Liste over salmer av Martin Luther - List of hymns by Martin Luther

Salmer av Martin Luther
WalterGelobet.jpg
" Gelobet seystu Jhesu Christ " i Walter 's Eyn geystlich Gesangk Buchleyn
Skrevet 1524 –1541 ( 1524 )
Språk tysk

Den reformator Martin Luther , en produktiv hymnodist , regnes musikk og spesielt salmer i tysk som viktig virkemiddel for utvikling av tro.

Luther skrev sanger til anledninger i det liturgiske året ( advent , jul , renselse , epifanie , påske , pinse , treenighet ), salmer om emner i katekesen ( ti bud , Herrens bønn , trosbekjennelse , dåp , bekjennelse , nattverden ), omskrivninger av salmer , og andre sanger. Hver gang Luther gikk ut fra eksisterende tekster, her oppført som "tekstkilde" (bibel, latin og tysk salme), utvidet han, forvandlet og personlig tolket dem mye.

Luther jobbet med melodiene, noen ganger med å modifisere eldre melodier, i samarbeid med Johann Walter . Salmer ble publisert i Achtliederbuch , i Walters korsalme Eyn geystlich Gesangk Buchleyn (Wittenberg) og Erfurt Enchiridion (Erfurt) i 1524, og i Klugsches Gesangbuch , blant andre. For mer informasjon, se Martin Luther § Hymnodist .

Liste

Salme Tekst Utgivelse Melodi Merknader
Nonne freut euch, lieben Christen g'mein 1524, Achtliederbuch nr. 1 mel. #1 Begge mel. av Luther
1529, Klugsches Gesangbuch mel. # 2
Ach Gott, vom Himmel sieh darein etter Salme 12 1524, Achtliederbuch nr. 5
Es spricht der Unweisen Mund wohl etter Salme 14 1524, Achtliederbuch nr. 6
Aus tiefer Not schrei ich zu dir etter Salme 130 1524, Achtliederbuch nr. 7 4 strofer
1524, Erfurt Enchiridion nr. 17 5 strofer
Dies sind die heilgen zehn Gebot etter ti bud 1524, Erfurt Enchiridion nr. 1
Mitten wir im Leben sind etter " Media vita in morte sumus " 1524, Erfurt Enchiridion nr. 4
Gott sei gelobet und gebenedeiet 1524, Erfurt Enchiridion nr. 7 Bare Loersfeld- utgaven
Gelobet seist du, Jesu Kristus lovsang 1524, Erfurt Enchiridion nr. 8
Jesus Christus, unser Heiland, der von uns etter " Jesus Christus nostra salus " 1524, Erfurt Enchiridion nr. 11 Nattverden
Wohl dem, der in Gottesfurcht steht etter Salme 128 1524, Erfurt Enchiridion nr. 12
Es woll uns Gott genädig sein etter Salme 67 1524, Erfurt Enchiridion nr. 16
Kristus lag i Todesbanden etter " Kristus er erstanden " 1524, Erfurt Enchiridion nr. 19 Jesu oppstandelse
Jesus Christus, unser Heiland, der den Tod 1524, Erfurt Enchiridion nr. 20 mel. #1 påske
1529 mel. # 2
Nun komm, der Heiden Heiland etter " Veni redemptor gentium " 1524, Erfurt Enchiridion nr. 21 Advent
Komm, Heiliger Geist, Herre Gott etter " Veni Sancte Spiritus, reple ... " 1524, Erfurt Enchiridion nr. 22 Pinse
Christum wir sollen loben schon etter " A solis ortus cardine " 1524, Erfurt Enchiridion nr. 23 jul
Komm, Gott Schöpfer, Heiliger Geist etter " Veni Creator Spiritus " 1524, Erfurt Enchiridion nr. 24 Pinse
Ein neues Lied wir heben an 1524, Erfurt Enchiridion nr. 25 Luthers første salme
Nonne bitt wir den Heiligen Geist etter " Veni Sancte Spiritus " 1524, Gesangbüchlein nr. 1 Pinse
Mensch, willst du leben seliglich etter ti bud 1524, Gesangbüchlein nr. 19
Mit Fried und Freud ich fahr dahin etter " Nunc dimittis " ( Luk 2 : 29–32) 1524, Gesangbüchlein nr. 27
Wär Gott nicht mit uns diese Zeit etter Salme 124 1524, Gesangbüchlein nr. 28
Gott der Vater wohn uns bei 1524, Gesangbüchlein nr. 34 Treenighet
Wir glauben all an einen Gott etter Nicene Creed 1524, Gesangbüchlein nr. 35
Jesaja, dem Propheten, das geschah etter Jesaja 6 1526 Sanctus (Der Sanctus Deutsch)
Christe, du Lamm Gottes etter " Agnus Dei " 1528
Ein feste Burg ist unser Gott etter Salme 46 1529 "En mektig festning er vår Gud"
Herr Gott, dich loben wir etter " Te Deum " 1529, Klugsches Gesangbuch
Verleih uns Frieden gnädiglich etter " Da pacem Domine " (salme) 1529, Klugsches Gesangbuch
Meine Seele erhebt den Herren Magnificat ( Luk 1 : 46–55) 1532 sang prosa
Sie ist mir lieb, die werte Magd etter Åpenbaringen 12 1535
Vom Himmel hoch, da komm jeg etter Lukas 2 : 8–14 1535 mel. #1 jul
1539 mel. # 2
Kyrie, Gott Vater i Ewigkeit etter " Kyrie, fons bonitatis " 1537/1538? Kyrie eleison
Die beste Zeit im Jahr ist mein 1538
Vater unser im Himmelreich etter Herrens bønn 1539
Erhalt uns, Herr, bei deinem Wort 1542
Christ unser Herr zum Jordan kam 1543 Dåp
Der du bist drei i Einigkeit etter " O lux beata Trinitas " 1543 Treenighet
Vom Himmel kam der Engel Schar etter Lukas 2 : 8–14 1543 jul
Deutsche Litanei (tysk litany ) etter de hellige litany
Var fürchtst du Feind Herodes sehr etter " Hostis Herodes impie "

Andre salmer som noen ganger tilskrives Luther, men som ikke er oppført ovenfor, inkluderer "All Her und Lob soll Gottes sein", "Unser große Sünde und schwere Missetat", "Christ ist erstanden" og "Nun laßt uns den Leib begraben".

Se også

Referanser

Videre lesning

  • Otto Schlißke, Handbuch der Lutherlieder , Göttingen 1948.

Eksterne linker