Sang - vietnamesisk krig (1075–1077) - Song–Vietnamese war (1075–1077)

Lý - Sangkrig
Chien tranh tong viet no.jpg
Dato 1075–1077
plassering
Resultat

Ubesluttsom

  • Begge sider ble enige om å trekke seg
  • Erobrede territorier som ble holdt av både Song og vietnamesere ble utvekslet gjensidig i 1082, sammen med krigsfanger
Krigførere
Flagget til Song -dynastiet (Kina) .png Sang -dynastiet Flagget til Ly -dynastiet.svg Annam
Sjefer og ledere
Flagget til Song -dynastiet (Kina) .png Keiser Shenzong av Song Wang Anshi Guo Kui (郭 逵) Zhao Xie (趙 禼) Zhang Shoujie (張 守節)  Su Jian (蘇 緘) 
Flagget til Song -dynastiet (Kina) .png
Flagget til Song -dynastiet (Kina) .png
Flagget til Song -dynastiet (Kina) .png
Flagget til Song -dynastiet (Kina) .png
Flagget til Song -dynastiet (Kina) .png
Flagget til Ly -dynastiet.svg Lý Nhân Tông Lý Thường Kiệt Nùng Tôn Đản Thân Cảnh Phúc Lưu Ưng Ký  ( POW )
Flagget til Ly -dynastiet.svg
Standard for Nungz clan.svg
Standard for Nungz clan.svg
Standard for Nungz clan.svg
Styrke

Annamese invasjon av Guangnan West Circuit :
80 000 tropper
Slaget ved Yongzhou: Mer enn 2800 vanlige tropper

Sang motoffensiv: 100 000–870 000 vanlige tropper og mennesker

Annamesisk invasjon av Guangnan West Circuit:
63 000 til 80 000–100 000 tropper

Sang motoffensiv: 60 000 (estimat)
Tap og tap

Minst 250 000–400 000 tropper og sivile (inkludert massakren på Yongzhou): Mer enn halvparten av Song -troppene døde av sykdom under motoffensiven mot ệi Việt

Ukjent

Den Song-vietnamesisk War' , eller Khang Chien Chong Tong Lan thứ Nhat , ' første krigen mot Song' , var en militær konflikt mellom Lý dynasti av Đại Việt og Song-dynastiet i Kina mellom 1075 og 1077. Krigen begynte i 1075 da kong Lý Nhân Tông beordret en forebyggende invasjon av Song-dynastiet med mer enn 80 000 soldater, der ệi Việt jevnet byen Yongzhou til bakken etter en førtito dagers beleiring og beseiret sangen. Som svar krysset 300 000 av Song -troppene grensen året etter. I 1077 nådde sangen nesten Đại Việts hovedstad Thăng lenge før den ble stoppet av general Lý Thường Kiệt ved elven Như Nguyệt i dagens Bắc Ninh-provins . Etter lang kamp ved elven med store tap på begge sider, tilbød Lý -general Lý Thường Kiệt fred og Song -kommandanten Guo Kui gikk med på å trekke troppene sine tilbake og avslutte krigen.

Bakgrunn

Spenningen og grensefientlighetene var allerede høye i årene før krigen; på 1050 -tallet forsøkte Nong Zhigao , sjefen for det lokale Nùng -folket i Quảng Nguyên (nå Cao Bằng -provinsen ) å kjempe for uavhengighet og etablere en grensestat for sitt folk, men opprøret hans ble knust av Song -general Di Qing (1008– 1061). Selv om den vietnamesiske domstolen ikke grep inn i saken, var trusselen om utvidelse av Song alltid i horisonten på grunn av økende antall Han -kinesiske nybyggere, for eksempel soldatene fra Di Qings divisjon og de nord for Yangzi -elven bosatte seg i områder som Vietnamesere stolte på utvinning av naturressurser.

I 1075 fortalte Wang Anshi , kansleren i Song -dynastiet , til keiser Shenzong (r. 1067–1085) at ệi Việt ble ødelagt av Champa , med færre enn ti tusen soldater som overlevde, så derfor ville det være en god anledning til å annektere Ệi Việt. Song -keiseren mobiliserte deretter troppene sine og vedtok et dekret om å forby alle provinsene Song å handle med ệi Việt, blokkere Đại Việts varer til vestlige Xia ; dette fikk den vietnamesiske domstolen under kong Lý Nhân Tông (r. 1072–1127) til å godkjenne en forebyggende invasjon av Guangnan West Circuit i Song -dynastiet. Lý Nhân Tông sendte deretter general Lý Thường Kiệt og Nùng Tông Đán, en slektning for Nùng -opprøreren Nùng Trí Cao, for å lede mer enn hundre tusen soldater til å invadere den kinesiske provinsen Guangnan West Circuit.

