Lady Macbeth av Mtsensk (opera) - Lady Macbeth of Mtsensk (opera)

Lady Macbeth fra Mtsensk
Opera av Dmitri Sjostakovitsj
Lady Macbeth fra Mtsensk District.jpg
Produksjon av Helikon Opera Moskva på Teatro Comunale di Bologna i desember 2014, med Svetlana Sozdateleva i tittelrollen, iscenesatt av Dmitry Bertman
Innfødt tittel
Russisk: Леди Макбет Мценского уезда , romanisert:  Ledi Makbet Mtsenskogo uyezda
Librettist
Språk Russisk
Basert på Lady Macbeth fra Mtsensk -distriktet
av Nikolai Leskov
Premiere
22. januar 1934 ( 1934-01-22 )

Lady Macbeth fra Mtsensk (russisk: Леди Макбет Мценского уезда , romanisert:  Ledi Makbet Mtsenskogo uyezda , lit. 'Lady Macbeth fra Mtsensk -distriktet ') er en opera i fire akter og ni scener av Dmitri Shostakovich , hans Opus 29. l . skrevet sammen av Alexander Preys og komponisten, er basert på novellen Lady Macbeth fra Mtsensk -distriktet av Nikolai Leskov .

Den omtrent 160 minutter lange operaen ble dedikert av Shostakovich til sin første kone, fysiker Nina Varzar, og ble først fremført 22. januar 1934 på Leningrad Maly Operny og 24. januar 1934 i Moskva. Den inneholder elementer av ekspresjonisme og verismo , som forteller historien om en ensom kvinne i 1800-tallets Russland som forelsker seg i en av ektemannens arbeidere og blir drevet til drap.

Prestasjonshistorie

Til tross for tidlig suksess på populært og offisielt nivå, ble Lady Macbeth kjøretøyet for en generell fordømmelse av Shostakovichs musikk av kommunistpartiet tidlig i 1936: etter å ha blitt fordømt i en anonym artikkel (noen ganger tilskrevet Joseph Stalin ) i Pravda , med tittelen " Muddle stedet of Music ", ble det berømt forbudt i Sovjetunionen i nesten tretti år, frem til 1961.

Komponisten reviderte i 1962 Lady Macbeth , omdøpte den til Katerina Izmailova (russisk: Катерина Измайлова ) og tildelte Opus 114. Han erstattet to av intermezzos, justert akt 1, scene 3, og gjorde mindre endringer andre steder. Katerina Izmailova ble første gang fremført 26. desember 1962 i Moskva på Stanislavsky-Nemirovich-Danchenko Musical Theatre , og fikk først studioinnspilling i 1964. Men siden Shostakovichs død har originalversjonen blitt oftere fremført. Den originale usensurerte versjonen ble ikke fremført igjen i Russland før i 2000. Til tross for operaens vanskelige sensurhistorie, har verket kommet inn i standardrepertoaret, i 2017–18 som den fjerde mest produserte russiske operaen , og den 54. mest produserte operaen totalt sett på verdensbasis.

Roller

2006 forestilling, serbisk nasjonalteater
Roller, stemmetyper, premierebesetning
Rolle Stemmetype Premiere rollebesetning, 22. januar 1934
Dirigent: Samuil Samosud
Boris Timofeyevich Izmailov, en kjøpmann høy bass
Zinoviy Borisovich Izmailov, sønnen hans tenor
Katerina Lvovna Izmailova, kona til Zinoviy Borisovich sopran Agrippina Ivanovna Sokolova
Sergei, en arbeider ansatt ved Izmailovs tenor
Aksinya, en arbeidskvinne ansatt ved Izmailovs sopran
Tattered bonde (Village Drunk) tenor
Arbeider, ansatt ved Izmailovs baryton
Steward, en arbeider ansatt ved Izmailovs bass
Porter, en arbeider ansatt ved Izmailovs bass
Første arbeidsmann, ansatt ved Izmailovs tenor
Andre arbeidsmann, ansatt ved Izmailovs tenor
Prest bass Pavel Juravlenko
Politiinspektør bass Aleksej Petrovich Ivanov
Lokal nihilist tenor
Politimann bass
Old Convict bass
Sonyetka, en domfelt contralto
En kvinnedømt sopran
Sersjant bass
Vaktpost bass
Spøkelse av Boris Timofeyevich bass Gheorghij Nikolajevich Orlov
Refreng: SATB , delte deler - Arbeidere og kvinner ansatt ved Izmailovs; Politifolk; Bryllupsgjester; mannlige og kvinnelige dømte

