Liz Lochhead - Liz Lochhead

Liz Lochhead

Makar
På kontoret
19. januar 2011 - 31. januar 2016
Foregitt av Edwin Morgan
etterfulgt av Jackie Kay
Personlige opplysninger
Født
Elizabeth Anne Lochhead

( 1947-12-26 )26. desember 1947 (73 år)
Craigneuk , Lanarkshire , Skottland
Alma mater Glasgow School of Art
Okkupasjon Lærer, poet, dramatiker, Makar

Liz Lochhead HonFRSE (født 26. desember 1947) er en skotsk poet, dramatiker, oversetter og kringkaster. Mellom 2011 og 2016 var hun Makar , eller National Poet of Scotland, og fungerte som Poet Laureate for Glasgow mellom 2005 og 2011.

Tidlig liv

Elizabeth Anne Lochhead ble født i Craigneuk , en "liten eks-gruveby like utenfor Motherwell", Lanarkshire . Hennes mor og far hadde begge tjenestegjort i hæren under andre verdenskrig, og senere var faren en lokal regjeringsbetjent. I 1952 flyttet familien inn i et nytt rådhus i gruvebyen Newarthill , der søsteren hennes ble født i 1957. Selv om hun ble oppmuntret av lærerne til å studere engelsk, var Lochhead fast bestemt på å gå til Glasgow School of Art hvor hun studerte mellom 1965 og 1970. Etter endt utdanning lærte Lochhead kunst i High Schools i Glasgow og Bristol, en karriere der hun sier at hun var "forferdelig"

Karriere

Etter å ha skrevet poesi som barn og mens han studerte ved Art School, vant Liz Lochhead en BBC Scotland Poetry Competition i 1971 og Gordon Wright publiserte sin første samling av poesi, Memo For Spring i 1972 under sitt avtrykk Reprographia.

Det blir ofte hevdet at Lochhead på denne tiden var en del av en Philip Hobsbaum -forfattergruppe, en digel for kreativ aktivitet - med andre medlemmer inkludert Alasdair Gray , James Kelman , Tom Leonard , Aonghas MacNeacail og Jeff Torrington , Liz Lochhead har gjentatte ganger hevdet dette å være en oppfinnelse. Hun har imidlertid husket støtten og inspirasjonen hun hentet fra den skotske poesiscenen på begynnelsen av 1970 -tallet og møter med den eldre generasjonen - Norman MacCaig , Edwin Morgan , Robert Garioch - og med samtidige som Leonard, Kelman og Gray. Lochhead produserte videre revyshow med Leonard og Gray, inkludert Tickly Mince og The Pie of Damocles. Andre årene etter publiserte Lochhead ytterligere samlinger Islands (1978) og The Grimm Sisters (1979) og flyttet først til Toronto som en del av den første skotske/kanadiske forfatterutvekslingen og senere bosatte seg i New York. I 1986 returnerte hun permanent til Glasgow.

Lochheads suksess i poesi ble rivalisert av at hun skrev for teatret. Hennes skuespill inkluderer Blood and Ice (1982), Mary Queen of Scots Got Her Head Chopped Off (1987), Perfect Days (2000) og en meget anerkjent tilpasning til Scots of Molière 's Tartuffe (1985). Hun tilpasset middelaldertekstene til York Mystery Plays , fremført av en stort sett amatørbesetning på York Theatre Royal i 1992 og 1996. Hennes tilpasning av Euripides ' Medea vant Saltire Society Scottish of the Year Award i 2001. Hennes skuespill har blitt fremført på BBC Radio 4 : Blood and Ice (11. juni 1990), The Perfect Days (16. mai 1999), Mary Queen of Scots fikk hodet slått av (11. februar 2001) og The Stanley Baxter Playhouse: Mortal Memories (26. juni 2006) . Hennes tilpasning av Helen Simpsons novelle Burns and the Bankers ble sendt på BBC Radio 4 på Burns Night, 25. januar 2012. Hennes skuespill Educating Agnes og Thebans hadde premiere på begynnelsen av 2000 -tallet, og i 2011 som en del av Glasgay -festivalen, Liz Lochheads skuespill Edwin Morgan's Dreams and Other Nightmares hadde premiere på Tron, og det ble gjenopplivet tre år senere som en del av de kulturelle feiringene for samveldespillene. Hun har produsert mange nye verk for Oran Mor i Glasgow, inkludert Mortal Memories (2012) og Between the Thinks Bubble and the Speech Balloon (2014) med Tom Leonard, William Letford, Grace Cleary og Henry Bell.

I likhet med hennes arbeid for teater, lever poesien hennes med kraftige taleformspråk; senere samlinger inkluderer True Confessions and New Clichés (1985), Bagpipe Muzak (1991), Dreaming Frankenstein: and Collected Poems (1984), The Color of Black and White (2003) og A Choosing (2011). Liz Lochhead liker også å skrive sanger og kombinere poesi med musikk, og hun har samarbeidet med Dundee singer-songwriter Michael Marra som hun dedikerte diktet 'Ira og George'. i tillegg til å gi gjestevokal på sporet 'Trouble is Not a Place' fra EP -en 2014 The Bird That Never Flew av den glaswegiske eksperimentelle hiphopgruppen Hector Bizerk . Hun har også samarbeidet mye med saksofonisten Steve Kettley og det dundoniske bandet The Hazey Janes.

