Lawrence Durrell - Lawrence Durrell

Lawrence Durrell CBE
Lawrence Durrell.png
Født Lawrence George Durrell 27. februar 1912 Jalandhar , Punjab , Britisk India
( 1912-02-27 )
Døde 7. november 1990 (1990-11-07)(78 år)
Sommières , Frankrike
Okkupasjon
  • Biograf
  • dikter
  • dramatiker
  • Forfatter
Nasjonalitet Britisk
utdanning Ed Edmund's School, Canterbury
Periode 1931–1990
Bemerkelsesverdige verk Alexandria -kvartetten
Ektefeller
Foreldre
Pårørende
Nettsted
lawrencedurrell .org

Lawrence George Durrell ( / d ʊər əl , d ʌr - / ; 27 februar 1912 - 07.11.1990) var en eksil britisk romanforfatter, poet, dramatiker og reise skribent . Han var den eldste broren til naturforskeren og forfatteren Gerald Durrell .

Han ble født i India av britiske kolonialforeldre, og ble sendt til England i en alder av elleve år for utdannelse. Han likte ikke formell utdannelse, men begynte å skrive poesi i en alder av 15. Hans første bok ble utgitt i 1935, da han var 23. I mars 1935 flyttet han og moren og yngre søsken til øya Korfu . Durrell tilbrakte mange år deretter rundt om i verden.

Hans mest kjente verk er The Alexandria Quartet , utgitt mellom 1957 og 1960. Den mest kjente romanen i serien er den første, Justine . Fra 1974 ga Durrell ut The Avignon Quintet , ved å bruke mange av de samme teknikkene. Den første av disse romanene, Monsieur, eller Prince of Darkness , vant James Tait Black Memorial Prize i 1974. Mellomromanen, Constance, or Solitary Practices , ble nominert til Booker -prisen i 1982 . På slutten av århundret var Durrell en bestselgende forfatter og en av de mest berømte forfatterne i England.

Durrell støttet hans forfatterskap ved å jobbe i mange år i utenrikstjenesten til den britiske regjeringen. Oppholdet hans på forskjellige steder under og etter andre verdenskrig (for eksempel hans tid i Alexandria, Egypt ) inspirerte mye av arbeidet hans. Han giftet seg fire ganger, og hadde en datter med hver av de to første konene.

Tidlige år i India og skolegang i England

Durrell ble født i Jalandhar , Britisk India , den eldste sønnen til indiskfødte britiske kolonier Louisa (som var anglo-irsk) og Lawrence Samuel Durrell , ingeniør av engelsk aner. Hans første skole var St. Joseph's School , North Point, Darjeeling . Han hadde tre yngre søsken - to brødre og en søster.

Som mange andre barn av britiske Raj, i en alder av elleve år, ble Durrell sendt til England for skolegang, hvor han kort gikk på St. Olave's Grammar School før han ble sendt til St. Edmund's School , Canterbury . Hans formelle utdannelse var mislykket, og han mislyktes opptaksprøver på universitetet. Han begynte å skrive poesi seriøst i en alder av femten. Hans første samling, Quaint Fragments , ble utgitt i 1931, da han var 19.

Durrells far døde av hjerneblødning i 1928, i en alder av 43 år. Hans mor brakte familien til England, og i 1932 bosatte hun, Durrell og hans yngre søsken seg i Bournemouth . Der ble han og hans yngre bror Gerald venner med Alan G. Thomas , som hadde en bokhandel og skulle bli antikvar .

Voksenliv og prosaskrifter

Første ekteskap og Durrells flytting til Korfu

22. januar 1935 giftet Durrell seg med Nancy Isobel Myers (1912–1983). Det var det første av hans fire ekteskap. Durrell var alltid misfornøyd i England, og i mars samme år overtalte han sin nye kone, og hans mor og yngre søsken, til å flytte til den greske øya Korfu. Der kunne de leve mer økonomisk og unnslippe både det engelske været, og det Durrell betraktet som den forvirrende engelske kulturen, som han beskrev som "den engelske døden".

