Martin Luther King Jr. -minnesmerke - Martin Luther King Jr. Memorial
 Den Stone of Hope på Martin Luther King, Jr. minne
| |
  Beliggenhet i Washington, DC
 Martin Luther King Jr. -minnesmerke (USA)
| |
| Koordinater | 38 ° 53′10 ″ N 77 ° 2′39 ″ W / 38.88611 ° N 77.04417 ° W Koordinater: 38 ° 53′10 ″ N 77 ° 2′39 ″ W / 38.88611 ° N 77.04417 ° W |
|---|---|
| plassering | 1964 Independence Ave. SW, Washington, DC |
| Designer | Lei Yixin |
| Materiale | Hvit granitt |
| Høyde | 30 fot (9,1 m) |
| Fullføringsdato | 2011 |
| Åpningsdato | 22. august 2011 |
| Dedikert til | Martin Luther King Jr. |
| Nettsted | Martin Luther King, Jr. minnesmerke |
Den Martin Luther King, Jr. Memorial er et nasjonalt minnesmerke som ligger i West Potomac Park ved siden av National Mall i Washington, DC , USA. Den dekker fire dekar (1,6 ha) og inkluderer Stone of Hope , en granittstatue av borgerrettighetsbevegelsens leder Martin Luther King Jr. skåret av billedhugger Lei Yixin . Inspirasjonen for minnesdesignet er en linje fra King's " I Have A Dream " -tale: "Out of the desperation mountain, a stone of hope." Minnesmerket åpnet for publikum 22. august 2011, etter mer enn to tiår med planlegging, innsamling og bygging.
Dette nasjonale minnesmerket er den 395. enheten i United States National Park Service . Det monumentale minnesmerket ligger på det nordvestlige hjørnet av Tidal Basin nær Franklin Delano Roosevelt Memorial , på en siktlinje som forbinder Lincoln Memorial mot nordvest og Jefferson Memorial i sørøst. Den offisielle adressen til monumentet, 1964 Independence Avenue, SW, minnes Civil Rights Act fra 1964 .
En seremoni som viet minnesmerket var planlagt søndag 28. august 2011, 48 -årsjubileet for " I Have a Dream " -talen som Martin Luther King Jr. holdt fra trinnene på Lincoln Memorial i 1963, men ble utsatt til 16. oktober ( 16 -årsjubileet for Million Man March 1995 på National Mall) på grunn av orkanen Irene .
Selv om dette ikke er det første minnesmerket for en afroamerikaner i Washington, DC, er King den første afroamerikaneren som ble hedret med et minnesmerke på eller i nærheten av National Mall og bare den fjerde ikke-presidenten som ble minnet på en slik måte. King Memorial administreres av National Park Service (NPS).
Kontekst
Martin Luther King Jr. (15. januar 1929 - 4. april 1968), en amerikansk prest , aktivist og fremtredende leder i Civil Rights Movement , var en ikonisk skikkelse i utviklingen av borgerrettigheter i USA og rundt om i verden , og tok til orde for bruk av ikke -voldelig motstand, inspirert av Mahatma Gandhi . Selv om han i løpet av livet ble overvåket av FBI for antatte kommunistiske sympati, blir King nå presentert som en heroisk leder i historien til moderne amerikansk liberalisme .
I mars 1963 om Washington for Jobs and Freedom , forestilte King seg en slutt på rasemessig ulikhet i talen " I Have a Dream ". Denne talen har blitt kanonisert som et av de største stykkene i amerikansk oratorium . I 1964 ble King den yngste personen som mottok Nobels fredspris for sitt arbeid for å stoppe raseskillelse og rasediskriminering gjennom sivil ulydighet og andre ikke -voldelige midler.
På det tidspunktet han døde, hadde han fokusert innsatsen på å stoppe fattigdom og stoppe Vietnamkrigen . King støttet sanitetsstreiken i Memphis og organiserte en masse okkupasjon av Washington, DC - The Poor People's Campaign - da han ble myrdet i Memphis, Tennessee , 4. april 1968.
