Liste over land der arabisk er et offisielt språk - List of countries where Arabic is an official language

Nasjoner der arabisk er et offisielt språk (de facto eller de jure). Arabisk i land med mer enn 50% arabisktalende regnes som et flertallsspråk, ellers er det et minoritetsspråk.
  Offisielt som flertallsspråk
  Offisielt som minoritetsspråk
  Medoffiser som flertallsspråk
  Medoffiser som minoritetsspråk
  Ikke offisielt som minoritetsspråk

Arabisk og dens forskjellige dialekter snakkes av rundt 422 millioner høyttalere (innfødte og ikke-innfødte) i den arabiske verden så vel som i den arabiske diaspora, noe som gjør det til et av de fem mest talte språkene i verden . For tiden er 22 land medlemsland i Arab League (i tillegg til at 5 land ble tildelt observatørstatus) som ble grunnlagt i Kairo i 1945. Arabisk er en språkklynge som består av rundt 30 moderne varianter.

Arabisk er lingua franca for mennesker som bor i land i den arabiske verden så vel som av arabere som lever i diasporaen, spesielt i Latin -Amerika (spesielt Brasil , Argentina , Venezuela , Chile og Colombia ) eller Vest -Europa (som Frankrike , Spania , Tyskland eller Italia ).

Kypriotisk arabisk er et anerkjent minoritetsspråk i EUs medlemsland Kypros, og er sammen med maltesisk en av bare to eksisterende europeiske varianter av arabisk, selv om den har sin egen standard litterære form og ikke har et diglossisk forhold til standard arabisk . Maltesisk er et av EUs offisielle språk . Arabisk er et flertallsspråk for den innfødte befolkningen i De forente arabiske emirater ettersom flertallet av befolkningen består av utlendinger.

Suverene stater der arabisk er et offisielt språk

Fra og med 2018 er det 23 suverene stater der Modern Standard Arabic er et offisielt språk . Følgende er en liste over suverene stater og territorier der arabisk er et offisielt språk.

Suverene stater der arabisk er et offisielt språk
Nei. Suveren stat Befolkning Merknader Medlemsstat i Arab League
1.  Algerie 41.701.000 Medoffisielt språk, sammen med Berber Ja
2.  Bahrain 1.343.000 Offisielt språk Ja
3.  Tsjad 10 329 208 Medoffisielt språk, sammen med fransk Observatørstatus
4.  Komorene 798 000 Medoffisielt språk, sammen med komorisk og fransk Ja
5.  Djibouti 810 179 Medoffisielt språk, sammen med fransk Ja
6.  Egypt 102 442 939 Offisielt språk Ja
7.  Irak 36 004 552 Medoffisielt språk, sammen med kurdisk Ja
8.  Jordan 6 655 000 Offisielt språk Ja
9.  Kuwait 2.789.000 Offisielt språk Ja
10.  Libanon 4.965.914 Offisielt språk Ja
11.  Libya 6 244 174 Offisielt språk Ja  a
12.  Mauritania 3.359.185 Offisielt språk Ja
1. 3.  Marokko 35 250 000 Medoffisielt språk, sammen med Berber Ja
14.  Oman 4.055.418 Offisielt språk Ja
15.  Palestina b 4.484.000 Offisielt språk i de palestinske områdene c Ja
16.  Qatar 2.155.446 Offisielt språk Ja
17.  Saudi -Arabia 30.770.375 Offisielt språk Ja
18.  Somalia 10 428 043 Medoffisielt språk, sammen med somalisk Ja
19.  Sudan 40 235 000 Medoffisielt språk, sammen med engelsk Ja
20.  Syria  d 20.956.000 Offisielt språk Ja  e
21.  Tunisia 10 982 754 Offisielt språk Ja
22.  De forente arabiske emirater 9 346 129 Offisielt språk Ja
23.  Jemen 23.833.000 Offisielt språk Ja  f
Σ 23 Total 5 395.979.000 Arabisk språk internasjonalt råd arabisk liga
en. Libyas sete inntas av Representantenes hus (Libya) (som er bestridt av det muslimske brorskapet -ledede generalkongressen og regjeringen for nasjonal overenskomst ).
b. Ut av de 193 medlemslandene i FN , 136 medlemsland i dag anerkjenne staten Palestina .

c. De palestinske områdene (også kalt de israelsk-okkuperte territorier ) er okkupert av Israel, men ikke lovlig tilhører staten Israel i henhold til Israels høyesterett og International Court of Justice i FN (FN).
d. Den syriske nasjonale koalisjonen er delvis anerkjent som den eneste legitime regjeringen i staten Syrien .
e. Syrias sete for tiden okkupert av den syriske nasjonale koalisjonen , mens Baath -syriske arabiske republikk suspendert 16. november 2011.
f. Jemens sete inntas av kabinettet i Jemen (som er omstridt av Houthis øverste revolusjonære komité ).

