McAlpine's Fusiliers - McAlpine's Fusiliers
McAlpine's Fusiliers er en irsk ballade satt til en tradisjonell luft, popularisert på begynnelsen av 1960 -tallet av Dominic Behan .
Sangen gjelder migrasjonen av irske arbeidere fra Irland til Storbritannia i løpet av 1900 -tallet. Balladens tittel refererer til det samme byggefirmaet til Sir Robert McAlpine , en stor arbeidsgiver for irske arbeidere på den tiden. John Laing og Wimpey (også referert til i åpningsmonologen; en integrert del av balladen, men ikke inkludert i noen coverversjoner av sangen) var andre store byggefirmaer som brukte irske ' navvies ' (et britisk begrep som refererte til bygningsarbeidere og opprinnelig laget for arbeiderne som bygde de britiske kanalene eller 'navigasjoner').
De alminnelige og lokale begrepene i sangens monolog og tekster inkluderer referanser til en "pigg" (et herberge eller "mottakssenter" noen ganger brukt av irske marinefolk som ikke kunne finne eller ha råd til losji) og til " skodder " (et raskt konstruert trehus laget for å holde betong mens den setter). Holyhead , også referert til i monologen, er en havn på Anglesey (Ynys Môn) i Wales der hovedfergetjenesten over Det irske hav fra Dún Laoghaire pleide å legge til. Cricklewood er et distrikt i Nordvest -London som hadde en relativt stor irsk befolkning. Den Isle of Grain er et område i Kent der elven Medway tiltrer Thames Estuary øst for London som var en byggeplass i flere år mens en stor kraftstasjon ble bygget der. Sangen gir et satirisk syn på livet og arbeidet til datidens irske arbeidere og viste seg som sådan populært.
Noen kilder antyder at sangens ord ble avledet fra et tidligere dikt eller dikt av irsk arbeider Martin Henry, med sangens arrangement tilskrevet Dominic Behan . Sammen med en rekke andre sanger ga Behan sangen til The Dubliners for bruk i en ny settstruktur. I sin opprinnelige form ble sangen fremført i to deler, en talt monolog (opprinnelig talt av Ronnie Drew fra Dubliners selv-akkompagnert av flamencogitaren hans) etterfulgt av de sungne versene som ble støttet av hele bandet.
Sangen er også spilt inn av Paddy Reilly , The Clancy Brothers , The Capitol Showband , The Young Dubliners og andre.