Milton Keynes -Milton Keynes

Milton Keynes
Topp til bunn, venstre til høyre: The Xscape and Theatre sett fra Campbell Park ; tidligere jernbaneverk og nye boliger i Wolverton ; Milton Keynes sentralbanestasjon ; den sentrale Milton Keynes skyline; den sentrale økumeniske Kristi hjørnesteinskirke ; og Bletchleys hovedgate "Queensway".
Milton Keynes Beliggenhet i Buckinghamshire
Område	89 km 2 (34 sq mi)
Befolkning	229 941 (Urban Area, 2011 Census)
•  Tetthet	2584/km 2 (6690/sq mi)
Grunnlagt	23. januar 1967
OS rutenettreferanse	SP841386
•  London	50 mi (80 km)  SSE
Enhetsmyndighet
Seremonielt fylke
Region
Land	England
Suveren stat	Storbritannia
Postby	MILTON KEYNES
Postnummerdistrikt	MK1–15, MK17, MK19
Oppringingskode	01908
Politiet	Thames Valley
Brann	Buckinghamshire
Ambulanse	Sør sentrum
Storbritannias parlament
Nettsted	www .milton-keynes .gov .uk
Liste over steder Storbritannia England Buckinghamshire 52°02′N 0°46′W / 52,04°N 0,76°W / 52,04; -0,76 Koordinater : 52,04°N 0,76°W52°02′N 0°46′W /  / 52,04; -0,76

Milton Keynes ( / k iː n z / ( hør ) KEENZ ) er den største bosetningen i Buckinghamshire , England , 80 km nord-vest for London . Ved folketellingen i 2011 var befolkningen i byområdet nesten 230 000. Elven Great Ouse danner dens nordlige grense; en sideelv, elven Ouzel , slynger seg gjennom sine lineære parker og balanserende innsjøer . Omtrent 25 % av byområdet er parklandskap eller skog og inkluderer to steder av spesiell vitenskapelig interesse (SSSI).

På 1960-tallet bestemte den britiske regjeringen at en ytterligere generasjon nye byer i Sørøst-England var nødvendig for å lindre overbelastning av boliger i London. Denne nye byen (i planleggingsdokumenter, "ny by"), Milton Keynes, skulle bli den største hittil, med en målbefolkning på 250 000 og et "utpekt område" på rundt 22 000 dekar (9 000 ha). Ved utpekingen innlemmet området de eksisterende byene Bletchley , Fenny Stratford , Wolverton og Stony Stratford , sammen med ytterligere femten landsbyer og jordbruksland i mellom. Disse bosetningene hadde en omfattende historisk oversikt siden den normanniske erobringen ; detaljerte arkeologiske undersøkelser før utvikling avslørte bevis på menneskelig okkupasjon fra den neolittiske perioden til moderne tid, inkludert spesielt Milton Keynes Hoard of Bronse Age gullsmykker. Regjeringen etablerte et utviklingsselskap ( MKDC ) for å designe og levere denne nye byen. Selskapet bestemte seg for et mykere landskap i mer menneskelig skala enn i de tidligere engelske nye byene, men med en ettertrykkelig modernistisk arkitektur . Etter å ha erkjent hvordan tradisjonelle tettsteder og byer hadde blitt kvalt i trafikken, etablerte de et "avslappet" rutenett av distribusjonsveier omtrent 1 kilometer (0,62 mi) mellom kantene, og etterlot mellomrommene for å utvikle seg mer organisk. Et omfattende nettverk av felles stier for fritidssyklister og fotgjengere går på kryss og tvers gjennom og mellom dem. Igjen avviste de boligtårnblokkene som så nylig hadde vært moderne, men uelskede, satte de en høydegrense på tre etasjer utenfor det planlagte senteret .

Fasilitetene inkluderer et teater med 1 400 seter, et kommunalt kunstgalleri, to multipleks kinoer, en økumenisk sentralkirke, en konsertsal med 400 seter, et undervisningssykehus, en fotballstadion med 30 500 seter, en innendørs skibakke og en kapasitet på 65 000 personer. konsertlokale i friluft. Syv jernbanestasjoner betjener Milton Keynes byområde (en interby). Open University er basert her, og det er et lite campus ved University of Bedfordshire . De fleste større idretter er representert på amatørnivå; Red Bull Racing (Formel 1), MK Dons (forbundsfotball) og Milton Keynes Lightning (ishockey) er profesjonelle lag. Fredspagoden med utsikt over innsjøen Willen var den første som ble bygget i Europa. De mange skulpturverkene i parker og offentlige rom inkluderer de ikoniske betongkyrne på Milton Keynes Museum .

Milton Keynes er blant de mest økonomisk produktive lokalitetene i Storbritannia, og rangerer høyt i forhold til en rekke kriterier. Det har Storbritannias femte høyeste antall bedriftsoppstarter per innbygger (men like mange bedriftsfeil). Det er hjemsted for flere store nasjonale og internasjonale selskaper. Til tross for økonomisk suksess og personlig rikdom for noen, er det lommer med nasjonal betydelig fattigdom. Sysselsettingsprofilen er sammensatt av ca. 90 % tjenesteytende næringer og 9 % industri.

20. mai 2022 ble det kunngjort at Milton Keynes, som en del av Platinum Jubilee Civic Honours , vil få bystatus ved Letters Patent senere i 2022.

