Kwalliso -Kwalliso

Kwalliso (politisk straffearbeidskoloni)
Chosŏn'gŭl
관리소
Hancha
Revidert romanisering gwalliso
McCune - Reischauer kwalliso
Bokstavelig talt "varetekt (er)"
( kwalli kan også bety "administrasjon", "vedlikehold" eller "omsorg", og hele begrepet blir vanligvis oversatt som "ledelsesanlegg" i andre sammenhenger enn Nord -Koreas straffesystem)

Nord-Korea er politiske straffearbeidskolonier , oversatt kwalliso eller kwan-li-so , utgjør en av tre former for politisk fengsel i landet, de to andre er hva Hawk oversatt som 'kortsiktig forvaring / tvang-arbeidssentre' og "langsiktige fengsel arbeidsleire ", for forseelse og forbrytelse lovbrudd henholdsvis. Totalt er det anslagsvis 80 000 til 120 000 politiske fanger.

Varigheten av fengsling er variabel, men mange er dømt til arbeidskraft på livstid. Tvangsarbeid innen kwalliso inkluderer vanligvis tvangsarbeid i gruver (kjente eksempler, inkludert kull , gull og jernmalm ), trefelling, tømmerhogst eller landbruksoppgaver . Videre inneholder leirene statsdrevne fengselsgårder , møbelproduksjon , etc.

Estimater antyder at i begynnelsen av 2007 opererte totalt seks kwalliso -leirer i landet. Til tross for fjorten kwalliso -leirer som opprinnelig opererte i Nord -Korea, fusjonerte disse senere eller ble stengt etter omdisponering av fanger. Kwalliso fikk enda mer internasjonal oppmerksomhet da Otto Warmbier , en amerikansk høyskolestudent, ble fengslet i en kwalliso og døde kort tid etter løslatelsen.

Opprinnelse og utvikling

For det andre bare etter utviklingen av atomprogrammet, dominerer bruddet på menneskerettigheter som oppstår i Nord -Korea den negative internasjonale oppfatningen av nasjonen. Å spore utviklingen av disse fengslene, det ultimate symbolet på nordkoreansk statlig undertrykkelse, sporer på en måte banen til nasjonen selv. Videre kan fengslenes oppkomst og utvikling være direkte knyttet til avbrudd av bånd med resten av verden og til radikalisering av staten.

Historisk fremvekst og konseptualisering

I januar 1979 ble det gitt ut en rapport fra Amnesty International som beskriver den rystende historien om Ali Lameda, en venezuelansk poet som var fengslet i Nord -Korea. Han hadde blitt arrestert i 1967, holdt i ett år uten rettssak, satt i husarrest, deretter fengslet igjen i seks år, en del av hans tjue års dom. Det var den første rapporten noensinne om menneskerettigheter i Nord-Korea. Men denne internasjonale bevisstheten indikerte ikke noe nytt, lenge før denne rapporten ble utarbeidet, hadde enkeltpersoner systematisk blitt fengslet for politiske forbrytelser i Nord -Korea i flere tiår.

Selv om fengsling av politiske fanger ikke er en unik nordkoreansk eller stalinistisk praksis, blir fengselssystemet i Nord-Korea utviklet under et halvt århundre styre av Kim Il-sung (1945–94) og for tiden overvåket av barnebarnet hans, blir allment ansett som en særegen vederstyggelighet i den moderne verden, beskrevet som "barbarisk", en "moderne holocaust", og noen ganger en " gulag ". Derfor er samtidens bruk av ordet “gulag” for å diskutere Nord -Koreas intrikate system av fengsler en bevisst påminnelse om Nord -Koreas tidligere sovjetiske bånd. Det antyder at, sammen med totalitær ideologi, sentralisert økonomisk planlegging og tvungen kollektivisering, blant annet praksis, er systematisk fengsling av et lands borgere og rensing av politiske fiender arvet praksis fra Stalins USSR , overført til Nord -Koreas styringssystem.