Samme år ble Durrells første roman, Pied Piper of Lovers , utgitt av Cassell . Rundt denne tiden fant han en kopi av Henry Millers roman Tropic of Cancer fra 1934 . Etter å ha lest den skrev han til Miller og uttrykte intens beundring for romanen hans. Durrells brev utløste et varig vennskap og gjensidig kritisk forhold som strakte seg over 45 år. Durrells neste roman, Panic Spring , var sterkt påvirket av Millers verk, mens romanen The Black Book fra 1938 bugnet av " ord på fire bokstaver ... groteske, ... [og] stemningen like apokalyptisk" som Tropic .

På Korfu bodde Lawrence og Nancy sammen i bohemsk stil. De første månedene bodde paret sammen med resten av Durrell -familien i Villa Anemoyanni på Kontokali . Tidlig i 1936 flyttet Durrell og Nancy til Det hvite hus, en rorbu ved bredden av Korfu nordøstlige kyst ved Kalami , den gang en liten fiskerlandsby. Durrells venn Theodore Stephanides , en gresk lege, vitenskapsmann og poet, var en hyppig gjest, og Miller bodde i Det hvite hus i 1939.

Durrell fiksjonaliserte denne perioden av oppholdet på Korfu i den lyriske romanen Prospero's Cell. Hans yngre bror Gerald Durrell , som ble naturalist, publiserte sin egen versjon i memoarene My Family and Other Animals (1954) og i de følgende to bøkene i Geralds såkalte Corfu Trilogy, utgitt i 1969 og 1978. Gerald beskriver Lawrence som bor permanent med moren og søsknene - kona Nancy blir ikke nevnt i det hele tatt. Lawrence på sin side viser bare kort til broren Leslie, og han nevner ikke at moren og to andre søsken også bodde på Korfu i disse årene. Regnskapet dekker noen få av de samme temaene; for eksempel beskriver både Gerald og Lawrence rollene de spilte i Corfiot -taxisjåføren Spyros Halikiopoulos og Theodore Stephanides. På Korfu ble Lawrence venn med Marie Aspioti , som han samarbeidet med i utgivelsen av Lear's Corfu.

Før WW2: I Paris med Miller og Nin

I august 1937 reiste Lawrence og Nancy til Villa Seurat i Paris for å møte Henry Miller og Anaïs Nin . Sammen med Alfred Perles , Nin, Miller og Durrell "startet et samarbeid med sikte på å grunnlegge sin egen litterære bevegelse. Prosjektene deres inkluderte The Shame of the Morning and the Booster , et country club house -orgel som Villa Seurat -gruppen bevilget seg til sin egen kunstneriske ... ender. " De startet også Villa Seurat -serien for å publisere Durrells Black Book, Miller's Max and the White Phagocytes og Nin's Winter of Artifice . Jack Kahane fra Obelisk Press fungerte som utgiver.

Durrell sa at han hadde tre litterære onkler: TS Eliot , den greske poeten George Seferis og Miller. Han leste først Miller etter å ha funnet en kopi av kreftens tropikk som hadde blitt etterlatt i et offentlig toalett. Han sa at boken ristet ham "fra stamme til akter".

Durrells første roman, The Black Book: An Agon , ble sterkt påvirket av Miller; det ble utgitt i Paris i 1938. Det mildt pornografiske verket ble ikke utgitt i Storbritannia før i 1973. I historien sliter hovedpersonen Lawrence Lucifer med å unnslippe den åndelige steriliteten til det døende England og finner Hellas som et varmt og fruktbart miljø.

2. verdenskrig

Sammenbrudd av ekteskap

Ved utbruddet av andre verdenskrig i 1939, returnerte moren og søsknene til Durrell til England, mens han og Nancy forble på Korfu. I 1940 fikk han og Nancy en datter, Penelope Berengaria. Etter Hellas fall rømte Lawrence og Nancy via Kreta til Alexandria , Egypt . Ekteskapet var allerede under belastning, og de separerte i 1942. Nancy tok med seg babyen Penelope til Jerusalem .