Visjonserklæring
Den offisielle visjonserklæringen for King Memorial bemerker:
Dr. King tok til orde for en bevegelse som fullt ut trekker fra den dype brønnen i Amerikas potensial for frihet, mulighet og rettferdighet. Hans visjon om Amerika er fanget opp i hans budskap om håp og mulighet for en fremtid forankret i verdighet, følsomhet og gjensidig respekt; et budskap som utfordrer oss alle til å innse at Amerikas sanne styrke ligger i mangfoldet av talenter. Visjonen om et minnesmerke til ære for Martin Luther King Jr. er en som fanger essensen av budskapet hans, et budskap der han så veltalende bekrefter de ledende leietakerne [ sic ] av den amerikanske drømmen - Frihet, demokrati og mulighet for alle; en edel søken som skaffet ham Nobels fredspris og en som fortsetter å påvirke mennesker og samfunn over hele verden. Ved refleksjon blir vi minnet om at Dr. Kings livslange engasjement for ideen om å oppnå menneskelig verdighet gjennom globale velferdsforhold har tjent til en bredere og dypere pliktfølelse hos oss alle - en plikt til å være både ansvarlige borgere og samvittighetsfulle forvaltere av frihet og demokrati.
Harry E. Johnson , presidenten og administrerende direktør i minnesstiftelsen, la til disse ordene i et brev som ble lagt ut på minnesmerkeets nettsted:
King Memorial blir sett på som et stille og fredelig rom. Men med henvisning til Dr. Kings taler og bruk av sitt eget rike språk, vil King Memorial nesten helt sikkert forandre hjertet til hver person som besøker. På bakgrunn av Lincoln Memorial, med fantastisk utsikt over tidevannsbassenget og Jefferson Memorial, vil minnesmerket være et offentlig fristed hvor fremtidige generasjoner av amerikanere, uavhengig av rase, religion, kjønn, etnisitet eller seksuell legning, kan komme til ære Dr. King.
Prosjektforslag
Minnesmerket er et resultat av en tidlig innsats fra Alpha Phi Alpha Fraternity, Inc. for å oppføre et monument for King. King var medlem av brorskapet, initiert i organisasjonen via Sigma Chapter 22. juni 1952, mens han gikk på Boston University for å fullføre doktorgradsstudiene. King forble involvert i brorskapet etter at studiene var fullført, inkludert å holde hovedtalen under brorskapets 50 -årsjubileum i 1956. Etter kongens attentat i 1968 foreslo Alpha Phi Alpha å bygge et permanent minnesmerke for King i Washington, DC til ære for ham . Broderskapets innsats fikk fart i 1986, det første året kongens bursdag ble feiret som den føderale høytiden til Martin Luther King Jr. Day .
I 1996 autoriserte den amerikanske kongressen innenrikssekretæren til å tillate Alpha Phi Alpha å etablere et minnesmerke om Department of Interiors land i District of Columbia, noe som ga brorskapet til 2003 til å skaffe 100 millioner dollar og bryte bakken. I 1998 godkjente kongressen brorskapet til å etablere en ideell stiftelse - Washington, DC Martin Luther King Jr. National Memorial Project Foundation, Inc. - til å administrere minnesinnsamlingen og utformingen, og godkjente bygningen av minnesmerket på National Mall. I 1999 godkjente United States Commission of Fine Arts (CFA) og National Capital Planning Commission (NCPC) stedet for minnesmerket.
| Ekstern video | |
|---|---|
 Martin Luther King, Jr. Memorial Banebrytende, 13. november 2006 , C-SPAN
|
Minnesmerkets design, av ROMA Design Group , et arkitektfirma i San Francisco -basert, ble valgt ut av 900 kandidater fra 52 land. 4. desember 2000 ble det lagt en marmor- og bronseplakett av Alpha Phi Alpha for å vie stedet der minnesmerket skulle bygges. Kort tid senere en heltidsfundraising begynte teamet fundraising og kampanje for minnesmerket. En seremoniell banebrytende for minnesmerket ble holdt 13. november 2006 i West Potomac Park .
I august 2008 estimerte stiftelsens ledere at minnesmerket ville ta 20 måneder å fullføre med en total kostnad på $ 120 millioner dollar. Fra desember 2008 hadde stiftelsen samlet inn omtrent 108 millioner dollar, inkludert betydelige bidrag fra givere som General Motors , Tommy Hilfiger , Alpha Phi Alpha Fraternity, Bill and Melinda Gates Foundation , The Walt Disney Company Foundation, NBA , NFL Players Association , National Association of Realtors og filmskapere George Lucas og Steven Spielberg . Tallet inkluderer også 10 millioner dollar i matchende midler levert av USAs kongress.
I oktober 2009 ble minnesmonumentets siste prosjekt godkjent av føderale etater og byggetillatelse ble utstedt. Byggingen startet i desember 2009 og forventet å ta 20 måneder å fullføre. Stiftelsen gjennomførte en pressetur 1. desember 2010, da "Stone of Hope" var i ferd med å være ferdig. På den tiden var bare 108 millioner dollar av prosjektkostnadene på 120 millioner dollar økt.