Stater med begrenset anerkjennelse og territorier der arabisk er et offisielt språk

Følgende er en liste over stater med begrenset anerkjennelse , samt territorier der arabisk er et offisielt eller de facto offisielt språk.

Stater/territorier der arabisk er et offisielt språk
Nei. Stat/territorium Befolkning Merknader Medlemsstat i Arab League
1.  Sahrawi Den arabiske demokratiske republikk 502 585 Medoffisielt språk, sammen med spansk Nei
2.  Somaliland 4.500.000 Medoffisielt språk, sammen med somalisk og engelsk Nei
3.  Zanzibar a 1.303.569 Medoffisielt språk, sammen med swahili og engelsk Nei

en. En semi-autonom region i Tanzania .

Land der arabisk er et nasjonalt/arbeidsspråk eller et anerkjent minoritetsspråk

Fra 2016 er det 7 uavhengige land der arabisk er et nasjonalt / arbeidsspråk eller et anerkjent minoritetsspråk , men ikke hovedspråk. Følgende er en liste over suverene stater og territorier der arabisk er et nasjonalt språk eller et anerkjent minoritetsspråk.

Spredning av morsmål som arabisk som flertall (grønn) eller minoritet (chartreuse)
Land der arabisk er et nasjonalt/arbeidsspråk
eller et anerkjent minoritetsspråk
Nei. Land Befolkning Nasjonalt/arbeidsspråk
eller minoritetsspråk
Kontinent
1.  Kypros 875 900 Minoritetsspråk Asia , Europa
2.  Eritrea 6.380.803 Arbeidsspråk Afrika
3.  Iran 83.145.546 Minoritetsspråk Asia
4.  Mali 19.973.000 nasjonalspråk Afrika
5.  Niger 22 314 743 nasjonalspråk Afrika
6.  Senegal 16.209.125 nasjonalspråk Afrika
7.  Tyrkia 82 003 882 Minoritetsspråk Asia, Europa
Σ 7 Total ,0 230.027.000

Kypros

Kypriotisk arabisk (ved siden av armensk ) er et av de to anerkjente minoritetsspråkene på Kypros , siden 2008. Det snakkes av det maronittiske samfunnet, som er en minoritet på Kypros, spesielt i byene Nicosia , Limassol og Larnaca .

Kypriotisk arabisk (også kjent som kypriotisk maronittisk arabisk) undervises på Elementary School of St. Maron , som ligger i Anthoupolis sør i Nicosia, Kypros.

Eritrea

Debatt eksisterer om omfanget av arabisk i Eritrea; regjeringens holdning er at språket ble introdusert av britene og bare er i bruk av en profesjonell elite og Rashaida -minoriteten , mens andre har oppfattet at språket fungerer som lingua franca for landets muslimer. Eritrea er en observatørstat i Arab League.

Iran

Arabisk er et anerkjent minoritetsspråk i Iran . I tillegg anerkjenner grunnloven det arabiske språket som islams språk, og gir det en formell status som religionsspråk, og regulerer spredningen innenfor den iranske nasjonale læreplanen. Etter den islamske revolusjonen i 1979 ble arabisk (som Koranens språk ) obligatorisk for elever i Iran. Arabiske kurs er obligatoriske fra 6. skoleår (1. år på ungdomsskolen) til 11. år (nest siste år på videregående skole).

De lokale dialekter av arabisk snakkes av arabiske minoriteter i Iran (som Ahwazi arabere , Khamseh arabere , Marsh arabere samt arabere i Khorasan ) er Khuzestani arabisk og mesopotamiske arabisk , (også kjent som irakisk arabisk) hovedsakelig i Khuzestan-provinsen samt Khorasani Arabisk spesielt i Khorasan -provinsen .

Det er flere TV-kanaler i arabisk språk som sender fra Iran, nemlig Al-Alam , Al-Kawthar TV , iFilm , Ahwazna TV , Al Ahwaz TV og Al-Ahvaz TV . Foreløpig er den eneste avisen på arabisk som er utgitt i Iran Kayhan Al Arabi av 23 persiske aviser og tre engelske aviser i Iran .

