Markedsstyrker -Market Forces

Markedskrefter
Market Forces cover (Amazon) .jpg
UK omslag på hardback-utgave
Forfatter Richard Morgan
Land Storbritannia
Språk Engelsk
Sjanger Science fiction
Forlegger Victor Gollancz Ltd.
Publiseringsdato
2004
Media type Utskrift (innbundet og innbundet)
Sider 386 (innbundet),
464 (innbundet)
ISBN 0-345-45774-9 ( innbundet ),
ISBN  0-575-07584-8 (
innbundet )
OCLC 55016258
813 / .6 22
LC-klasse PR6113.O748 M37 2005

Market Forces er en science fiction-thrillerroman av den britiske forfatteren Richard Morgan . I 2049 følger historien Chris Faulkner da han begynner sin nye jobb som junior-leder i Shorn Associates, og jobber i deres konfliktinvestering-divisjon der selskapet støtter utenlandske regjeringer i bytte mot en prosentandel av landets bruttonasjonalprodukt. Kontrakter tildeles, og kampanjer gis til ansatte gjennom kjøring dueller der stridende kjører kjøretøy på tomme veier og ofte dreper motstanderne. Med den Shorn-støttede colombianske diktatoren Echevarria forventet å overføre makten til sønnen, som støttes av et konkurrerende firma, allierer Chris Shorn med en opprørsgruppe for å styrte regjeringen, selv om andre ledere prøver å sabotere planene hans.

Boken ble først utgitt i 2004 av Victor Gollancz Ltd og er Morgans tredje roman. De to første er en del av Takeshi Kovacs- serien. Market Forces satiriserer bedriftspraksis og globalisering og bærer temaet konkurranse gjennom historien. Vold brukes som en metafor for mekanismene som ligger til grunn for kapitalismen, og antagelser om haves and have-nots blir utfordret. Den vant John W. Campbell Memorial Award for beste science fiction roman i 2005 og ble nominert til Arthur C. Clarke Award . Selv om bokanmeldere ga det en blandet mottakelse, fikk Morgans beskrivende skriving og handlingssekvenser ros.

Bakgrunn

Market Forces var science fiction-forfatter Richard K. Morgans tredje roman. Hans to første romaner, Altered Carbon (2002) og Broken Angels (2003), var de to første delene av en trilogi som senere ble fullført med Woken Furies (2005). At Takeshi Kovacs- trilogien, hardkokt detektivfiksjon som ble utført på det 25. århundre, ga Morgan et rykte for å skrive utmerkede action-sekvenser sammen med en Philip K. Dick Award . Før den tredje delen av trilogien ble utgitt, jobbet Morgan med ideen sin for Market Forces , som han ble oppfattet som en novelle, og deretter utviklet som et filmmanus, deretter som en roman. På den tiden var Morgan 38 år gammel og bodde i Glasgow , Skottland. Han har solgt filmrettighetene til Altered Carbon til Warner Bros. (han vil også selge rettighetene til Market Forces til Warner Bros.) slik at han kan forlate jobben som engelsklærer ved University of Strathclyde for å fokusere på sin skrivekarriere.

Plott

I 2049 rekrutteres Chris Faulkner av Shorn Associates, et verdipapirforetak i London. Der blir han venn med Mike Bryant, en junior-sjef i divisjonen "Conflict Investment". Konfliktinvesteringer gir ressurser til sittende eller opprørsfraksjoner i bytte for lovet andel av landets bruttonasjonalprodukt. CI-medlemmer skåler ofte på fortsatte "små kriger" som deres primære inntektskilde for seg selv og sine investorer.

Fremskritt i 2049 er ikke basert på fortjeneste eller politikk alene, snarere kan ledere utstede utfordringer til hverandre som holdes på motorveier tømt for biler og vanligvis kjempet til døden, på en måte som Mad Max , en kilde sitert som inspirasjon av forfatteren i anerkjennelsen av boka. Chris Faulkner får anerkjennelse og liten kjendis for en spesielt brutal seier over et mye eldre og mer erfaren medlem av firmaet sitt, hvorfra han blir jaktet av Shorn for å bli med på laget deres. Innenfor medielandskapet har bedriftsledere berømmelse på rekkefølgen av sportsstjerner eller filmskuespillere, og kjøreduellene deres blir analysert og dekket som sportsbegivenheter. Chris kone Carla er også hans mekaniker, en viktig rolle der en lederes bil er forskjellen mellom forfremmelse og død. Hun er ikke fan av måten han lever av, men de har et opprinnelig sterkt forhold.

