Lewis Powell (konspirator) - Lewis Powell (conspirator)

Lewis Powell
Lewis Payne cwpb.04208 (beskåret) .jpg
Powell ombord på USS  Saugus , 1865. Foto av Alexander Gardner
Født
Lewis Thornton Powell

( 1844-04-22 )22. april 1844
Døde 7. juli 1865 (1865-07-07)(21 år)
Hvilested Genève kirkegård, Florida
Andre navn Lewis Paine; Lewis Payne
Kjent for Attentatet til Lincoln
Overbevisning (er) Sammensvergelse
Straffestraff Død
Partner (r)
Detaljer
Dato 14. april 1865, 22:15
Sted (er) Washington DC
Mål (er) William Henry Seward
Skadd 5
Militær karriere
Gren Den konfødererte hæren
År med tjeneste 1861–1865
Enhet
Kampanjer

Lewis Thornton Powell (22. april 1844 - 7. juli 1865), også kjent som Lewis Payne og Lewis Paine , var en amerikansk konføderert soldat som forsøkte å myrde William Henry Seward som en del av Lincoln -attentatet . Såret i slaget ved Gettysburg , tjenestegjorde han senere i Mosby's Rangers før han jobbet med den konfødererte hemmelige tjenesten i Maryland . John Wilkes Booth rekrutterte ham til et komplott for å kidnappe Lincoln og overlate presidenten til konføderasjonen, men bestemte seg deretter for å myrde Lincoln, Seward og visepresident Andrew Johnson i stedet, og tildelte Powell oppgaven med å drepe Seward.

Medkonspirator David Herold skulle veilede Powell til Sewards hjem, for deretter å hjelpe ham å rømme, men flyktet før Powell klarte å forlate Seward-hjemmet. Han ankom pensjonatet som ble drevet av Mary Surratt , mor til medsammensvorne John Surratt , tre dager senere mens politiet var der og utførte et søk, og ble arrestert. Powell, Mary Surratt, Herold og George Atzerodt ble dømt til døden av en militær domstol og henrettet i Washington Arsenal .

Tidlig liv

Lewis Powell ble født i Randolph County, Alabama , 22. april 1844, til George Cader og Patience Caroline Powell. Han var den yngste sønnen i en familie på åtte barn. Powells far ble ordinert til baptistminister i 1847, og i 1848 flyttet familien til Stewart County, Georgia , hvor faren hadde fått en avtale som pastor i Beulah Church i landsbyen Green Hill. Omtrent på denne tiden frigjorde faren til Powell de tre slaver han eide. Powell og søsknene hans ble alle utdannet av faren, som var den lokale skolemesteren.

I de første årene ble Powell beskrevet som stille og innadvendt, og godt likt av andre. Han likte å skjære, fiske, synge, lese og studere. Han elsket også å gå på kirke, søndagsskole og bønnemøter . Han pleide og pleide ofte syke og herreløse dyr, og fikk kallenavnet "Doc" fra søstrene sine. Powell kan også være ekstremt sta, og hele familien var kjent for sin varme stemning.

Da Powell var 13 år, ble han sparket i ansiktet av familiemulen og brakk kjeven. Bruddet helbredet på en måte som gjorde venstre side av kjeven mer fremtredende. Powells sene tenårene ble brukt på farten. George Powell signerte et lån til en familievenn, og da vennen misligholdte seg i 1859, ble Powells tvunget til å selge gården sin for å betale gjelden. Powells flyttet samme år til landsbyen Bellville i Hamilton County, Florida . Året etter etablerte George Powell en kirke i Apopka , en by på grensen mellom Orange og Seminole County , og familien tok bolig på en gård en halv kilometer utenfor Live Oak Station i Suwannee County .

Militærtjeneste

2. Florida infanteri og fangst

Juni 1861 forlot Lewis Powell hjemmet og reiste til Jasper, Florida , hvor han meldte seg inn i kompani I i det andre infanteriet i Florida . Han ble akseptert fordi han løy om sin alder - han hevdet å være 19. Powells enhet kjempet i mars og april 1862 i halvøya -kampanjen . Powell ble en kampherdet og effektiv soldat. Han vant ros fra sine kommanderende offiserer, og hevdet at da han skjøt riflet hans, gjorde han det for å drepe - aldri for å skade. Han skal ha båret skallen til en unionsoldat med seg, som han brukte som askebeger. Hans ettårige opptak etter utløp, mottok Powell en periode på to måneder, i løpet av den tiden kom han hjem for å besøke familien. Han meldte seg på nytt på Jasper 8. mai 1862. I november 1862 ble Powell syk og ble innlagt på sykehus på General Hospital nr. 11 i Richmond, Virginia . Han vendte tilbake til aktiv tjeneste innen få uker, og kjempet i slaget ved Fredericksburg . Enheten hans ble deretter tildelt Third Corps, Army of Northern Virginia , som ble organisert i begynnelsen av 1863. Third Corps gikk til slutt i kamp i slaget ved Gettysburg .

Powell ble skutt i høyre håndledd 2. juli. Han ble tatt til fange og sendt til et krigsfange sykehus ved Pennsylvania College . Overført til Camp Letterman, det enorme medisinske feltsykehuset nordøst for Gettysburg, 6. juli, jobbet Powell som sykepleier i leiren og ved Pennsylvania College til 1. september, da han ble overlevert til Provost Marshal . Han ble tatt med tog til Baltimore , Maryland, og - fremdeles en krigsfanger - begynte å jobbe 2. september på West Buildings Hospital. I Baltimore møtte og utviklet Powell et forhold til en kvinne ved navn Margaret "Maggie" Branson, som var frivillig som sykepleier. Det antas at Branson hjalp Lewis med å rømme fra sykehuset 7. september. Noen historikere hevder at hun faktisk ga ham uniform fra Unionshæren .