Stalinistisk og maoistisk påvirkning

Fra starten har Nord -Korea opprettholdt et komplekst forhold til Russland og Kina. Umiddelbart etter slutten av Korea-krigen (1953) så Nord-Korea og Kim Il-sung til Sovjetunionen og Kina for både økonomisk og militær støtte. Før den store splittelsen mellom Sovjetunionen og Kina på begynnelsen av 1960 -tallet, besøkte Kim begge hovedstedene ofte, men splittelsen skapte enorme problemer for Kim, som slet med å holde godt forhold til dem begge. I stor grad skyldte han både karrieren og landets velvære til Sovjetunionen og Kina, men han var alltid forsiktig med deres dominerende makt. Men den kinesisk-sovjetiske striden ga også Kim Il-sung god plass til å manøvrere mellom kommunismens to stormakter, som hver ble tvunget til å tolerere sin uavhengighet av frykt for å presse ham avgjørende til den motsatte leiren.

Selv om Kim ifølge den nordkoreanske mytologien er den eneste opphavsmannen til all politikk, var den opprinnelige lederen ikke original i alle ideene sine. Selv Juche , hyllet som den grunnleggende originale koreanske ideologien, har blitt tilskrevet tidligere koreanske filosofer. I sum kan modellen for fangeleirsystemet ha kommet fra gulagene som Stalin etablerte på 1930-tallet, og som ironisk nok kan ha kommet inn i Nord-Korea som en reaksjon mot en bølge av avstalinisering , ledet av Sovjetunionen, i 1950 -tallet. En annen mulighet er at Kims avgang fra sovjetisk lære indikerte et skifte nærmere det maoistiske Kina .

Utvikling av fangeleirsystemet

Kart over plasseringen av politiske fangeleirer (kwanliso) og vanlige fangeleirer (kyohwaso) i Nord -Korea. Kart utgitt i 2014 av Commission of Inquiry on Human Rights in DPRK , under FNs menneskerettighetsråd .

Nordkoreas historie skapte en endeløs bølge etter bølge av forfulgte individer, men det er ingen sammenhengende spor som viser når de politiske og straffemekanismene utviklet for å systematisk imøtekomme dem. Historien om forfulgte grupper i Nord -Korea begynner med landets opprinnelse etter Japans nederlag i andre verdenskrig og frigjøringen av den koreanske halvøya. I nord renset Kim Il Sung systematisk sine politiske motstandere, og skapte et sterkt sentralisert system som ga ham ubegrenset makt og genererte en formidabel personlighetskult. Nord-Korea innførte en revolusjon som inkluderte virkelig populære reformer som å etablere en åtte timers arbeidsdag, fremme leseferdighet og stille den formelle likestillingen mellom kjønnene. Imidlertid inkluderte den også en rensning av koreanere i politiet og myndighetskontorene som hadde samarbeidet med den japanske koloniseringen av Korea og et omfattende landreformprogram som eksproprierte jordbesittelsene til fraværende japanske utleiere og det innfødte koreanske aristokratiet. Mange rensede polititjenestemenn og disponerte koreanske utleiere flyktet mot sør, men familiemedlemmene som ble værende i nord, ble fortsatt mistenkt, og mange ville havne fengslet i det nordkoreanske fengselssystemet.

Mens Kim forsøkte å smelte hjemvendte koreanske eksiler (for det meste medlemmer av det kinesiske, japanske eller sovjetiske russiske kommunistpartiene) inn i det koreanske arbeiderpartiet, ble hans planer for Nord -Korea utfordret av andre koreanske politiske partier tilknyttet to religioner: protestantisk kristendom og et urfolks synkretisk tro kjent som "Eastern Learning" ( Donghak ), senere kalt "Church of the Heavenly Way" ( Cheondogyo ). Disse religiøst baserte sosiale bevegelsene hadde ledet den interne motstanden mot japansk kolonistyre i Korea og var veldig godt organisert i de nordlige områdene på den koreanske halvøya. En av disse lederne var faktisk et førstevalg av Sovjet (over Kim Il Sung) til å lede den nylig pregede nordkoreanske staten i 1945, men han avslo invitasjonen. Undertrykking av disse ikke-kommunistiske partiene førte til mange arrestasjoner og henrettelser. Og igjen, familiemedlemmer som ble igjen i nord, ble fortsatt mistenkt.