Sammendrag

Selv om operaen deler de grunnleggende karakterene og omrisset i stykket, har den en rekke forskjeller fra den opprinnelige historien når det gjelder plot og vekt. Ett eksempel er i konvoien etter at Katerina gir Sergei strømpene sine: I operaen spotter alle kvinnene Katerina, mens Sergei og Sonya i historien håner henne mens Fiona og Gordyushka skammer dem som svar på deres grusomhet mot henne.

Lov 1

Scene 1: Katerinas rom

Katerina er ulykkelig gift med Zinovy, en provinsiell melhandler. Hun klager for seg selv om ensomheten. Svigerfaren hennes, Boris, sint på svaret hennes på at han sa at sopp er hans favorittrett, sier at ensomheten hennes er hennes skyld på grunn av at hun ikke produserte en arving. Hun svarer at Zinovy ​​ikke kan gi henne et barn - noe Boris forakter; deretter truer han henne hvis hun bestemmer seg for å godta en ungdommelig kjæreste. Zinovy ​​blir kalt bort på forretningsreise, og Boris - mot sønnens tilbøyeligheter - får Katerina til å sverge foran et ikon for å være trofast. En tjener, Aksinya, forteller Katerina om den kvinnelige nye kontoristen, Sergei.

Scene 2: Izmailovs 'hage

Sergei og kameratene trakasserer seksuelt Aksinya. Katerina griper inn. Hun berømmer ham for hans machismo og hevder at kvinner er like modige og dyktige som menn. Sergei er villig til å bevise at hun tar feil, og de kjemper; hun blir kastet ned og Sergei faller på toppen av henne. Boris dukker opp. Hun sier at hun snublet, og Sergei, i forsøket på å hjelpe henne, falt også ned. De andre bøndene støtter henne. Boris er imidlertid mistenksom og brøler på bøndene og ber dem om å komme tilbake på jobb, før han beordrer Katerina å steke noen sopp for ham og truer med å fortelle Zinovy ​​om oppførselen hennes.

Scene 3: Katerinas rom

Katerina gjør seg klar til å legge seg. Sergei banker på døren hennes med unnskyldningen for at han vil låne en bok fordi han ikke kan sove, men Katerina har ingen; hun kan ikke lese. Da hun er i ferd med å lukke døren, prøver han å forføre henne ved å huske brytingskampen deres samme dag. Han kommer inn i rommet og tvinger seg på henne. Etterpå ber hun ham gå, men han nekter, og hun godtar å starte en affære med ham. Boris banker på døren og bekrefter at Katerina ligger i sengen og låser henne inne. Sergei er fanget i rommet, og de to elsker igjen.

Lov 2

Scene 4: Hagen

En kveld i uken senere. Boris, ute av stand til å sove på grunn av uro om tyver, går på gårdsplassen i mørket før daggry. Han husker sine dager som ung rake og kjente Zinovys lave libido, og vurderer å forføre Katerina selv til å oppfylle sønnens ekteskapelige plikter. Han ser Sergei klatre ut av Katerinas vindu. Han fanger ham og pisker ham offentlig som en innbruddstyv, og får ham deretter låst inne. Katerina er vitne til dette, men kan ikke stoppe dette fordi hun forblir låst på rommet sitt. Når hun til slutt klarer å klatre nedover avløpsrøret, holder de andre tjenerne henne tilbake på Boris 'ordre. Etter å ha blitt utslitt av å slå Sergei, krever Boris et måltid og sier at han vil piske Sergei igjen dagen etter og sender en tjener for å huske Zinovy ​​og sier at Zinovy ​​skal bli fortalt at det er trøbbel hjemme. Katerina legger rottegift til noen sopp og gir dem til ham. Mens han dør og roper etter en prest, henter hun nøklene for å frigjøre Sergei. Presten, kalt av det ankomne morgenskiftet til arbeidere som finner Boris i smerte, ankommer: Boris prøver forgjeves å fortelle ham at han ble forgiftet og falt tilbake død og pekte på Katerina. Katerina, gråtende krokodiltårer, overbeviser presten om at Boris ved et uhell har spist giftige sopp, og han ber en bønn over Boris 'kropp.