Escape og Mosby's Rangers

Oberst John S. Mosby

Margaret Branson tok Powell til sin mors pensjonat på 16 North Eutaw Street i Baltimore. Maryland ble delt under borgerkrigen. Vest for Atlanterhavsfalllinjen ble de sentrale og vestlige delene av staten i stor grad bosatt av tyskere fra Pennsylvania og andre nordlendinger i løpet av 1700 -tallet, og hadde en tendens til å støtte Unionen, slik guvernør Thomas Holliday Hicks planlegger å stoppe løsrivelse ved å flytte Maryland Generalforsamling til Frederick, der den 29. april 1861 hadde løsrivelsen blitt stemt ned 53-13, dette fant sted før Maryland ble underlagt krigsloven. Øst for Fall-linjen ble byen Baltimore og hele landet mellom Mason-Dixon Line og Potomac og Eastern Shore for det meste befolket av konfødererte sympatisører, som enten direkte eller indirekte hjalp konføderasjonen. De få unntakene fra denne regelen, for eksempel Hicks -etterfølgeren Augustus Bradford, fikk huset sitt i Nord -Baltimore brent til grunnen i 1864 av innfødte Frederick -generalen Bradley T Johnson og hans Maryland -tropper. Johnson var den første som fant på ideen om å kidnappe president Lincoln mens han besøkte soldatene hjem, men om det var noen direkte forbindelser til Booth og Powell er ukjent.

Internatet i Branson var et velkjent konføderert trygt hus og hyppig møtepunkt for medlemmer av den konfødererte hemmelige tjenesten  -konføderasjonens spionbyrå. Powell kan ha tilbrakt opptil to uker i Branson -huset før han dro sørover. Mens han fremdeles var i Maryland, lærte han plasseringen av Harry Gilmor og hans "Gilmor's Raiders" - en enhet av konfødererte kavaleri løsrevet fra Second Corps - og tilbrakte noen dager med dem. Han krysset inn i Virginia, og 30. september endte han hjemme hos John Scott Payne, en fremtredende lege og konføderert sympatisør som bodde på Granville Tract, en plantasje omtrent 6,4 km fra Warrenton . Nå hadde Powell på seg en tøff konføderert uniform, og Payne ønsket ham velkommen til hjemmet for et måltid og en overnatting. De diskuterte utnyttelser av Oberst John S. Mosby 's Mosby s Rangers , en stor frittliggende enhet av tilhengerne basert på Warrenton. Powell begynte i Mosby dagen etter.

I mer enn et år tjenestegjorde Powell under Mosby. Mosby anså Powell for å være en av hans mest effektive soldater, og Powell fikk kallenavnet "Lewis the Terrible" for sin grusomhet og morderiskhet i kamp. Han levde som sivil med Paynes, tok på seg uniformen og deltok i militære aktiviteter bare da han utførte et partirangrep. Powell deltok i en rekke aksjoner, inkludert Wagon Raids i oktober og november 1863; den Slaget ved Loudoun Heights på 10 januar 1864; slaget ved Second Dranesville 20. - 21. februar; det action på Mount Zion Church 3. juli og 6; den Berry Wagon Raid 13. august; den Raid på Merritt kavaleri divisjon i september; den Mansassas Gap Railroad Raid på 3 til 7 oktober; den Greenback Raid 14. oktober; den dalen Pike Raid 25. oktober; og Rout of Blazer's Command 17. november. Dette siste raidet viste seg å være et vendepunkt for Powell. Union Army Lieutenant Richard R. Blazer var en kjent indiansk jagerfly som hadde blitt sendt for å ødelegge Mosby's Rangers. I stedet ble Blazers enhet dirigert og Blazer fanget. Powell og tre andre fikk privilegiet å ta Blazer til fengsel i Richmond, Virginia, i slutten av november.

Powells besøk i Richmond forandret ham. Han kom tilbake til Warrenton sur og introspektiv. Historikeren Michael W. Kauffman hevder at Powell så en bekjent fra Baltimore i Richmond, og det vendte tankene tilbake til tiden han hadde tilbrakt i september 1863, og romantiserte Margaret Branson og søsteren hennes, Mary, på pensjonatet i Branson. Powell -biograf Betty Ownsbey hevder imidlertid at turen i Richmond gjorde ham oppmerksom på at den konfødererte saken var tapt, og depresjonen hans var forårsaket av hans ønske om å komme seg ut av kampene. Flere andre historikere hevder at den konfødererte hemmelige tjenesten allerede hadde rekruttert ham til sine rekker i løpet av året før - med Mosbys samtykke - og at Powells humør kom fra moralske betenkeligheter han hadde da han tenkte på å bli sendt nordover for å hjelpe med ulike kidnappingsplaner mot Abraham Lincoln .

Involvering i konspirasjon

Rekruttering

John Surratt i 1868

Det er kjent at Powell forlot 1. januar 1865. Han tok seg til Richmond, hvor han solgte hesten sin og kjøpte billett på et tog på vei til Alexandria . 13. januar gikk han inn i unionshærens linjer i Alexandria, hevdet å være en sivil flyktning, og - under navnet "Lewis Payne" - avla en trofasthet til USA. 14. januar ankom Powell Baltimore og sjekket inn på Miller's Hotel. Han tok kontakt med Bransons, og tok snart bolig i pensjonatet deres igjen. Han brukte navnet "Lewis Payne", og Bransons introduserte ham for David Preston Parr, en kjøpmann hvis kinabutikk ble brukt til møter, som en postkast , og som et trygt hus for konfødererte agenter og spioner. I løpet av de neste ukene møtte Powell ofte Parr, en konføderert Secret Service -agent.

Samme dag som Powell ankom Baltimore, kjøpte John Surratt og Louis J. Weichmann en båt ved Port Tobacco i Charles County, Maryland . Surratt, og i langt mindre grad Weichmann, var medlemmer av en gruppe ledet av John Wilkes Booth som planla å kidnappe president Abraham Lincoln og bringe ham til Virginia, hvor han kunne overleveres til konfødererte militære myndigheter. Båten var nødvendig for å ferge Lincoln over Potomac -elven . De to mennene reiste deretter til Baltimore 21. januar. I vitnesbyrd for påtalemyndigheten i juni 1865 sa Weichmann at Surratt hadde 300 dollar som han trengte å gi til en mann i Baltimore. Selv om Surratt aldri avslørte mannens navn, forsøkte påtalemyndigheten i Powells rettssak i 1865 å vise at denne mannen var Lewis Powell. Historikeren Edward Steers Jr. er enig i at det er sannsynlig at Surratt møtte Powell på dette tidspunktet, mens historikerne David Griffin Chandler og Elizabeth Trindal presenterer møtet sitt i Parrs China Hall -butikk som et faktum.

