Massemedia i Nord -Korea - Mass media in North Korea

Del av en serie om
Menneskerettigheter i Nord -Korea
Flagg av Nord -Korea.svg
Menneskerettighetsbrudd
Politiske fengsler (Kwanliso)
Re-utdanningsleirer (Kyohwaso)
Bortføringer og krigsfanger
Internasjonale reaksjoner

De massemedia i Nord-Korea er blant de mest strengt kontrollert i verden. Grunnloven gir nominelt ytrings- og pressefrihet . Imidlertid forbyr regjeringen utøvelsen av disse rettighetene ved å komme inn og ut av landet, men søker å forme informasjon ved kilden. Et typisk eksempel på dette var dødsfallet til Kim Jong-il , som ikke ble offentliggjort før to dager etter at det skjedde. Kim Jong-un , som erstattet faren som leder, har gitt alle indikasjoner på at han i stor grad vil følge i farens fotspor. Ny teknologi blir imidlertid gjort mer fritt tilgjengelig i landet. Statens drevne medier etablerer nettsteder , mens mobiltelefon eierskap i landet har eskalert raskt. "Det er ikke noe land som monopoliserer og kontrollerer internett og informasjon vellykket slik Nord-Korea gjør," sa Kang Shin-sam, ekspert på nordkoreansk teknologi og medsjef for International Solidarity for Freedom of Information in North Korea, en ideell organisasjon med base i Sør -Korea. Nord-Korea har nå omtrent fire millioner mobiltelefonabonnenter-omtrent en sjettedel av befolkningen og fire ganger antallet i 2012, ifølge et estimat av Kim Yon-ho, seniorforsker ved Johns Hopkins University's School of Advanced International Studies.

Reporters Without Borders har konsekvent rangert Nord -Korea på eller nær bunnen av sin årlige pressefrihetsindeks siden den ble utgitt første gang i 2002. Den siste rapporten, publisert i 2020, plasserer Nord -Korea på den 180. plassen like under Turkmenistan , som er den laveste mulig.

De statlige nyhetsbyråene er de eneste utsalgsstedene i Nord -Korea.

Pressefrihet

Artikkel 67 i den nordkoreanske grunnloven beskytter ytringsfrihet og pressefrihet . I praksis er imidlertid pressen tett kontrollert av staten , og regjeringen tillater bare tale som støtter den og det regjerende Arbeiderpartiet i Korea . Fra 2020 inntar Nord -Korea den siste plassen på Reporters Without Borders 'årlige pressefrihetsindeks .

Den avdøde boken til Kim Jong-il , The Great Teacher of Journalists , gir beskjed om at "aviser bærer artikler der de uten tvil holder presidenten høyt, elsker ham og roser ham som den store revolusjonære lederen". Medierapporter i Nord-Korea er ofte ensidige og overdrevne, og spiller "liten eller ingen rolle i å samle inn og spre viktig informasjon sant til fakta" og gir propaganda for regimet.

Alle nordkoreanske journalister er medlemmer av Arbeiderpartiet. Kandidater til journalistskolen må ikke bare bevise seg ideologisk rene, men også komme fra politisk pålitelige familier. Journalister som ikke følger de strenge lovene, får straff i form av hardt arbeid eller fengsel, selv for de minste skrivefeilene. Bare nyheter som favoriserer regimet er tillatt, mens nyheter som dekker de økonomiske og politiske problemene i landet, eller kritikk av regimet fra utlandet ikke er tillatt. Innenlandske medier og befolkningen selv har ikke lov til å bære eller lese historier fra utenlandske medier, og kan straffes for å gjøre det.

Det er også begrensninger for de utenlandske journalistene som får komme inn i landet under tilsyn, selv om mange ikke har lov til å komme inn. All informasjon samlet av aviser og blader formidles av hovednyhetsbyrået , KCNA . Det finnes ingen privat presse. Mediene maler effektivt landet i et positivt lys og beskriver seg selv som "paradis på jorden". Med dette oppfordrer det befolkningen til å vedta den "sosialistiske livsstilen" - ved en anledning ble det lansert en intensiv mediekampanje mot menn med langt hår, og hevdet at det reduserer intelligensen .