Konflikt

Tidlige stadier

Vietnamesiske styrker invaderte til dagens Nanning (Yongzhou) i Guangxi , fremhevet i mørkeblått

I oktober 1075 ledet Nùng Tông Đản 23 000 soldater inn i Song -territoriet i Guangnan West Circuit mens en marineflåtte under kommando av Lý Thường Kiệt bestående av 40 000 soldater fanget prefekturene Qinzhou og Lianzhou . For å roe lokalbefolkningen, hevdet Lý Thường Kiệt at han rett og slett pågikk en opprører som tok tilflukt i Kina, og at de lokale Song -myndighetene hadde nektet å samarbeide om å arrestere ham.

Nyheter om slagmarken nådde den kinesiske domstolen i Song i begynnelsen av 1075. Tidlig på våren 1076 beseiret Lý Thường Kiệt og Nùng Tông Đản en lokal militsstyrke under Zhang Shoujie (d. 1076), generalguvernør i Guangnan West Circuit. De beleiret deretter Yongzhou. Trebuchets og brannpiler ble utplassert mot byen, noe som påførte Song -forsvarere store skader og forårsaket branner og vannmangel for innbyggerne. Yongzhou ble brutt 1. mars 1076. Etter en beleiring på 42 dager hadde vietnameserne beseiret den 3.000 sterke garnisonen i Yongzhou, og dens sjef Su Jian drepte sin egen familie og seg selv ved å nekte å forlate den brennende bygningen. Byens 58 000 innbyggere ble massakrert. Guvernøren Su Jian og 36 medlemmer av familien i byen døde, med Su Jian som sa "Jeg vil ikke dø av disse tyvene." Flere kilder anslår at det totale antallet mennesker som ble drept av de vietnamesiske troppene under denne kampanjen var på 100.000. Da en stor Song -hær ankom, trakk Lý Thường Kiệts styrker seg tilbake med krigsbyttet og tusenvis av fanger.

Senere stadier

Sangstyrker nådde Nhu Nguyệt -elven i Bắc Ninh -provinsen (markert med rødt) nær hovedstaden Thăng Long

Før invasjonen av Song hadde Lý Thường Kiệt kjempet en vellykket krig mot Chams i 1069, så i 1076 oppfordret sangen Khmer -riket og Champa til å gå i krig mot ệi Việt. Sangkommandøren Guo Kui (1022–1088) ledet den kombinerte sangstyrken på omtrent 100 000 mann mot Đại Việt. Sangen gjenvunnet raskt Quảng Nguyên (Shunzhou 順 州) og fanget i prosessen motstandslederen Lưu Ký, høvdingen i Quảng Nguyên som hadde angrepet Yongzhou i 1075. Lưu Ký satte ut elefanter mot Song -styrkene, som brukte ljå for å skjære stammene , noe som fikk dem til å tråkke sine egne tropper. I 1077 hadde sangen beseiret styrker fra Cơ Lang og Quyết Lý og marsjerte mot ệi Việt -hovedstaden i Thăng Long (moderne Hanoi ). Sangstyrker ankom Nhu Nguyệt -elven (i moderne Bắc Ninh -provinsen ) og frontlinjen krysset elven, med kavaleristyrker som kjørte innenfor flere kilometer fra hovedstaden. Da Song -styrkene tok offensiven, anstrengte vietnameserne seg for å holde frontlinjen. Lý Thường Kiệt prøvde å øke moralen til soldatene sine ved å sitere et dikt før hæren hans kalt " Nam quốc sơn hà ". Diktet så styrket styrkene hans at vietnameserne gjorde et vellykket motangrep, og presset Song -styrker tilbake over elven. Sangstyrker prøvde å krysse igjen, men Lý Thường Kiệt hadde tidligere bygd et forsvarssystem av pigger under elvebredden Như Nguyệt, og ble igjen presset tilbake og pådro seg 1000 tap. I mellomtiden ble Song -sjøangrepet holdt tilbake av det vietnamesiske kystforsvaret og klarte ikke å hjelpe Guo Kui. Guo Kui ledet Song -hæren i en annen retning mot den nærliggende regionen Phú Lương, der de bombarderte Lý Thường Kiệts posisjoner. Lý Thường Kiệt forsøkte å ta offensiven, men led et stort nederlag med to prinser drept i kampene ved elven Kháo Túc.

Ifølge kinesiske kilder svekket "tropisk klima og voldsom sykdom" Songs militære styrker alvorlig, mens den vietnamesiske domstolen fryktet resultatet av en langvarig krig så nær hovedstaden. Kinesiske styrker mistet omtrent 50% –60% før de trakk seg tilbake, halvparten av dem døde av sykdommer.