Enten i slutten av januar eller begynnelsen av februar 1865 møtte Powell John Wilkes Booth utenfor Barnum's Hotel i Baltimore. Booth spanderte Powell til lunsj på hotellet, og rekrutterte ham til plottet for å kidnappe Lincoln. Powell ble en inderlig troende på Booth, og Booth kom til å stole på Powell implisitt. Selv om flere andre hadde vært en del av konspirasjonen en stund, ble Powell raskt den nest viktigste personen i handlingen - ved siden av John Surratt. Booth arrangerte at Powell skulle bo på pensjonatet i Herndon House under navnet "Reverend Lewis Payne" når han reiste til Washington, DC I løpet av denne tiden brukte Powell en rekke alias i tillegg til "Lewis Payne", inkludert bruk av den siste heter Hall, Kensler, Mosby, Paine og Wood.

Kidnappe konspirasjon ved Surratts pensjonat

I begynnelsen av februar dukket Powell opp med aliaset "Mr. Wood" på Mary Surratts pensjonat i Washington. Mary var moren til John, og hun hadde bosatt seg på pensjonatet høsten 1864 etter å ha leid ut tavernaen i Surrattsville, Maryland , til den tidligere politimannen i District of Columbia John M. Lloyd . Powell ba om John Surratt, som ikke var hjemme. Deretter ba han om noe å spise og et sted å bo, og Mary innvilget begge forespørslene etter at sønnen kom hjem og gikk inn for "Mr. Wood". Powell fortalte Louis J. Weichmann , som var pensjonist i huset, at "Wood" var en kontorist i Parrs kinabutikk i Baltimore. Powell dro dagen etter.

Powells rolle i handlingen tok nesten slutt da han 12. mars 1865 slo en svart hushjelp ved pensjonatet i Branson. Hun lot ham arrestere og anklaget ham for å være en konføderert spion. Det var en alvorlig anklagelse: Maryland var under krigslov , og unionshærens provostmarskalk hadde tilsyn med slike saker. Ved å bruke navnet "Lewis Paine", sverget Powell at han var fra Fauquier County, Virginia , og visste ingenting om krigen. Han erklærte at han bare var 18 år gammel, og lot som om han var dum og ikke forstod det engelske språket for godt. Uten bevis for at han var en spion, løslot provinsmarskalken Powell 14. mars. Powell avla troskap til USA, og prostmarskalk skrev på sin troskapskjema at "Lewis Paine" skulle bo nord for Philadelphia , Pennsylvania , under krigen.

Dagen før Powell ble løslatt sendte John Surratt et telegram til Parr i Baltimore og ba ham sende Powell umiddelbart til Washington. Powell ble frigjort akkurat i tide til å ta toget til 18:00 til hovedstaden. Powell ankom pensjonatet i Surratt og identifiserte seg som "pastor Lewis Payne", en baptistpredikant. Da medlemmer av pensjonatet anerkjente ham som Mr. Wood fra flere uker tidligere, forklarte Powell at han kjente en Mr. Wood og at de hadde vært forvirret. I en ny dress, opptred hans oppførsel og dyrket - ganske ulikt hans tidligere grimme holdning - godtok medlemmene i husstanden hans forklaring. Men da "pastor Payne" møtte John Surratt, hevdet han at han ikke kjente ham - selv om han på sitt forrige besøk hevdet å være en venn av John. For Weichmann var dette svært mistenkelig oppførsel, men Mary sa at hun var fornøyd med "pastor Paynes" forklaringer. Powell ble i tre dager, og dro deretter.

Powell var ikke den eneste konspiratoren som ankom byen. Booth hadde samlet hele teamet hans - som besto av John Surratt, Lewis Powell, Samuel Arnold , George Atzerodt, David Herold og Michael O'Laughlen - fordi han ville at mennene skulle planlegge å kidnappe Lincoln neste gang han deltok på et skuespill på Fords Teater . Booth leide President's Box på teatret 15. mars, og han ga billetter til Powell og Surratt slik at de kunne gjøre seg kjent med teateroppsettet og hvordan de skulle få tilgang til boksen. De to deltok på teateret som planlagt - i selskap med to av Marys kvinnelige pensjonister.

Gruppen hadde deretter et planleggingsmøte sent på kvelden på Gautier's Restaurant på Pennsylvania Avenue 252. Det var første gang Arnold og O'Laughlen møtte de andre, og det var første gang Booth avslørte sin plan om å kidnappe Lincoln fra Fords teater. Booth tildelte Powell - som han kalte Mosby - jobben med å fange en håndjern Lincoln da han ble senket fra presidentens boks ned på scenen. Arnold sa at Powell, den sterkeste av mennene, skulle være den som skulle dempe og legge i håndjern Lincoln, ikke fange ham nedenfra. Som mennene argumenterte, fortsatte Booth å endre planen og Powells rolle i den. Under hele møtet uttrykte Arnold og O'Laughlen sin sinne mot Booth. De sa at de hadde sluttet seg til et komplott for å kidnappe Lincoln i landet, der presidenten ville være ubevoktet og det var liten sjanse for å støte på en militær patrulje. Nå endret Booth den planen betydelig, og de likte den ikke. Møtet brøt opp klokken 05.00 etter at Arnold sa at selvforsøk var å prøve å kidnappe Lincoln fra et teater fullt av mennesker midt i byen.

Om morgenen 17. mars fikk Booth vite at president Lincoln hadde blitt invitert til å delta på en teaterforestilling på Soldiers Home . Soldiers Home var i en landlig del av District of Columbia omtrent 1,6 km fra bygrensene (på den tiden Florida Avenue ), og Lincoln besøkte vanligvis anlegget uten eskorte. Gruppen møttes foran pensjonatet Surratt klokken 14.00 for å motta instruksjoner fra Booth. Booth sendte Herold ut til Surratt -tavernaen med utstyr, og informerte de andre om at de skulle vente på en lokal salong mens han red ut til soldatens hjem for å speide området. Da Booth ankom Soldier's Home, fikk han vite at Lincoln hadde bestemt seg for å henvende seg til en gruppe Indiana -soldater på et hotell i sentrum i stedet. Powell og de andre konspiratorene forlot aldri tavernaen.

