Nevnt i utsendelser -Mentioned in dispatches

Å bli nevnt i utsendelser (eller utsendelser , MiD ) beskriver et medlem av de væpnede styrkene hvis navn vises i en offisiell rapport skrevet av en overordnet offiser og sendt til overkommandoen, der deres galante eller fortjenstfulle handling i møte med fienden er beskrevet.

I noen land må et servicemedlems navn oppgis i forsendelser som en betingelse for å motta visse dekorasjoner.

Storbritannia, Det britiske imperiet og Commonwealth of Nations

A Victory Medal 1914–18 with Mention in Despatches (kopi britisk) eikebladspray

Tjenestemenn og kvinner fra det britiske imperiet eller Commonwealth som er nevnt i forsendelser (MiD) blir ikke tildelt en medalje for sine handlinger, men mottar et sertifikat og bærer en eikebladanordning på båndet til den aktuelle kampanjemedaljen. En mindre versjon av eikebladanordningen festes til båndet når den bæres alene. Før 2014 kunne bare én enhet bæres på et bånd, uavhengig av hvor mange ganger mottakeren ble nevnt i forsendelser. Der det ikke deles ut kampanjemedalje, bæres eikebladet direkte på pelsen etter eventuelle medaljebånd. I de britiske væpnede styrker er sendingen publisert i London Gazette .

Før 1914 eksisterte ingen dekorasjon for å betegne en omtale i forsendelser, selv om noen ganger en medalje for tapperhet kunne tildeles i stedet.

For 1914–1918 og frem til 10. august 1920 besto enheten av en spray av eikeblader i bronse båret på båndet til Seiersmedaljen . De som ikke mottok seiersmedaljen bar enheten på den britiske krigsmedaljen . Etablert i 1919, var det retrospektivt til august 1914. Det var ikke en vanlig ære med for eksempel bare tjuefem (av 1000) medlemmer av Royal Newfoundland Regiment i første verdenskrig nevnt i forsendelser. I alt ble 141 082 omtaler registrert i London Gazette mellom 1914 og 1920.

Fra 1920 til 1993 besto enheten av et enkelt eikeblad i bronse, båret på båndet til den aktuelle kampanjemedaljen, inkludert krigsmedaljen for en omtale under andre verdenskrig. De kanadiske væpnede styrker bruker fortsatt eikebladapparatet i bronse.

Siden 1993 har en rekke endringer blitt gjort med hensyn til Storbritannias væpnede styrker:

For utmerkelser laget fra september 1993 har eikebladet vært i sølv. Kriteriene ble også gjort mer spesifikke, og de er nå definert som en operativ tapperhetspris for tapperhet under aktive operasjoner.

Fra 2003, i tillegg til britiske kampanjemedaljer, kan MiD-enheten brukes på FN- , NATO- og EU- medaljer.

I en endring som ble introdusert i 2014, kan opptil tre MiD-enheter bæres på en enkelt kampanjemedalje og båndstang for de med flere omtaler, tilbakedatert til 1962. Før denne endringen, selv om servicemannen ble nevnt i utsendelser mer enn én gang, bare en enkelt slik enhet ble brukt.

Formell melding om en soldat i Motor Machine Gun Service nevnt i forsendelser av feltmarskalk Sir John French for tapperhet i slaget ved Neuve Chapelle

Før 1979 var en omtale i forsendelser en av tre priser som kunne deles ut posthumt , de andre var Victoria Cross og George Cross . Reformen fra 1979 tillot alle galantedekorasjoner å bli tildelt posthumt.

Soldater kan nevnes flere ganger. Den britiske mottageren av Victoria Cross fra første verdenskrig John Vereker , senere feltmarskalk Viscount Gort, ble nevnt i forsendelser ni ganger, det samme var den kanadiske generalen Sir Arthur Currie . Den australske generalen Gordon Bennett ble nevnt i forsendelser totalt åtte ganger under første verdenskrig, det samme var feltmarskalk Sir John Dill .