Fredsavtale

Som et resultat av økende tap på begge sider, gjorde Thường Kiệt fredsovertakelser til sangen i 1077; sangkommandøren Guo Kui gikk med på å trekke troppene sine tilbake siden de hadde mistet 400 000 mann, men beholdt fem omstridte regioner i Quảng Nguyên (omdøpt til Shun'anzhou eller Thuận Châu), Tư Lang Châu, Môn Châu, Tô Mậu Châu og Quảng Lăng. Disse områdene omfatter nå det meste av moderne Vietnams Cao Bằng -provins og Lạng Sơn -provinsen . Đại Việt hadde kontroll over prefekturene Yong, Qin og Lian. I 1082, etter en lang periode med gjensidig isolasjon, returnerte kong Lý Nhân Tông fra ệi Việt prefekturene Yong, Qin og Lian tilbake til Song -myndighetene, sammen med krigsfanger, og til gjengjeld avga Song kontrollen over fire prefekturer og fylket Đại Việt, inkludert Nùng -klanens hjem til Quảng Nguyên. Ytterligere forhandlinger fant sted fra 6. juli til 8. august 1084 og ble holdt på Song's Yongping garnison i Sør -Guangnan, der Đại Việts direktør for militært personell Lê Văn Thịnh (fl. 1038–1096) overbeviste Song om å fikse de to landenes grenser mellom Quảng Nguyên og Guihua prefekturer.

Legacy

Krigen resulterte i en avtale mellom begge sider som fastsatte de to landets grenser ; den moderne grensen er stort sett umodifisert fra den resulterende grenselinjen.

Synet på krigen forble veldig kontroversielt i begge land. Song China anså ekspedisjonen som en suksess. Ekspedisjonen forårsaket tap av land for vietnameserne, så vel som kronprinsens død i hendene på Guo Kui. Guo Kui ble hedret for sine prestasjoner med å straffe Đại Việt. I ệi Việt var synet annerledes, ettersom Guo Kui ble forvist for livet på grunn av hans fiasko, fremhevet krigen vietnamesisk uavhengighet og betraktet som markeringspunktet for Vietnams militaristiske suksesser, etter å ha stemplet til dypet av moderne dager Guangxi og Guangdong i Kina. Det er fortsatt den eneste gangen Vietnam klarte å invadere Kina i sin historie.

I ệi Việt

Under det vietnamesiske forsvaret mot Song -offensiven der Song -styrker nesten brøt inn i ệi Việt -hovedstaden i Thăng Long, skrev general Lý Thường Kiệt et berømt dikt ved navn Nam quốc sơn hà som han deretter resiterte foran hæren for å øke moralen til mennene hans før slaget ved elven Nhu Nguyệt. Diktet, kalt retroaktivt som Vietnams første uavhengighetserklæring, hevdet suvereniteten til ệi Việt -herskere over landene. Diktet lyder:

Original kinesisk Kino-vietnamesisk engelsk oversettelse



Nam quốc sơn hà nam đế cư Tiệt
nhiên định phận tại thiên thư
Như hà nghịch lỗ lai xâm phạm
Nhữ đẳng hành khan thủ bại hư.
Over fjell og elver i sør regjerer keiseren i sør

Slik det står skrevet for alltid i Himmelens bok
Hvordan tør de barbarene invadere landet vårt?
Hærene dine, uten medlidenhet, vil bli utslettet.

I Kina

I Kina ble beleiringen av Yongzhou under den vietnamesiske invasjonen avbildet i en Lianhuanhua- bok, som er en type små bildebøker i palmestørrelse som inneholder sekvensielle tegninger utviklet i Kina i begynnelsen av 1900-tallet. Illustrasjonen på side 142, malt av Xiong Kong Cheng (熊 孔 成), beskriver tapperheten til Su Jian, som med bare tre tusen mann var i stand til å stille en hard, førti-to dagers motstand mot vietnamesiske styrker før han til slutt bukket under for langt bedre tall.

Referanser

Sitater

Kilder

  • Anderson, James A. (2008), Battlefronts Real and Imagined: War, Border, and Identity in the Chinese Middle Period , Palgrave macMillan
  • Chapuis, Oscar (1995), A history of Vietnam: from Hong Bang to Tu Duc, Greenwood Publishing Group, ISBN  0-313-29622-7
  • Trần, Trọng Kim (1971), Việt Nam sử lược (på vietnamesisk), Saigon: Center for School Materials
  • Kiernan, Ben (2019). Việt Nam: en historie fra tidlig tid til i dag . Oxford University Press . ISBN 9780190053796.