Powell kom tilbake til pensjonatet i Branson den kvelden, for deretter å reise til New York City med Booth 21. mars. Powell bodde på Revere House, et fasjonabelt hotell, og flyttet senere til et pensjonat. Det er bevis på at Booth og Powell deretter reiste til Toronto , Upper Canada, et stort senter for konføderert aktivitet. Richard Montgomery, en konføderert spion, sa at han så Powell møte Jacob Thompson og Clement Claiborne Clay , de to sjefene for den konfødererte hemmelige tjenesten , i Toronto. 23. mars sendte Booth et kodet telegram til Louis Weichmann, som John Surratt forsto å bety at Powell skulle bli i Herndon House etter at han kom tilbake til Washington. Powell kom tilbake til hovedstaden natten til 27. mars, og sjekket inn i Herndon House ved å bruke aliaset "Kensler". Powell ble med Booth den kvelden for å se en forestilling av operaen La Forza del Destino på Fords teater.

April talte president Lincoln til en mengde fra balkongen på nordsiden av Det hvite hus. I denne talen diskuterte Lincoln sine planer om å akseptere de opprørske statene tilbake i unionen, og pekte ut Louisiana som den første han ville se gjøre det. Lincoln kunngjorde at han også ønsket å se afroamerikanere gitt stemmerett. Booth og Powell sto på plenen i Det hvite hus og lyttet til talen. Booth tenkte på ideen om å gi svarte politisk makt, og sa til Powell: "Det betyr niger statsborgerskap. Nå, ved Gud, vil jeg sette ham gjennom. Det blir den siste talen han noen gang vil holde."

Attentatet til Lincoln

William H. Seward, gjenstand for Powells drapsforsøk.

Det er uklart akkurat da Powell fikk vite at kidnappingsplottet hadde slått til et attentat. Det er vitnesbyrd fra sykepleieren som deltok i statssekretæren som indikerer at Powell kan ha lært om sin rolle å myrde Seward torsdag 13. april. En mann som passet Powells beskrivelse dukket opp i Seward -hjemmet den dagen for å forhøre seg om sekretærens helse. Powell selv var inkonsekvent. Han sa en gang at han lærte at han skulle drepe Seward morgenen fredag ​​14. april, men hevdet senere at han ikke visste det før kvelden 14. april.

På ettermiddagen 14. april fikk Booth vite at Abraham Lincoln ville delta på et skuespill på Fords teater den kvelden. Booth bestemte at tiden var inne for å drepe Lincoln. Booth sendte David Herold for å fortelle nyheten til Powell. De to mennene tilbrakte sannsynligvis ettermiddagen og tidlig kveld i Canterbury Music Hall på Pennsylvania Avenue, hvor Powell møtte og muligens hadde en prøve med Mary Gardner, en utøver der.

Kl. 20.45 den kvelden møttes Booth, Atzerodt, Herold og Powell på Powells rom i Herndon House i Washington, DC, hvor Booth tildelte roller. De ville slå til akkurat den kvelden, sa Booth. Powell (ledsaget av Herold) skulle gå til hjemmet til utenriksminister William H. Seward og drepe ham. Atzerodt skulle myrde visepresident Andrew Johnson. Booth skulle myrde Lincoln på Ford's Theatre.

Angrepet på Seward

Powells angrep på Frederick Seward

Omtrent 22:10, samme tid som Booth tok seg til den ubevoktet presidentkassen på Fords teater, ble Powell eskortert til Seward -residensen på Lafayette Square nær Det hvite hus av David Herold. Seward hadde blitt skadet i en transportulykke 5. april, og fikk hjernerystelse, brudd i kjeven, brukket høyre arm og mange alvorlige blåmerker. Lokale aviser rapporterte at Seward var hjemme på rekonvalesens, så Powell og Herold visste hvor de skulle finne ham. Powell var bevæpnet med en Whitney -revolver og stor kniv, og hadde på seg svarte bukser, en lang frakk, en grå vest, en grå kjole og en hatt med en bred kant. Herold ventet utenfor og holdt i hesten til Powell. Powell banket og ringte, og døren ble besvart av William Bell , Sewards afroamerikanske maitre d ' . Powell hevdet en liten flaske og hevdet at Sewards lege, TS Verdi, hadde sendt medisin til huset. Bell var mistenksom, ettersom Verdi hadde forlatt hjemmet bare en time tidligere og etterlatt instruksjoner for at Seward ikke skulle bli forstyrret. Bell ba Powell vente, men Powell dyttet forbi ham og begynte å montere trappene til soverommene i andre etasje.

Sewards sønn, Frederick W. Seward , dukket opp på toppen av trinnene. Da Powell nådde andre etasje, fortalte han Fredrick at han leverte medisin, men Fredrick nektet Powells forespørsel. Da Lewis Powell og Fredrick kranglet om medisinhistorien , stakk Sewards datter, Fanny Seward , hodet ut av farens soveromsdør og advarte mennene om at Seward sov. Hun kom deretter tilbake til soverommet. Når Fanny gikk inn på farens soverom, ba Frederick Powell om å gå. Powell var i ferd med å ta noen skritt, men han dro frem revolveren og trakk utløseren med pistolens tønne mot hodet til Frederick. Revolveren slo feil, og Powell pistolpisket Frederick og banket ham på gulvet. Bell flyktet fra huset og skrek "Mord! Mord!", Og løp til kontoret til general Christopher C. Augur ved siden av for å få hjelp.

Powell trakk fram kniven sin og brøt ut gjennom Sewards soveromsdør. Inne var Sewards hærsykepleier, sersjant George F. Robinson og Fanny Seward. Powell kuttet Robinson på underarmen, og soldaten falt. Lewis dyttet Fanny til side og hoppet på sengen. Han begynte vilt å strikke Seward i ansiktet og halsen. Seward hadde imidlertid en metall- og lerretskinne på kjeven, som avled de fleste av Powells slag. Powell klarte imidlertid å skjære gjennom Sewards høyre kinn og langs høyre hals og forårsake en stor mengde blodstrøm. Powell trodde at Seward skulle være død, nølte. Herred livredd for Fannys skrik om "Mord!", Flyktet Herold på sin egen hest og forlot Lewis Powell på egen hånd for å flykte fra Sewards herskapshus. Akkurat da John Wilkes Booth sårede president Lincoln dødelig på Fords teater, brøt Sewards andre sønn, Augustus Henry Seward , inn i rommet. Powell stakk ham flere ganger etter at Augustus hadde dratt Powell ned på gulvet. Robinson og Augustus Seward kjempet med den sterke, uskadede Powell. Powell stakk Robinson i skulderen og kuttet en del av Augustus hodebunn fra hodet.