I 2008 erklærte det offentlige universitetet Payame Noor University at arabisk vil være universitetets "andrespråk", og at alle dets tjenester vil bli tilbudt på arabisk, samtidig med persisk .

Mali

Arabisk er et av de anerkjente nasjonale språkene i Mali . Hassaniya arabisk (et utvalg av Maghrebi arabisk ) snakkes av en minoritet i Mali spesielt av Azawagh araberne (også kjent som nomadiske maurerne ) nomadiske etniske arabiske -ancestry stammene som bosatte seg hovedsakelig i området Azawagh som er en tørr bassenget dekker hva er i dag nordvestlige Niger , samt deler av det nordøstlige Mali og Sør -Algerie .

Niger

Arabisk er et av de anerkjente nasjonale språkene i Niger . Arabisk snakkes av et mindretall i Niger, spesielt av Diffa -araberne (også kjent som Mahamid Arabs), en arabisk nomadisk stamme som bor i det østlige Niger, hovedsakelig i Diffa -regionen .

Senegal

Arabisk er et av de anerkjente nasjonale språkene i Senegal . Hassaniya arabisk snakkes av et mindretall i Senegal .

Tyrkia

Det er en arabisk minoritet i Tyrkia som snakker arabisk som morsmål. Derfor er arabisk et anerkjent minoritetsspråk i Tyrkia .

Historisk arabisk var det offisielle språket (i territoriet som danner i dag staten Tyrkia) i løpet av den tiden da denne regionen var en del av den Umajjadene mellom 661 og 750, og senere når det tilhørte den Abbasidene (750-1258).

Den nasjonale allmennkringkasteren i Tyrkia Turkish Radio and Television Corporation (også kjent som TRT) sender TRT Al Arabiya en 24 -timers TV -kanal på arabisk (lansert i april 2010).

Den arabisk kristne ( antiokiske greske kristne ) minoriteten har rett til å undervise i arabisk under Lausanne -traktaten, men de har en tendens til å avstå fra å gjøre det for å unngå sekteriske spenninger, da traktaten ikke gjelder det muslimske flertallet.

I 2015 kunngjorde Tyrkias utdanningsdepartement at fra og med studieåret 2016–17 vil arabiske språkkurs (som andrespråk) bli tilbudt elever på barneskolen som starter i andre klasse. De arabiske kursene vil bli tilbudt som et valgfritt språkkurs som tysk , fransk og engelsk som allerede tilbys grunnskoleelever i lang tid. I henhold til en utarbeidet læreplan, vil andre og tredje klasse begynne å lære det arabiske språket ved å lytte-forståelse og snakke, mens introduksjon til skriving vil bli med på disse ferdighetene i fjerde klasse og etter femte klasse vil elevene begynne å lære språket i alle sine fire grunnleggende ferdigheter .

Land der arabisk har en spesiell status i henhold til grunnloven

Fra 2018 er det 5 uavhengige land der arabisk har en spesiell status i henhold til grunnloven. Følgende er en liste over suverene stater og territorier der arabisk har en spesiell status i henhold til grunnloven.

Land der arabisk har en spesiell status i henhold til grunnloven
Nei. Land Befolkning Offisielle språk) Andre anerkjente
språk
Kontinent
1.  Iran 83.145.546 Persisk Arabisk  a Asia
2.  Israel  b 9 149 960 Hebraisk Arabisk  c Asia
3.  Pakistan 218.396.000 Urdu , engelsk Arabisk  d Asia
4.  Filippinene 100 981 437 Filippinsk , engelsk Arabisk  e Asia
5.  Sør-Afrika 60 142 978 Engelsk , isiZulu , isiXhosa , Afrikaans , Sepedi , Setswana , Sesotho , Xitsonga , siSwati (Swazi), Tshivenda , isiNdebele Arabisk  f Afrika
Σ 5 Total 471 815 921 kroner
en. ^ Grunnloven for Den islamske republikken Iran anerkjenner det arabiske språket som språket i islam, og gir det en formell status som religionsspråk, og regulerer dets spredning innenfor den iranske nasjonale læreplanen. Grunnloven erklærer i kapittel II: (Det offisielle språket, manuset, kalenderen og landets flagg) i artikkel 16 "Siden språket i Koranen og islamske tekster og læresetninger er arabisk, ..., må det læres etter grunnskolenivå, i alle klasser på ungdomsskolen og på alle studieretninger. "