Historie

Fødsel av en "ny by"

På 1960-tallet bestemte den britiske regjeringen at en ytterligere generasjon nye byer i Sørøst-England var nødvendig for å lindre overbelastning av boliger i London. Siden 1950-tallet hadde overløpsboliger for flere bydeler i London blitt bygget i Bletchley . Ytterligere studier på 1960-tallet identifiserte Nord-Buckinghamshire som et mulig sted for en stor ny by, en ny by, som omfatter de eksisterende byene Bletchley, Stony Stratford og Wolverton . Den nye byen (uformelt og i planleggingsdokumenter, 'New City') skulle være den største ennå, med en målbefolkning på 250 000, i et 'utpekt område' på 21 883 dekar (8 855,7 ha). Navnet 'Milton Keynes' ble hentet fra navnet til en eksisterende landsby på stedet.

Den 23. januar 1967, da den formelle "bestillingen om ny bybetegnelse" ble laget, var området som skulle utvikles i stor grad jordbruksland og ubebygde landsbyer. Området ble bevisst plassert like langt fra London, Birmingham , Leicester , Oxford og Cambridge , med den hensikt at det skulle være selvopprettholdende og til slutt bli et stort regionalt senter i seg selv. Planleggingskontrollen ble tatt fra valgte lokale myndigheter og delegert til Milton Keynes Development Corporation (MKDC). Før byggingen startet, var hvert område gjenstand for detaljerte arkeologiske undersøkelser: Dette har avslørt en rik historie med menneskelig bosetning siden neolittisk tid og har gitt et unikt innblikk i historien til et stort utvalg av landskapet i Nord-Buckinghamshire.

Selskapets sterkt modernistiske design ble jevnlig omtalt i magasinene Architectural Design og Architects' Journal . MKDC var fast bestemt på å lære av feilene som ble gjort i de tidligere nye byene , og gå tilbake til hagebyidealene . De satte på plass de karakteristiske rutenettet som går mellom distrikter ( 'rutefelt' ), samt et program med intensiv beplantning, balansering av innsjøer og parkområder. Central Milton Keynes ("CMK") var ikke ment å være et tradisjonelt bysentrum, men et sentralt forretnings- og shoppingdistrikt for å supplere lokale sentre innebygd i de fleste rutenettplassene. Denne ikke-hierarkiske delegerte byplanen var et avvik fra den engelske nye bytradisjonen og forespeilet et bredt spekter av industri og mangfold av boligstiler og funksjoner. Milton Keynes er den største og nesten siste av de britiske New Towns, og har "stått tidens tann langt bedre enn de fleste, og har vist seg fleksibel og tilpasningsdyktig". Den radikale rutenettplanen var inspirert av arbeidet til Melvin M. Webber , beskrevet av grunnleggeren til Milton Keynes, Derek Walker , som "byens far". Webber mente at telekommunikasjon betydde at den gamle ideen om en by som en konsentrisk klynge var utdatert og at byer som gjorde det mulig for folk å reise rundt dem lett ville være fremtidens ting, og oppnå "samfunn uten velvilje " for innbyggerne.

Regjeringen avviklet MKDC i 1992, 25 år etter at den nye byen ble grunnlagt, og overførte kontrollen til Commission for New Towns (CNT) og deretter til slutt til English Partnerships , med planleggingsfunksjonen tilbake til kommunestyrets kontroll (siden 1974 og Local Council). Government Act 1972 , bydelen Milton Keynes). Fra 2004–2011 hadde en regjeringsquango , Milton Keynes Partnership , utviklingskontrollmakter for å akselerere veksten til Milton Keynes.

Sammen med mange andre byer og bydeler konkurrerte Milton Keynes (uten hell) om formell bystatus i konkurransene 2000, 2002 og 2012. Imidlertid var Milton Keynes vellykket i å konkurrere om bystatus i 2022, for dronning Elizabeth IIs Platinum Jubilee Civic Honours . Det skal formelt tildeles statusen av Letters Patent senere i 2022.

Navn

Navnet 'Milton Keynes' var en gjenbruk av navnet på en av de opprinnelige historiske landsbyene i det utpekte området, nå mer generelt kjent som ' Milton Keynes Village ' for å skille det fra den moderne bosetningen. Etter den normanniske erobringen holdt de Cahaignes-familien herregården fra 1166 til slutten av 1200-tallet så vel som andre i landet ( Ashton Keynes i Wiltshire, Somerford Keynes i Gloucestershire og Horsted Keynes i West Sussex). Landsbyen var opprinnelig kjent som Middeltone (1000-tallet); deretter senere som Middelton Kaynes eller Caynes (1200-tallet); Milton Keynes (1400-tallet); og Milton alias Middelton Gaynes (1600-tallet).

Tidligere historie

Området som skulle bli Milton Keynes omfattet et landskap som har en rik historisk arv. Området som skulle utvikles var stort sett jordbruksland og ubebygde landsbyer, men med bevis på permanent bosetning som dateres tilbake til bronsealderen . Før byggingen startet, var hvert område gjenstand for detaljerte arkeologiske undersøkelser: dette arbeidet har gitt en enestående innsikt i historien til et veldig stort utvalg av landskapet i det sørlige sentrale England. Det er bevis på bosetninger fra steinalder , sen bronsealder / tidlig jernalder , romersk-britisk , angelsaksisk, angelsaksisk , angelsaksisk , middelalder og sen industriell revolusjon , som jernbanebyene Wolverton (med sine jernbaneverk ) og Bletchley ( i krysset mellom London og North Western Railway med Oxford–Cambridge Varsity Line ). Den mest bemerkelsesverdige arkeologiske gjenstanden var Milton Keynes Hoard , som British Museum beskrev som "en av de største konsentrasjonene av gull fra bronsealderen kjent fra Storbritannia og ser ut til å vise rikdom."