Scene 5: Katerinas rom

Katerina og Sergei er sammen. Sergei sier querulously at deres affære må ende på grunn av Zinovys forestående retur, og at han ønsker at han og Katerina kunne gifte seg - Katerina forsikrer ham om at de skal gifte seg, men nekter å fortelle ham hvordan hun vil ordne det. Sergei sovner deretter; Katerina plages deretter av Boris 'spøkelse og kan ikke sove. Senere hører hun Zinovy ​​komme tilbake. Han har blitt kalt tilbake av en av tjenerne med nyheten om farens død. Selv om Sergei gjemmer seg, ser Zinovy ​​buksene og beltet og gjetter sannheten. Mens han og Katerina krangler, pisker han henne med beltet. Når han hører Katerinas rop, kommer Sergei frem og konfronterer Zinovy, som deretter prøver å rømme for å ringe tjenerne. Katerina stopper Zinovy: hun og Sergei fortsetter deretter å kvele ham, som endelig ble avsluttet av Sergei med et slag på hodet med en tung lysestake. De elskende gjemmer liket i vinkjelleren.

Lov 3

Scene 6: I nærheten av kjelleren

Etter at Zinovy ​​forsvant, har han blitt antatt død. Katerina og Sergei forbereder seg på å gifte seg, men hun plages av at Zinovys lik er gjemt i vinkjelleren. Sergei beroliger henne og de drar til bryllupsseremonien. En beruset bonde bryter seg inn i kjelleren, finner Zinovys lik og går for å hente politiet.

Scene 7: Politistasjonen

Politiet klager over ikke å bli invitert til bryllupet og prøver forgjeves å distrahere seg selv ved å plage en "nihilistisk" skolelærer på grunn av hans påståtte ateisme når bonden kommer og gir dem mulighet til hevn.

Scene 8: Izmailov -hagen

Alle er fulle i bryllupet. Katerina ser at kjellerdøren er åpen, men politiet kommer mens hun og Sergei prøver å rømme.

Lov 4

Scene 9. En midlertidig straffeleir nær en bro

På vei til straffearbeid til Sibir, bestikker Katerina en vakt for å la henne møte Sergei. Han klandrer henne for alt. Etter at hun forlater, prøver Sergei å forføre en annen domfelt, Sonyetka. Hun krever et par strømper som prisen. Sergei lurer Katerina til å gi ham sitt, hvoretter han gir dem til Sonyetka. Sonyetka og de andre domfelte håner Katerina, som skyver Sonyetka ned i en isete elv - også hun selv faller i. De blir feid bort og det dømte toget går videre.

Kritiske reaksjoner

En kritikk av verket fokuserte på dets seksuelle innhold, spesielt måten handlingen er avbildet på i musikken. En anmeldelse fra New York Sun fra 1935 kalte det "pornofoni", og refererte til den uskarpe beskrivende musikken i sexscenene. Stravinsky beskrev operaen som "beklagelig provinsiell", med tanke på den musikalske fremstillingen primitivt realistisk.

Tanken med Pravda -kritikken var moralsk; den fordømte operaens sympatiske fremstilling av den eponymiske karakteren, en ekteskapsbryter og morderinne. På den tiden begrunnet komponisten den sympatiske fremstillingen av Katerina i sovjetiske termer og sa at hun var et offer for omstendighetene i det undertrykkende, før-revolusjonære Russland.

Denne kritikken ble gjenopplivet på en annen måte av Richard Taruskin i en artikkel fra 1989, hvor han tolker arbeidet i sammenheng med Stalins kampanje mot kulakkene i 1930, og vurderer at det fremstilles som drap på Katerinas kulak-svigerforeldre som "en begrunnelse for folkemord ". Daniil Zhitomirsky anklager arbeidet for "primitiv satire" i behandlingen av presten og politiet, men erkjenner den "utrolige kraften" i den siste scenen.

Tilpasninger

Opptak

Referanser

Merknader

Siterte kilder

  • Wilson, Elizabeth (1994). Shostakovich: Et husket liv . Princeton University Press. ISBN  0-691-04465-1

Videre lesning

Eksterne linker