En ny rensingsrunde skjedde under nedfallet etter forsøket på å styrte Kim Il Sung i 1956. Her ble praksisen med "selvkritikk" introdusert. Folk på alle nivåer i partiet, inkludert medlemmer av Politburo og regjeringsministre, ble tvunget til å gjennomgå disse målbevisst ydmykende demonstrasjonene av engasjement for partiet. Disse var unikt grusomme, ettersom noen ofre ble fordrevet fra jobben mens et mindre antall individer til og med mistet livet. Denne forfølgelsesbølgen fra 1950 forlot endelig den eneste fraksjonen Kim Il Sung ønsket: hans lojale gjeng med Manchuria-baserte, kommunistiske, anti-japanske partisaner som ble det varige grunnlaget for det nåværende nordkoreanske regimet. Likevel er det ingen referanser i dokumentasjonen til en kollektiviseringsprosess eller et systemisk middel for å fengsle anklagede "forrædere" i dedikerte leirer.

I dag ledes angivelig interneringsleirer for personer som er anklaget for politiske lovbrudd eller fordømt som politisk upålitelige av statens sikkerhetsdepartement . Men i praksis har rollefordelingen mellom de respektive sikkerhetsbyråene tilsynelatende variert over tid og mellom provinser, påvirket av politiske prioriteringer, tilgjengelig kapasitet, den relative makten til høytstående embetsmenn og i hvilken grad et bestemt byrå likte tilliten til øverste leder. I mange tilfeller konkurrerte de tre viktigste sikkerhetsbyråene - State Security Department, Ministry of People's Security og Military Security Command - om å vise sin effektivitet i å identifisere ideologiske motstandere for å få fordel hos lederen. Når det gjelder hendelser eller spørsmål som ble sett på som store politiske trusler, krevde lederen eller beslutningsorganer på sentralt nivå at sikkerhetsbyråer koordinerte sine etterforskninger. Det er for eksempel rapporter om at semi-permanente strukturer ble opprettet etter hemmelig ordre fra Kim Jong-il og vedlikeholdt under Kim Jong-un.

Et så stort fangeleirsystem - som opererer i det skjulte og helt utenfor loven og lovens rekkevidde, slik som er tilfellet i Nord -Korea - risikerer å bli en dumpingplass for alle slags mennesker. Det er stor mistanke om at de nordkoreanske leirene da ble stedet for ikke-repatrierte sørkoreanske krigsfanger fra Koreakrigen, eller for andre sørkoreanske og japanske borgere som har blitt bortført av nordkoreanske sikkerhets- og politifolk over i løpet av de siste tretti til førti årene av det 20. århundre, og inn i det 21. århundre.

I sum synes det ikke å ha vært noen lineær vei i utviklingen av det nordkoreanske politiske fangeleirsystemet. Det ser ut til å ha vært en motvirkning til avstalinisering, en dobling av stalinistisk praksis for å opprettholde stram kontroll, og en distansering fra Stalin og sovjetisk praksis via en gravitasjon til maoistisk politikk og påvirkning. Men om det var et pragmatisk og hemmelig byråkratiarbeid som absorberte flere tiår med forfølgelse, eller mer arbeidet til en enestående ond skuespiller, er fortsatt uklart.

Befolkning

I 2013 var det mellom 80 000 og 120 000 politiske fanger i kwalliso . Tallet er nede fra 150 000–200 000 i løpet av 1990- og begynnelsen av 2000-årene, på grunn av løslatelser, dødsfall og også nær oppgivelse av prinsippet om familieansvar, der nærmeste familiemedlemmer til en dømt politisk kriminell også ble sett på som politiske kriminelle og fengslet . De tidligste estimatene var fra 1982, da tallet ble antatt å være 105 000.

Leirplasser

Kwalliso -steder i Nord -Korea

Nord -Koreas kwalliso består av en rekke viltvoksende leirer som måler kilometer lange og kilometer brede. Antallet av disse leirene har variert over tid. De ligger hovedsakelig i dalene mellom høye fjell i de nordlige provinsene i Nord -Korea. Det er mellom 5000 og 50 000 fanger per kwalliso .