Bletchley Park , stedet for allierte kodeknusing fra andre verdenskrig og Colossus , verdens første programmerbare elektroniske digitale datamaskin , er en viktig komponent i MKs moderne historie. Det er nå en blomstrende arvsattraksjon, som mottar hundretusenvis av besøkende årlig.

Da grensen til Milton Keynes ble definert i 1967, bodde rundt 40 000 mennesker i tre byer og femten landsbyer eller grender i det "utpekte området".

Urbant design

Den radikale planen, formen og omfanget til Milton Keynes vakte internasjonal oppmerksomhet. Tidlige utviklingsfaser inkluderer arbeid av berømte arkitekter, inkludert Sir Richard MacCormac , Norman Foster , Henning Larsen , Ralph Erskine , John Winter og Martin Richardson. Ledet av Lord Campbell fra Eskan (styreleder) og Fred Roche (daglig leder), tiltrakk selskapet seg talentfulle unge arkitekter, ledet av den respekterte designeren, Derek Walker. I den modernistiske Miesian - tradisjonen er Shopping-bygningen designet av Stuart Mosscrop og Christopher Woodward, en verneverdig bygning , som Twentieth Century Society blant annet betrakter som den 'mest utmerkede' detaljhandelsbygningen fra det tjuende århundre i Storbritannia. Utviklingsselskapet ledet også et ambisiøst offentlig kunstprogram .

Den urbane utformingen har ikke fått allmenn ros. I 1980 beskrev daværende president for Royal Town Planning Institute , Francis Tibbalds, Central Milton Keynes som "blint, rigid, steril og totalt kjedelig." Michael Edwards, medlem av det opprinnelige konsulentteamet, mener at det var svakheter i forslaget deres og at Development Corporation implementerte det dårlig.

Rutenettveier og rutenett

Milton Keynes Development Corporation planla hovedveioppsettet i henhold til gatehierarkiprinsipper , ved å bruke et rutenettmønster med omtrent 1 km (0,62 mi) intervaller, i stedet for på det mer konvensjonelle radielle mønsteret som finnes i eldre bosetninger. Store distribusjonsveier går mellom lokalsamfunn, snarere enn gjennom dem: disse distribusjonsveiene er lokalt kjent som rutenettveier og mellomrommene mellom dem – distriktene – er kjent som rutenettplasser . Denne avstanden ble valgt slik at folk alltid skulle befinne seg innen seks minutters gangavstand fra et rutenett-busstopp. Følgelig er hvert rutenett et semi-autonomt samfunn, og utgjør et unikt kollektiv av 100 tydelig identifiserbare nabolag innenfor det totale urbane miljøet. Rutenettplassene har en rekke utviklingsstiler, alt fra konvensjonell byutvikling og industriparker til originale landlige og moderne by- og forstadsutviklinger. De fleste rutenettplasser har et lokalsenter, ment som et handelsknutepunkt, og mange har også fellesfasiliteter. Hver av de opprinnelige landsbyene er hjertet av sitt eget rutenetttorg. Opprinnelig ment under hovedplanen å sitte langs rutenettet, ble disse lokale sentrene for det meste bygget innebygd i samfunnene.

Selv om hovedplanen fra 1970 forutsatte veikryss, ble det bygget rundkjøringskryss i kryss fordi denne typen kryss er mer effektive til å håndtere små til mellomstore volumer. Noen hovedveier har to kjørebaner , de andre er enkeltkjørte veier . Langs den ene siden av hver enkelt kjørebanenettvei er det vanligvis en (bebygd) reservasjon for å tillate dualing eller ekstra transportinfrastruktur på et senere tidspunkt. Fra og med 2018 har dette vært begrenset til noe dualling. Kantene på hvert rutenett er anlagt og tett beplantet – noen har i tillegg støydempende hauger  – for å minimere trafikkstøy fra rutenettet som påvirker det tilstøtende rutenettet. Trafikkbevegelsene er raske, med relativt liten kø siden det er alternative ruter til et bestemt reisemål annet enn i høye perioder. Nasjonal fartsgrense gjelder på rutenettet, men det er innført lavere fartsgrenser på enkelte strekninger for å redusere ulykkestallene. Fotgjengere trenger sjelden å krysse rutenettet i stigning , da underganger og broer ble spesifisert på hyppige steder langs hver strekning av alle rutenettet. I motsetning til dette har de senere distriktene planlagt av English Partnerships gått bort fra denne modellen, uten et veihierarki, men med konvensjonelle veikryss med trafikklys og ved fotgjengeroverganger.