b. Ut av de 193 medlemslandene i FN , 162 medlemsland i dag anerkjenne staten Israel .
c. ^ The Basic Law: Israel som nasjonalstaten for det jødiske folk (en israelsk Basic Law som spesifiserer arten av staten Israel som nasjonalstaten av de jødiske folk ) sier i nr 4 (B) at " Arabisk språk har en spesiell status i staten; Regulering av bruken av arabisk i statlige institusjoner eller av dem vil bli lovfestet. " Loven erklærer i nr. 4 (C): "Denne klausulen skader ikke statusen som ble gitt til det arabiske språket før denne loven trådte i kraft." Loven ble vedtatt av Knesset 62 for, 55 imot og to avståelser fra 19. juli 2018.
d. ^ Konstitusjonen til Den islamske republikken Pakistan sier i artikkel 31 nr. 2 at "Staten skal forsøke, med hensyn til Pakistans muslimer (a) å gjøre undervisningen i Den hellige Koranen og islamiat obligatorisk, å oppmuntre og lette læringen av arabisk språk ... "
e. ^ Den filippinske grunnloven fra 1987 spesifiserer "spansk og arabisk skal fremmes på frivillig og valgfri basis."
f. ^ Forfatningen av Republikken Sør -Afrika sier i kapittel 1 (grunnleggende bestemmelser) seksjon 6, språk at "Et Pan South African Language Board som er opprettet ved nasjonal lovgivning, må (b) fremme og sikre respekt for - (i) alle språk som vanligvis brukes av samfunn i Sør -Afrika, inkludert ...; og (ii) arabisk, ... for religiøse formål i Sør -Afrika. "

Iran

Den grunnloven av islamske republikken Iran anerkjenner det arabiske språket som språk for islam, gir det en formell status som undervisningsspråk religion, og regulerer spredning innenfor det iranske nasjonale læreplanen. Grunnloven erklærer i kapittel II: (Det offisielle språket, manuset, kalenderen og landets flagg) i artikkel 16 " Siden språket i Koranen og islamske tekster og læresetninger er arabisk, ..., må det læres etter grunnskolenivå, i alle klasser på ungdomsskolen og på alle studieretninger. "

Israel

Arabisk var et offisielt språk i det obligatoriske Palestina og ble beholdt som et offisielt språk da staten Israel ble grunnlagt i 1948. I 2018 oppgraderte Knesset status som hebraisk fra offisielt til statsspråk i Israel, og ga arabisk en spesiell status i staten ved å vedta den relevante grunnloven. The Basic Law: Israel som nasjonalstaten for det jødiske folk (en israelsk Basic Law som angir innholdet av staten Israel som nasjonalstaten av de jødiske folk ) sier i nr 4 (B) at " Den arabiske språket har en spesiell status i staten; Regulering av bruken av arabisk i statlige institusjoner eller av dem vil bli fastsatt i lov. "Loven erklærer i nr. 4 (C):" Denne klausulen skader ikke statusen som er gitt arabisken språket før denne loven trådte i kraft. "Loven ble vedtatt av Knesset 62 for, 55 imot og to avholdelser 19. juli 2018.

Arabisk er et innfødt språk på territoriet som danner staten Israel og som fremdeles er lingua franca for arabiske borgere i Israel så vel som for arabiske utlendinger (spesielt palestinere som bare har et palestinsk myndighetspass , som ikke er anerkjent av mange land. , de anser palestinere statsløse ). I tillegg snakkes arabisk av arabiske jøder i Israel som immigrerte fra forskjellige arabiske land til Israel (som Aliyah ) og fikk det israelske statsborgerskapet i henhold til den israelske nasjonalitetsloven fra 1952 .

Arabisk navn er vist på noen arabiske flertallsbyer.

Det er semi-offisielt og brukes i etnisk blandede byer, inkludert Jerusalem , Haifa og Tel Aviv-Yafo , samt på de fleste motorveiskilting, offisielle nettsteder og offentlige bygninger i områder med betydelige arabisktalende befolkninger.

Pakistan

Historisk arabisk var det offisielle språket (i territoriet som danner i dag staten islamske republikken Pakistan ) i løpet av den tiden da denne regionen var en del av den Umajjadene mellom 651 og 750.