I løpet av årene på Korfu hadde Durrell skrevet notater til en bok om øya. Han skrev det ikke fullt ut før han var i Egypt mot slutten av krigen. I boken Prospero Cell , Durrell beskrevet Korfu som "denne geniale lille flekk av en øy i joniske ", med vann "som selve nerven i verden selv".

Presseattaché i Egypt og Rhodos; andre ekteskap

Under andre verdenskrig tjente Durrell som presseattaché til de britiske ambassadene, først i Kairo og deretter Alexandria. Mens han var i Alexandria møtte han Eve (Yvette) Cohen (1918–2004), en jødisk Alexandrian. Hun inspirerte karakteren hans Justine i The Alexandria Quartet . I 1947, etter at skilsmissen fra Nancy var fullført, giftet Durrell seg med Eve Cohen, som han hadde bodd sammen med siden 1942. Parets datter, Sappho Jane, ble født i Oxfordshire i 1951, og oppkalt etter den gamle greske poeten Sappho .

I mai 1945 oppnådde Durrell et utleie til Rhodos , den største av Dodekanesene som Italia hadde overtatt fra det oppløsende osmanske riket i 1912 under Balkankrigene . Med den italienske overgivelsen til de allierte i 1943 overtok tyske styrker de fleste øyene og holdt på dem som beleirede festninger til krigens slutt. Fastlands -Hellas var på den tiden låst i borgerkrig. En midlertidig britisk militærregjering ble opprettet i Dodekaneserne ved krigens slutt, i påvente av at suverenitet ble overført til Hellas i 1947, som en del av krigsreparasjoner fra Italia. Durrell etablerte hus med Eve i den lille portvaktens hytte på en gammel tyrkisk kirkegård, rett over veien fra bygningen som ble brukt av den britiske administrasjonen. (I dag er dette kasinoet i Rhodos nye by.) Hans samboer med Eve Cohen kan diskret bli ignorert av hans arbeidsgiver, mens paret tjente på å bo innenfor sikkerhetssonen til hovedbygningen. Boken hans Reflections on a Marine Venus ble inspirert av denne perioden og var en lyrisk feiring av øya. Det unngår mer enn en forbigående omtale av den urolige krigstiden.

Durrells hus på Rhodos har middelhavsarkitektur og har gulmalte stukk- eller gipsvegger. Den ligger på en asfaltert gate som er asfaltert, med to biler parkert parallelt med den. Huset er omgitt av flere trær, busker, roser og blomstrende busker.
Lawrence Durrells hjem på Rhodos fra 20. mai 1945 til 10. april 1947

British Council -arbeid i Córdoba og Beograd; undervisning på Kypros

I 1947 ble Durrell utnevnt til direktør for British Council Institute i Córdoba, Argentina . Han tjenestegjorde der i atten måneder og holdt foredrag om kulturelle emner. Han returnerte til London med Eva sommeren 1948, rundt den tiden at Marshal Tito Jugoslavia brøt båndene med Stalin 's Kominform . Durrell ble sendt av British Council til Beograd , Jugoslavia , og tjenestegjorde der til 1952. Denne oppholdet ga ham materiale til romanen White Eagles over Serbia (1957).

I 1952 fikk Eve et nervøst sammenbrudd og ble innlagt på sykehus i England. Durrell flyttet til Kypros med datteren Sappho Jane, kjøpte hus og tok stilling til å undervise i engelsk litteratur på Pancyprian Gymnasium for å støtte forfatterskapet hans. Deretter jobbet han i PR for den britiske regjeringen under den lokale agitasjonen for union med Hellas . Han skrev om sin tid på Kypros i Bitter Lemons , som vant Duff Cooper -prisen i 1957. I 1954 ble han valgt som stipendiat i Royal Society of Literature . Durrell forlot Kypros i august 1956. Politisk uro på øya og hans britiske regjeringsposisjon resulterte i at han ble et mål for attentatforsøk.