Nedenfor er illustrasjoner av MiD-enheten som bæres på en rekke kampanjemedaljebånd:

	Seiersmedalje	Første verdenskrig
	Sjøforsvarets generaltjenestemedalje	Kampanjetjeneste (1920–1962)
	Army & RAF General Service Medal	Kampanjetjeneste (1920–1962)
	Krigsmedalje 1939–1945	Andre verdenskrig
	Korea-medalje	Korea-krigen
	Generell tjenestemedalje	Kampanjetjeneste (1962–1993)
	Vietnam-medalje	Vietnamkrigen
	Gulf-medalje	Gulfkrigen
	Sølv eikebladapparat	Priser siden 1993

Australia

Australsk servicepersonell er ikke lenger kvalifisert til å bli nevnt i utsendelser. Siden 15. januar 1991, da Australian Honours System ble etablert, har MiD blitt erstattet av de australske dekorasjonene: Commendation for Gallantry og Commendation for Distinguished Service. Tilsvarende er ekvivalentene til MiD for tapperhetshandlinger utført av sivile og av soldater som ikke er engasjert i fienden, også blitt reformert. Det reformerte og omfattende systemet er nå som følger:

The Commendation for Gallantry er nå dekorasjonen på fjerde nivå for galanteri.
Kommendasjonen for modig oppførsel anerkjenner tapperhetshandlinger utført av soldater som ikke direkte kjemper mot fienden og av sivile i krig eller fred.
The Commendation for Distinguished Service , en utmerkede tjenestedekorasjon på tredje nivå, anerkjenner fremstående generell service, for eksemplarisk ytelse på felt som opplæring, vedlikehold og administrasjon.

	Ros for tapperhet
	Ros for modig oppførsel
	Ros for utmerkede tjenester

Canada

En omtale i utsendelser – på fransk, Citation à l'ordre du jour – gir anerkjennelse fra en seniorkommandør for handlinger av modig eller fortjenstfull tjeneste, vanligvis i felten. Omtalen i utsendelser er blant listen over priser som utdeles av Canadas generalguvernør .

India

Omtale i utsendelser har blitt brukt siden 1947, for å anerkjenne fremtredende og fortjenstfulle tjenester i operasjonelle områder og tapperhetshandlinger som ikke er av en tilstrekkelig høy orden til å berettige tildeling av tapperhetspriser.

Kvalifisert personell inkluderer alt personell fra hæren , marinen og luftvåpenet , inkludert personell fra reservestyrkene , territorialhæren , militsen og andre lovlig opprettede væpnede styrker , medlemmer av sykepleietjenesten og sivile som arbeider under eller med de væpnede styrkene.

Personell kan nevnes i utsendelser posthumt og flere tildelinger er også mulig. En mottaker av en omtale i en utsendelse har rett til å bære et emblem, i form av et lotusblad på båndet til den aktuelle kampanjemedaljen. De er også utstedt med en offisiell attest fra Forsvarsdepartementet .

Pakistan

Under det nåværende pakistanske militære utmerkelsessystemet tildeles Imtiazi Sanad ethvert medlem av de pakistanske væpnede styrkene som er nevnt i utsendelser for en tapperhetshandling som ikke kvalifiserer til en formell tapperhetspris.

Sør-Afrika

I 1920 fikk forsvarsministeren i Union of South Africa fullmakt til å tildele et flerbladet bronseeikblademblem til alle tjenestemenn og tjenestekvinner nevnt i utsendelser under første verdenskrig for verdifulle tjenester i aksjon. Emblemet, som ble sett på som en dekorasjon, ble båret på båndet til Victory Medal (Union of South Africa) . Kun ett emblem ble brukt, uavhengig av hvor mange ganger en mottaker hadde blitt nevnt.

Den afrikanske gjengivelsen av nevnt i utsendelser er Eervolle Vermelding i Berigte .