Beskrivelse
plassering
Gateadressen for minnesmerket er 1964 Independence Avenue SW i Washington, DC Adressen "1964" ble valgt som en direkte referanse til Civil Rights Act fra 1964 , en milepæl i Civil Rights Movement der King spilte en viktig rolle. Minnesmerket ligger på et 1,6 ha stort område i West Potomac Park som grenser til tidevannsbassenget , sørvest for National Mall. Minnesmerket ligger i nærheten av Franklin Delano Roosevelt Memorial og er ment å skape en visuell "ledelseslinje" fra Lincoln Memorial , på hvis trinn King holdt sin " I Have a Dream " tale i mars i Washington, til Jefferson Memorial .
Struktur
Midtpunktet for minnesmerket er basert på en linje fra King's "I Have A Dream" -tale: "Ut av fortvilelsens fjell, en stein av håp." En 9,1 m høy relieff av King ved navn Stone of Hope står forbi to andre granittstykker som symboliserer "fortvilelsens fjell". Blekrosa granitt ble brukt til å lage Stone of Hope for å sikre at detaljene i utskjæringen ville være synlige om natten og i kontrast med Fortvilens fjell. Besøkende "passerer" figurativt "fortvilelsens fjell" på vei til Stone of Hope , symbolsk "som beveger seg gjennom kampen slik Dr. King gjorde i løpet av livet hans."
En 140 fot lang inskripsjonsvegg inneholder utdrag fra mange av kongens prekener og taler. På denne halvmåneformede granittveggen er fjorten av kongens sitater innskrevet, den tidligste fra tidspunktet for Montgomery bussboikott i 1955 i Alabama , og den siste fra hans siste preken, holdt i 1968 i Washington, DCs National Cathedral, bare fire dager før attentatet .
Relieffet til King er ment å gi inntrykk av at han ser over tidevannsbassenget mot horisonten, og at kirsebærtrærne som pryder stedet vil blomstre hvert år under jubileet for kongens død.
Presedens
Dette minnesmerket er ikke det første i Washington, DC, som hedret en afroamerikaner, ettersom det ble innledet av et minnesmerke over Mary McLeod Bethune , grunnlegger av National Council of Negro Women , som også fungerte som en uoffisiell rådgiver for president Franklin D. Roosevelt. En 5,2 m høy bronsestatue av henne ligger i Lincoln Park , East Capitol St. og 12th St., NE. King Memorial er det første minnesmerket for en afroamerikaner på eller i nærheten av National Mall.
Minnesmerket er ikke det første som hedrer en ikke-USAs president på eller i nærheten av National Mall, ettersom det ble innledet av tre andre slike minnesmerker: John Paul Jones Memorial , reist i 1912 nær tidevannsbassenget til minne om John Paul Jones , den skotskfødte amerikanske marinehelten som tjenestegjorde under den amerikanske revolusjonen ; den John Ericsson Memorial , godkjent i 1916 for å hedre John Ericsson , den svenske fødte ingeniør og oppfinner som utviklet USS Monitor under borgerkrigen; og George Mason Memorial , autorisert i 1990 for å hedre George Mason , forfatter av Virginia Declaration of Rights (grunnlaget for den amerikanske grunnlovens lov om rettigheter ), nær Thomas Jefferson Memorial.
Inskripsjoner
Inskripsjonsveggen
Fjorten sitater fra kongens taler, prekener og skrifter er påskrevet på inskripsjonsveggen. "Council of Historians" opprettet for å velge sitatene inkluderte Maya Angelou , Lerone Bennett , Clayborne Carson , Henry Louis Gates , Marianne Williamson og andre, selv om minnesmerkeets utøvende arkitekt uttalte at Maya Angelou ikke deltok på møtene der sitatene ble valgt . Ifølge den offisielle brosjyren National Park Service for Memorial, understreker inskripsjonene som ble valgt "fire hovedbudskap fra Dr. King: rettferdighet, demokrati, håp og kjærlighet."
Det tidligste sitatet er fra 1955, talt i løpet av Montgomery buss -boikott , og det siste er fra en preken King holdt ved National Cathedral i Washington, DC, fire dager før han ble myrdet. Sitatene er ikke ordnet i kronologisk rekkefølge, slik at ingen besøkende må følge en bestemt bane for å følge sitatene, i stedet for å kunne begynne å lese når som helst han eller hun måtte velge. Fordi hovedtemaet for minnesmerket er knyttet til Kings berømte "I Have a Dream" -tale, kommer ingen av sitatene på inskripsjonsveggen fra den talen.