I løpet av en natt ute i en av sonene - den avsperrede sonen med forfallne gettoer rundt City of London - introduserer Mike Chris for journalisten Liz Linshaw, som også er Mikes tidligere elskerinne. Før de forlater sonene, henretter Mike flere gjengmedlemmer brutalt som prøver å stjele bilen hans. Tilbake på jobben bringer Mike Chris inn for å bruke kontakter og analyser fra sitt tidligere firma for å bistå i et prosjekt om å støtte opp den aldrende colombianske diktatoren General Hernan Echevarria. Med Shorns kontrakt på grunn av fornyelse blir de utfordret av konkurrerende byråer Nakamura og Acropolitic. Utfordringen avgjøres av en kjøreduell der Shorn-laget eliminerer de to konkurrerende lagene. Chris 'profil økes kraftig med denne seieren, inkludert opptredener på TV og magasiner som den siste stjernen fra en serie Shorn-ledere. Da Chris blir kjent for sin kjøreprestasjon, begynner han en affære med Liz Linshaw. Med Echevarrias sønn, Francisco, som er på linje med et konkurrerende amerikansk firma, som forbereder seg på å overta, mener Chris at en mangeårig opprørsleder kan være et bedre alternativ enn Francisco. Vincente Barranco, opprørslederen valgt av Chris, er undertegnet en kontrakt med Shorn og brakt til London for å handle våpen for å gi sin lille styrke de ressursene de trenger for å styrte Hernan før Francisco tar over. Imidlertid saboterer andre Shorn-ledere Chris innsats ved å sørge for at Barranco overhører en Shorn-leder forhandle med Echevarrias. Når han blir utfordret av Barranco om at han ikke virkelig er forpliktet til sin sak, reagerer Chris ved å slå Hernan spontant i hjel i et konferanserom. Shorn finner på skjul og dekker Hernans død til en ellers ukjent terrorgruppe. Drapet er også skjult for de fleste av Shorns ansatte, men seniorpartneren til CI er enig i at mens det er en helt uortodoks handling, er det den slags regelbøyning som noen ganger er nødvendig for å returnere maksimalt for sine klienter. Mens hans handlinger overbeviser Barranco om at han faktisk er forpliktet til sin side, blir Chris fjernet fra Colombia-jobben, som blir overlevert til en seniorpartner, Hamilton, som tar et mer pragmatisk syn og beveger seg for å justere med Hernans sønn.

En ting som alle konfliktinvesteringsklienter Chris noensinne hadde hatt med til felles, var deres kjærlighet til utviklede verdens teknotoys. Det var grunnleggende CI-visdom, overlevert fra partnere til analytikere overalt i handelen. Ikke stint på leker . Øverst på hver hardware-gaveliste plasserte du den toppmoderne globale kommunikasjonsinnretningen. Det og personlige passasjerfly. Så de militære greiene. Alltid i den rekkefølgen, det sviktet aldri.

- Markedsstyrker , side 209.

Ettersom det er klart at kravene til jobben hans tar en toll på Chris, blir Carla stadig mer ukomfortabel med den brutale konkurransen blant firmaer og volden de ansporer i andre land. Carla søker en flukt fra Shorn og for å redde ekteskapet deres, ved hjelp av sin far, som bor i Londons soner, og hennes mor i Sverige, en stilling i FN som ombudsmann, en slags ekstern revisor / etterforsker som prøver å håndheve FNs mandat over hele verden. Denne stillingen blir sett på som hederlig, men til syvende og sist ineffektiv, da verken USA eller Storbritannia anerkjenner FNs autoritet og kjører på dem i deres jakt på fortjeneste. Etter et opprinnelig frostmøte er Chris betingelser avtalt, men med kravet om at han skal være på plass i Shorn gjennom slutten av den nåværende konflikten i Kambodsja, der Shorn støtter en opprørsleder.