Den kwalliso er vanligvis omgitt på sine ytre utkant av piggtrådgjerder krydres med vakttårn og patruljeres av tungt bevæpnede vakter. Leirene inkluderer selvstendige, lukkede "landsby" -forbindelser for enslige personer, vanligvis de påståtte gjerningsmennene, og andre lukkede, inngjerdede "landsbyer" for storfamiliene til de skyldige.

Følgende viser de opererende kwalliso -leirene :

Leir nedleggelser

Bemerkelsesverdige kwalliso -nedleggelser er oppført nedenfor:

  • I 1989 ble leir nr. 11 i Kyŏngsŏng fylke , North Hamgyong-provinsen stengt for å konvertere området til en villa for Kim Il-sung. Omtrent 20 000 familiefanger ble overført til andre politiske straffearbeidsleire.
  • Fangeleir nr. 12 i Onsŏng County , North Hamgyong -provinsen ble også stengt i 1989 fordi leiren ble ansett for nær den kinesiske grensen. Fangene ble overført til leir nr. 22 .
  • På slutten av 1990 ble Camp nr. 13 i Chongsŏng , også Onsŏng County, stengt. Omtrent 30 000 fanger ble flyttet etter frykt for at leiren lå for nær den kinesiske grensen.
  • Leir nr. 15 i Yodok County , Sør -Hamgyong -provinsen ble stengt i 2014 for å lage et modellfengsel som en del av en kampanje for å hvitvask Nord -Koreas menneskerettighetsrekord.
  • Leir nr. 17 i Toksong fylke , South Hamgyong-provinsen ble stengt i 1984, og omtrent 30 000–40 000 fanger ble flyttet for å hjelpe til med å utvikle en gruve i leir nr. 18 .
  • Leir nr. 19 i Tanchon , Sør -Hamgyong -provinsen ble stengt i 1990 for å redusere mengden politiske fangeleirer.
  • Fangeleir nr. 22 i Hoeryong , North Hamgyong -provinsen ble stengt i 2012 og omtrent 3000 gjenværende fanger ble flyttet til leir nr. 16 . Leiren ble stengt etter at vaktmannen drev den og en offiser hoppet.
  • Leir nr. 23 i Toksong , South Hamgyong -provinsen, ble stengt i 1987 med alle fanger løslatt.
  • Camp No. 26 i Sŭngho 's Hwachŏn-dong ble nedlagt i januar 1991.
  • Leir nr. 27 i Ch'ŏnma , Nord -Pyongan -provinsen ble stengt i 1990 av ukjente årsaker.

Lovgivningsstruktur

Den kwalliso drives av State Security Department , Nord-Koreas hemmelige politi etaten og er derfor ikke spesielt knyttet til de lover og domstoler nordkoreanske regjeringen. Imidlertid forventes det at hver leir opererer i strengt samsvar med statlig Juche -ideologi.

Driftsprinsipper

Fanger blir jevnlig fortalt at de er forrædere for nasjonen som har forrådt sin leder og dermed fortjener henrettelse, men som Arbeiderpartiet i sin nåde har bestemt seg for ikke å drepe, men å holde i live for å tilbakebetale nasjonen for deres forræderi, gjennom tvangsarbeid resten av livet. Vekten av disse leirene er veldig mye lagt på kollektivt ansvar der individer til slutt tar ansvar for sin egen klasses "feil handling". Kwalliso- vakter understreker dette punktet ved angivelig å ha skåret utdrag fra Kim Il-sungs taler inn i treskilt og dørinnganger. Arbeidsteam får strenge arbeidskvoter, og unnlatelse av å oppfylle dem betyr ytterligere reduserte matrasjoner.