I følge grunnloven i Pakistan fra 1956 de to språkene urdu (som ligger veldig nær hindi , begge også kalt hindustansk språk som var to av lingua franca i Nord -India og Pakistan den gangen) samt bengali (på den tiden lingua franca på territoriet som i dag er den uavhengige staten Bangladesh ) ble nasjonale språk i den nystiftede staten Islamske republikken Pakistan. General Ayub Khan, Pakistans andre president, tok til orde for institusjon for undervisning i arabisk språk som en del av nasjonal planlegging. "Ayubs utdanningsplan la vekt på urdu og engelsk som hovedspråket i Pakistan, men anbefalte i tillegg at arabisk var et sekundært undervisningsspråk sammen med engelsk."

Det arabiske språket er nevnt i grunnloven av Pakistan . Den erklærer i artikkel 31 nr. 2 at "Staten skal bestrebe på pakistanske muslimer (a) for å gjøre undervisningen i Den hellige Koranen og islamiat obligatorisk, å oppmuntre og legge til rette for læring av arabisk språk ..."

Det er også en arabisk minoritet i Pakistan . I tillegg er et bemerkelsesverdig antall pakistanere i stand til å snakke arabisk mens de bodde i de rike GCC -landene av arbeidsmessige årsaker (i Saudi -Arabia rundt 2,5 millioner; i UAE rundt 1,5 millioner; i Qatar rundt 650 000; i Kuwait rundt 430 000; i Oman rundt 300 000; i Bahrain rundt 180 000) i svært lang tid. Disse utenlandske pakistanerne som bor i land i den arabiske verden, kalles også arabiske pakistanere eller pakistanske arabere .

Den nasjonale utdanningspolitikken 2017 erklærer i artikkel 3.7.4 at: “ Arabisk som obligatorisk del vil bli integrert i islamiyat fra mellom til høyere nivå for å gjøre studentene i stand til å forstå den hellige Koranen. "Videre spesifiserer den i artikkel 3.7.6:" Arabisk som valgfag skal tilbys ordentlig på videregående og høyere videregående nivå med arabisk litteratur og grammatikk i løpet av kurset, slik at elevene kan beherske språket. "Denne loven er også gyldig for private skoler slik den definerer i artikkel 3.7.12:" Læreplanen i islamiyat, arabisk og moralsk utdanning i offentlig sektor vil bli vedtatt av private institusjoner for å skape enhetlighet i samfunnet.

I 2021 godkjente Pakistans overhus i parlamentet 'Lov om obligatorisk undervisning i arabisk språk 2020' som gjør undervisning i arabisk obligatorisk på alle barneskoler og ungdomsskoler i hovedstaden, Islamabad . Teksten i lovforslaget sier at det skal undervises i arabisk fra første til femte klasse og arabisk grammatikk bør læres fra sjette klasse til ellevte klasse. Hovedårsakene er at arabisk vil åpne opp flere jobbmuligheter for pakistanere i Midtøsten og føre til lavere arbeidsledighet og økt pengeoverføring, så vel som arabisk er språket i Koranen. Å gjøre det obligatorisk på skolenivå vil bidra til å forbedre forståelsen av Den hellige Koranen i dens sanne ånd.

Filippinene

Det arabiske språket er nevnt i den filippinske grunnloven fra 1986 . Den spesifiserer at "spansk og arabisk skal fremmes på frivillig og valgfri basis."

Arabisk brukes hovedsakelig av noen filippinske muslimer både i liturgisk og instruksjonsmessig kapasitet siden islams ankomst og etablering av flere sultanater (som Sultanatet i Maguindanao , Sultanatet i Sulu og Sultanatet i Ranaw ) og under Bruneian Empire i dagens delstat Filippinene . Sammen med malayisk var arabisk lingua franca i den malaysiske øygruppen blant muslimske handelsmenn og det malaysiske aristokratiet i historien . Arabisk undervises gratis og promoteres i noen islamske sentre, hovedsakelig i de sørligste delene av Filippinene .

Sør-Afrika

Det arabiske språket er nevnt i grunnloven i Sør -Afrika . Den erklærer i kapittel 1 (grunnleggende bestemmelser) seksjon 6, språk at "Et pan -sørafrikansk språkstyre som er opprettet ved nasjonal lovgivning, må (b) fremme og sikre respekt for - (i) alle språk som vanligvis brukes av lokalsamfunn i Sør -Afrika , inkludert. ..; og (ii) arabisk, ... for religiøse formål i Sør -Afrika. "

Ikke-suverene enheter og territorier der arabisk er et offisielt eller de facto offisielt språk

Følgende er en liste over ikke-suverene enheter og autonome regioner samt territorier der arabisk er et offisielt eller de facto offisielt språk.