Justine og The Alexandria Quartet

I 1957 publiserte Durrell Justine , den første romanen om det som skulle bli hans mest kjente verk, The Alexandria Quartet . Justine , Balthazar (1958), Mountolive (1958) og Clea (1960), tar for seg hendelser før og under andre verdenskrig i den egyptiske byen Alexandria . De tre første bøkene forteller i hovedsak den samme historien og hendelsesrekke, men fra forskjellige personers forskjellige perspektiver. Durrell beskrev denne teknikken i sitt innledende notat i Balthazar som "relativistisk". Bare i den siste romanen, Clea , går historien fremover i tide og kommer til en konklusjon. Kritikerne berømmet kvartetten for sin rikdom i stil, variasjonen og livskraften i karakterene, bevegelsen mellom det personlige og det politiske og dets beliggenhet i og rundt den gamle egyptiske byen som Durrell fremstiller som hovedpersonen: "Byen som brukte oss som sin flora - utløste i oss konflikter som var hennes og som vi tok for oss våre egne: elskede Alexandria! " The Times Literary Supplement -anmeldelse av kvartetten uttalte: "Hvis et verk noensinne hadde en umiddelbart gjenkjennelig signatur på hver setning, er dette det."

I 2012, da Nobelrekordene ble åpnet etter 50 år, ble det avslørt at Durrell hadde blitt nominert til Nobelprisen i litteratur i 1961 , men kom ikke med den endelige listen. I 1962 fikk han imidlertid seriøs vurdering, sammen med Robert Graves , Jean Anouilh og Karen Blixen , men tapte til slutt for John Steinbeck . Akademiet bestemte at "Durrell ikke skulle foretrekkes i år" - antagelig fordi "de ikke syntes at Alexandria -kvartetten var nok, så de bestemte seg for å holde ham under observasjon for fremtiden." Imidlertid ble han aldri nominert igjen. De bemerket også at han "gir en tvilsom ettersmak ... på grunn av [hans] monomane opptatthet av erotiske komplikasjoner."

To ytterligere ekteskap og bosetting i Languedoc

I 1955 skilte Durrell seg fra Eve Cohen. Han giftet seg igjen i 1961 med Claude-Marie Vincendon, som han møtte på Kypros. Hun var en jødisk kvinne født i Alexandria. Durrell ble ødelagt da Claude-Marie døde av kreft i 1967. Han giftet seg for fjerde og siste gang i 1973 med Ghislaine de Boysson, en fransk kvinne. De ble skilt i 1979.

Durrell bosatte seg i Sommières , en liten landsby i Languedoc , Frankrike, hvor han kjøpte et stort hus i utkanten av landsbyen. Huset lå på et omfattende område omgitt av en vegg. Her skrev han The Revolt of Aphrodite , bestående av Tunc (1968) og Nunquam (1970). Han fullførte også The Avignon Quintet , utgitt fra 1974 til 1985, som brukte mange av de samme motivene og stilene som ble funnet i hans metafiksjonelle Alexandria Quartet. Selv om de relaterte verkene ofte blir beskrevet som en kvintett, omtalte Durrell det som en " quincunx ."

Åpningsromanen, Monsieur, eller Prince of Darkness , mottok James Tait Black Memorial Prize fra 1974 . Det året bodde Durrell i USA og tjente som Andrew Mellon Visiting Professor of Humanities ved California Institute of Technology . Den midterste romanen til quincunx, Constance eller Solitary Practices (1981), som skildrer Frankrike på 1940 -tallet under den tyske okkupasjonen , ble nominert til Booker -prisen i 1982.

Andre verk fra denne perioden er siciliansk karusell, en sakprosa-feiring av øya, De greske øyer og Cæsars store spøkelse, som hovedsakelig ligger i regionen Provence, Frankrike .

Senere år, litterær påvirkning, holdninger og rykte

En mangeårig røyker, Durrell led av emfysem i mange år. Han døde av et slag i huset hans i Sommières i november 1990, og ble gravlagt på kirkegården til Chapelle St-Julien de Montredon i Sommières.