Arbeidsforhold

Under- livsopphold nivå matrasjoner kombinert med harde, tvangsarbeid resulterer i et høyt nivå av dødsfall i forvaring ikke bare som et resultat av å jobbe til døden, men også av florerer sykdom forårsaket av dårlig hygiene forhold. Corn rasjoner er vanlig stift diett av noen fange, men disse kan suppleres med andre matvarer funnet under fødselen som ugress og dyr. Hver arbeidsmannsgruppe på fem personer har en informant , det samme gjør hver fengselsleir "landsby". Overlevende og kommentatorer har sammenlignet forholdene i disse leirene med dem som ble operert i Sentral- og Øst -Europa av Nazi -Tyskland under andre verdenskrig i Holocaust og kalte Nord -Korea sitt nettverk av politiske fangeleirer Nord -Korea . Det har også vært sammenligninger mellom det nordkoreanske nettverket av politiske fangeleirer med straffekoloniene i Sovjetunionen under Joseph Stalin , med mange vestlige medier som beskriver " Kwalliso " som "Nord -Koreas Gulag"

Internering av fanger

Avhopperklæringer antyder at fanger kommer til leirene på to måter:

  • Enkeltpersoner blir sannsynligvis tatt og eskortert av statens sikkerhetsavdeling , fengslet i små celler og utsatt for intens og langvarig avhør, som involverer juling og alvorlig tortur , hvoretter de blir sendt til en av fengselsarbeidsleirene.
  • Familiemedlemmer: Hovedmistenkte i familien blir først eskortert til fengselsleiren, og Bowibu -offiserene eskorterer senere familiemedlemmer fra hjemmet til leiren. Familiemedlemmer har vanligvis lov til å ta med seg sine egne varer til leiren; Imidlertid blir disse vanligvis bare brukt av fanger som bestikkelser senere.

Utgifter til leir

Vakttårn og piggtrådgjerder markerer vanligvis leirgrenser bortsett fra der terrenget er ufremkommelig. Fanger er plassert i spredte landsbyer, vanligvis ved foten av daler og fjell. Enkelt innbyggere er undergruppert i henhold til en tildelt felles kafeteria og sovesaler og familier blir vanligvis plassert i shack -rom og må forsyne seg selv.

Regulering av fangeleirer

Områdene i leirene er sonet eller utpekt tilsvarende for enkeltpersoner eller familier til de som gjør feil eller tenker feil. Både individer og familier er videre underinndelt deretter i enten en "revolusjonær prosessone" eller "total kontrollsone":

  • Den "revolusjonære behandlingssonen" ( koreansk혁명 화 구역 ; MRhyŏngmyŏnghwa kuyŏk ) rommer fanger som har mulighet til fremtidig løslatelse fra leiren tilbake i samfunnet. Dermed blir disse fangene sannsynligvis ideologisk re-utdannet i såkalte "revolusjonerende" områder i leiren-oppgaver inkluderer tvunget memorering av taler av Kim Il-sung og Kim Jong-il med spesiell vekt på re-opplæring av barn. Det antas at en revolusjonerende behandlingssone opererer i Pukch'ang konsentrasjonsleir og også i konsentrasjonsleiren Yodŏk i South Hamgyong -provinsen.
  • Det er ingen rapportert gjenopplæring av fanger i "totale kontrollsoner" ( koreansk완전 통제 구역 ; MRwanjŏn t'ongje kuyŏk ) antagelig fordi disse fangene ikke anses egnet til å bli løslatt og anses som kontrarevolusjonære.

Bevissthet

Ifølge nordkoreanske avhoppere er vanlige nordkoreanske borgere klar over at leirene eksisterer, om ikke de nøyaktige stedene. Politiske fanger omtales som "menneskene som blir sendt til fjells".

Krav om nedleggelse

Amnesty International oppsummerer menneskerettighetssituasjonen Nord -Koreas kwalliso -leirer: "Menn, kvinner og barn i leiren møter tvangsarbeid, utilstrekkelig mat, juling, totalt utilstrekkelig medisinsk behandling og uhygieniske levekår. Mange blir syke i fengsel og en stor nummer dør i varetekt eller like etter løslatelse. " Organisasjonen krever umiddelbar nedleggelse av alle andre politiske fangeleirer i Nord -Korea. Kravet støttes av Den internasjonale koalisjonen for å stoppe forbrytelser mot menneskeheten i Nord -Korea , en koalisjon med over 40 menneskerettighetsorganisasjoner.

