Navn på koreansk tid - Korean era name

fra Wikipedia, den frie encyklopedi
Navnet på koreansk tid
Hangul
연호
Hanja
年號
Revidert romanisering Yeonho
McCune – Reischauer Yŏnho

Navnene på koreansk tid var titler som ble vedtatt i det historiske Korea med det formål å identifisere og nummerere året. Era-navn ble brukt i perioden Silla , Goguryeo , Balhae , Taebong , Goryeo , Joseon og det koreanske imperiet . Dangun-giwon , epokenavnet som stammer fra grunnleggelsen av Gojoseon, er også mye brukt i Korea som en indikasjon på den lange sivilisasjonen i Korea.

Era navn oppstod i 140 f.Kr. i Kina, under regjeringen til keiser Wu av Han . Siden midten av det 6. århundre e.Kr. begynte forskjellige koreanske regimer å bruke epokenavn.

Liste over koreanske epokenavn

Goguryeo

  1. Yeongnak (永樂, 영락 "Evig lykke": 391–413, under kong Gwanggaeto den store .)
  • Merk: Følgende epokenavn finnes på forskjellige Goguryeo-gjenstander, men de faktiske bruksårene er uklare.
  1. Yeonsu (延壽, 연수 "Enduring Life": 413 - 491 under kong Jangsu eller 270 - 292, under kong Seocheon eller 331 - 371, under kong Gogugwons regeringstid .)
  2. Yeon-ga (延 嘉, 연가 "Enduring Excellence": 292 - 300, under regjeringen til kong Bongsang eller 531 - 545, under regjeringen til kong Anwon .)
  3. Geonheung (建興, 건흥 "Etablering av velstand": 413 - 491, under regjeringen til kong Jangsu .)
  4. Yeonggang (永 康, 영강 "Evig fred": 545 - 559, under kong Yangwons regjeringstid .)

Silla

  1. Geon-won (건원, 建元 "First Establishment": 536 - 551), under kong Beopheung og King Jinheung )
  2. Gaeguk (개국, 開國 "Opening of the Country": 551 - 567), under regjeringen til kong Jinheung )
  3. Daechang (대창, 大 昌 "Great Light": 568 - 572), under regjeringen til kong Jinheung)
  4. Hongje (홍제, 鴻 濟 "Vast Relief": 572 - 583), under regjeringen til kong Jinheung, kong Jinji og kong Jinpyeong )
  5. Geonbok (건복, 建 福 "Establishment of Blessings": 584 - 634), under regjeringen til kong Jinpyeong og dronning Seondeok )
  6. Inpyeong (인평, 仁 平 "Even Benevolence": 634 - 647, under dronning Seondeoks regjeringstid)
  7. Taehwa (태화, 太和 "Great Harmony": 647 - 650, under regjeringa til dronning Jindeok )
  • I 650 sluttet Silla å bruke sine egne tidsnavn og adopterte de fra Tang China .
  1. Gyeong-un (慶雲, 경운 "Clouds of Celebration": 822 i løpet av regimet til Kim Heonchang 's Jang-en stat .)

Balhae

  1. Cheontong (天 統, 천통 "Authority of Heaven": 699 - 718, under regjeringen til King Go .)
  2. Inan (仁 安, 인안 "Benevolence and Good": 719 - 736, under regjeringen til kong Mu .)
  3. Daeheung (大興, 대흥 "Stor velstand": 737 - 793, under kong Mun .)
  4. Boryeok (寶 曆, 보력 "Precious Era": 774- ?, i hvert fall til 781, under kong Mun's regjeringstid )
  5. Jungheung (中興, 중흥 "Middle Prosperity": 794, under regjeringen til kong Seong .)
  6. Jeongnyeok (正 曆, 정력 "Justice Era": 795 - 808 under regjeringen til King Gang .)
  7. Yeongdeok (永德, 영덕 "Eternal Virtue": 809 - 812 under kong Jeongs regjeringstid .)
  8. Jujak (朱雀, 주작 "Sparrow Cinnabar": 813 - 817 under kong Huis regjeringstid .)
  9. Taesi (太 始, 태시 "Stor begynnelse": 817 - 818 under kong Gan .)
  10. Geonheung (建興, 건흥 "Founding of Prosperity": 818 - 820 under kong Seon .)
  11. Hamhwa (咸 和, 함화 "United Peace": 830 - 858 under kong Dae Ijin .)
  • Merk: Kong Dae Ijins postume navn er ukjent, så denne kongen blir vanligvis referert til med deres personlige navn.

Jeong-an Kingdom

  1. Wonheung (元 興, 원흥 "First Prosperity": 976 - 986 under regjeringen til Oh Hyeon-myeong .)

Heung-Yo Kingdom

  1. Cheongyeong (天 慶, 천경 ("Heavenly Celebration"): 1029 - 1030 under regjeringen til Dae Yeon-Rim .)

Daewon Kingdom

  1. Yeunggi (隆基, 융기 ("Prosperous Foundation"): 1116 under Go Yeong-Changs regjeringstid .)

Senere Baekje

  1. Jeonggae (正 開, 정개 ("Riktig åpning"): 900 - 936 under styret til Gyeon Hwon )

Taebong

Alle disse epokenavnene ble brukt under regjeringen til kong Gung-ye, som styrte Taebong fra 901 til 918.

  1. Mutae (武 泰, 무태 "Exalted Military": 904 - 905 under regjeringen til Gung Ye )
  2. Seongchaek (聖 冊, 성책 "Sacred Book": 905 - 910 under Gung Yes regjeringstid)
  3. Sudeok Manse (水 德 萬歲, 수덕 만세 "Ti tusen år med flytende kraft": 911 - 914 under regjeringen til Gung Ye)
  4. Jeonggae (政 開, 정개 "Opening Rule": 914 - 918 under Gung Yes regjeringstid)
  • Merk: I 918 ledet general Wang Geon en revolusjon, ble den nye keiseren og endret landets navn til Goryeo.

