Le domino noir - Le domino noir
Le domino noir | |
---|---|
Opéra comique av Daniel Auber | |
Komponisten c. 1825
| |
Bibliotekist | Eugène Scribe |
Språk | fransk |
Premiere | 2. desember 1837
Salle de la Bourse , Paris
|
Le domino noir ( The Black Domino ) er en opéra comique av den franske komponisten Daniel Auber , første gang framført 2. desember 1837 av Opéra-Comique på Salle de la Bourse i Paris. Librettoen til trehandlingen er av Aubers vanlige samarbeidspartner, Eugène Scribe . Det var et av Aubers mest suksessrike verk, og hadde 1207 forestillinger innen 1909. Den mottok sin britiske premiere i 1838 og dukket opp i USA året etter. Noe av Aubers musikk har en spansk smak som gjenspeiler omgivelsene.
I 1869, Pjotr Tsjajkovskij gitt resitativer å erstatte muntlig dialog for en foreslått produksjon av Le domino noir av en italiensk opera selskap besøker Russland. Det antas ingen forestillinger å ha funnet sted, men fire av Tsjajkovskijs resitativer ble inkludert i Richard Bonynges innspilling av operaen.
Ytelseshistorikk
Det var en produksjon av operaen av Pierre Jourdan på Théâtre Imperial i Compiègne i 1995.
I 2007 inkluderte St.Petersburg Conservatory Theatre i Russland Tsjajkovskijs resitativer i produksjonen.
Roller
Roll | Stemmetype | Premiere Cast, 2. desember 1837 (Dirigent: -) |
---|---|---|
Angèle de Olivarès, en nybegynnerinne | sopran | Laure Cinti-Damoreau |
Brigitte de San Lucar, hennes andre nonne og fortrolige | sopran | Mlle Berthaut |
Horace de Massarena, en ung spansk adelsmann | tenor | Joseph-Antoine-Charles Couderc |
Grev Juliano, vennen hans | tenor | Théodore-Étienne Moreau-Sainti |
Jacinthe, husholdersken til Juliano | alt | Fru Boulanger |
Gil Perez, kjæresten til Jacinthes | bass | Roy |
Ursule, en annen nonne, senere abbedisse i klosteret | sopran | Thérèse Olivier |
Lord Elfort, en britisk diplomat | tenor | Honoré Grignon |
Gertrude, klosterportrett | alt | Fru Roy |
Synopsis
- Tid: c. 1780
- Sted: Madrid
Handlingen gjelder en ung nybegynnerinne, Angèle de Olivarès. Angèle gleder seg ut av Ursuline- klosteret sammen med sin følgesvenn Brigitte for å delta på en ball til ære for dronningen av Spania bursdag. For å skjule identiteten sin, har hun på seg en svart halvmaske (tittelen "domino"). Et år tidligere, på samme ball, hadde Angèle møtt en ung mann, Horace de Masserena. Horace har blitt forelsket i henne og kommer tilbake til ballen i håp om å se henne igjen. I stedet møter han den ukjente kvinnen i den svarte masken og danser med henne. Tenkte å hjelpe Horace, og hans venn Count Juliano setter klokken en time tilbake og får Angèle til å savne å reise ved midnatt, noe som ville ha tillatt henne å komme tilbake til klosteret i tide før portene stengte. Angèle stikker av og prøver å ta ly for natten i et hus hun finner på vei. Dessverre viser det seg å tilhøre grev Juliano som holder en fest på sen kveld for vennene sine. Angèle overtaler husholdersken til å skjule henne som sin niese fra landet. Hun klarer å lure alle, bortsett fra selvfølgelig Horace som kjenner henne igjen fra ballen for et år siden. Han forteller ikke noen andre, men låser Angèle i et rom der han håper å beholde henne til hun gir ham en forklaring. Men Angèle blir utilsiktet frigjort av husholderskenes kjæreste, den berusede Gil Perez, som åpner døren og stikker av, etter å ha forvekslet henne med en demon i masken og kappen. Angèle klarer å gli uoppdaget inn i klosteret, der hun samme dag skal installeres som abbedisse. Rett før seremonien frigjør et brev fra dronningen henne fra løftene hennes, som gjør det mulig for henne å gifte seg med Horace, og Ursule, hennes sjalu rival for kontoret, til andre nonner, blir i stedet kalt den nye abbedissen.
Poeng og libretto
Piano-vokal partiturer
- Le domino noir (piano-vokalpartitur, på fransk). Paris: Benoit. Vis på Internet Archive . (Denne kopien har håndskrevne rollebesetninger for mange produksjoner samt illustrasjoner.)
- Le domino noir (piano-vokalpartitur, på fransk). Paris: Brandus. Vis på Internet Archive. Vis på Google Books .
- Le domino noir (piano-vokalpartitur, redigert av Arthur Sullivan og J. Pittman, på italiensk og engelsk, sistnevnte av Charles L. Kenny). London: Boosey. Vis på Internet Archive.
- Der schwarze Domino (piano-vokalpartitur, i en tysk oversettelse av Freiherr von Lichtenstein, samt fransk). London og Mainz: Schott. Vis på Internet Archive.
Libretto
- Le domino noir (libretto på fransk, inkludert muntlig dialog). Le magasin théatral . Kopier 1 og 2 på Internet Archive.
Opptak
- Le domino noir Sumi Jo , Bruce Ford, Isabelle Vernet, Jules Bastin, London Voices, English Chamber Orchestra, dirigert av Richard Bonynge (Decca, 1995)
Referanser
Merknader
Kilder
- Hefte til Bonynge-innspillingen.
- Holden, Amanda (red.), The New Penguin Opera Guide , New York: Penguin Putnam, 2001. ISBN 0-14-029312-4
- Letellier, Robert Ignatius (2010). Opéra-Comique: En kildebok . Newcastle upon Tyne: Cambridge-lærde. ISBN 978-1-4438-2140-7 .
- Vill, Nicole; Charlton, David (2005). Théâtre de l'Opéra-Comique Paris: répertoire 1762-1972 . Sprimont, Belgia: Editions Mardaga. ISBN 978-2-87009-898-1 .
Eksterne linker
- Le domino noir : Poeng på International Music Score Library Project
- Libretto of Le domino noir (på fransk)