Powell ble konfrontert av utenriksdepartementets sendebud Emerick "Bud" Hansell i gangen. Hansell hadde nettopp kommet til huset øyeblikk tidligere og fant inngangsdøren på gløtt. Da Hansell snudde seg for å flykte, stakk Powell ham i ryggen. Powell løp ut av huset og ropte “Jeg er sint! Jeg er gal!" Så kastet han kniven i rennen på gaten, satte seg på ventende hest og forsvant utover natten.

Fly og fangst

Powell innså nå at David Herold hadde forlatt ham. Powell hadde nesten ingen kunnskap om gatene i Washington, DC, og uten Herold hadde han ingen måte å lokalisere gatene han skulle bruke for sin rømningsvei. Han monterte hesten og begynte å ri i et relativt lavt tempo nord på 15th Street.

Powells eksakte bevegelser fra han ble sett i galopp opp på 15th Street til han dukket opp på pensjonatet Surratt tre dager senere er ikke klart. Det er veletablert at han havnet (ved å ri eller gå) i den nordøstlige delen av District of Columbia nær Fort Bunker Hill , hvor han kastet overfrakken. I overfrakklommene var Powells ridehansker, en falsk bart og et stykke papir med Mary Gardners navn og hotellromnummer på. Kilder er veldig forskjellige om hva som skjedde. Historikeren Ernest B. Furgurson sier at Powells hest ga seg i nærheten av Lincoln Hospital (nå Lincoln Park ), en kilometer øst for USAs CapitolEast Capitol Street . Deretter gjemte han seg på "en kirkegård" (uten å spesifisere hvilken). Ownsbey sier Powell gjemte seg i et tre i tre dager.

Historikerne William C. Edwards og Edward Steers Jr. hevder Powell kom seg til både Fort Bunker Hill og Congressional Cemetery (på 18th og E Streets SE), mens Ralph Gary hevder at Powell gjemte seg i et marmorgravhvelv på Congressional Cemetery. Andrew Jampoler sier imidlertid at Powell nettopp har vandret i gatene i byen. Om Powell forlot hesten sin, ble kastet av den, eller begge deler er uklart, og Powell ga aldri en offentlig eller formell uttalelse om det som skjedde.

Powell bestemte seg for å gå tilbake til Surratts pensjonat for å søke hjelp. Klærne hans var noe blodige fra angrepet hjemme hos Seward, og han droppet hatten på Seward -hjemmet. I løpet av store deler av den viktorianske tiden ble det ansett som upassende for enhver mann (til og med en arbeider) å bli sett offentlig uten hatt, og Powell ville blitt sett på med mistanke om han hadde prøvd å gå inn i byen uten en. Powell løftet ermet fra undertrøya og la ermet på hodet i håp om at folk skulle tro at det var en strømpe . For å fullføre forkledningen som en vanlig arbeider stjal han deretter en hakke fra et gårdsbruk. Powell satte deretter kursen mot Surratt's.

Medlemmer av Metropolitan Police Department i District of Columbia mistenkte allerede John Surratt for medvirkning til Lincolns drap, og hadde besøkt pensjonatet i Surratt for første gang allerede klokken 02.00 15. april, mindre enn fire timer etter angrepene. . Det ble ikke funnet noe inkriminerende. Føderale myndigheter bestemte seg for å gjøre et nytt besøk. Militære etterforskere ankom klokken 23.00 mandag 17. april for å hente fru Surratt og andre til avhør. Da de skulle reise klokken 23.45, dukket Powell opp på dørstokken. Powell hevdet å være en menig arbeider som hadde blitt ansatt den morgenen av fru Surratt for å grave en takrenne i gaten. Han forklarte sin ankomst til huset ved å si at han ønsket å vite når han skulle begynne å jobbe om morgenen. Klærne hans vakte intens mistanke, ettersom han hadde på seg støvler, bukser, skjorte, vest og frakk av ganske god kvalitet. Hakken hans virket ubrukt, og hendene var uskyldige og velstelte (i motsetning til en vanlig arbeideres). Mary nektet å kjenne ham. Hun ville senere hevde at det ekstremt dårlige synet og mørket i rommet hindret henne i å kjenne igjen Powell. Powell sto under en lys lampe bare fem meter fra henne da hun nektet.

Pågrepet ble det oppdaget at Powell hadde en eske med pistolkassetter, et kompass, hårpomade , en børste og kam, to fine lommetørklær og en kopi av hans troskap (signert "L. Paine") i lommene. Dette var ikke eiendelene til en arbeider. Selv om han hevdet at han var en fattig mann som knapt tjente en dollar om dagen for å grave, inneholdt Powells lommebok 25 dollar. Omkring 03:00 18. april identifiserte William Bell Powell som mannen som angrep Seward. Powell ble formelt arrestert og fengslet ombord på USS  Saugus , en unionsmonitor da for anker i Anacostia -elven ved Washington Navy Yard . En annen identifikasjon ble gjort rundt midten av morgenen 18. april da Augustus Seward besøkte Saugus og positivt identifiserte Powell som mannen som angrep ham og faren.

Prøve

Den føderale regjeringen arresterte mange mennesker for deres rolle i Lincoln -attentatet. Arrestasjoner inkluderte John T. Ford , eier av Fords teater; Fords brødre, James og Harry Clay Ford; John "Peanuts" Burroughs, den afroamerikanske gutten som uforvarende holdt Booths hest i smuget bak Fords teater; Mary Surratts bror, John Zadoc "Zad" Jenkins; Surratt's boarder, 15 år gamle Honora Fitzpatrick; og mange andre. Noen, som Judson Jarboe, hadde bare sett en av de viktigste konspiratorene gå forbi. Alle ble løslatt, selv om mange var fengslet i opptil 40 dager eller mer.

De viktigste fangene ble holdt ombord på skjermer for å hindre rømning, så vel som enhver innsats for å frigjøre dem. Sammen med Powell på Saugus var Michael O'Laughlen, Samuel Arnold, Edman Spangler og fetteren til George Atzerodt, Hartmann Richter - som hadde hatt Atzerodt i fire dager. Ombord på USS  Montauk var David Herold, George Atzerodt - han ble senere flyttet til Saugus - og liket til John Wilkes Booth. Samuel Mudd og Mary Surratt ble holdt i Old Capitol fengsel  - nå stedet for USAs høyesterettsbygning .