Redways

Det er et eget nettverk (omtrent 270 miles (270 km) total lengde) av sykkel- og fotgjengerruter  - rødveiene  - som går gjennom rutenettet og ofte går langs rutenettet. Dette ble designet for å skille saktegående sykkel- og fotgjengertrafikk fra hurtiggående motortrafikk. I praksis brukes den hovedsakelig til fritidssykling i stedet for pendling, kanskje fordi sykkelrutene deles med fotgjengere, krysser rutenettet via bro eller undergang i stedet for i stigning, og fordi noen tar buktende naturskjønne ruter i stedet for rette linjer. Det kalles det fordi det vanligvis er belagt med rød asfalt. Det nasjonale Sustrans nasjonale sykkelnettverket rutene 6 og 51 drar nytte av dette systemet.

Høyde

Den opprinnelige designveiledningen erklærte at kommersielle byggehøyder i sentrum ikke skulle overstige seks etasjer, med en grense på tre etasjer for hus (andre steder), omskrevet lokalt som "ingen bygning høyere enn det høyeste treet". Derimot mente Milton Keynes Partnership , i sine utvidelsesplaner for Milton Keynes , at Central Milton Keynes (og andre steder) trengte "landemerkebygninger" og opphevet deretter høydebegrensningen for området. Som et resultat er det bygget høyhus i det sentrale forretningsdistriktet. Nyere lokale planer har beskyttet eksisterende boulevardrammeverk og satt høyere standarder for arkitektonisk fortreffelighet.

Lineære parker

Flomslettene til Great Ouse og dens sideelver ( Ouzel og noen bekker) har blitt beskyttet som lineære parker som går rett gjennom Milton Keynes; disse ble identifisert som viktige eiendeler for landskaps- og flomhåndtering fra første stund. På 4 100 dekar (1 650 ha) - ti ganger større enn Londons Hyde Park og en tredjedel større enn Richmond Park  - innså landskapsarkitektene at Royal Parks - modellen ikke ville være hensiktsmessig eller rimelig og trakk på nasjonalparkopplevelsen deres . Som Bendixson og Platt (1992) skriver: "De delte Ouzel-dalen inn i 'strenger, perler og innstillinger'. 'strengene' er godt vedlikeholdte ruter, enten de er for å gå, sykle eller sykle; 'perlene' er sportssentre , kaféer ved innsjøen og andre aktivitetsområder; "settingene" er selvstyrte arealbruk som skog, ridehager, en golfbane og en gård".

Grand Union Canal er en annen grønn rute (og demonstrerer områdets nivågeografi - det er bare en mindre sluse i hele dens 16 km lange buktende rute gjennom fra den sørlige grensen nær Fenny Stratford til "Iron Trunk" akvedukt over Ouse ved Wolverton ved dens nordlige grense). Det første parksystemet ble planlagt av Peter Youngman (Chief Landscape Architect ), som også utviklet landskapsforskrifter for alle utviklingsområder: grupper av rutenettruter skulle plantes med forskjellige utvalg av trær og busker for å gi dem distinkte identiteter. Den detaljerte planleggingen og landskapsdesignen av parker og rutenettveier ble utviklet under ledelse av Neil Higson, som fra 1977 tok over etter Youngman. Campbell Park beskrives av Nikolaus Pevsner som "... den største og mest fantasifulle parken som har blitt anlagt i Storbritannia på 1900-tallet". Parken er oppført (grad 2) av Historic England ,

I en nasjonal sammenligning av urbane områder etter åpen plass tilgjengelig for innbyggere, rangerte Milton Keynes høyest i Storbritannia.

Skogbykonsept

Utviklingsselskapets originale designkonsept tok sikte på en "skogsby" og skogbrukerne plantet millioner av trær fra sin egen barnehage i Newlands i årene etter. Parker, innsjøer og grønne områder dekker omtrent 25 % av Milton Keynes; per 2018 er det 22 millioner trær og busker i offentlige åpne områder. Da utviklingsselskapet ble avviklet , overførte det de store parkene, innsjøene, elvebreddene og rutekantene til Parks Trust , en veldedig organisasjon som er uavhengig av den kommunale myndigheten. MKDC ga Parks Trust en portefølje av kommersielle eiendommer, hvor inntektene betaler for vedlikehold av grøntområdene. Fra og med 2018 er omtrent 25% av byområdet parklandskap eller skog. Det inkluderer to nettsteder av spesiell vitenskapelig interesse , Howe Park Wood og Oxley Mead .

Senter

Som et sentralt element i planleggernes visjon har Milton Keynes et spesialbygd senter, med et veldig stort "covered high street" kjøpesenter, et teater , kommunalt kunstgalleri , en multipleks kino , hoteller, sentralt forretningsdistrikt , en økumenisk kirke , Borough Council kontorer og sentralbanestasjon .

Opprinnelige byer og landsbyer

Milton Keynes består av mange eksisterende byer og landsbyer som forankret bydesignet, samt nye utbygginger. Det moderne urbane området utenfor de opprinnelige seks hovedbyene (Bletchley, Fenny Stratford, Newport Pagnell, Stony Stratford, Wolverton og Woburn Sands) var stort sett landlig jordbruksland, men inkluderte mange pittoreske landsbyer og landsbyer i North Buckinghamshire: Bradwell village and its Abbey , Broughton , Caldecotte , Great Linford , Loughton , Milton Keynes Village , New Bradwell , Shenley Brook End , Shenley Church End , Simpson , Stantonbury , Tattenhoe , Tongwell , Walton , Water Eaton , Wavendon , Willen , Great and Little Woolstone on the Green , Woughton . Disse historiske bosetningene ble gjort til fokuspunktene for deres respektive rutenett. Hvert annet distrikt har en historisk forhistorie, om så bare i originale gårder eller til og med åkernavn.