Ikke-suverene enheter og territorier der arabisk er et offisielt eller de facto offisielt språk
Nei. Ikke-suveren enhet/territorium Befolkning Merknader Kontinent
1.  Azawad , Arab Movement of AzawadFlagg for den arabiske bevegelsen fra Azawad.svg 1.300.000 Medoffisielt språk, sammen med Tuareg Afrika
2.  Galmudug 1.230.000 Medoffisielt språk, sammen med somalisk Afrika
3. Hirshabeelle.png Hirshabelle 1 800 000 Medoffisielt språk, sammen med somalisk Afrika
4.  Irakisk Kurdistan 5.300.000 Medoffisielt språk, sammen med kurdisk Asia
5.  Islamsk stat i Irak og Levanten 4.800.000 Offisielt språk Asia
6.  Jubaland 1.000.000 Medoffisielt språk, sammen med somalisk Afrika
7.  Khatumo 2.000.000 Medoffisielt språk, sammen med somalisk Afrika
8.  Puntland 1.285.000 Medoffisielt språk, sammen med somalisk Afrika
9.  Rojava (også kalt Democratic Federation of Northern Syria) 4.600.000 Medoffisielt språk, sammen med kurdisk og syrisk Asia
10. Flagget i Sørvest -Somalia.svg Sørvest -staten Somalia 2.000.000 Medoffisielt språk, sammen med somalisk Afrika
11.  Syrisk opposisjon  a 3.500.000 Offisielt språk Asia
Σ 11 Total ,8 28.835.000
en. Den syriske nasjonale koalisjonen er delvis anerkjent som den eneste legitime regjeringen i staten Syrien .

Historie

Umayyad -kalifatet

Utvidelsen av de første kalifatene :
  Utvidelse under den islamske profeten Muhammad ,
622–632 e.Kr. / 1-11 AH
  Utvidelse under Rashidun-kalifatet ,
632–661 AD/ 11-40 AH
  Utvidelse under Umayyad-kalifatet ,
661–750 e.Kr./ 40-129 AH
Utvidelse av det abbaside kalifatet , 750–1258 AD/ 132-923 AH
Utvidelse av det omanske riket : 1696–1856 e.Kr.

De muslimske erobringene ( arabisk : الفتوحات الإسلامية , al-Futūḥāt al-Islāmiyya ) og den følgende utvidelsen av islam ( arabisk : انتشار الإسلام , Intishar al-Islām ) førte til utvidelse av det arabiske språket i Nord-Afrika , den iberiske halvøya , Kaukasus , Vest -Asia , Sentral -Asia og Sør -Asia . Sammen med islams religion spredte det arabiske språket, det arabiske tallsystemet og arabiske skikker seg gjennom hele det arabiske kalifatet . De kalifene i den arabiske dynastiet etablert de første skolene inne i imperiet som lærte arabisk språk og islamske studier for alle elever i alle områder innen kalifatet. Resultatet var (i de områdene som tilhørte det arabiske imperiet) opprettelsen av samfunnet som for det meste var arabisktalende på grunn av assimilering av innfødte innbyggere.

I perioden med Umayyad-kalifatet (661–750) etablerte den 5. Umayyad- kalifen Abd al-Malik (646–705) arabisk i stedet for de lokale språkene som det eneste offisielle statlige regjeringsspråket i hele kalifatet.

Abbasidisk kalifat

Mens det abbaside kalifatet (750–1258) opprinnelig fikk makt ved å utnytte de sosiale ulikhetene mot ikke- arabere i Umayyad-riket , ble imperiet raskt arabisert under Abbasid-styret . Ettersom kunnskap ble delt på det arabiske språket i hele imperiet, begynte mennesker av forskjellige nasjonaliteter og religioner gradvis å snakke arabisk i hverdagen. Ressurser fra andre språk begynte å bli oversatt til arabisk, og en unik islamsk identitet begynte å danne som smeltet tidligere kulturer sammen med arabisk kultur, noe som skapte et sivilisasjonsnivå og kunnskap som ble ansett som et vidunder i Europa og den vestlige verden .