Han ble avkommet av sin yngre datter, Sappho Jane, som tok sitt eget liv i 1985 i en alder av 33. Etter Durrells død kom det fram at Sapphos dagbøker inkluderte hentydninger til et påstått incestuøst forhold til faren.

Durrells regjeringstjeneste og holdninger

Durrell jobbet i flere år i tjenesten til utenrikskontoret . Han var senior presseansvarlig for de britiske ambassadene i Athen og Kairo, presseattaché i Alexandria og Beograd, og direktør for British Institutes i Kalamata , Hellas og Córdoba , Argentina. Han var også direktør for PR på Dodekanesene og på Kypros. Senere nektet han en ære som ridderkommandant i St. Michael og St. George-ordenen , fordi han følte at hans "konservative, reaksjonære og høyreorienterte" politiske synspunkter kan være årsak til forlegenhet. Durrells humorverk, Esprit de Corps og Stiff Upper Lip, handler om livet i det diplomatiske korpset, spesielt i Serbia . Han hevdet å ha mislikt både Egypt og Argentina, men ikke på langt nær så mye som han mislikte Jugoslavia.

Durrells poesi

Durrells poesi har blitt overskygget av romanene hans, men Peter Porter , i sin introduksjon til Selected Poems, kaller Durrell "En av de beste [dikterne] de siste hundre årene. Og en av de mest underholdende." Porter beskriver Durrells poesi: "Alltid vakker som lyd og syntaks. Innovasjonen ligger i nektet å være mer høysinnet enn tingene det registrerer, sammen med håndteringen av hele språkets leksikon."

Britisk statsborgerskap

I store deler av livet motsto Durrell å bli identifisert utelukkende som britisk , eller som bare tilknyttet Storbritannia. Han foretrakk å bli ansett som kosmopolitisk . Siden hans død har det vært påstander om at Durrell aldri hadde britisk statsborgerskap , men han ble opprinnelig klassifisert som en britisk statsborger da han ble født av britiske koloniale foreldre som bodde i India under britiske Raj.

I 1966 ble Durrell og mange andre tidligere og nåværende britiske innbyggere klassifisert som ikke- patrial , som et resultat av en endring av Commonwealth Immigrants Act . Loven var i skjul ment å redusere migrasjonen fra India, Pakistan og Vestindia, men Durrell ble også straffet av den og nektet statsborgerskap. Han hadde ikke blitt fortalt at han trengte å "registrere seg som en britisk statsborger i 1962 i henhold til Commonwealth Immigrants Act 1962. "

Som The Guardian rapporterte i 2002, var Durrell i 1966 "en av de mest solgte, mest berømte engelske romanforfatterne på slutten av 1900 -tallet" og "på høyden av hans berømmelse." Nektet den normale statsborgerskapet for å komme inn eller bosette seg i Storbritannia, og Durrell måtte søke om visum for hver innreise. Diplomater ble rasende og flaue over disse hendelsene. "Sir Patrick Reilly , ambassadøren i Paris, var så opprørt at han skrev til sine overordnede utenrikskontorer:" Jeg våger å foreslå at det kan være lurt å sikre at ministre, både i utenriksdepartementet og innenrikskontoret, er klar over at en av våre største levende forfattere på det engelske språket blir avskåret fra statsborgerskapet i Storbritannia som han har krav på. '"

Legacy

Etter Durrells død donerte hans livslange venn Alan G. Thomas en samling bøker og tidsskrifter knyttet til Durrell til British Library . Dette opprettholdes som den særegne Lawrence Durrell -samlingen . Thomas hadde tidligere redigert en antologi med skrifter, brev og poesi av Durrell, utgitt som Spirit of Place (1969). Den inneholdt materiale relatert til Durrells egne publiserte verk. En viktig dokumentarressurs beholdes av Bibliothèque Lawrence Durrell ved Université Paris Ouest i Nanterre .