Se også

Referanser

  1. ^ a b c Hawk, David. "The Hidden Gulag - Exposing North Korea's Prison Camps" (PDF) . Komiteen for menneskerettigheter i Nord -Korea . Arkivert (PDF) fra originalen 13. mars 2015 . Hentet 21. september 2012 .
  2. ^ Koreansk 집결소 ; Hanja集結; RR jipgyeolso ; MR chipkyŏlso , bokstavelig talt "samlingssted (er)"
  3. ^ Koreansk 교화소 ; Hanja; RR gyohwaso ; MR kyohwaso , bokstavelig talt "sted for gjenopplæring "
  4. ^ a b c d Hawk, David. "Konsentrasjoner av umenneskelighet" (PDF) . Freedom House . Arkivert (PDF) fra originalen 30. oktober 2012 . Hentet 21. september 2012 .
  5. ^ "Dokument" . www.amnesty.org . Hentet 8. desember 2017 .
  6. ^ Oberdorfer, Don (1997). De to koreaene .
  7. ^ Cummings, Bruce. Nord -Korea: Et annet land .
  8. ^ a b Kim, Suzy. Hverdagen i den nordkoreanske revolusjonen .
  9. ^ a b Lankov, Andrei (13. oktober 2014). "De overraskende nyhetene fra Nord -Koreas fengsler" . Bloomberg. Arkivert fra originalen 3. august 2017 . Hentet 1. mai 2017 .
  10. ^ a b "Freedom House" . freedomhouse.org . Hentet 8. desember 2017 .
  11. ^ a b FNs menneskerettighetsråd sesjon 25 Rapport fra undersøkelseskommisjonen om menneskerettigheter i Den demokratiske folkerepublikken Korea A/HRC/25/63 side 12 (avsnitt 61). 7. februar 2014. Hentet 4. august 2016.
  12. ^ a b FNs menneskerettighetsråd sesjon 25 Rapport om de detaljerte funnene fra undersøkelseskommisjonen om menneskerettigheter i Den demokratiske folkerepublikken Korea A/HRC/25/CRP.1 side 226 (avsnitt 749). 7. februar 2014. Hentet 4. august 2016.
  13. ^ "1. History of Political Prison Camps (s. 61 - 428)". Politiske fengselsleirer i Nord -Korea i dag (PDF) . Databasesenter for nordkoreanske menneskerettigheter . 15. juli 2011. Arkivert fra originalen (PDF) 19. oktober 2013 . Hentet 7. februar 2014 .
  14. ^ Sichel, Jared (23. januar 2014). "Holocaust i Nord -Korea" . Arkivert fra originalen 3. april 2016.
  15. ^ Agence France Presse. "Nordkoreanske fangeleirer er 'som Hitlers Auschwitz ' " . Arkivert fra originalen 16. august 2016.
  16. ^ Hearn, Patrick (24. mai 2016). "The Invisible Holocaust: North Korea's Horrible Mimicry" . Arkivert fra originalen 8. august 2016.
  17. ^ Weber, Peter, Nord -Korea er ikke Nazi -Tyskland - på noen måter er det verre
  18. ^ Judith Apter Klinghoffer. "Den nordkoreanske Holocaust. Ja. Holocaust" . Arkivert fra originalen 25. august 2016.
  19. ^ "Avslutt redsel for nordkoreanske politiske fangeleirer" . Amnesty International . 4. mai 2011. Arkivert fra originalen 25. desember 2011 . Hentet 22. november 2011 .
  20. ^ "ICNK -brev til Kim Jong Il" . Internasjonal koalisjon for å stoppe forbrytelser mot menneskeheten i Nord -Korea . 13. oktober 2011. Arkivert fra originalen 26. april 2012 . Hentet 28. november 2011 .

Videre lesning

  • Harden, Blaine (2012). Escape from Camp 14: One Man's Bemerkelsesverdig Odyssey fra Nord -Korea til Freedom in the West . Viking. ISBN 978-0-670-02332-5.

Eksterne linker