Valget av sitater ble kunngjort ved en spesiell begivenhet på National Building Museum 9. februar 2007 (samtidig ble identiteten til skulptøren avslørt). De fjorten sitatene på inskripsjonsveggen er:
- "Vi skal overvinne fordi buen i det moralske universet er lang, men den bøyer seg mot rettferdighet." (31. mars 1968, National Cathedral, Washington, DC )
- "Mørket kan ikke drive mørket ut, bare lys kan gjøre det. Hatet kan ikke drive ut hat, bare kjærligheten kan gjøre det." (1963, Strength to Love)
- "Jeg tror at ubevæpnet sannhet og ubetinget kjærlighet vil ha det siste ordet i virkeligheten. Det er derfor rett, midlertidig beseiret, er sterkere enn ondskap som seirer." (10. desember 1964, Oslo, Norge )
- "Gjør en menneskehetskarriere. Engasjer deg i den edle kampen for like rettigheter. Du vil gjøre deg til et større menneske, til en større nasjon i landet ditt og til en finere verden å leve i." (18. april 1959, Washington, DC )
- "Jeg er imot krigen i Vietnam fordi jeg elsker Amerika. Jeg uttaler meg mot det ikke i sinne, men med angst og sorg i hjertet, og fremfor alt med et lidenskapelig ønske om å se vårt elskede land stå som et moralsk eksempel på verden. " (25. februar 1967, Los Angeles, California )
- "Hvis vi skal ha fred på jorden, må lojalitetene våre bli mer økumeniske enn seksjonelle. Lojalitetene våre må overskride vår rase, vår stamme, vår klasse og vår nasjon; og dette betyr at vi må utvikle et verdensperspektiv." (24. desember 1967, Atlanta, Georgia )
- "Urettferdighet hvor som helst er en trussel mot rettferdighet overalt. Vi er fanget i et uunngåelig gjensidighetsnettverk, bundet i ett skjebneklær. Det som påvirker en direkte, påvirker alle indirekte." (16. april 1963, Birmingham, Alabama )
- "Jeg har frimodighet til å tro at mennesker overalt kan spise tre måltider om dagen for kroppen sin, utdanning og kultur for sinnet, og verdighet, likeverd og frihet for åndene sine." (10. desember 1964, Oslo, Norge )
- "Det er ikke nok å si" Vi må ikke føre krig. " Det er nødvendig å elske fred og ofre for den. Vi må ikke bare konsentrere oss om den negative utvisningen av krig, men om den positive bekreftelsen av fred. " (24. desember 1967, Atlanta, Georgia )
- "Det endelige målet på en mann er ikke der han står i øyeblikk av komfort og bekvemmelighet, men der han står i tider med utfordringer og kontroverser." (25. februar 1967, Los Angeles, California )
- "Hver nasjon må nå utvikle en overordnet lojalitet til menneskeheten som helhet for å bevare det beste i sine individuelle samfunn." (4. april 1967, Riverside Church , Manhattan, New York )
- "Vi er fast bestemt på her i Montgomery å jobbe og kjempe til rettferdighet renner ned som vann, og rettferdighet som en mektig bekk." (5. desember 1955, Montgomery, Alabama )
- "Vi må se at slutten vi søker er et samfunn i fred med seg selv, et samfunn som kan leve med sin samvittighet." (16. april 1963, Birmingham, Alabama )
- "Ekte fred er ikke bare fravær av spenning: det er tilstedeværelse av rettferdighet." (16. april 1963, Birmingham, Alabama )
Noen av Kings ord som gjenspeiles i disse sitatene er basert på andre kilder, inkludert Bibelen, og i ett tilfelle - "the arc of the moral universe" sitat - omskriver ordene til Theodore Parker , en avskaffelses- og enhetsminister, som døde kort tid før begynnelsen av borgerkrigen .
Inskripsjoner på Stone of Hope
I tillegg til de fjorten sitatene på inskripsjonsmuren, inneholder hver side av Stone of Hope en ekstra uttalelse tilskrevet King. Den første, fra "I Have a Dream" -talen, er "Out of the Mountain of Despair, a Stone of Hope" - sitatet som fungerer som grunnlag for monumentets design. Ordene på den andre siden av steinen pleide å lese: "I Was a Drum Major for Justice, Peace, and Justice", som er en omskrevet versjon av et lengre sitat av King: "If you want to say that I was a trommeslager, si at jeg var en trommeslager for rettferdighet. Si at jeg var en trommel major for fred. Jeg var en trommel major for rettferdighet. Og alle de andre grunne tingene spiller ingen rolle. " Minnesmerkets bruk av den omformulerte versjonen av sitatet ble kritisert og ble fjernet i august 2013.