Kult av personlighet

Media opprettholder en personlighetskult for Kim-familien, inkludert Kim Il-sung

Mediene har konsekvent opprettholdt personlighetskulten til Kim -familien siden landets dannelse. Den rapporterte ofte om avdøde leder Kim Jong-ils aktiviteter , og rapporterte regelmessig om hans daglige aktiviteter, inkludert "bønner" til grunnleggerleder Kim Il-sung . Tidligere ville media omtale Kim Jong-il som den "kjære lederen", selv om dette ble droppet i 2004. Men i januar 1981, i løpet av de første månedene av Kim Jong-ils inntreden i politikk, avslørte en undersøkelse økonomiske bekymringer i media, i stedet for å opprettholde kulten - 60% til 70% av mediedekningen var fokusert på økonomien i januar det året, og mellom januar og september refererte 54% av lederartikkelen i Rodong Sinmun også til økonomiske problemer, med bare 20 % på politikk, 10% på gjenforening og 4% på utenrikssaker . Alt tyder på at dette har fortsatt under landets tredje og nåværende leder, Kim Jong-un ; like etter farens død ble han anerkjent som "den store etterfølgeren".

Omtrent 90% av sendetiden på internasjonale nyhetssendinger i Nord-Korea er propaganda som brukes på å beskrive publisering av verk av Kim Jong-il og vise ulike studiegrupper i utlandet, for angivelig å villede den nordkoreanske offentligheten om omverdenens oppfatning av landet . Da Kim Jong-il besøkte Russland i august 2001, rapporterte offisielle nordkoreanske medier at russerne var "forferdet" over møtet, og beundret Kim Jong-ils evne til å "stoppe regnet og få solen til å komme ut".

Innenriks og internasjonal dekning

TV -tårnet i Pyongyang

Mediene brukes til å fremme kontrasterende nasjonale og internasjonale agendaer. Det ble sagt at Kim Il-Sung anerkjente dets makt til å påvirke nordkoreanere og forvirre omverdenen. Ofte blir nyhetene gitt ut til det internasjonale samfunnet og holdt tilbake fra den innenlandske nordkoreanske befolkningen, og andre nyheter blir utgitt innenlands, men ikke internasjonalt.

Selv om det gis noe internasjonal nyhetsdekning i Nord -Korea, ignoreres mye, nevnes veldig kort eller kunngjøres flere dager etter hendelsen, slik tilfellet var med Ryongchon -katastrofen i 2004. Rapporter er også notorisk hemmelighetsfulle. Mediene forble tause om innenlandske spørsmål ved å ikke rapportere om økonomiske reformer som regjeringen innførte, for eksempel å øke lønningene og matprisene , sjelden nevne Kim Jong-il før hans første partiposisjon i 1980 og lansering av missiler . Restriksjoner på formidling av informasjon gjelder ikke bare sivilbefolkningen, men nordkoreanske tjenestemenn selv, avhengig av rangering.

I kontrast er ideen om gjenforening av de to Koreaene et gjennomgående tema i de nordkoreanske mediene, det samme er den nesten konstante "trusselen" om et "forestående angrep" fra utlandet. De siste årene har mediene beskrevet i detalj satellittoppskytninger som ble lansert av landet som et tegn på Nordkoreas "økonomiske dyktighet". Mediene rapporterer sjelden dårlige nyheter fra landet; men i en sjelden gang erkjente pressen hungersnød og matmangel på 1990 -tallet.

Det har hatt en rolle i å støtte demonstrasjoner mot regjeringen i Sør-Korea; på slutten av 1980 -tallet lanserte den en propagandakampanje som oppfordret sørkoreanerne til å "kjempe mot 'regjeringen' uten innrømmelser og kompromisser", ved å bruke falske påstander for å fremstille demonstrasjonene som kamp for kommunismen , som snarere støttet det liberale demokratiet . Den fortsetter å støtte sørkoreanske anti-regjeringsgrupper, siterer relevante samfunn og fagforeninger som er kritiske til regjeringens politikk og fordømmer regjeringens "angrep", og oppfordrer til ytringsfrihet og demokrati for sørkoreanske borgere. Fra 1. januar til 22. juni 2009 ble det rapportert at nordkoreanske medier har kritisert den sørkoreanske presidenten 1.700 ganger - i gjennomsnitt 9,9 ganger daglig.