Bletchley ble først registrert på 1100-tallet som Blechelai . Stasjonen var et viktig knutepunkt ( London og North Western Railway med Oxford-Cambridge Varsity Line ), som førte til den betydelige urbane veksten i byen i den viktorianske perioden. Den utvidet seg til å absorbere landsbyen Water Eaton og byen Fenny Stratford .

Bradwell er en tradisjonell landsby med jordarbeid av en normannisk motte og bailey og sognekirke. Det er et YHA -vandrerhjem ved siden av kirken.

Bradwell Abbey , et tidligere benediktinerkloster og planlagt monument , var av stor økonomisk betydning i dette området av North Buckinghamshire før det ble oppløst i 1524. I dag er det bare et lite middelalderkapell og en herregård som okkuperer stedet.

New Bradwell , nord for Bradwell og øst for Wolverton, ble bygget spesielt for jernbanearbeidere. Den jevne sengen til den gamle Wolverton til Newport Pagnell Line nær her har blitt omgjort til en rødvei, noe som gjør den til en yndet rute for sykling. En fungerende vindmølle er plassert på en høyde utenfor landsbyen.

Great Linford vises i Domesday Book som Linforde , og har en kirke dedikert til Saint Andrew , som dateres fra 1215. I dag utgjør de ytre bygningene til herregården fra 1600-tallet et kunstsenter .

Milton Keynes (Village) er den opprinnelige landsbyen som New Town skylder navnet sitt til. Den opprinnelige landsbyen er fortsatt tydelig, med en hyggelig pub med halmtak , landsbyhus , kirke og tradisjonelle boliger. Området rundt landsbyen har gått tilbake til navnet Middleton fra 1000-tallet (Middeltone ). Den eldste bevarte husbygningen i området (ca. 1300 e.Kr.), "kanskje herregården", er her.

Stony Stratford begynte som en bosetning på Watling Street under den romerske okkupasjonen , ved siden av vadestedet over Great Ouse. Det har vært et marked her siden 1194 (ved charter av kong Richard I ). Det tidligere Rose and Crown Inn på High Street er angivelig det siste stedet Princes in the Tower ble sett i live.

Herregården til Walton - landsbyen, Walton Hall , er hovedkvarteret til Open University , og den lille sognekirken (innviet) er på eiendommen.

Den lille sognekirken (1680) på Willen ble tegnet av arkitekten og fysikeren Robert Hooke . I nærheten er det et buddhisttempel og en fredspagode , som ble bygget i 1980 og var det første bygget av Nipponzan-Myōhōji buddhistorden i den vestlige verden.

Den opprinnelige Wolverton var en middelalderbosetning like nord og vest for dagens by. Ås- og furemønsteret til jordbruket kan fortsatt sees på jordene i nærheten. 1100-tallet (gjenoppbygd i 1819) 'Church of the Holy Trinity' står fortsatt ved siden av den normanniske motte og bailey - stedet. Modern Wolverton var en New Town fra 1800-tallet bygget for å huse arbeiderne ved Wolverton jernbaneverk , som bygde motorer og vogner for London og North Western Railway .

Blant de mindre landsbyene og grendene er tre - Broughton , Loughton og Woughton on the Green  - som er bemerkelsesverdige ved at navnene deres hver bruker en annen uttale av den grove bokstavsekvensen på engelsk.

utdanning

Skoler

I tidlig planlegging ble opplæringstilbudet nøye integrert i utviklingsplanene med den hensikt at skolereiser så langt det var mulig skulle foregå ved gange og sykkel. Hvert rutenettfelt for boliger ble utstyrt med en barneskole (aldre 5 til 8) for ca. 240 barn, og for hver to ruter var det en ungdomsskole (alder 8 til 12) for ca. 480 barn. For hver åtte ruter var det et stort campus for videregående opplæring, for å inneholde mellom to og fire skoler for totalt 3000 - 4500 barn. Et sentralt ressursområde betjente alle skolene på en campus. I tillegg inkluderte hvert campus et fritidssenter med innendørs og utendørs idrettsanlegg og et svømmebasseng, pluss et teater. Disse fasilitetene var tilgjengelige for publikum utenom skoletiden, og maksimerte dermed bruken av investeringen. Endringer i statspolitikken fra 1980-tallet og utover førte senere til at mye av dette systemet ble forlatt. Noen skoler har siden blitt slått sammen og nettsteder solgt for utvikling, mange konvertert til akademier, og fritidssentrene satt ut til kommersielle leverandører.

Som i de fleste deler av Storbritannia er de statlige ungdomsskolene i Milton Keynes omfattende , selv om skoler i resten av Buckinghamshire fortsatt bruker trepartssystemet . Private skoler er også tilgjengelige.