Artister
Kunstnere som er involvert i utformingen og konstruksjonen av minnesmerket inkluderer:
- Lei Yixin , skulptør
- Wang Xiangrong, skulptør fra Dingli Stone Carving
- Nicholas Benson , inskripsjonsdesigner og steinskjærer
- Bob Fitch, SCLC -stabsfotograf, hvis fotobilde av King på kontoret foran et fotografi av Mohandas Gandhi var grunnlaget for monumentet
- Devraux og Purnell/ROMA Design Group Joint Ventures
- McKissack og McKissack/Turner Construction Company/Tompkins Builders, Inc./Gilford Corporation Joint Ventures
Åpning, engasjement og administrasjon
Minnesmerket åpnet for besøkende før den planlagte innvielsen, med besøkstid 22.-25. August 2011. Den offisielle innvielsen skulle opprinnelig ha funnet sted kl. 11 søndag 28. august. Innvielsen skulle følge en konsert før innvielse kl. 10 er. En konsert etter innvielsen var planlagt kl. 14.00. 25. august utsatte arrangementets arrangører imidlertid de fleste lørdags- og søndagsaktiviteter på grunn av sikkerhetshensyn knyttet til orkanen Irene , som forventes å påvirke Washington -området i løpet av helgen. Arrangørene planla deretter dedikasjonen til 16. oktober 2011, 16 -årsjubileet for Million Man March 1995 på National Mall.
Før arrangementets utsettelse var det forventet at president Barack Obama skulle komme med kommentarer ved innvielsesseremonien. Aretha Franklin og Stevie Wonder skulle etter planen opptre. Mange andre individer ble også forventet å delta i arrangementet, inkludert medlemmer av King -familien; sivile rettighetsledere John Lewis , Jesse Jackson og Andrew Young ; skuespiller Jamie Foxx ; og filmskaper George Lucas . Så mange som 250 000 mennesker ble spådd å delta på innvielsen.
I tillegg til seremonien og konsertene 28. august, var det planlagt en bønnegudstjeneste på tvers i Washington National Cathedral 27. august, samt en ungdomsarrangement og en festmiddag/festaften på Washington DC Convention Center , også den 27. Bønnetjenesten ble imidlertid flyttet til Basilica of the National Shrine of the Immaculate Conception i nordøst i Washington etter at jordskjelvet i Virginia i 2011 skadet katedralen 23. august.
Selv om innvielsesseremonien ikke fant sted 28. august, ble minnesmerket offisielt en nasjonalpark i USA den dagen. National Park Service har administrert minnesmerket siden det åpnet, og påtar seg ansvaret for minnesmerkeets drift og vedlikehold. 28. august uttalte Bob Vogel, superintendent for National Mall and Memorial Parks -enheten i National Park Service:
Fra andre verdenskrig til Vietnam -veteraner, fra Lincoln til Jefferson og nå til King, minnesmerker og monumenter langs National Mall er hvor millioner av besøkende hvert år lærer om historien vår. National Park Service er beæret over å tjene som keeper av Amerikas historie, og med dette nye minnesmerket, for å ha dette utrolige stedet å dele motet til en mann og kampen for borgerrettigheter som han ledet.
Den planlagte dedikasjonen 16. oktober var en mindre affære enn den som arrangørene hadde planlagt 28. august. President Obama, First Lady Michelle Obama , visepresident Joe Biden , kongresskvinne Nancy Pelosi , kongressmedlem John Lewis , kongressmedlem Elijah Cummings og tidligere kongressmedlem Walter E . Fauntroy var blant de mer enn 10 000 menneskene som deltok på arrangementet, som skjedde på en temperert dag. Obama holdt en hovedtale som knyttet Sivilrettighetsbevegelsen til hans egne politiske kamper under lavkonjunkturen på slutten av 2000-tallet . Jesse Jackson , Andrew Young , Al Sharpton og Martin Luther King III talte også under seremonien. Aretha Franklin , Stevie Wonder , Sheryl Crow , James Taylor , Jennifer Holliday og Sweet Honey in the Rock opptrådte.