Innesperring

Powell i hatten og frakken han hadde på seg angrepsnatten

Journalister ble nektet tilgang til fangene, men fotograf Alexander Gardner fikk klarering. 27. april begynte Gardner å ta bilder av de som ble fanget i regjeringens dragnett . En etter en ble hver fange brakt på dekk og fotografert i noen få stillinger. Gardner tok langt flere fotografier av Powell enn noen andre. Powell forpliktet Gardner ved å posere sittende, stående, med og uten begrensninger, og modellere frakken og hatten som han hadde på seg natten til Seward -angrepene. Blant de mest kjente av fotografiene er en der Powell sitter mot pistoltårnet til Saugus og stirrer inn i kameraet på en moderne måte, avslappet og direkte.

Powells innesperring var ikke lett. Han ble stadig lenket med en form for manakler kjent som " liljejern ", et naglet håndjern som hadde to separate jernbånd på hvert håndledd som forhindret bøyning av håndleddet eller bruk av hendene uavhengig av hverandre. Som alle de mannlige fangene ble en tung jernkule på enden av en 1,8 m lang kjede manaklet til et av bena hans. Lenker ble naglet lukket rundt anklene, noe som fikk Powells føtter til å hovne opp betraktelig. Som alle fangene hadde han bare en halmpall å sitte eller ligge på og et enkelt teppe for varme. Det samme måltidet ble servert fire ganger om dagen: kaffe eller vann, brød, saltet svinekjøtt og oksekjøtt eller okse suppe. 29. april ble alle fangene ombord på monitorene og i Old Capitol fengsel flyttet til nybygde celler ved Washington Arsenal .

Fangene fikk ikke bade eller vaske før 4. mai, da alle bindinger og klær ble fjernet og de fikk bade i kaldt vann i nærvær av en soldat. I begynnelsen av mai begynte general John F. Hartranft , spesialprostmarskalk som hadde tilsyn med fangene, å forbedre levekårene. Powell og de andre fangene begynte å motta ferske klær - inkludert undertøy - oftere, mer mat og skriveinstrumenter. Da Powell ble observert når han løftet jernkulen til hodet, fryktet Hartranft at Powell kunne tenke på selvmord, og fikk ballen fjernet 2. juni Leveforholdene ble bedre 18. juni, da fangene fikk en boks å sitte på, utendørs trening tid hver dag, og lesestoff og tyggetobakk etter hvert måltid.

22. april slo Powell hodet gjentatte ganger inn i jernveggene i cellen hans ombord på Saugus . Enten det var et selvmordsforsøk, slik fangevokterne trodde, eller ikke, det skremte dypt militære tjenestemenn. En lerret polstret hette, med bare en spalte for munnen og neseborene, ble formet. Powell og alle de andre fangene ombord på monitorene ble tvunget til å bruke dem 24 timer i døgnet, syv dager i uken, for å forhindre ytterligere selvmordsforsøk. Bare Mary Surratt og Mudd var ikke pålagt å bruke hetter. Powell gråt da hetten ble plassert på ham. Hettene var varme, klaustrofobiske og ubehagelige, og i de fuktige områdene til monitorene i den dampende Washington -sommeren led fangene enormt. Juni beordret Hartranft dem fjernet bortsett fra Powells.

Det tilsynelatende selvmordsforsøket bekymret fengselsbetjenter av en annen grunn. Powell kunne angivelig ikke huske hvilken stat eller land han var født i eller alder. Militært personell ble bekymret for at han var gal eller ble gal av innesperringen. Tre leger ble tilkalt for å bestemme hans fornuft, og 17. juni ble han intervjuet i tre timer og 40 minutter av major Thomas Akaryote og John T. Gray. Militærdomstolen dømte ham senere tilregnelig. Med Booth død og John Surratt fortsatt på frifot, var Powell den personen som visste mest om konspirasjonen, og myndighetspersoner presset ham for informasjon. Major Thomas T. Eckert tilbrakte timer med Powell i løpet av ukene frem til henrettelsen, og prøvde å få ham til å snakke.

Prøve

Påtalemyndighetens ledere: John A. Bingham, Joseph Holt, Henry Lawrence Burnett

Rettssaken mot de påståtte konspiratorene begynte 9. mai. En militær domstol , i stedet for en sivil domstol, ble valgt som påtalemyndighet fordi regjeringens tjenestemenn mente at dens mildere bevisregler ville gjøre det mulig for retten å komme til bunns i det som var deretter oppfattet av publikum som en enorm konspirasjon. En militærnemnd unngikk også muligheten for å annullere juryen siden føderale tjenestemenn var bekymret for at en jury trukket fra den sørlige befolkningen i District of Columbia kan frigjøre fangene. Alle de åtte påståtte konspiratorene ble prøvd samtidig.

Påtalemyndigheten ble ledet av dommeradvokat -brigadegeneral Joseph Holt , assistert av assisterende dommeradvokat -general Oberst Henry Lawrence Burnett , og dommeradvokat major John Bingham . Et panel på ni dommere, alle militære offiserer, satt i dom over den tiltalte. Domfellelse krevde et enkelt flertall av dommere, mens ileggelse av dødsstraff krevde to tredjedels flertall. Den eneste appellen var direkte til USAs president.

Et rom på det nordøstlige hjørnet av tredje etasje i Arsenal ble brukt som rettssal. Fangene satt sammen på lange benker iført håndledd og ankelmanakler og en bevæpnet vakt på hver side av hver av dem. Unntaket var Surratt, som satt i en stol uhåndterlig. Surratt og Powell mottok mest presseoppmerksomhet under rettssaken.

Powell hadde ikke juridisk representasjon før den tredje dagen i rettssaken. James Mason Campbell, svigersønn av avdøde høyesterettssjefsjef Roger B. Taney , nektet å representere ham. Den andre dagen ba Burnett oberst William E. Doster om å påta seg Powells forsvar. John Atzerodt hadde leid Doster til å representere broren hans, George Atzerodt, under rettssaken. Selv om han var motvillig siden han hadde hendene fulle med en klient, sa Doster seg enig, men i flere uker nektet Powell å snakke med Doster.

