Maslenitsa - Maslenitsa

Maslenitsa
Maslenitsa kustodiev.jpg
Maslenitsa , Boris Kustodiev, 1919 ( Isaak Brodsky Museum, St. Petersburg )
Også kalt Butter Week, Crepe week, Cheesefare Week, Syropust, Kolodiya, Masnytsia
Observert av Østslavene hovedsakelig Russland, Ukraina og Hviterussland, samt russiske, ukrainske og hviterussiske diasporasamfunn
Type Etnisk
Betydning se av vinteren siste uken før fasten
Feiringer lage blini (pannekaker), besøke, kaneturer, kle på, bål, snøballkamper , fangst av snøfestningen, brenning av Maslenitsa fugleskremsel, i Ukraina og Hviterussland: spise varenyky med cottage cheese
2020 dato 24. februar til 1. mars
Dato 2021 7. til 14. mars
Dato 2022 27. februar til 6. mars
Frekvens årlig
Relatert til Mardi Gras

Maslenitsa ( hviterussisk : Масленіца , russisk : Мaсленица , Rusyn : Fašengy , ukrainsk : Масниця ; også kjent som Butter Lady , Butter Week , Crepe week eller Cheesefare Week ) er en østslavisk religiøs og folkeferie , som har beholdt en rekke elementer av slavisk mytologi i sitt ritual, feiret den siste uken før fastetiden , det vil si den åttende uken før øst -ortodokse Pascha .

Datoen for Maslenitsa endres hvert år avhengig av datoen for feiringen av påsken. Det tilsvarer det vestlige kristne karneval , bortsett fra at ortodoks fastetid begynner på en mandag i stedet for en onsdag , og den ortodokse påskedagen kan avvike sterkt fra den vestlige kristne datoen.

De tradisjonelle attributtene til Maslenitsa feiringen er Maslenitsa dukke , kanefart, festligheter. Russerne baker blanke og flatbrød , mens hviterussere og ukrainere lager pierogi og syrniki .

Tradisjoner

Vasily Surikov . Взятие снежного городка Å ta en snøby, 1891.
Leonid Solomatkin . Maslenitsa, 1878.
K. Kryzhanovsky. Tilgivelsens søndag, 1800 -tallet.
Landskap ved feiringen av Maslenitsa

I følge arkeologiske bevis fra 2. århundre e.Kr. kan Maslenitsa være den eldste slaviske ferien som overlevde. I den kristne tradisjonen er Maslenitsa den siste uken før den store fasten begynte .

I løpet av uken Maslenitsa er kjøtt allerede forbudt for ortodokse kristne , og det er den siste uken egg, melk, ost og andre meieriprodukter er tillatt, noe som fører til navnet "Cheese-week" eller "Crepe week" . Det mest karakteristiske mat av Maslenitsa er bliny - tynne pannekaker eller pannekaker, laget av rik mat fortsatt tillates av den ortodokse tradisjonen som uke: smør, egg og melk.

Siden fasten utelukker fester, sekulær musikk, dans og andre distraksjoner fra åndelig liv, representerer Maslenitsa den siste sjansen til å delta i sosiale aktiviteter som ikke er hensiktsmessige i den mer bønnrike, edrue og introspektive fastetiden.

I noen regioner hadde hver Maslenitsa -dag sin tradisjonelle aktivitet. Mandag kan det være “Lady Maslenitsa” som ønsker velkommen. Samfunnet bygger Maslenitsa -bildet av halm (из соломы), dekorert med filler og festet til en stolpe som tidligere var kjent som Kostroma . Det er paradert rundt, og de første pannekakene kan bli laget og tilbudt de fattige. På tirsdag kan det være at unge menn søker etter en forlovede som skal gifte seg etter fastetiden. Onsdag kan svigerbarn besøke svigermor som har tilberedt pannekaker og invitert andre gjester til fest. Torsdag kan vies til utendørsaktiviteter. Folk kan ta jobben og tilbringe dagen med aking, skøyter, snøballkamper og med kaneturer. På fredag ​​kan svigersønnene invitere sine svigermødre til middag. Lørdag kan være en samling av en ung kone med sine svigerinner for å jobbe med et godt forhold.

Tilgivelsens søndag

Den siste dagen i Cheesefare Week kalles "Tilgivelsessøndag" (Прощёное Воскресенье). Slektninger og venner ber hverandre om tilgivelse og kan tilby dem små gaver. Som høydepunktet av feiringen samles folk for å "fjerne Lady Maslenitsa fra hennes fine" og brenne henne i et bål . Pannekaker som blir igjen kan også kastes i ilden og Lady Maslenitsas aske begraves i snøen for å "gjødsle avlingene".

Vespers søndag kveld kan folk lage en poklon (baug) foran hverandre og be om tilgivelse. Et annet navn på Tilgivelsessøndag er "Cheesefare Sunday", for for troende ortodokse kristne er det den siste dagen da meieriprodukter kan inntas til påske. Fisk, vin og olivenolje vil også være forbudt de fleste dager i den store fasten. Dagen etter Cheesefare -søndagen kalles Ren mandag , fordi folk har tilstått syndene sine, bedt om tilgivelse og startet den store fasten med en ren skifer.

Moderne tider

En jente iført en tradisjonell russisk kokoshnikhatt for Maslenitsa i Slovenia.

I sovjettiden ble Maslenitsa, i likhet med andre religiøse høytider, ikke feiret offisielt. Det ble imidlertid mye observert i familier uten sin religiøse betydning, som en mulighet til å forberede pannekaker med alle slags fyllinger og belegg og å spise og dele dem med venner. Etter starten av perestrojka , ble feiringen ute igjen, selv om de ble sett på som en kunstig restaurering av en død tradisjon. Siden mange russere har kommet tilbake til å praktisere kristendommen, gjenopplives tradisjonen fortsatt.

Med økende sekularisering avstår mange russere fra kjøtt, og Maslenitsa -feiringer kan ledsages av shashlik -leverandører. Likevel spiller "kjøtt fremdeles ikke en stor rolle i festlighetene".

Mange land med et betydelig antall russiske immigranter anser Maslenitsa som en passende anledning til å feire russisk kultur, selv om feiringen vanligvis reduseres til en dag og kanskje ikke sammenfaller med datoen for de religiøse feiringene.

Mars 2017 malte den britiske tabloidavisen Daily Mirror Maslenitsa som et Hooligan treningsfelt. En av de århundrer gamle tradisjonene i denne folkefestivalen er "vegg på vegg" (' stenka na stenku ', Ru), som innebærer sparring mellom menn kledd i tradisjonelle folkeklær . Denne tradisjonen ble fremstilt feil av Mirror i bilder og tekst som en kollektiv voldshandling uten å gi kontekst om den russiske tradisjonelle festivalen. Den Mirror artikkelen ble tittelen “Russlands Ultra slyngler infiltrert blant advarsler England-fans kan bli drept i World Cup ”, og ble mottatt negativt av de russiske medier, som beskrevet som falske nyheter .

Se også

Feiring av Maslenitsa i Belgorod , 21. februar 2015.

Referanser

Eksterne linker