Presidentens kommentarer
| Ekstern video | |
|---|---|
 | |
|
MLK Memorial Dedication, Washington DC (3:34:41), C -SPAN -president
Obamas bemerkninger begynner klokken 2:50 |
Under seremonien inneholdt president Obamas hovedtale følgende merknader:
Vårt arbeid er ikke utført. Og så på denne dagen, hvor vi feirer en mann og en bevegelse som gjorde så mye for dette landet, la oss trekke styrke fra de tidligere kampene. La oss først og fremst huske at endringen aldri har vært rask. Endring har aldri vært enkel eller uten kontrovers. Endring avhenger av utholdenhet. Endring krever besluttsomhet. Det tok et helt tiår før den moralske veiledningen til Brown v. Board of Education ble oversatt til håndhevingstiltakene i Civil Rights Act og stemmerettighetsloven, men de ti lange årene førte ikke til at Dr. King ga opp. Han fortsatte å presse, han fortsatte å snakke, han fortsatte å marsjere til endringen endelig kom.
Og da, selv etter at Civil Rights Act og stemmerettighetsloven vedtok, afroamerikanere fortsatt befant seg fanget i fattigdomslommer over hele landet, sa Dr. King ikke at disse lovene var en fiasko; han sa ikke at dette er for vanskelig; han sa ikke, la oss nøye oss med det vi fikk og gå hjem. I stedet sa han, la oss ta disse seirene og utvide vårt oppdrag for å oppnå ikke bare sivil og politisk likhet, men også økonomisk rettferdighet; la oss kjempe for en levende lønn og bedre skoler og jobber for alle som er villige til å jobbe. Med andre ord, da han møtte motgang, da han møtte skuffelse, nektet Dr. King å godta det han kalte "isness" i dag. Han fortsatte å presse mot morgendagens "burde".
Og så, når vi tenker på alt arbeidet vi må gjøre-gjenoppbygge en økonomi som kan konkurrere på en global scene, og fikse skolene våre slik at hvert barn-ikke bare noen, men hvert barn-får utdanning i verdensklasse, og sørge for at helsevesenet vårt er rimelig og tilgjengelig for alle, og at vårt økonomiske system er et system der alle får en rettferdig rist og alle gjør sin del, la oss ikke bli fanget av det som er. Vi kan ikke bli motløse av det som er. Vi må fortsette å presse på for det som burde være, Amerika vi burde overlate til barna våre, og være oppmerksom på at de vanskelighetene vi står overfor ikke er noe sammenlignet med dem Dr. King og hans medmarsjere møtte for 50 år siden, og at hvis vi opprettholde vår tro, på oss selv og på mulighetene til denne nasjonen, det er ingen utfordring vi ikke kan overvinne.
Resepsjon
Gebyrer til King -familien
I 2001 ble stiftelsens innsats for å bygge minnesmerket stoppet fordi Intellectual Properties Management Inc., en organisasjon som drives av Kings familie, ønsket at stiftelsen skulle betale lisensavgifter for å bruke hans navn og likhet i markedsføringskampanjer. Minnesmerkets grunnlag, utsatt for forsinkelser og et langsomt donasjonshastighet, uttalte at "det siste det trenger er å betale en tung avgift til King -familien." Joseph Lowery , tidligere president for den kongegrunnede Southern Christian Leadership Conference, sa i Washington Post : "Hvis ingen kommer til å tjene penger på det, hvorfor skulle noen få et gebyr?" Cambridge University -historiker David Garrow , som vant en Pulitzer -pris for å bære korset , hans biografi om King, sa om kongens families oppførsel, "Man skulle tro at enhver familie ville være så begeistret for å få feieren og minnet i DC at den aldri ville gå opp for dem for å be om en krone. " Han la til at King ville ha blitt "absolutt skandalisert av hans barns vinnende oppførsel." Familien lovet at alle penger som ble hentet ville gå tilbake til King Centers veldedige innsats.
Stiftelsen har betalt forskjellige avgifter til King -familiens Intellectual Properties Management Inc., inkludert et administrasjonsgebyr på $ 71.700 i 2003 (tilsvarer $ 100.900 i 2020). I 2009 avslørte Associated Press at King -familien hadde forhandlet frem en lisensavtale på 800 000 dollar (tilsvarende 965 000 dollar i 2020) med grunnlaget for bruk av Kings ord og image i innsamlingsmateriell til minnesmerket.
Konflikter mellom føderale byråer
Ytterligere forsinkelse ble funnet i 2008 på grunn av en uenighet mellom de tre føderale byråene som må godkjenne minnesmerket. Minnedesignen som ble godkjent av CFA og NCPC ble ikke godkjent av NPS, på grunn av sikkerhetshensyn. NPS insisterte på å inkludere en barriere som ville forhindre et kjøretøy i å krasje inn i minnesområdet. Da den opprinnelige designen ble sendt til de to andre byråene, inkludert en slik barriere, avviste CFA og NCPC imidlertid barrieren som restriktiv, noe som ville være i strid med Kings filosofi om frihet og åpenhet. Etter hvert ble det inngått et kompromiss som innebar bruk av landskapsarbeid for å få sikkerhetsbarrierer til å virke mindre påtrengende på området. Kompromissplanen ble godkjent i oktober 2009, og ryddet veien for byggingen av minnesmerket.