Universiteter og høyskoler

Det åpne universitetets hovedkvarter er i Walton Hall -distriktet; men fordi dette er en fjernundervisningsinstitusjon , er de eneste studentene bosatt på campus omtrent 200 heltidsstudenter. Cranfield University , en institusjon for videreutdanning, ligger i nærliggende Cranfield , Bedfordshire. Milton Keynes College gir videreutdanning opp til grunnnivå . Et campus ved University of Bedfordshire tilbyr noen tertiærutdanningsfasiliteter lokalt. Fra 2020 er Milton Keynes Storbritannias største befolkningssenter uten eget konvensjonelt universitet, en mangel som rådet har som mål å rette opp. I januar 2019 inviterte rådet og dets partner, Cranfield University, forslag om å designe et campus nær sentralstasjonen for et nytt universitet, med kodenavnet MK:U . Gjennom Milton Keynes University Hospital har byen også forbindelser med University of Buckinghams medisinske skole.

Byutviklingsarkiv og bibliotek

Milton Keynes City Discovery Center ved Bradwell Abbey har et omfattende arkiv om planlegging og utvikling av Milton Keynes og har et tilknyttet forskningsbibliotek. Senteret tilbyr også et utdanningsprogram (med fokus på bygeografi og lokalhistorie) til skoler, universiteter og fagfolk.

Kultur, media og sport

Musikk

Utendørs National Bowl er et sted med 65 000 kapasitet for store arrangementer.

I Wavendon tilbyr The Stables  – grunnlagt av jazzmusikerne Cleo Laine og John Dankworth  – et sted for jazz, blues , folk , rock, klassisk , pop og verdensmusikk . Den presenterer rundt 400 konserter og over 200 pedagogiske arrangementer hvert år, og er også vertskap for National Youth Music Camps sommerleir for unge musikere. I 2010 grunnla Stables den toårige IF Milton Keynes International Festival , og produserte arrangementer i ukonvensjonelle rom og steder over hele Milton Keynes.

Milton Keynes City Orchestra er et profesjonelt frilansorkester basert på Woughton Campus .

Kunst, kino, teater og museer

Det kommunale offentlige kunstgalleriet, MK Gallery, presenterer gratis utstillinger av internasjonal samtidskunst. Galleriet ble utvidet og ombygd i 2018/19 og inkluderer en kunsthuskino . Det er også to multipleks kinoer ; en i CMK og en i Denbigh .

I 1999 åpnet det tilstøtende 1400-seters Milton Keynes Theatre . Teateret har en uvanlig funksjon: taket kan senkes for å stenge det tredje nivået (galleriet) for å skape et mer intimt rom for produksjoner i mindre skala. Det er en ytterligere profesjonell forestillingsrom i Stantonbury .

Det er tre museer: Bletchley Park - komplekset, som huser museet for krigstids kryptografi; National Museum of Computing (ved siden av Bletchley Park, med egen inngang), som inkluderer en fungerende kopi av Colossus-datamaskinen ; og Milton Keynes Museum , som inkluderer Stacey Hill-samlingen av landlige liv som eksisterte før grunnleggelsen av MK, British Telecom - samlingen og de originale Concrete Cows . Andre tallrike offentlige skulpturer i Milton Keynes inkluderer verk av Elisabeth Frink , Philip Jackson , Nicolas Moreton og Ronald Rae .

Milton Keynes Arts Center tilbyr et helårs utstillingsprogram, familieverksteder og kurs. Senteret er basert i noen av Linford Manors historiske utvendige bygninger, låver, almissehus og paviljonger . Westbury Arts Center i Shenley Wood er basert i en verneverdig gårdsbygning fra 1500-tallet. Westbury Arts har levert rom og studioer for profesjonelle kunstnere siden 1994.

Kommunikasjon og media

For TV er området tildelt BBC East og Anglia ITV . For radio betjenes Milton Keynes av Heart East (en regional kommersiell stasjon basert lokalt) og to samfunnsradiostasjoner ( MKFM og Secklow 105.5 ). BBC Three Counties Radio er den lokale BBC-radiostasjonen . CRMK (Cable Radio Milton Keynes) er en frivillig stasjon som kringkaster på Internett.

Fra september 2021 har Milton Keynes en lokal avis, Milton Keynes Citizen , som har en betydelig tilstedeværelse på nettet.

Sport

Milton Keynes har profesjonelle lag innen fotball ( Milton Keynes Dons FC på Stadium MK ), i ishockey ( Milton Keynes Lightning på Planet Ice Milton Keynes ), og i Formel 1 ( Red Bull Racing ).

Xscape innendørs skibakke og iFLY innendørs fallskjermhoppingsanlegg er viktige attraksjoner i CMK; National Badminton Center i Loughton er hjemmet til den nasjonale badmintontroppen og hovedkvarteret til Badminton England.

Mange andre idretter er representert på amatørnivå.

I nærheten av sentralstasjonen, i en plass ved siden av den tidligere Milton Keynes sentrale busstasjonen , er det en spesialbygd gate for skateboarding som heter Buszy .

Willen Lake er vert for vannsport i sørbassenget.

Myndighetene

Lokale myndigheter

Den ansvarlige lokale regjeringen er Milton Keynes Council , som kontrollerer bydelen Milton Keynes , en enhetlig myndighet og ikke-metropolitisk fylke i lov, siden mai 1996. Inntil da var det kontrollert av Buckinghamshire County Council . Historisk sett var det meste av området som ble til Milton Keynes kjent som " Three Hundreds of Newport ".

Bydelen er fullt sognt .