Bibliografi

Romaner

Reise

  • Prosperos celle: En guide til landskapet og oppførselen til øya Corcyra [Corfu] (1945; utgitt på nytt 2000) ( ISBN  0-571-20165-2 )
  • Refleksjoner om en marine Venus (1953)
  • Bitter sitroner (1957; utgitt på nytt som Bitter sitroner fra Kypros 2001)
  • Blue Thirst (1975)
  • Siciliansk karusell (1977)
  • De greske øyer (1978)
  • Caesar's Vast Ghost (1990)

Poesi

  • Sjarmerende fragmenter: Dikt skrevet mellom seksten og nitten (1931)
  • Ten Poems (1932)
  • Transition: Poems (1934)
  • Et privat land (1943)
  • Byer, sletter og mennesker (1946)
  • On Seeming to Presume (1948)
  • The Poetry of Lawrence Durrell (1962)
  • Utvalgte dikt: 1953–1963 Redigert av Alan Ross (1964)
  • Ikonene (1966)
  • Slikheten til den gamle gutten (1972)
  • Collected Poems: 1931–1974 Redigert av James A. Brigham (1980)
  • Selected Poems of Lawrence Durrell Redigert av Peter Porter (2006)

Drama

  • Bromo Bombastes , under pseudonymet Gaffer Peeslake (1933)
  • Sappho: A Play in Vers (1950)
  • En irsk Faustus: En moral i ni scener (1963)
  • Acte (1964)

Humor

  • Esprit de Corps (1957)
  • Stiv øvre leppe (1958)
  • Sauve Qui Peut (1966)
  • Antrobus Complete (1985), en novellesamling, tidligere utgitt i forskjellige blader, om livet i det diplomatiske korpset.

Brev og essays

  • En nøkkel til moderne britisk poesi (1952)
  • Art & Outrage: A Correspondence About Henry Miller Between Alfred Perles and Lawrence Durrell (1959)
  • Lawrence Durrell og Henry Miller : A Private Correspondence (1962) redigert av George Wickes
  • Spirit of Place: Letters and Essays on Travel (1969) redigert av Alan G. Thomas
  • Literary Lifelines: The Richard Aldington —Lawrence Durrell Correspondence (1981) redigert av Ian S. MacNiven og Harry T. Moore
  • Et smil i sinnets øyne (1980)
  • "Letters to TS Eliot " (1987) Twentieth Century Literature Vol. 33, nr. 3 s. 348–358.
  • The Durrell-Miller Letters: 1935–80 (1988), redigert av Ian S. MacNiven
  • Letters to Jean Fanchette (1988), redigert av Jean Fanchette
  • From the Elephant's Back: Collected Essays & Travel Writings (2015), redigert av James Gifford

Redigere og oversette

  • Six Poems From the Greek of Sikelianós and Seféris (1946), oversatt av Durrell
  • The King of Asine and Other Poems (1948), av George Seferis og oversatt av Durrell, Bernard Spencer og Nanos Valaoritis
  • The Curious History of Pope Joan (1954; revidert 1960), av Emmanuel Roídes og oversatt av Durrell
  • The Best of Henry Miller (1960), redigert av Durrell
  • New Poems 1963: A PEN Anthology of Contemporary Poetry (1963), redigert av Durrell
  • Wordsworth; Utvalgt av Lawrence Durrell (1973), redigert av Durrell