Designvalg
Billedhugger og arbeidere
Det ble kunngjort i januar 2007 at Lei Yixin , en kunstner fra Folkerepublikken Kina, skulle forme midtpunktet i minnesmerket, inkludert Stone of Hope , hans statue av kong. Kommisjonen ble kritisert av menneskerettighetsaktivist Harry Wu med den begrunnelse at Lei tidligere hadde forme Mao Zedong . Det vekket også anklager om at det var basert på økonomiske hensyn, fordi den kinesiske regjeringen ville donere en donasjon på 25 millioner dollar for å hjelpe til med å møte den forventede mangelen på donasjoner. Presidenten for minnesmerkeets stiftelse, Harry E. Johnson , som først møtte Lei i et skulpturverksted i Saint Paul, Minnesota , uttalte at den endelige utvelgelsen ble gjort av et stort sett afroamerikansk designteam og utelukkende var basert på kunstnerisk evne.
Gilbert Young , en kunstner kjent for et kunstverk med tittelen He Ain't Heavy , ledet en protest mot beslutningen om å ansette Lei ved å lansere nettstedet "King Is Ours", som krevde at en afroamerikansk kunstner skulle brukes til monumentet. Menneskerettighetsaktivist og kunstforkjemper Ann Lau og amerikansk steinskjærer Clint Button sluttet seg til Young og nasjonal talkshow-vert Joe Madison for å fremme protesten da bruken av kinesisk granitt ble oppdaget. Lau avviste menneskerettighetsregisteret til den kinesiske regjeringen og hevdet at granitten ville bli utvunnet av arbeidere som ble tvunget til å slite under usikre og urettferdige forhold, i motsetning til den som ble brukt i National World War II Memorial , for eksempel. Button hevdet at de føderale pengene på 10 millioner dollar som er godkjent for King -prosjektet, krevde at de skulle være gjenstand for en åpen budgivningsprosess.
I september 2010 ga stiftelsen skriftlige løfter om at den ville bruke lokale steinhuggere til å montere minnesmerket. Da byggingen begynte i oktober, så det imidlertid ut til at bare kinesiske arbeidere ville bli brukt. En etterforsker som jobber for lokalområdet i Washington i International Union of Bricklayers and Allied Craftworkers, ble angivelig fortalt at de kinesiske arbeiderne ikke visste hva de ville få betalt for arbeidet med minnesmerket, og at de forventet å bli betalt når de kom hjem.
Stein brukt
Minnesminnets designteam besøkte Kina i oktober 2006 for å inspisere potensiell granitt som skal brukes. Prosjektets grunnlag har hevdet at bare Kina kunne levere granitt av den fargen i tilstrekkelig mengde. Noen satte spørsmålstegn ved hvorfor en slik hvit granitt ville bli brukt til å skildre en svart mann.
Youngs begjæring "King Is Ours" krevde at en afroamerikansk kunstner og amerikansk granitt skulle brukes til det nasjonale monumentet, og argumenterte for viktigheten av slike valg som en del av minnesmerkeets arv. Andragendet mottok støtte fra amerikanske granittarbeidere og fra California State Conference of the NAACP .
Stil
I mai 2008 reiste Commission of Fine Arts , et av byråene som måtte godkjenne alle elementene i minnesmerket, bekymring for "den kolossale skalaen og sosialrealistiske stilen til den foreslåtte skulpturen", og bemerket at den "husker en sjanger av politisk skulptur som nylig er trukket ned i andre land. " Kommisjonen godkjente imidlertid den endelige utformingen i september 2008.
Fremstilling
New York Times kunstkritikeren Edward Rothstein var blant dem som kritiserte Stone of Hope ' s skildring av kong som altfor 'streng' og ikke riktig skildring av en mann kjent for en tale som 'Jeg har en drøm' eller Nobels fredspris :
Vi ser ikke føttene hans engang. Han er innebygd i fjellet som noe som ennå ikke er helt født, egnet og akter, stiger opp fra den grovt meislede overflaten. Ansiktet hans er kompromissløst, bestemt, øynene festet i det fjerne, ikke langt fra der Jefferson står over vannet. Men kitsch her anstrenger seg til grensene for likhet: Er dette Dr. King av talen "I Have a Dream"? Eller forfatteren av godtakstalen for Nobels fredspris i 1964?
