'cover (of a book)'.

En av klassifiseringene av Khalkha -dialekten i Mongolia deler den i 3 subdialekter: Sentral, vestlig og østlig. Ortografien til det mongolske kyrilliske alfabetet er i hovedsak basert på den sentrale Khalkha -dialekten. Blant de viktigste forskjellene er uttalen av initialbokstaven х i feminine ord, som er uttalt i Khalkha i det sentrale som det er skrevet, i vestlige Khalkha som kh, og i østlige Khalkha som g. Eksempel: хөтөл/khötöl (Central Khalkha), көтөл/kötöl (Western Khalkha), гөтөл/götöl (Eastern Khalkha). Startbokstaven х uttales med maskuline ord på vestlig Khalkha -dialekt som h (nesten ikke hørt) hvis den andre konsonanten er stemmeløs , og uttales som gh eller q i østlige Khalkha. Eksempel: хутга/khutgha (Central Khalkha), hутага/hutagha (Western Khalkha), гутага/ghutagha (Eastern Khalkha). Initial т uttales på østlig Khalkha -dialekt som d. Eksempel: талх/talkh (Central Khalkha), талқ/talq (Western Khalkha), далх/dalkh (Eastern Khalkha).

Juha Janhunen - 'mongolsk' bok - fra 2012 - gruppering av Khalkha -dialekter

I boken til Juha Janhunen med tittelen "mongolsk" grupperer han Khalkha -dialektene i følgende 19:

• Ytre Mongolia :
  • Sentral
    • Khalkha Riktig dialekt
      • nordlige Khalkha
      • sørlige Khalkha
      • Ulan Bator -dialekt av Khalkha
  • Nordlig:
    • dialekten Khotgoit (Xotgaid)
    • Darkhat (Darxed) dialekten
  • Sørøst:
    • dialekten Dariganga (Darygengg)
• Russland :
  • Tsongol (Tzonggel)
  • Sartul (Sartool)
    • offisielt er begge klassifisert som "Buryat" -dialekter.
• Indre Mongolia :
  • Ulan Tsab -dialektene:
    • dialekten Chakhar (Tzaxer)
    • dialekten Urat (Ourd)
    • Darkhan (Darxen) dialekt
    • dialekten Dörben Huuhet (Deurben Xuuxed)
    • Muumingan (Moo Minggen) dialekt
    • Keshigten (Xeshegten) dialekt
• Shilingol (Shiilin Gol) dialekter:
  • Udzumuchin (Udzencem) dialekt
  • Khuuchit (Xooced) dialekt
  • Abaga (Abegh) dialekt
  • Abaganar (Abeghner) dialekt
  • Sunit (Seund) dialekt

Referanser

Bibliografi

• Amaržargal, B. (1988): BNMAU dah 'mongol helnij nutgijn ajalguuny tol' bichig: halh ajalguu . Ulaanbaatar: ŠUA.
• Birtalan, Ágnes (2003): Oirat. I: Janhunen (red.) 2003: 210-228.
• Bläsing, Uwe (2003): Kalmuck. I: Janhunen (red.) 2003: 229-247.
• Janhunen, Juha (red.) (2003): De mongolske språkene . London: Routledge.
• Janhunen, Juha (2003a): Mongolske dialekter. I: Janhunen 2003: 177-191.
• Ölǰeyibürin (2001): Sünid aman ayalγun-u geyigülügči abiyalaburi-yin system. I: Mongγol Kele Utq-a ǰokiyal 2001/1 : 16-23.
• Poppe, Nicholas (1951): Khalkha-mongolische Grammatik . Wiesbaden: Franz Steiner.
• Sečenbaγatur, Qasgerel, Tuyaγ-a, B. ǰirannige, U Ying ǰe (2005): Mongγul kelen-ü nutuγ-un ayalγun-u sinǰilel-ün uduridqal . Kökeqota: Öbür mongγul-un arad-un keblel-ün qoriy-a.
• Street, John (1957): Språket i mongolenes hemmelige historie . Amerikansk orientalsk serie 42.
• Svantesson, Jan-Olof, Anna Tsendina, Anastasia Karlsson, Vivan Franzén (2005): The Phonology of Mongolian . New York: Oxford University Press.