Merknader

Videre lesning

Biografi og intervjuer

  • Andrewski, Gene & Mitchell, Julian (1960). "Lawrence Durrell, The Art of Fiction No. 23" . The Paris Review (høst – vinter 1959–1960). Arkivert fra originalen 4. januar 2013 . Hentet 30. oktober 2010 .CS1 maint: bruker forfatterparameter ( lenke )
  • Bowker, Gordon. Through the Dark Labyrinth: A Biography of Lawrence Durrell . New York: St. Martin's P, 1997.
  • Chamberlin, Brewster. A Chronology of the Life and Times of Lawrence Durrell . Korfu: Durrell School of Corfu, 2007.
  • Commengé, Béatrice. Une vie de paysages . Paris: Verdier, 2016.
  • Durrell, Lawrence. The Big Supposer: An Interview with Marc Alyn . New York: Grove P, 1974.
  • Haag, Michael. Alexandria: City of Memory . London og New Haven: Yale UP, 2004. [Sammenflettede biografier om Lawrence Durrell, EM Forster og Constantine Cavafy i Alexandria.]
  • Haag, Michael. Vintage Alexandria: Fotografier av byen 1860–1960 . Kairo og New York: The American U of Cairo P, 2008. [Inkluderer en introduksjon om Alexandrias historiske, sosiale og litterære betydning og fotografier av den kosmopolitiske byen og dens innbyggere, inkludert Durrell og folk han kjente.]
  • MacNiven, Ian. Lawrence Durrell - En biografi . London: Faber og Faber, 1998.
  • Todd, Daniel Ray. En kommentert, opplistende bibliografi om kritikken av Lawrence Durrells Alexandria -kvartett og hans reisverk . New Orleans: Tulane U, 1984. [Doktoravhandling]
  • Ingersoll, Earl. Lawrence Durrell: Samtaler . Cranbury: Ashgate; 1998.

Kritiske studier

  • Alexandre-Garner, Corinne, red. Lawrence Durrell Revisited: Lawrence Durrell Revisité . Confluences 21. Nanterre: Université Paris X, 2002.
  • Alexandre-Garner, Corinne, red. Lawrence Durrell: Actes Du Colloque Pour L'Inauguration De La Bibliothèque Durrell . Konfluksjoner 15. Nanterre: Université Paris-X, 1998.
  • Alexandre-Garner, Corinne. Le Quatuor D'Alexandrie, Fragmentation Et Écriture: Étude Sur Lámour, La Femme Et L'Écriture Dans Le Roman De Lawrence Durrell . Angelsaksisk språk og litteratur 136. New York: Peter Lang, 1985.
  • Begnal, Michael H., red. On Miracle Ground: Essays on the Fiction of Lawrence Durrell . Lewisburg: Bucknell UP, 1990.
  • Clawson, James M. Durrell Les på nytt: Crossing the Liminal i Lawrence Durrells store romaner . Madison, NJ: Fairleigh Dickinson UP, 2016.
  • Cornu, Marie-Renée. La Dynamique Du Quatuor D'Alexandrie De Lawrence Durrell: Trois Études . Montreal: Didier, 1979.
  • Fraser, GS Lawrence Durrell: En studie . London: Faber og Faber, 1968.
  • Friedman, Alan Warren, red. Kritiske essays om Lawrence Durrell . Boston: GK Hall, 1987.
  • Friedman, Alan Warren. Lawrence Durrell og "The Alexandria Quartet": Art for Love's Sake . Norman: U i Oklahoma P, 1970.
  • Gifford, James. Personlige modernismer: Anarkistiske nettverk og de senere avantgardene . EdmontonL U Alberta P, 2014.
  • Herbrechter, Stefan. Lawrence Durrell, Postmodernism and Ethics of Alterity . Postmoderne studier 26. Amsterdam: Rodopi, 1999.
  • Hoops, Wiklef. Die Antinomie Von Theorie Und Praxis in Lawrence Durrells Alexandria Quartet: Eine Strukturuntersuchung . Frankfurt: Peter Lang, 1976.
  • Isernhagen, Hartwig. Sensasjon, visjon og fantasi: Problemet med enhet i Lawrence Durrells romaner . Bamberg: Bamberger Fotodruck, 1969.
  • Kaczvinsky, Donald P. Lawrence Durrells store romaner, eller Fantasiens rike . Selinsgrove: Susquehanna UP, 1997.
  • Kaczvinsky, Donald P., red. Durrell and the City: Collected Essays on Place . Madison, NJ: Fairleigh Dickinson UP, 2011.
  • Keller-Privat, Isabelle. «Mellom linjene»: l'écriture du déchirement dans la poésie de Lawrence Durrell . Paris: Presses Universitaires de Paris Ouest, 2015.
  • Lampert, Gunther. Symbolik Und Leitmotivik i Lawrence Durrells Alexandria Quartet . Bamberg: Rodenbusch, 1974.
  • Lillios, Anna, red. Lawrence Durrell og den greske verden . London: Associated U Presses, 2004.
  • Moore, Harry T., red. The World of Lawrence Durrell . Carbondale: Southern Illinois UP, 1962.
  • Morrison, Ray. Et smil i tankene: En studie av Lawrence Durrells tidlige arbeider . Toronto: U i Toronto P, 2005.
  • Pelletier, Jacques. Le Quatour D'Alexandrie De Lawrence Durrell. Lawrence Durrells Alexandria -kvartett. Paris: Hachette, 1975.
  • Pine, Richard. Lawrence Durrell: The Mindscape . Corfu: Durrell School of Corfu, revidert utgave, 2005.
  • Pine, Richard. The Dandy and the Herald: Manerer, sinn og moral fra Brummell til Durrell . New York: St. Martin's P, 1988.
  • Raper, Julius Rowan, et al. , Red. Lawrence Durrell: Comprehending the Whole . Columbia: U i Missouri P, 1995.
  • Rashidi, Linda Stump. (Re) konstruere Reality: Complexity i Lawrence Durrells Alexandria -kvartett . New York: Peter Lang, 2005.
  • Ruprecht, Walter Hermann. Durrells Alexandria Quartet: Struktur Als Belzugssystem. Visning og analyse . Sveitsiske studier i engelsk 72. Berne: Francke Verlag, 1972.
  • Sajavaara, Kari. Bilder i Lawrence Durrells prosa . Mémoires De La Société Néophilologique De Helsinki 35. Helsinki: Société Néophilologique, 1975.
  • Sertoli, Giuseppe. Lawrence Durrell . Civilta Letteraria Del Novecento: Sezione Inglese — Americana 6. Milano: Mursia, 1967.
  • Potter, Robert A. og Brooke Whiting. Lawrence Durrell: En sjekkliste . Los Angeles: U i California, Los Angeles Library, 1961.
  • Thomas, Alan G. og James Brigham. Lawrence Durrell: En illustrert sjekkliste . Carbondale: Southern Illinois UP, 1983.