Internasjonalt samarbeid

Selv om Milton Keynes ikke har noen formaliserte vennskapsavtaler , har den inngått samarbeid og samarbeid med forskjellige byer gjennom årene. Mest kontakt har vært med Almere , Nederland , spesielt når det gjelder energiledelse og byplanlegging . I flere år fra 1995 samarbeidet byen med Tychy , Polen , etter å ha deltatt i European City Cooperation System i Tychy i mars 1994.

På grunn av twinning av bydelen og den tilsvarende administrative regionen Bernkastel -Wittlich , har rådet samarbeidet med Bernkastel-Kues , Tyskland , for eksempel om kunstprosjekter .

I 2017 samarbeidet de med den kinesiske smartbyen Yinchuan .

Infrastruktur

Sykehus

Milton Keynes University Hospital , i Eaglestone -distriktet, er et NHS generelt sykehus med en Accident and Emergency -enhet. Det er knyttet til medisinsk undervisningsformål med University of Buckingham medisinsk skole. Det er to små private sykehus: BMI Healthcares Saxon Clinic og Ramsay Health Cares Blakelands Hospital.

Fengsel

Det er et kategori A mannlig fengsel, HMP Woodhill , på den vestlige grensen. En del av fengselet er en institusjon for unge lovbrytere .

Transportere

Grand Union Canal , West Coast Main Line , A5-veien og M1-motorveien gir hovedaksene som påvirket bydesignerne.

Byområdet betjenes av syv jernbanestasjoner . Stasjonene Wolverton , Milton Keynes Central og Bletchley ligger på West Coast Main Line og betjenes av lokale pendeltjenester mellom London og Birmingham eller Crewe. Milton Keynes Central betjenes også av intercity-tjenester mellom London og Skottland, Wales og North West og West Midlands of England: ekspresstjenester til London tar 35 minutter. Jernbanestasjonene Bletchley, Fenny Stratford , Bow Brickhill , Woburn Sands og Aspley Guise ligger på Marston Vale-linjen til Bedford .

Motorveien M1 går langs østflanken til MK og betjener den fra veikryss 13 og 14 innenfor MK-byområdet, og veikryss 11a og 15 litt lenger unna via andre forbindelsesveier. A5-veien går tvers gjennom som en gradseparert tokjørebane . Andre hovedveier er A509 til Wellingborough og Kettering, og A421 og A422 , som begge går vestover mot Buckingham og østover mot Bedford . I tillegg går A4146 fra (nær) veikryss 14 på M1 til Leighton Buzzard . Nærhet til M1 har ført til bygging av en rekke distribusjonssentre , inkludert Magna Park på den sørøstlige flanken av Milton Keynes, nær Wavendon .

Mange langdistansebusser stopper ved Milton Keynes coachway , (ved siden av M1 Junction 14), omtrent 5,3 km fra sentrum og 7 km fra Milton Keynes sentralstasjon. Det er også en park-and-ri -parkering på stedet. Regionale busser stopper ved Milton Keynes Central.

Milton Keynes betjenes av (og via Redway-nettverket leverer deler av ) rutene 6 og 51 på National Cycle Network .

Den nærmeste internasjonale flyplassen er London Luton og er lett tilgjengelig med buss. Cranfield Airport , en flyplass, ligger 13 km unna.

Demografi

Ved folketellingen i 2011 var befolkningen i Milton Keynes urbane område , inkludert de tilstøtende Newport Pagnell og Woburn Sands , 229.941. Befolkningen i bydelen var totalt 248 800, sammenlignet med en befolkning på rundt 53 000 for det samme området i 1961. I 2016 anslo Office for National Statistics at den vil nå 300 000 innen 2025. Fra juni 2019 er folketallet beregnet å ha nådd 245.404.

Gjennomsnittsalderen for befolkningen er lavere enn det som er typisk for Storbritannias 63 primære byområder : 25,3 % av bydelens befolkning var under 18 år (5. plass) og 13,4 % var i alderen 65+ (57. av 63). Gjennomsnittsalderen er 35,7 og medianalderen er 35. 18,5 % av innbyggerne ble født utenfor Storbritannia (11.). Ved folketellingen i 2011 var den etniske profilen 78,9 % hvit, 3,4 % blandet, 9,7 % asiatiske/asiatiske britiske, 7,3 % svarte/afrikanske/karibiske/svarte briter og 0,7 % andre. Den religiøse profilen var at 62,0 % av menneskene ble rapportert å ha en religion og 31,4 % å ha ingen; resten nektet å si: 52 % er kristne, 5,1 % muslimer , 3,0 % hinduer; andre religioner hadde hver mindre enn 1 % av befolkningen.

Økonomi, økonomi og næringsliv

I 2014 og 2017 rangerte Milton Keynes på tredjeplass når det gjelder bidrag til den nasjonale økonomien, målt ved brutto verdiskapning per arbeider, av de 63 største tettstedene i Storbritannia. I 2020 falt rangeringen til sjuende.

Store bedrifter

Milton Keynes har konsekvent nytt godt av økonomisk vekst over gjennomsnittet, rangert som en av Storbritannias fem beste byer. I 2020 ble det rangert som sjette av 63 for bedriftsetableringer (per 10 000 personer).

Milton Keynes er hjemsted for flere nasjonale og internasjonale selskaper, spesielt Argos , Domino's Pizza , Marshall Amplification , Mercedes-Benz , Suzuki , Volkswagen Group , Red Bull Racing , Network Rail og Yamaha Music Europe .