Under Khrusjtsjov -tiden i Sovjetunionen da forholdet var spente, ville nordkoreanske medier åpent skrive ut artikler som var kritiske til Sovjetunionen, ofte skrevet av nordkoreanske tjenestemenn. Men når forholdet mellom Nord -Korea og Sovjetunionen ble bedre, ville artiklene ikke lenger vises. I årene etter ville både nordkoreanske og sovjetiske medier spille ned sensitive jubileer.

Aviser

Hovedartikler: Liste over aviser i Nord -Korea og Liste over blader i Nord -Korea
En offentlig avislesestand i Pyongyang

Nord -Korea har 12 hovedaviser og 20 store tidsskrifter, alle utgitt i Pyongyang . Utenlandske aviser selges ikke på gatene i hovedstaden. Hvert år publiserer nordkoreansk presse i fellesskap et nyttårsredaksjon , også sendt av KCNA, som jevnlig tiltrekker seg oppmerksomheten til de internasjonale nyhetsmediene.

Aviser inkluderer:

Flere avisjournalister fra Nord -Korea ble i hemmelighet trent i Kina for å skjule rapporter om hendelser i Nord -Korea. November 2007 markerte den første publikasjonen av magasinet Rimjingang , som distribueres i hemmelighet i Nord -Korea og nabolandene. Magasinet dekker den økonomiske og politiske situasjonen i landet. Journalistene har også gitt opptak av offentlige henrettelser til sørkoreanske og japanske medier .

TV og radio

Hovedartikkel: TV i Nord -Korea
Se også: Liste over radiostasjoner i Nord -Korea og radiostopp i Korea

TV -kringkasting administreres av Central Broadcasting Committee of Korea (til 2009 kalt Radio and Television Committee of the DPRK). Radio- og TV-apparater i Nord-Korea leveres forhåndsinnstilt til nordkoreanske stasjoner og må kontrolleres og registreres hos politiet, selv om noen nordkoreanere eier kinesiske radioer som kan motta utenlandske stasjoner. Det er forbudt å stille inn på utenlandske sendinger. Det er fire store TV -stasjoner: Korean Central Television , Ryongnamsan TV  [ ko ] (tidligere koreansk utdannings- og kulturelt nettverk  [ ko ] ), Kaesong Television (som er rettet mot Sør -Korea) og Sport Television  [ zh ] (siden 15. august 2015) State TV er alltid utenom luften til klokken 17.00 kveldsnyhetssending, bortsett fra i helgene, som starter kl. 06.00, og i nødstilfeller, live-arrangementer og nasjonale helligdager. I august 2016 introduserte Nord-Korea en over-the-top streamingtjeneste kjent som Manbang (som betyr "overalt" eller "alle retninger"), som har live-TV (inkludert utdanningsstasjon Mansudae Television ), video på forespørsel og avisartikler (fra statsavisen Rodong Sinmun ) over internett. KCTV beskrev tjenesten som et "pusterom fra radioforstyrrelser".

Nordkoreanske nyhetssendinger er kjent for sitt showmanship. KCTVs viktigste nyhetsleser fra 1974 til 2012, Ri Chun-hee , var kjent for den vaklende, sprudlende tonen hun brukte da hun roste nasjonens ledere og den hatefulle hun brukte for å fordømme land som ble sett på som fiendtlige mot regimet. Noen nordkoreanske journalister som har hoppet til Sørlandet, har notert kontrastene til den mer samtale -koreanske kringkastingsstilen.

Frilufts-tv i Pyongyang

Alle kringkastingsmedier fremmer på en eller annen måte regimets ideologier og posisjoner, for eksempel Juche , og fordømmer jevnlig handlinger fra Sør -Korea , Japan , Kina , Israel , USA og andre nasjoner. Media de siste årene fordømmer FN , og deres holdning mot landets atomprogram. Media er vanligvis uten reklame , selv om det annonseres noen lokale merkevarer på Mansudae Television.