I 1943 bekreftet Union Defense Force tilgjengeligheten av den britiske prisen, bronseeikebladet, for tapperhet, i kontakt med fienden, som falt like under standarden som kreves for å gi en dekorasjon, eller for verdifulle tjenester ikke nødvendigvis i umiddelbar kontakt med fienden.

Omtalen i utsendelser (MiD) var en av bare fire priser som kunne deles ut posthumt. De andre var Victoria Cross , George Cross og King's Commendation (Sør-Afrika). Eikeblademblemet ble båret på båndet til krigsmedaljen 1939–1945 .

The King's Commendation (Sør-Afrika) (1939–45) ble betegnet med et King Protea- blomstemblem i bronse båret på båndet til Africa Service Medal , for verdifulle tjenester i forbindelse med andre verdenskrig . Det kunne tildeles posthumt og tilsvarte en omtale i utsendelser for tjenester utført borte fra slagmarken.

MiD og King's Commendation (SA) var de eneste dekorasjonene som kunne godkjennes av den sørafrikanske forsvarsministeren uten referanse til kongen.

Frankrike

En Croix de Guerre (tildelt oberst Brébant ) med fire anerkjennelser:
1 bronsepalme
1 sølvforgylt stjerne
1 sølvstjerne
1 bronsestjerne

Siden den franske revolusjonen har Frankrike hatt skikken med å erklære fortjente borgere eller grupper for å ha bien mérité de la Patrie ("velfortjent landets anerkjennelse"). Denne følelsen fortsetter til i dag i formuleringen av sitatene som følger med medaljer.

I det franske militæret gjøres omtaler i utsendelser – eller mer nøyaktig, omtale i ordre ( citation dans les ordres ) – av seniorkommandører, fra nivået som en regimentsjef til den øverstkommanderende, i ordrene de gir til enheten deres, og gjenkjenner galanteriet til en handling utført en tid før. Det er to typer omtaler: omtaler med kors, for tapperhet i nærvær av fienden, og omtaler uten kors, for tapperhet ikke i nærvær av fienden.

Omtaler med kryss

Sitatene er gitt for tapperhetshandlinger av ethvert medlem av det franske militæret eller dets allierte og er, avhengig av graden, omtrent det samme som US Bronze Star Medal eller Silver Star og UK Mention in Dispatches eller Military Cross og, tidligere , Militærmedaljen .

Omtaler gjort under de to verdenskrigene eller koloniale konflikter ble ledsaget av tildelinger av en Croix de Guerre eller en Croix de la Valeur Militaire , med vedlegg på båndet avhengig av omtalens grad: den laveste graden er representert av en bronsestjerne mens den høyeste grad er representert av en bronsepalme.

en bronsestjerne for de som var blitt nevnt på regiment- eller brigadenivå .
en sølvstjerne for de som var nevnt på divisjonsnivå .
en forgylt sølvstjerne for de som var nevnt på korpsnivå .
en bronsepalme for de som var blitt nevnt på hærnivå .
en sølvpalme representerer fem bronse.
en forgylt sølvpalme for de som hadde blitt nevnt på nivået Free French Forces (kun andre verdenskrig).

En enhet kan også nevnes i utsendelser. Enhetsstandarden er deretter dekorert med tilsvarende Croix. Etter to omtaler har mennene i enheten rett til å bære en fourragère .

Første verdenskrig	Kolonikrigene 1920–1926	Andre verdenskrig	Indokina , Madagaskar , Korea , Suez-krisen , Gulf og Kosovo	Tunisia , Algerie , hver militæroperasjon der TOE Cross ikke er tildelt
1914–1918 Krigskors	TÅ krigskors	1939–1945 Krigskors	TÅ krigskors	Kors for militær tapperhet

Omtaler uten kryss

Siden 2004 er omtaler for tapperhet som ikke involverer faktisk kamp med fienden tildelt en gull Médaille de la Défense nationale (nasjonal forsvarsmedalje) og med samme vedlegg som Croix de guerre. Før 2004 ble disse omtalene registrert i tjenestemedlemsregisteret, men ikke gjenkjent med noen dekorasjon.

Languages

In other projects