Påtalemyndigheten åpnet saken mot Powell 13. mai. Weichmann knyttet Powell sterkt til de konspirasjonene som ble ledet av Booth. Langsomt innså publikum at "Lewis Payne", navnet som ble brukt for å formelt sikta individet for konspirasjon, drapsforsøk og drap, virkelig var en som het Lewis Powell. Rettens vitnesbyrd dreide seg om andre spørsmål i en uke før påtalemyndighetens sak mot Powell ble gjenopptatt. Seward -butleren William Bell, Augustus Seward og sersjant George F. Robinson vitnet om angrepet på utenriksministeren og identifiserte Powell som overfallsmannen. Utleier i Herndon House vitnet om at Powell leide et rom av henne, mens to politifolk diskuterte Powells arrestasjon. En lang liste med andre vitner vitnet om mindre bevis - som oppdagelsen av Powells kniv i takrennen og gjenopprettelsen av hans forlatte hest.

Bells vitnesbyrd viste seg å være et vendepunkt. Powell ble frigjort fra sine begrensninger og var forpliktet til å ta på seg hatten og frakken. Han la hendene på Bell som for å skyve ham til side. Bells reaksjon vakte mye latter i rettssalen, selv fra Powell. Powell ble imidlertid skralt av vitnesbyrdet og gikk til slutt med på å snakke med Doster om seg selv og saken hans. Powell uttrykte anger for å ha såret Frederick Seward, men det meste av diskusjonen hans var usammenhengende og vandrende, og han kunne fremdeles ikke huske alderen eller fødestedet. Doster ble overbevist om at Powell var halvvit. Selv om Powell avslørte sitt virkelige navn, navnet på faren, og hvor foreldrene hans bodde, gjorde Powells mange oppfatninger Doster for mistroisk til disse faktaene til å handle ut fra dem. Doster skrev ikke til George Powell i Florida før nesten en måned hadde gått.

Forsvaret åpnet saken 21. juni. Dosters forsvar av Powell var egentlig en bønn for hans liv. Bevisvekten mot Powell var så overveldende at Doster aldri forsøkte å motbevise skylden. Snarere karakteriserte Doster Powells handlinger som handlingene til en soldat som "siktet til lederen for en avdeling i stedet for et korps". Juni foreslo Doster for retten at Powell var gal. Dr. Charles Henry Nichols, superintendent ved Government Hospital for the Insane , vitnet om hans tro på at Powell var gal, det samme gjorde de to vaktene som passet på Powell. Til tross for flere undersøkelser av en rekke leger, fant ingen av dem Powell gal. Mange hevdet at han var dum eller sakte, men ingen fant ham gal.

Doster kom med et siste bud på å redde Powells liv ved å hevde at Powell ikke hadde drept Lincoln eller Seward, og derfor skulle livet hans spares. Doster ignorerte dagens konspirasjonslover , som inkorporerte begrepet stedfortredende ansvar , noe som betydde at Powell var ansvarlig for Lincolns drap, selv om den opprinnelige sammensvergelsen skulle kidnappe, snarere enn å drepe, og selv om Booth hadde handlet for å drepe uten Powells kunnskap eller samtykke.

Henrettelse

Henrettelsesaften

De ni dommerne i militærdomstolen begynte å vurdere skylden og dommen til medsammensvorne 29. juni. Omtrent en time ble brukt på å vurdere hver tiltaltes skyld. 30. juni begynte nemnda å stemme om anklagene for hver enkelt. De avhendet sakene Herold og Atzerodt før de vurderte Powells skyld. Han ble funnet skyldig i alle anklager, bortsett fra de to anklagene om konspirasjon med Edman Spangler. Nemnda dømte Powell til døden. President Johnson bekreftet dommene og dommene 5. juli etter en uunngåelig appell.

6. juli ble dommene offentliggjort. General Winfield Scott Hancock og general Hartranft begynte å informere fangene om straffene deres ved middagstid samme dag. Powell var den første som ble fortalt at han ble funnet skyldig og dømt til å dø, og han godtok skjebnen hans stoisk. Powell ba om å få se to ministre: pastor Augustus P. Stryker, en episkopalsk minister ved St. Barnabas kirke i Baltimore og en konføderert sympatisør, og pastor doktor Abram Dunn Gillette, en lojal unionist og pastor ved First Baptist Church i Washington, DC Gillette ankom kort tid etter at Powell kom med forespørselen. Powell tilbrakte flere timer med Gillette, som han hadde sett forkynne i Baltimore i februar 1865. Powell fortalte Gillette om hans bakgrunn, hvordan han kom til å bli involvert i konspirasjonen, og hvor mye han angret på handlingene hans, som han fremdeles begrunnet som de av en soldat. Powell gråt voldsomt under deler av intervjuet, og skyldte de konfødererte lederne for hans knipe.

Powell forsøkte hardt å frikjenne Mary Surratt. Ifølge en kilde ba Powell Gillette om å ta med seg kaptein Christian Rath til ham. Rath kom, og Powell erklærte at Surratt ikke visste noe om konspirasjonen og var uskyldig. Rath konfererte med Eckert, og hadde innen en time tatt ned Powells uttalelse for behandling av president Johnson. En annen kilde sier imidlertid at det var de to romersk -katolske prestene som trøstet Mary Surratt, far Jacob Walter og far BF Wiget, og Surratts datter, Anna, som besøkte Powell den kvelden og fremkalte uttalelsen som erklærte fru Surratt uskyldig. Uansett hvilken versjon som er sant (kanskje begge deler), hadde Powells uttalelse ingen effekt på noen med myndighet til å forhindre Surratts henrettelse. Powell var den eneste av konspiratorene som kom med en uttalelse som fritar Surratt.

Gillette overnattet hos Powell. Den dømte mannen vekselvis gråt og ba, og sovnet i tre timer nær daggry. Pastor Stryker var på vei til Washington, men ville ikke få tillatelse til å se Powell før middag dagen etter.

Henrettelse

Henrettelsen av Mary Surratt, Lewis Powell, David Herold og George Atzerodt

En galge ble konstruert på Arsenal -gårdsplassen som var 12 fot (3,7 m) høy og stor nok til at alle fire dømte kunne bli hengt på en gang. Powell ba om å få se general Hartranft og imponerte på ham igjen Mary Surratts uskyld. Hartranft skrev et notat til president Johnson som redegjorde for Powells uttalelse og la til at han trodde Powell snakket sant. Powell kom deretter med en uttalelse som frikjente Atzerodt og erklærte at Atzerodt nektet å drepe visepresident Johnson, selv om Booth hadde beordret ham til å gjøre det.