På grunn av de økonomiske forholdene i landet og den korte sendedagen, er radio det mest brukte mediet. I 2006 var det 16 AM, 14 FM og 11 kortbølget radiostasjoner. De viktigste radiostasjonene er Pyongyang FM -stasjon , Voice of Korea og den koreanske sentrale kringkastingsstasjonen . Det er også en svart propagandastasjon kalt Propaganda Radio - som påstås å kringkaste fra Sør -Korea. Noen utenlandske kringkastingsradiostasjoner som retter seg mot Nord -Korea sitter ofte fast , selv om dette kan variere. Myndighetene utpeker slike utenlandske medier som "regimets fiender".

Noe spesielt politisk sensitivt materiale er bare tilgjengelig via kablede radioforbindelser. Systemet ble sannsynligvis bygget med infrastruktur importert fra Sovjetunionen , som drev et lignende system kjent som radiotochka ("radiokontakt" på engelsk). Kabelradiooverføringene er kjent av nordkoreanerne som " Third Broadcast " eller "Third Network". Det ble rapportert at det tredje nettverket var ferdig i 1982. Etter at Kim Jong-un hadde uttalt intensjonen om å forbedre "trådkringkasting", har det tredje nettet sett installasjon i nye leilighetsenheter, selv om distribusjonskabler tilsynelatende ble plyndret på 90-tallet for metallskrap. I likhet med det sovjetiske kablede radiosystemet er radioapparater teknologisk enkle saker med få elektroniske komponenter inne i seg i tillegg til en høyttaler og en kontrollspole for volumet, de har ingen "av" -bryter, men kan kobles fra.

Sør-koreanske TV-programmer kan ikke mottas i Nord-Korea på grunn av inkompatibilitet mellom TV-systemene ( PAL i Nord-Korea og NTSC / ATSC i Sør-Korea) og settene som er forhåndsinnstilt. Sørkoreanske såpeoperaer , filmer og vestlige Hollywood -filmer ifølge avhoppere sies å spre seg i en "rask takt" til tross for trusselen om straff; Fra 2011 solgte USB -flash -stasjoner godt i Nord -Korea, hovedsakelig brukt til å se sørkoreanske dramaer og filmer på personlige datamaskiner.

Nordkoreanske sendinger er blitt plukket opp i Sør-Korea, og overvåkes av Unification Ministry i Seoul , som håndterer grenseoverskridende forbindelser og medieutvekslinger.

Avhoppere strømmer også nordkoreanske fjernsynssendinger på Internett.

Internett

Hovedartikkel: Internett i Nord -Korea

Internett -tilgang i Nord -Korea er begrenset til internettkafeer eller hoteller som er utpekt for utenlandske turister i Pyongyang , og er begrenset for nordkoreanere til viktige brukere som internasjonale virksomheter. Nesten all Nord -Koreas internettrafikk dirigeres gjennom Kina. Den generelle befolkningen i Nord -Korea har ikke internettilgang, men de har tilgang til Kwangmyong , et intranett satt opp av regjeringen. Nord -Korea har selv en begrenset tilstedeværelse på internett, med flere nettsteder på sitt nasjonale .kp -domene. Den Myggnett filtrere modellen som brukes i Nord-Korea forsøker å tiltrekke seg utenlandske investeringer , mens filteret samtidig blokkerer utenlandske ideer.

Videospill

I september 2019 kunngjorde statlige medier utgivelsen av et bevegelsesbasert videospillsystem som heter Moranbong. Systemet ser ut til å vise lignende funksjoner som Nintendo Wii og PlayStation Move . Systemet har to tryllestenger som ligner Wii-kontrollere, en bevegelsesdetektor som ligner Kinect , og en sensorbasert matte som oppdager fotbasert inngang.

Tilgang til utenlandske medier

Til tross for ekstremt strenge forskrifter og drakoniske straffer, har nordkoreanere, spesielt eliteborgere, økende tilgang til nyheter og andre medier utenfor de statskontrollerte mediene autorisert av regjeringen. Selv om tilgangen til internett er tett kontrollert, er radio, DVD -er og USB -stasjoner vanlige medier og i grenseområder TV. Straffer varierer avhengig av mediekilden; å bli funnet hos sørkoreanske medier kan bli straffet hardere enn tilgang til kinesiske medier. Ett anslag er at ca. 92% av nordkoreanerne får tilgang til utenlandske medier minst en gang i måneden.