Fatimid kalifat

Det arabiske språket forble lingua franca for høykultur under Fatimidene (909–1171), spanske umayyader (856–1031) på Den iberiske halvøy , og senere muslimske dynastier i Nord -Afrika og Spania og av mamlukkene (1250–1517) i Egypt og Syria-Palestina .

Al-Andalus

I historien var andalusisk arabisk det offisielle språket i Spania og Portugal , tidligere Al-Andalus i mer enn 700 år fram til fallet av den siste islamske staten i Iberia ved Granada i 1492.

Italia og Malta

Siculo-arabisk (eller siciliansk arabisk) var et talespråk på øyene Sicilia og nabolandet Malta (på den tiden Emirat på Sicilia (831–1091)) mellom slutten av 800-tallet og slutten av 1100-tallet.

Hellas

En form for arabisk er talt på Middelhavet øya av Kreta ( emiratet Kreta ) fra slutten 820S (c. 824 eller 827/828) til bysantinske erobringen i 961.

Det omanske imperiet

Arabisk var det offisielle språket i det omanske riket (1696–1856). Flere arabiske dialekter og språk var lingua francas i de forskjellige områdene i denne emipre, som omansk arabisk , jemenisk arabisk , persisk , balochi og swahili .

Sør-Sudan

Arabisk (sammen med engelsk) var et offisielt språk i Sør -Sudan fra 1863 (i disse dager en del av Egypt Eyalet (1517–1867)) til 2011 (den gang den uavhengige delstatsrepublikken Sør -Sudan ), da den tidligere regjeringen avlyste arabisk som en offisielt språk. Siden 2011 er engelsk det eneste offisielle språket i Sør -Sudan. Den arabiske dialekten Juba Arabic er fremdeles lingua franca for folket i Sør -Sudan.

Gambia

I 2014 kunngjorde den gambiske presidenten Yahya Jammeh at Gambia ville droppe engelsk som offisielt språk fordi det er et "kolonialt levn". Han erstattet Gambias offisielle språk engelsk med arabisk i 2014. En slik endring ble imidlertid ikke vedtatt.

Israel

Det arabiske språket (ved siden av hebraisk ) forble også som et offisielt språk i staten Israel de første 70 årene etter proklamasjonen i 1948 til 2018. Knesset kansellerte status som arabisk som et offisielt språk ved å vedta den relevante grunnloven: Israel som nasjonalstat for det jødiske folk 19. juli 2018. Denne israelske grunnloven sier i nr. 4 (A) at " Statens språk er hebraisk. "

Territorier der arabisk var et offisielt eller de facto offisielt språk og senere erstattet eller opphevet

Det var flere territorier (som senere ble uavhengige stater) der arabisk var et offisielt eller de facto offisielt språk og hvor arabisk har blitt erstattet av andre språk eller opphevet. Følgende liste angir territorier (som senere ble uavhengige stater) der arabisk var det offisielle språket da disse territoriene var deler av Umayyad -kalifatet . Under regjeringstiden til den femte Umayyad-kalifen Abd al-Malik ble arabisk det offisielle språket i Umayyad-kalifatet. De tidligere lokale offisielle språkene i de forskjellige territoriene ble erstattet av det arabiske språket.

