Konstantine Gamsakhurdia - Konstantine Gamsakhurdia

Konstantine Gamsakhurdia კონსტანტინე გამსახურდია
Født	3. mai 1893 Abasha , Kutais Governorate , russiske imperium
Døde	17. juli 1975 (82 år) Tbilisi , georgisk SSR , Sovjetunionen
Yrke	forfatter, dikter, sosial aktivist
Språk	Georgisk
Nasjonalitet	Georgisk
Litterær bevegelse	Ekspresjonisme , litterær modernisme
Bemerkelsesverdige verk	" Stormesterens høyre hånd " "Byggmester David"
Ektefelle	Miranda Palavandishvili
Barn	Zviad Gamsakhurdia

Konstantine Gamsakhurdia ( georgisk : კონსტანტინე გამსახურდია ) (3. mai 1893 - 17. juli 1975) var en georgisk forfatter og offentlig person. Utdannet og først utgitt i Tyskland, giftet han seg med vesteuropeisk innflytelse med rent georgisk tema for å produsere sine beste verk, som stormesterens høyre hånd og bygmester David . Fiendtlig overfor sovjetstyret var han likevel en av de få ledende georgiske forfatterne som har overlevd undertrykkelsen av Stalin -era, inkludert hans eksil til en øy i Hvitehavet og flere arrestasjoner. Verkene hans er kjent for sine karakterskildringer med stor psykologisk innsikt. Et annet viktig trekk ved Gamsakhurdias skrifter er en ny subtilitet han tilførte georgisk diksjon, og etterlignet et arkaisk språk for å skape en følelse av klassisisme.

Konstantine Gamsakhurdias sønn, Zviad , ble en bemerkelsesverdig dissident fra sovjettiden som senere ble valgt til Georgias første president i 1991, men døde under mistenkelige omstendigheter i borgerkrigen i 1993.

Tidlig liv og karriere

Født inn i en liten adelsfamilie i Abasha i den vestlige georgiske provinsen Mingrelia , da under keiserlig russisk styre, fikk Gamsakhurdia sin tidlige utdannelse ved Kutaisi gymnasium og studerte deretter i St. Petersburg , hvor han kranglet med Nicholas Marr . Han tilbrakte mesteparten av første verdenskrig i Tyskland, Frankrike og Sveits og tok doktorgraden ved Universitetet i Berlin i 1918. Som russisk fag ble han kort internert i Traunstein i Bayern, hvor Thomas Mann sendte ham sjokolade. Gamsakhurdia publiserte sine første dikt og noveller tidlig i 1910-årene, påvirket av tysk ekspresjonisme og av den franske Post- symbolistiske litteraturen. Mens han var i Tyskland, skrev han jevnlig for tysk presse om Georgia og Kaukasus , og var med på å organisere en georgisk frigjøringskomité. Etter Georgias uavhengighetserklæring i 1918 ble han en attaché i Georgias ambassade i Berlin, ansvarlig for hjemsendelse av georgiske første verdenskrigfanger og plassering av georgiske studenter ved tyske universiteter.

Gamsakhurdia møtte den bolsjevikiske overtakelsen av Georgia i 1921 med fiendtlighet. Han redigerte de Tbilisi- baserte litterære tidsskriftene og ledet i en kort periode en "akademisk gruppe" av forfattere som satte kunstneriske verdier over politisk korrekthet . Gamsakhurdia publiserte sine skrifter til tross for et voksende ideologisk press, og fortsatte med å lede et fredelig protestmøte på årsdagen for Georgias tvangssovjetisering i 1922. I 1925 ga Gamsakhurdia ut sin første og en av hans mest imponerende romaner, The Smile of Dionysus  [ ka ] ( დიონისოს ღიმილი) , som tok ham åtte år å skrive. Den forteller historien om en ung georgisk intellektuell i Paris som er løsrevet fra sitt hjemland og forblir en fullstendig fremmed i hans ideals by. Denne romanen, som hans tidligere verk, var delvis " dekadent ", og gledet ikke de sovjetiske ideologene, som mistenkte Gamsakhurdia for å fremme misnøye.

