Kolau Nadiradze - Kolau Nadiradze
Kolau Nadiradze ( georgisk : კოლაუ ნადირაძე ) (24. februar 1895 - 28. oktober 1990) var en georgisk poet og den siste representanten for georgisk symbolistisk skole.
Nadiradze ble født i Kutaisi , Georgia (den gang en del av det russiske imperiet ), og studerte jus ved universitetet i Moskva fra 1912 til 1916.
Da han kom tilbake til Georgia, ble han et av grunnleggerne av den georgiske symbolistgruppen Tsisperqantselebi ( georgisk : ცისფერყანწელები ) eller ' Blue Horns ' i 1915, blant andre med forfattere Grigol Robakidze , Titsian Tabidze , Paolo Iashvili og Valerian Gaprindashvili . Nadiradze ble raskt påvirket av modernisme, spesielt Emile Verhaeren , og fremsto som en av de ledende skikkelsene i Blue Horns -gruppen.
Hans tidlige symbolistiske poesi var preget av en mystisk estet med en spesielt kritisk og håpløs visjon om Georgia før uavhengighet. Hans første dikt utgitt av Blue Horn Journal, Dreaming of Georgia (ოცნება საქართველოზე), 1916, for eksempel, beskrev et visnet georgisk landskap av forfalte hjem og smuldrende ruiner. Før Georgias korte uavhengighet (1918-1921) beskrev Nadiraze landet som et 'idiotisk hjemland, med en utakknemlig oppgave/ Aldret, undertrykt og torturert'
I 1921 invaderte den røde hæren Georgia og etablerte en sovjetstat. Siden Nadiradzes tidligere skrifter ikke var åpenlyst politiske, klarte han lettere å tilpasse seg de kommunistiske ideologiske kravene enn andre i Blue Horn -gruppen, og fortsatte å produsere poesi. Under Sovjetunionen skrev Nadiradze hovedsakelig patriotisk poesi og prosa, med fokus på realisme og sosiale spørsmål. Han laget også en rekke oversettelser av litterære verk, inkludert Pushkin , Bunin , Bal'mont , Blok , Verlaine og Isahakyan .
Til tross Nadiradze tilslutning til regimet, ble han arrestert sammen med stipendiat symbolistiske forfatteren Sergo Kldiashvili i purge av 1937, selv om begge poeter rømte fengselsstraff når deres NKVD forhørs var selv arrestert og sine filer forlagt. Hendelsen fikk Nadiradze til å distansere seg lenger fra gamle forfattere i Blue Horn -gruppen, og han ville være det siste gjenlevende medlemmet.
I perestrojkaårene , allerede på nittitallet, var Nadiradze i stand til å publisere sine undertrykte verk fra begynnelsen av tjueårene, særlig 25. februar (25 თებერვალი) en kort reaksjon på bolsjevikisk overtakelse i 1921.