Territorier der arabisk var et offisielt eller de facto offisielt språk og senere erstattet eller opphevet
Nei. Nåværende land Gjeldende
offisielle språk
Gjeldende
talespråk
Historisk
tilhørte
Historisk
offisielt språk
Historisk
talespråk
tid
periode
Kontinent
1  Afghanistan Pashto , Dari Pashto, Dari, forskjellige andre Umayyad -kalifatet Arabisk Pashto, Dari, Usbekisk, Turkmen, Sentral -asiatisk arabisk 661-750 Asia
2  Armenia Armensk Armensk, forskjellige andre Umayyad -kalifatet Arabisk Arabisk, armensk 661-750 Asia
3  Aserbajdsjan Aserisk Azeri, forskjellige andre Umayyad -kalifatet Arabisk Arabisk, aserisk 661-750 Asia
4  Kypros Gresk , medoffisielt språk, sammen med tyrkisk Gresk, tyrkisk, forskjellige andre Umayyad -kalifatet Arabisk Sikulo-arabisk 661-750 Asia
5  Frankrike fransk Fransk , forskjellige andre Narbonne og en del av Septimania tilhørte Umayyad -kalifatet Arabisk i den delen av Frankrike som tilhørte Umayyad -kalifatet Frankisk , latin , vulgær latin ( gallo-romersk ), gallisk , arabisk 719-759 Europa
6  Georgia Georgisk Georgisk Umayyad -kalifatet Arabisk Arabisk, georgisk 661-750 Asia
7  Hellas gresk Gresk, forskjellige andre Emiratene på Kreta Arabisk Arabisk, gresk, forskjellige andre 824-961 Europa
8  Iran Persisk Persisk, forskjellige andre Umayyad -kalifatet, Abbasid -kalifatet , Buyid -dynastiet Arabisk Arabisk, persisk 661-1062 Asia
9  Israel Hebraisk Hebraisk, arabisk, engelsk, russisk, forskjellige andre Rashidun -kalifatet, flere andre muslimske dynastier Arabisk Arabisk, hebraisk 636-2018 Asia
10  Sicilia Italiensk Italiensk, forskjellige andre Emiratene på Sicilia Arabisk Sikulo-arabisk , bysantinsk gresk , vulgær latin 831-1091 Europa
11  Kenya Swahili , medoffisielt språk, sammen med engelsk Swahili, forskjellige andre Det omanske imperiet Arabisk Omansk arabisk , jemenittisk arabisk , swahili 1696-1856 Afrika
12  Kirgisistan Kirgisisk Kirgisisk, usbekisk Umayyad -kalifatet Arabisk Sentral -asiatisk arabisk, kirgisisk 651-750 Asia
1. 3  Malta Maltesisk , medoffisielt språk, sammen med engelsk Maltesisk, engelsk, forskjellige andre Emiratene på Sicilia Arabisk Sikulo-arabisk, bysantinsk gresk, vulgær latin 831-1091 Europa
14  Niger fransk Arabisk , Hausa , Zarma , forskjellige andre Sokoto -kalifatet Arabisk Klassisk arabisk , Hausa , Zarma 1804-1908 Afrika
15  Nigeria Engelsk Engelsk, diverse andre Sokoto -kalifatet Arabisk Klassisk arabisk , Hausa , Fula 1804-1908 Afrika
16  Pakistan Urdu , medoffisielt språk, sammen med engelsk Urdu, forskjellige andre Umayyad -kalifatet Arabisk Urdu, sentralasiatisk arabisk 661-750 Asia
17  Portugal Portugisisk Portugisisk, forskjellige andre Umayyad -kalifatet, Emiratet i Córdoba , Kalifatet i Córdoba , Taifa fra Badajoz , Almoravid -dynastiet , Almohad -kalifatet Arabisk Andalusisk arabisk , mozarabisk , middelaldersk hebraisk 711-1139 Europa
18  Spania Spansk Spansk, forskjellige andre Umayyad -kalifatet, Emiratene i Córdoba , Kalifatet i Córdoba , Taifa i Zaragoza , Taifa -kongeriket Sevilla , Taifa i Córdoba , Almoravid -dynastiet , Almohad -kalifatet , Granada -emiratet Arabisk Andalusisk arabisk, mozarabisk, middelaldersk hebraisk 711-1492 Europa
19  Sør-Sudan Engelsk Juba arabisk , forskjellige andre Egypt Eyalet , Sudan Arabisk Juba arabisk 1863-2011 Afrika
20  Tadsjikistan Tadsjikisk Tadsjikisk Umayyad -kalifatet Arabisk Sentral -asiatisk arabisk, tadsjikisk 661-750 Asia
21  Tanzania Swahili , medoffisielt språk, sammen med engelsk , arabiskZanzibar Swahili , en rekke andre ; Omansk arabiskZanzibar Det omanske imperiet Arabisk Swahili , omansk arabisk , jemenittisk arabisk 1696-1856 Afrika
22  Tyrkia Tyrkisk Tyrkisk, forskjellige andre Umayyad kalifat, abbasidisk kalifat Arabisk Nord -Mesopotamisk arabisk 661-1517 Asia
23  Turkmenistan Turkmenere Turkmenere Umayyad -kalifatet Arabisk Sentralasiatisk arabisk, turkmensk 661-750 Asia
24  Usbekistan Usbekisk , forskjellige andre Usbekisk Umayyad -kalifatet Arabisk Sentral -asiatisk arabisk, usbekisk 661-750 Asia

Se også

Merknader

Referanser

Bibliografi

Videre lesning

Eksterne linker