Kritiske artikler

  • Zahlan, Anne R. "Always Friday the Thirteenth: The Knights Templar and the Instability of History in Durrells The Avignon Quintet. " Deus Loci: The Lawrence Durrell Journal NS11 (2008–09): 23–39.
  • Zahlan, Anne R. "Avignon Preserved: Conquest and Liberation in Lawrence Durrells Constance. " The Literatures of War. Ed. Richard Pine og Eve Patten . Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars, 2009. 253–276.
  • Zahlan, Anne R. "City as Carnival: Narrative as Palimpsest: Lawrence Durrell's The Alexandria Quartet. " Journal of Narrative Technique 18 (1988): 34–46.
  • Zahlan, Anne R. "Crossing the Border: Lawrence Durrells Alexandrian Conversion to Post-Modernism." South Atlantic Review 64: 4 (høst 1999).
  • Zahlan, Anne R. "Ødeleggelsen av det keiserlige selvet i Lawrence Durrells Alexandria -kvartett ." Selv og andre: Perspektiver på samtidslitteratur XII. University Press of Kentucky, 1986. 3–12.
  • Zahlan, Anne R. "The Most Offending Souls Alive: Ruskin, Mountolive, and the Myth of Empire." Deus Loci: The Lawrence Durrell Journal NS10 (2006).
  • Zahlan, Anne. R. "The Negro as Icon: Transformation and the Black Body" i Lawrence Durrells The Avignon Quintet . South Atlantic Review 71.1 (vinter 2006). 74–88.
  • Zahlan, Anne. R. "War at the Heart of the Quincunx: Resistance and Collaboration in Durrell's Constance ." Deus Loci: The Lawrence Durrell Journal NS12 (2010). 38–59.

Eksterne linker

Artikler