Se også

Referanser

Bibliografi

  • Chong, Bong-Storbritannia. (1995). Nord-Korea, landet som aldri endres: før og etter Kim Il-sung. Naewoe Press.
  • Clippinger, Morgan E. (1981). "Kim Chong-il i de nordkoreanske massemediene: En studie av semi-esoterisk kommunikasjon." Asiatisk undersøkelse . 21 (3), 289—309.
  • Djankov, Simeon; McLeish, Caralee; Nenova, Tatiana & Shleifer, Andrei. (2003). " Hvem eier media? " Journal of Law and Economics. 46 , s. 341–381.
  • Ford, G .; Kwon, S. (2008). Nord -Korea på randen: kamp for å overleve. Pluto Press. ISBN  978-0-7453-2598-9 .
  • Goodkind, Daniel; West, Loraine. (2001). "Den nordkoreanske hungersnøden og dens demografiske innvirkning." Befolknings- og utviklingsgjennomgang . 27 (2), 219—238.
  • Hassig, Kongdan Oh; Bermudez Jr, Joseph S .; Gause, Kenneth E .; Hassig, Ralph C .; Mansorov, Alexandre Y .; Smith, David J. (2004). " Nordkoreanske politikkeliter ." Institutt for forsvarsanalyse. .
  • Hodge, Homer T. (2003). "Nord -Koreas militære strategi." Parametere. 33 .
  • Kim, Mike. (2008). Rømning fra Nord -Korea: Trass og håp i verdens mest undertrykkende land. Rowman og Littlefield. ISBN  978-0-7425-5620-1 .
  • Kim, Samuel S. (2006). De to Koreaene og stormaktene. Cambridge University Press. ISBN  978-0-521-66063-1 .
  • Kun, Joseph H. (1967). "Nord -Korea: Mellom Moskva og Peking." China Quarterly . 31 , 48—58.
  • Hunter, Helen-Louise. (1999). Kim Il-sangen er Nord-Korea. Greenwood Publishing Group. ISBN  978-0-275-96296-8 .
  • Marshall Cavendish Corporation; Macdonald, Fiona; Stacey, Gillian; Steele, Phillip. (2004). Folk i Øst -Asia. Marshall Cavendish. ISBN  978-0-7614-7553-8 .
  • Oh, Kang Dong & Hassig, Ralph C. (2000). Nord -Korea gjennom glasset. Brookings Institution Press. ISBN  978-0-8157-6435-9 .
  • Pervis, Larinda B. (2007). Nord -Korea -spørsmål: Nuclear Posturing, Saber Rattling og International Mischief. Nova Science Publishers. ISBN  978-1-60021-655-8 .
  • Pinkston, Daniel A. (2003). "Innenrikspolitikk og interessenter i det nordkoreanske missilutviklingsprogrammet." Non -spredning gjennomgang . 10 (2), 51—65.
  • Quick, Amanda, C. (2003). World Press Encyclopedia: NZ, indeks. Gale. ISBN  978-0-7876-5584-6 .
  • Savada, Andrea Matles. (1994). Nord -Korea: En landstudie. Washington, DC: Federal Research Division Library of Congress. ISBN  0-8444-0794-1 .
  • Shin, Rin-Sup. (1982). "Nord -Korea i 1981: Første år for De Facto -etterfølgeren Kim Jong Il." Asiatisk undersøkelse . 22 (1), 99—106.
  • Zagoria, Donald S. (1977). "Koreas fremtid: Moskvas perspektiv." Asiatisk undersøkelse . 17 (11), 1103—1112.
  • Zhebbin, Alexander. (1995). "Russland og Nord -Korea: Et voksende, urolig partnerskap." Asiatisk undersøkelse . 35 (8), 726—739.

Eksterne linker

Nyhetsbyrå

Aviser

Nordkoreanske nettmedier rettet mot utenlandsk publikum

Utenlandske medier rettet mot Nord -Korea

Analyse