Mens konflikten i Colombia vipper til fordel for sønnen, går Hamilton utenfor den normale kommandokjeden for å planlegge henrettelsen av Barranco og eliminering av den lokale Shorn-representanten i en gladiatorduell. Faulkner får vite om dette og går inn på en videokonferanse Hamilton holder med Francisco, og forteller ham at han faktisk drepte faren med bare hendene. Deretter slår han Hamilton og knekker nakken. Han blir behørig fanget og plassert i et Corporation-drevet fengsel. I fengsel blir Chris tilbudt et valg: bli dømt for drap og få organene høstet etter å ha blitt utsatt for dødsstraff eller delta i ansiktsreddende (for Shorn) farse ved å si at han lovlig hadde utstedt en utfordring til Hamilton for sin stilling i fast. Forholdene i denne avtalen er imidlertid bratte, ettersom han må kjøre mot Mike Bryant, som han hadde vokst til å være virkelig nær med, men som nå er helt ferdig med ham med åpenbaring av Chris 'affære med Liz Linshaw og Chris' brutale drap utenfor grenser for utfordringsprosessen. Kvelden før utfordringen, returnerer FN-representanten med sjansen for Chris å flykte og gjenforene med sin fremmede kone, som har forlatt landet. Han takker nei. Mike er den overlegne sjåføren, men ved å bruke en kreativ tolkning av utfordringsregler, tvinger Chris Mike til å kjøre av en bro og inn i sonene. Chris finner den hardt skadde Mike og dreper ham like før en gjeng, som hadde sett på duellen på TV, finner dem. Gjengen slår Chris, men han overlever når gjengen blir skutt ned av Driver Control-myndigheter, sanksjonsorganet for dueller. Historien ender med at Chris, som ny toppsjef, gir den nye diktatoren Francisco Echevarria 48 timer på å flykte fra landet til fordel for å installere Barranco.

Stil og temaer

Market Forces er en science fiction-thriller som er satt nesten femti år etter at den ble skrevet, med en hovedperson som kjemper dødelige kamper for å vinne kontrakter for selskapet sitt og for å beholde sin posisjon i selskapet. Mens historien er fiktiv, inkluderte forfatteren en bibliografiseksjon som informerte historiens satire om globalisering og moderne forretningspraksis. Morgan ekstrapolerer trender innen fri markedskapitalisme i femti år til et punkt der selskaper ikke er bundet av innenlandske regjeringer. Det er en dystopisk visjon der store selskaper hele tiden kjemper for å styre hele land som bruker mennesker som bønder. Hovedpersonen, Chris Faulkner, kan sees på som en personifisering av historiens syn på utviklingen av dens økonomiske system; karakteren er skrevet for å være sympatisk, men blir stadig mer brutal når han investerer seg dypere i bedriftskulturen.

Gjennomgangen i The New York Times sammenlignet bedriftskulturen og markedsmekanismene som førte til Enron-skandalen med romanens fiktive bakgrunn. Den samme anmelderen sammenlignet Market Forces med Robert Stone 's A Flag for Sunrise, som også gjelder politiske og sosiale spørsmål, men i et fiktivt sentralamerikansk land. Historiens bruk av sosial kommentar er lik verkene til science fiction-forfatterne Frederik Pohl og Cyril M. Kornbluth på 1950-tallet. Bokanmelder Nisi Shawl skrev at denne historien kan være en del av en undergenre av historier som bruker life-in-a-corporation som bakgrunn, sammen med Eileen Gunn 's " Stable Strategies for Middle Management ", Kelley Eskridge ' s "Solitaire", og Charles Stross ' Accelerando . Morgan bruk av action-sekvenser og biljakter førte til flere sammenligninger med lignende filmsekvenser, og spesielt til Jerry Bruckheimer og Michael Bay- filmer.

Konkurranse

Den fysiske volden i historien er en metafor for mekanismene bak kapitalismen. Morgan bruker konkurranse som tema gjennom hele romanen, tegnet av "portretteringen av et samfunn styrt av ekstrem vold, hensynsløshet og uten hensyn til lov, moral eller menneskehet". Voldelig konkurranse, der taperne dør, er normen og kommer i form av virksomheter som konkurrerer om kontrakter, ansatte som konkurrerer om kampanjer, utenlandske regjeringer som kjemper mot opprørere, og andre motstandere mellom tegn. Ikke-voldelig konkurranse blir sett på som en nyhet eller ineffektiv, som å spille sjakk eller publisere meningsoppgaver. Tilstedeværelsen av vinnere og tapere og dualiteten "haves and the-nots" står i kontrast. Ved å illustrere hvordan den første verden utnytter den tredje verden og konsernsjefens bruk av gettoområdene, utfordrer romanen ideen om at de som ikke har det, er der ved valg eller at de konkurrerte og tapte.