Liz Lochhead opptrer internasjonalt på teatre og litterære festivaler, i tillegg til å dukke opp regelmessig om nettene rundt Glasgow og Edinburgh.

Politikk

Lochhead er republikaner og vokal tilhenger av skotsk uavhengighet , etter å ha opptrådt med pro-uavhengighetsgruppen National Collective og mente i The Guardian at Robert Burns ville ha stemt for uavhengighet.

Liz Lochhead er også kjent som feminist, både fra forfatterskap og offentlige opptredener, har hun tidligere sagt: 'Feminisme er som å hovere, du må bare fortsette.'

I 2012 reiste Liz Lochhead til Palestina og ble dypt påvirket av det hun så på Vestbredden. Hun har vært en fast motstander av den israelske okkupasjonen og støttet oppfordringen til en kulturell boikott av Israel. I 2014 var hun involvert i å forberede A Bird is Not a Stone , en antologi med samtids palestinsk poesi oversatt til språkene i Skottland.

Lochhead er åpenlyst kritisk til det skotske kunstfinansieringsorganet Creative Scotland .

Heder og priser

I 2005 ble Lochhead poetvinneren for Glasgow, en stilling hun hadde til hun trakk seg i 2011, da hun ble utnevnt til den andre skotten Makar , eller nasjonal poet i Skottland, etterfulgt av Edwin Morgan som hadde dødd året før. Hun trakk seg fra denne rollen i februar 2016, og ble etterfulgt av Jackie Kay i mars 2016.

Hun er for tiden ærespresident for Caledonian Cultural Fellows ved Glasgow Caledonian University . og har æresdoktorer fra ti av Skottlands universiteter.

Hun var forfatter i bosted ved Duncan fra Jordanstone College of Art and Design i 1980 og senere ved Glasgow University , University of Edinburgh , Glasgow School of Art , Royal Shakespeare Company og Eton .

I 2014 ble hun valgt til æresstipendiat i Royal Society of Edinburgh .

I 2015 ble Liz Lochhead tildelt dronningens gullmedalje for poesi . Lochhead er bare den 11. kvinnen som har blitt tildelt prisen siden oppstarten i 1933, og den åttende skotten.

Personlige liv

I 1986 giftet Liz Lochhead seg med arkitekten Tom Logan. Paret bodde sammen i Glasgow til han døde i 2010. Etter hans død skrev hun diktet Favorite Place om campingvognen deres på vestkysten av Skottland. Det slutter:

Men i kveld er du tre måneder død
og jeg må trekke ned sengen og ligge i den alene.
I morgen, og hver dag på dette stedet
disse ordene fra Sorley MacLean vil ekko gjennom meg:
Verden er fortsatt vakker, selv om du ikke er i den.
Og dette vil ikke være en trøst
men en ytterligere øde.

Publiserte verk

  • 1972: Notat for våren . Reprografi.
  • 1978: Øyer . Print Studio Press.
  • 1979: The Grimm Sisters. Coach House Press.
  • 1999: Sekkepipe Muzak . Penguin Books.
  • 1999: Perfekte dager . Nick Hern Books.
  • 2000: Medea . Nick Hern Books.
  • 2001: Cuba (med Gina Moxley). Faber & Faber.
  • 2002: Misery Guts . Nick Hern Books.
  • 2003: Fargen på svart og hvitt . Polygon.
  • 2003: Dreaming Frankenstein and Collected Poems, 1967–84 . Polygon.
  • 2003: Thebans . Nick Hern Books.
  • 2003: True Confessions: And New Cliches . Polygon.
  • 2006: Gode ​​ting . Nick Hern Books.
  • 2009: Utdanner Agnes . Nick Hern Books.
  • 2009: Blod og is . Nick Hern Books.
  • 2010: Mary Queen of Scots fikk hodet avhugget . Nick Hern Books.
  • 2011: Et valg. Polygon
  • 2012: Liz Lochhead: Five Plays . Nick Hern Books.

Radio spiller

Hørespill tilpasset av Liz Lochhead
Dato første sending Spille Regissør Cast Synopsis
Awards
Station
Series
25. januar 2012 Burns og bankfolkene Amber Barnfather Sophie Thompson , John Sessions , Greg Wise , Peter Forbes , David McKay , Angela Darcy, Siobhan Redmond , Phoebe Waller-Bridge og Maynard Eziashi Helen Simpsons satiriske og gripende novelle, dramatisert for radio av Liz Lochhead. Nicola Beaumont (engelsk, partner i et advokatfirma, mor til fire) setter motvillig ned til en langvarig bedrifts Burns Supper. Først utålmodig med den whiskydrevne pomposen rundt henne, finner Nicola seg overraskende rørt da de tradisjonelle ritualene til en Burns Night utspiller seg. Det hun kommer til å lære om den skotske poeten fra det attende århundre gir ny selvkunnskap og hjelper henne gjennom nattens voldelige følelser og klimatiske hendelser. BBC Radio 4 Ettermiddagsdrama

Anmeldelser

  • Mills, Paul (1982), The Individual Voice , som inkluderer en anmeldelse av The Grimm Sisters , i Murray, Glen (red.), Cencrastus nr. 8, våren 1982, s. 45 og 46, ISSN  0264-0856

Referanser

Eksterne linker