Kl. 13:15, 7. juli 1865, ble fangene ført gjennom gårdsplassen og opp trappene til galgen. Hver fanges ankler og håndledd ble manaklet. Mer enn 1000 mennesker, inkludert regjeringstjenestemenn, medlemmer av USAs væpnede styrker, venner og familie til de fordømte, offisielle vitner og journalister, så på fra Arsenal -gårdsplassen og toppen av veggene. Alexander Gardner, som hadde fotografert Powell og de andre to måneder før, fotograferte henrettelsen for regjeringen.

Hartranft leste henrettelsesordren da de dømte satt på stoler. Hvit klut ble brukt til å binde armene til sidene og knytte ankler og lår sammen. På Powells vegne takket Gillette fengselsbetjentene for godheten, og ba en bønn for Powells sjel; Powells øyne fylt med tårer. Powell sa: "Fru Surratt er uskyldig. Hun fortjener ikke å dø sammen med oss ​​andre".

Fangene ble bedt om å stå og bevege seg et par meter frem til løkkene. En hvit pose ble plassert over hodet på hver fange etter at løkken ble satt på plass. Powell sa til Rath gjennom hetten: "Jeg takker, farvel." Rath klappet i hendene, og soldater banket støttene under dråpene. Surratt og Atzerodt så ut til å dø raskt. Herold og Powell slet i nesten fem minutter. Powells kropp svingte vilt rundt, og en eller to ganger kom beina opp slik at han nesten var i sittende stilling.

Begravelse

Likene fikk henge i omtrent 30 minutter før de ble kuttet ned og plassert i trepistolkasser. Navnet på hver avdøde ble skrevet på et stykke papir og lagt i esken i et glass hetteglass. De ble begravet, sammen med Booth, mot østveggen i fengselsgården. I 1867 ble kistene gravlagt på nytt andre steder i Arsenal. I februar 1869, etter mye bønn fra booths og surratts, gikk president Johnson med på å overgi likene til familiene deres.

Det er noen tvist om hva som skjedde videre. Historikeren Betty Ownsbey sier at Powells familie uttrykte et ønske om å gjenvinne restene, men gjorde det ikke. Historikeren Richard Bak mener Powells levninger ble gravlagt på Graceland Cemetery i Washington, DC Powells rester ble disinterred og begravet på nyttHolmead's Burying Ground . Ifølge Powell -familiens legende, sier Bak, familien dro til Washington i 1871 for å hente Lewis 'levninger; skallen manglet. På hjemreisen til Florida ble George Powell syk, og Lewis Powells levninger ble midlertidig gravlagt på en gård i nærheten.

I 1879 ble restene hentet opp og det hodeløse liket ble begravet i Genève, Florida . Betty Ownsbey sier at dette ikke er mer enn en fantasifull historie. Hun argumenterer for at hendelsene ikke kunne ha skjedd som relatert av familiemedlemmer, for byen Washington, DC, ville ha utstedt en nedleggelsesordre samt gitt en kvittering for liket - ingen av disse skjedde. Det er også andre grunner til å tro at familielegenden er unøyaktig. Graceland Cemetery (en gravplass først og fremst for afroamerikanere) åpnet ikke før i 1872, men Powell ble gravlagt på nytt før det. Graceland stengte i 1894, en dato som ikke passer med datoen for Holmeads begravelse som relatert av Bak eller Ownsbey.

Andre dokumenter beskriver en alternativ serie hendelser. I henhold til denne versjonen nektet Powells familie å hente liket, da Powell ble gravlagt på Holmead's Burying Ground i enten juni 1869 eller februar 1870. AH Gawler fra Gawlers begravelsesbyrå håndterte begravelsen. Gravstedet var umerket, og bare Gawler og noen få hærpersonell visste hvor Powell ble begravet hos Holmead.

Holmead ble stengt i 1874, og i det neste tiåret ble likene disinterred og begravet andre steder. Familiemedlemmer og venner gjenvunnet rundt 1000 lik. Restene av 4.200 kaukasiere ble fjernet til Rock Creek Cemetery , mens flere hundre afroamerikanske rester ble re -gravert på Graceland Cemetery. Ifølge avisen Washington Evening Star ble Powells kropp gravd opp av Gawler 16. desember 1884. Det hetteglasset som ble identifisert, ble funnet, men papiret det skulle inneholde manglet. Wesley Pippenger, en historiker som har studert Holmead's Burying Ground, hevder at Powells levninger ble begravet på Graceland Cemetery. Med uberørte hvite rester på Graceland flyttet til massegraver på Rock Creek Cemetery, kan Powells rester ligge der.

Powell -biograf Betty Ownsbey foreslår en tredje hendelsesrekkefølge. Hun hevder Powell ble gravlagt på Graceland kirkegård, men at restene hans ble disinterred en gang mellom 1870 og 1884, og flyttet til Holmead's Burying Ground. Powells levninger ble disinterred i 1884 og begravet i en massegrav i seksjon K, parti 23, på Rock Creek Cemetery.

Oppdagelse og begravelse av Powells hodeskalle

I 1991 oppdaget en Smithsonian Institution -forsker Powells hodeskalle i museets indiansk hodeskalle -samling. Etter omfattende undersøkelser kom Smithsonian og den amerikanske hærens etterforskere til å tro at AH Gawler fjernet skallen på tidspunktet for begravelsen i 1869/1870. Skallen ble deretter donert i 1885 til Army Medical Museum . På den tiden ble det stensilt med tiltredelsesnummeret 2244 og stor bokstav "P". Museets dokumentasjon viser at skallen kom fra "Payne", en kriminell som hadde blitt henrettet ved å henge. Hæren ga skallen til Smithsonian 7. mai 1898, og på en eller annen måte ble den blandet med indianersamlingen.

Smithsonian kontaktet Powells nærmeste levende slektning, hans 70 år gamle oldebarn Helen Alderman, som ba om at hodeskallen skulle overleveres til henne. Verifisering av Aldermans forhold tok to år. 12. november 1994 ble Lewis Powells hodeskalle begravet ved siden av graven til moren, Caroline Patience Powell, på Genève kirkegård.

Portrett

Powell ble fremstilt av Titus Welliver i filmen The Day Lincoln Was Shot fra 1998 og av Norman Reedus i Robert Redford -filmen The Conspirator i 2011 .

Powell dukket opp i den andre episoden av den første sesongen av Timeless og ble fremstilt av Kurt Ostlund. I episoden går han for å drepe William Seward, men blir stoppet og drept av Wyatt Logan ( Matt Lanter ).

Referanser

Merknader

Sitater

Bibliografi

Eksterne linker