Senere liv og verk

Hjemmet til Gamsakhurdia i Tbilisi

Etter undertrykkelsen av det antisovjetiske opprøret fra 1924 i Georgia, ble Gamsakhurdia ekskludert fra Tbilisi State University hvor han underviste i tysk litteratur . Ble snart arrestert og deportert til Solovetsky-øyene i Hvitehavet hvor han skulle tilbringe noen år. Da han ble løslatt, ble Gamsakhurdia tvunget til å tie. På randen av selvmord kjempet forfatteren sin depresjon ved å oversette Dante . Tidlig på 1930-tallet fikk han Lavrentiy Berias beskyttelse og var i stand til å gjenoppta forfatterskapet, med et forsøk på en "sosialistisk" roman Stealing the Moon (მთვარის მოტაცება, 1935-6), en historie om kjærlighet og kollektivisering i Abkhasia. Deretter kom den psykologiske novellen Khogais Mindia (ხოგაის მინდია, 1937), enda en appel i klassisk georgisk litteratur til denne Khevsur- myten. Beria var imidlertid kritisk til disse verkene. Snart ble Gamsakhurdia arrestert for en affære med Lida Gasviani, en ung sjarmerende trotskittisk direktør for State Publishing House, men avhørt og løslatt av Beria som fortalte ham ironisk at seksuelle forhold med folks fiender var tillatt.

Gamsakhurdia overlevde renselsene Joseph Stalin - Lavrentiy Beria , som ødela en stor del av det georgiske litterære samfunnet, men nektet resolutt å fordømme andre. Han måtte hylle det stalinistiske dogmaet, som ble en roman om Stalins barndom i 1939. Da den første publiserte delen av dette verket ikke ble godkjent av myndighetene, ble den straks avviklet og trukket ut av offentlige biblioteker.

På høyden av den stalinistiske terroren vendte Gamsakhurdia seg til den mer favoriserte sjangeren av historisk og patriotisk prosa, og startet sin magnum opus , romanen The Grand Hand of Grand Master (დიდოსტატის მარჯვენა, 1939), utspilt tidlig på 1100-tallet rundt legenden om bygningen av Cathedral of Living Pillar mot et bredt panorama av Georgia fra det 11. århundre. Den tar for seg den tragiske skjebnen til den hengivne arkitekten Konstantine Arsakidze, som kong Giorgi I bestiller en katedral fra, men Arsakidze blir kongens rival i kjærlighet til den vakre Shorena, en datter av den opprørske adelsmannen. Sammenstøtet mellom kraftige menneskelige lidenskaper, mellom ulovlig kjærlighet og plikt, kulminerer i lemlestelse og henrettelse av Arsakidze etter ordre fra Giorgi. Historien formidler et subtilt allegorisk budskap, og de trakasserte kunstnerne fra Stalins tid kan gjenkjennes i Arsakidze.

Gamsakhurdias viktigste verker etter 2. verdenskrig er The Vine Vine (ვაზის ყვავილობა, 1955), som omhandler en georgisk landsby kort før krigen; og den monumentale romanen David the Builder (დავით აღმაშენებელი, 1942–62), som er en tetralogi om den ærverdige kongen David the Builder som styrte Georgia fra 1089 til 1125. Dette verket vant for forfatteren en prestisjetung Shota Rustaveli State Prize i 1962. Gamsakhurdia skrev også en biografisk roman om Goethe , og litterær kritikk av georgiske og utenlandske forfattere. Publisering av hans memoarer, Flørt med spøkelser (ლანდებთან ლაციცი, 1963) og av hans testamente (1959) ble avbrutt på den tiden. Han døde i 1975 og ble begravet på herskapshuset hans som han kalte et " Colchian Tower", og nektet å bli begravet i Mtatsminda Pantheon fordi han avskyr at Jesus og Judas ble gravlagt side om side der, og refererte til nærheten til gravene til den nasjonale forfatteren Ilia Chavchavadze og hans frittalende kritiker og politiske fiende, bolsjevikeren Filipp Makharadze .

Bibliografi

Merknader

Referanser

• Rayfield, Donald (2000), The Literature of Georgia: A History . Routledge , ISBN   0-7007-1163-5 .

Eksterne linker

• Konstantine Gamsakhurdia, foto av Simon Kiladze