Publisering og mottakelse

Market Forces ble utgitt av Gollancz i Storbritannia og Del Rey Books i Nord-Amerika. Innbundet ble utgitt samtidig i 2004 sammen med ebok- og lydbokversjonene. Lydboken, lest uforkortet av Simon Vance, ble utgitt av Tantor Media i CD- og mp3-format. En tradepaperback-versjon ble gitt ut av de samme forlagene i 2007. Boken ble tildelt John W. Campbell Memorial Award for beste science fiction roman i 2005 og nominert til Arthur C. Clarke Award for beste science fiction roman som ble utgitt første gang i Storbritannia. .

Market Forces er en merkelig og ikke alltid vellykket blanding av bedriftssatire, videospillthriller og progressivt essay. Volden er ofte brutal og grafisk, og ingen av karakterene, selv den konfliktfylte Faulkner, er ikke særlig heroisk eller sympatisk. Men det lykkes fordi Morgan holder historiefortellingen foran og i sentrum, bortsett fra en og annen spiss tale av en av hans karakterer. Og han sørger også for at fremtiden, uansett hvor voldsom eller sjokkerende, er en rimelig ekstrapolering av dagens bedriftskultur.

—Rob Thomas, The Capital Times

Mange anmeldere kommenterte handlingssekvensene og volden, og flere bemerket at de var bedre egnet til en teaterversjon i stedet for litteratur. Mens korrekturlesere på forskjellige måter kalte det en "høyoktan, magekurrende terrortur" og "turboinjisert med moralsk tvetydighet", bemerket andre at handlingen til slutt blir slitsom. Kritikere bemerket også at "handlingssekvensene [brukes til å] hindre kritikken i å bli forkynnende" eller på annen måte for alvorlig. I The San Diego Union-Tribune skrev anmelderen "Som motorhode likte jeg mange elementer i denne romanen. På den annen side fant jeg mye av bedriftens og selskapets atferd varierte fra forstyrrende til ekkelt." Anmelderen i The Mercury konkluderte med, "Dette er ikke behagelig eller hyggelig lesning før leggetid. Det oppfinnsomme språket, punk-dialogen og den feberaktige handlingen skaper vedvarende spenninger i hele ... Det er fiksjon på hjul - underholdning som vil appellere til mange, spesielt de som er varme bilentusiaster. "

Mange anmeldere kommenterte Morgans skriving og historie. I The Seattle Times bundet journalisten og science fiction-forfatteren Nisi Shawl skrivekvaliteten til handlingsscenene, "Morgans talent for spenningsbygging blir matchet med klarheten som han beskriver sidesviping, gummibrenning, bakramming, fullkontakt-racing-scener. Og begge disse ferdighetene formørkes stille av hans ord-for-ord-skriveevne. Apt-metaforer og liknelser florerer. " Imidlertid skrev science fiction-kritiker Robert KJ Killheffer, i The Magazine of Fantasy & Science Fiction , "det er ikke hans beste - det mangler den tette og stemningsfulle bakgrunnen til hans Takeshi Kovacs-bøker, og Morgan er ikke like sikker på nær fremtid situasjoner og karakterer - men det tar sjanser og lykkes stort sett. " På samme måte skrev anmelderen i San Francisco Chronicle "I sin nåværende form føles romanen oppblåst og åpenbar, til tross for skarpheten i den beskrivende skrivingen og et par førsteklasses kampsekvenser. Med riktig artist kan Market Forces fremdeles lage en overbevisende - og nødvendigvis kortere - grafisk roman. " The Library Journal gjennomgang endte med en anbefaling: "Morgan sf spenning hører til i de fleste SF samlinger." Anmelderen i boklisten konkluderte med at "Det er ikke en veldig hyggelig fremtid, men Morgan maler den i store trekk, trekker oss inn i sin fremtidige verden og får den til å føles som en naturlig utvekst av dagens bedriftskikoner. Romanen kunne ha vært utrettelig dyster hvis den ikke var Ikke for det moralske senteret som tilbys av Faulkner, som er en virkelig sympatisk fyr. Fans av Morgans grusomme, noirish merkevare av sf vil strømme til denne. "

Referanser

Eksterne linker