Måten King blir avbildet med armene i kors, bidro til kritikk av at han fremstår som streng.
På den annen side ble Kings sønn, Martin Luther King III , sitert for å være fornøyd med skildringenes strenghet og sa at "Vel, hvis min far ikke var konfronterende, gitt det han sto overfor den gangen, hva annet kunne han være ? "
Omskrift av et sitat
Et av de to sitatene som vises på Stone of Hope og tilskrives King, "I was a drum major for justice, peace and justice", er en omskrevet versjon av Kings faktiske ord, som var: "If you want to say that I var en trommeslager, si at jeg var en trommel major for rettferdighet. Si at jeg var en trommel major for fred. Jeg var en trommel major for rettferdighet. Og alle de andre grunne tingene spiller ingen rolle. " Washington Post ' s Rachel Manteuffel la merke til endringen og offentliggjorde den i en spalte 25. august 2011, og argumenterte for at det reviderte sitatet ga en uriktig fremstilling av både King selv og betydningen av prekenen fra 1968 som den ble hentet fra, der King forestilte seg den slags lovord han kan få.
I et stykke fra 1. september 2011, og igjen 31. desember samme år, var Postens redaksjon enig med Manteuffel i at ordlyden på monumentet skulle endres. Poeten og forfatteren Maya Angelou , konsulent på minnesmerket, var også ettertrykkelig enig og sa til Posten : "Sitatet får Dr. Martin Luther King til å ligne en arrogant twit ... Det får ham til å virke mindre enn den humanitære han var... .. Det får ham til å virke som en egoist. " Hun påpekte også at "if" -klausulen som er utelatt er tydelig. Å la den stå ut endrer betydningen helt. "
Minnesmerkeets planleggere hadde opprinnelig tenkt å bruke den ikke -reviderte versjonen av Kings ord, men adopterte den omskrevne versjonen da endringer i monumentets design etterlot dem uten nok plass på skulpturen. "Vi følte oppriktig lidenskap for at mannens egen lovtale skulle uttrykkes på steinen", sa minnesets utøvende arkitekt, Ed Jackson Jr. "Vi sa det minste vi kunne gjøre var å definere hvem han var basert på hans oppfatning av seg selv: 'jeg var en trommel major for dette, dette og dette. '"Jackson sa den amerikanske kommisjonen for kunst og to minnesrådgivere ikke hadde motsatt seg endringen, og at Angelou ikke hadde deltatt på møter der inskripsjonen ble diskutert.
13. januar 2012 beordret USAs innenriksminister Ken Salazar sitatet rettet. Salazar uttalte at han mente det var viktig at inskripsjonen ble endret og at han satte en frist for levering av rapporten fordi "ting bare skjer når du setter en frist på den." Ifølge prosjektets hovedarkitekt var korrigering av sitatet ikke en enkel sak, ettersom den nåværende inskripsjonen er meislet inn i de eksisterende granittblokkene. Ettersom hele sitatet ikke vil passe på monumentet, var det fortsatt forventet at erstatningen skulle være en omskrivning; Imidlertid vil prosjektansvarlige ikke kommentere foreslåtte korreksjoner før de ble presentert for sekretær Salazar.
I desember 2012 kunngjorde Salazar at hele tilbudet ville bli fjernet, fra februar eller mars 2013; den blir ikke byttet ut. For å unngå å etterlate et inntrykk av den slettede inskripsjonen, vil hele statuen bli omarbeidet på begge sider, til en pris av $ 700.000 til $ 900.000. Harry Johnson, leder for minnestiftelsen, sa: "Vi har kommet med en designløsning som ikke vil skade integriteten til dette kunstverket." I august 2013 fjernet billedhuggeren den omstridte inskripsjonen fra statuen, og skapte en ny finish for siden av kunstverket. Billedhugger Lei Yixin skåret riller over de tidligere ordene for å matche eksisterende horisontale "striering" merker i minnesmerket og utdypet alle minnets minnespor slik at de stemmer overens.
Se også
Referanser
Eksterne linker
- Offisielt NPS nettsted
- Memorial Foundation og innsamlingsnettsted
- Martin Luther King Jr. Memorial Virtual Tour
- Offentlig lov 104-333 Kongressgodkjenning for minnesmerke over Martin Luther King Jr.
- Video av president Barack Obamas bemerkninger ved den offisielle minnedegningen 16. oktober 2011