Goryeo-dynastiet

  1. Cheonsu (天授, 천수 "Transmission of Heaven": 918 - 933 under kong Taejo .)
  2. Gwangdeok (光 德, 광덕 "Strålende kraft": 950 - 951 under kong Gwangjongs regjeringstid .)
  3. Junpung (峻 ​​豊, 준풍 "Towering Plenty": 960 - 963 under regjeringen til kong Gwangjong.)
  • Cheongae (天開, 천개 "Opening of Heaven": 1135-1136 under regimet til Myo Cheong 's Daewi tilstand .) Myo Cheong tjente som regent for kongen.

Joseon-dynastiet (1392 ~ 1897)

Den Joseon-dynastiet i Korea integrert seg i det kinesiske sideelv sfære, og dermed brukte æra navnene på Ming og Qing-dynastiene i Kina for det meste av sin eksistens.

Navn på kinesisk tid brukes ikke lenger i moderne koreansk historiografi.

Ming era navn

Era navn på koreansk Ming keiser Hangul Hanja Betydning Periode Joseon konger Merknader
Hongmu Hongwu keiser 홍무 洪武 Stor kampsport 1392 - 1398 Taejo , Jeongjong Første æra navn i bruk under Joseon-dynastiet
Geonmun Jianwen Emperor 건문 建 文 Å etablere høflighet 1399 - 1402 Jeongjong , Taejong
Yeongrak Yongle Emperor 영락 永樂 Evig lykke 1402 - 1424 Taejong , Sejong
Honghui Hongxi keiser 홍희 洪熙 Stor lysstyrke 1425 Sejong
Seondeok Xuande keiser 선덕 宣德 Proklamasjon av dyd 1426 - 1435 Sejong
Jeongtong Keiser Yingzong fra Ming 정통 正統 Retting av styring 1436 - 1449 Sejong
Gyeongtae Jingtai keiser 경태 景泰 Opphøyd utsikt 1450 - 1457 Sejong , Munjong , Danjong , Sejo
Cheonsun Keiser Yingzong fra Ming 천순 天順 Lydighet mot himmelen 1457 - 1464 Sejo
Seonghwa Chenghua keiser 성화 成化 Oppnådd forandring 1465 - 1487 Sejo , Yejong , Seongjong
Hongchi Hongzhi Emperor 홍치 弘治 Flott regjering 1488 - 1505 Seongjong , Yeonsangun
Jeongdeok Zhengde keiser 정덕 正德 Rettelse av dyd 1506 - 1521 Yeonsangun , Jungjong
Gajeong Jiajing keiser 가정 嘉靖 Beundringsverdig ro 1522 - 1567 Jungjong , Injong , Myeongjong , Seonjo
Yunggyeong Longqing Emperor 융경 隆慶 Stor feiring 1568 - 1572 Seonjo
Mallyeok Wanli keiser 만력 萬曆 Ti tusen kalendere 1573 - 1620 Seonjo , Gwanghaegun
Cheongye Tianqi keiser 천계 天啟 Himmelsk åpning 1621 - 1627 Gwanghaegun , Injo
Sungjeong Chongzhen keiser 숭정 崇禎 Ærlig og lykkebringende 1627 - 1637 Injo Korea ble tvunget til å offisielt bruke navnene til Qing-epoken etter den andre Manchu-invasjonen av Korea i 1636 og 1637. Era-navnet Chongzhen ble fortsatt brukt uformelt etter 1637 langt ut på det nittende århundre, ettersom Manchu Qing-dynastiet ofte ble ansett som ulovlig av koreanere. lærde.

Uavhengige epokenavn

  1. Gaeguk (개국; 開國; "Nationens åpning"): brukt til Gojongs styre av Joseon 1894–1895
  2. Geonyang (건양; 建 陽; "Adopting Solar Calendar"): brukt til regjeringstid for Gojong av Joseon 1896–1897

Koreanske imperiet

  1. Gwangmu (광무; 光武; "Bright Valor"): brukt til regjeringen til Gojong i Korea , 1897–1907
  2. Yunghui (융희; 隆 熙; "Prosperous Brilliance"): brukt til regjeringen til Sunjong i Korea , 1907–1910

Republikken, Korea

  1. Daehan minguk (대한민국, 大韓民國 "Den store koreanske republikk": 1948)
  2. Dangun-giwon (단군 기원, 檀 君 紀元 "First Age of Lord Dangun": 1948-1961)
  3. Seoryeok-giwon (서력 기원, 西 曆 紀元 "Age of Seoryeok", dvs. Age of the Western calendar, 1962-)

Den demokratiske folkerepublikken Korea

  1. Juche (주체, 主體: 1912-)

Bruk av ikke-koreanske epokenavn

Navn på kinesisk tid ble mye brukt, spesielt i Joseon-dynastiet. Under japanske okkupasjonen , Imperial Japan håndhevet sin egen tid system.

Juche Kalender

Den nordkoreanske regjeringen og tilknyttede organisasjoner bruker en variasjon av den gregorianske kalenderen med et Juche-år basert på 15. april 1912 CE , fødselsdatoen til Kim Il-sung, som år 1. Det er ikke noe Juche-år 0. Kalenderen var introdusert i 1997. Månedene er uendret fra de i den gregorianske standardkalenderen. I mange tilfeller er Juche-året gitt etter CE-året, for eksempel 19. mars 2021 Juche 110 . Men i nordkoreanske publikasjoner plasseres Juche-året vanligvis før tilsvarende CE-år, som i Juche 110 (2021) .

Se også

Referanser

Bibliografi

Se også