Santander UK og Open University er store arbeidsgivere lokalt.

Små og mellomstore bedrifter

I 2013 var 99,4 % av bedriftene SMB , bare 0,6 % av bedriftene lokalt sysselsetter mer enn 250 personer (men mer enn en tredjedel av de ansatte), mens 81,5 % sysselsetter færre enn 10 personer. Den 'profesjonelle, vitenskapelige og tekniske sektoren' bidrar med det største antallet forretningsenheter, 16,7 %. Detaljhandelen er den største bidragsyteren til sysselsettingen. Milton Keynes har en av det høyeste antallet bedriftsetableringer i England, men også av feil. Selv om utdanning, helse og offentlig administrasjon er viktige bidragsytere til sysselsettingen, er bidraget betydelig mindre enn gjennomsnittene for England eller Sørøst-regionen.

Arbeid

75 % av befolkningen er økonomisk aktive, inkludert 8,3 % (av befolkningen) som er selvstendig næringsdrivende. 90 % jobber i tjenesteytende næringer av ulike slag (hvorav engros- og detaljhandel er den største sektoren) og 9 % i industrien.

Sosial ulikhet

I 2015 hadde bydelen Milton Keynes ni "lavere superproduksjonsområder" som er blant de 10 % mest utsatt i England, men hadde også tolv "lavere superutgangsområder" i de 10 % som er minst utsatt i England. Denne kontrasten mellom områder med velstand og områder med deprivasjon til tross for en blomstrende lokal økonomi, inspirerte lokal veldedighet The Community Foundation (i sin "Vital Signs"-rapport fra 2016) til å beskrive posisjonen som en " Tale of Two Cities ".

I 2018 vakte antallet hjemløse unge mennesker som sov dårlig i telt rundt CMK nasjonale overskrifter da det ble toppen av et nasjonalt problem med fattigdom, utilstrekkelig psykisk helsevern og uoverkommelige boliger. På et besøk til oppussing og utvidelse av YMCA - bygningen, erklærte boligminister Heather Wheeler at "Ingen i denne tiden burde sove på gaten".

Geografi

Beliggenhet og nærmeste tettsted

Milton Keynes ligger i Sør-England, i den nordlige enden av Sørøst-England- regionen, omtrent 80 km nordvest for London .

De nærmeste større byene er Northampton , Bedford , Luton og Aylesbury . De nærmeste større byene er Coventry , Leicester , Cambridge , London og Oxford .

Geologi

Overflategeologien er først og fremst forsiktig rullende Oxford-leire eller, mer formelt:

... en del av mer eller mindre dissekert steinleireplatå , med bekker som faller ganske bratt til flomslettene [Great] Ouse og Ouzel, på tvers av skråninger som hovedsakelig er skåret i Oxford-leire . Bergarter fra midtre jura , spesielt Blisworth-kalksteinen og cornbrash , danner sterke trekk i landene som grenser til Ouse-dalen i nord.

De høyeste punktene er i sentrum (110 m, 360 fot) og ved Woodhill på den vestlige grensen (120 m, 390 fot). Det laveste punktet i byområdet er i Newport Pagnell, der Ouzel slutter seg til Great Ouse (50 m, 160 fot).

Parker og miljømessig infrastruktur

På grunn av (dårlig drenert) leirjord og de urbane harde overflatene, identifiserte utviklingsselskapet vannavrenning inn i Ouzel og dens sideelver som en betydelig risiko for å bli forvaltet og satte derfor på plass to store balanserende innsjøer ( Caldecotte og Willen ) og en antall mindre arrestdammer . Disse gir et viktig fritidstilbud det meste av året. Bygging i flomslettene til Ouse og Ouzel ble også utelukket, og ga dermed langdistanse lineære parker som er innen rekkevidde for de fleste innbyggere.

Nordbassenget til Willen Lake er et fuglereservat .

De to stedene av spesiell vitenskapelig interesse, Howe Park Wood og Oxley Mead, er de viktigste av en rekke viktige dyrelivssteder i og rundt MK.

Like utenfor Milton Keynes urbane område ligger Little Linford Wood , et verneområde og naturreservat administrert av Berkshire, Buckinghamshire og Oxfordshire Wildlife Trust . Det regnes for å være et av de beste habitatene for dormus .

Klima

Milton Keynes opplever et oseanisk klima ( Köppen klimaklassifisering Cfb ) som er typisk for nesten hele Storbritannia.

Den nærmeste Met Office -værstasjonen er i Woburn , som ligger i et landlig område like utenfor den sørøstlige utkanten av Milton Keynes. Registrerte ekstreme temperaturer varierer fra 34,6 °C (94,3 °F) i juli 2006, til så lavt som -20,6 °C (−5,1 °F) 25. februar 1947; dette er den laveste temperaturen som noen gang er rapportert i England i februar. I 2010 falt temperaturen til -16,3 °C (2,7 °F)

Bemerkelsesverdige mennesker

Sport

Virksomhet

• Jim Marshall (1923–2012), grunnlegger og administrerende direktør i Marshall Amplification bodde i og drev virksomheten sin fra Milton Keynes da han døde
• Pete Winkelman , styreleder i Milton Keynes Dons Football Club, eier av Linford Manor innspillingsstudioer, langtidsboende

Akademisk

• Christopher B-Lynch , (besøkende) professor i obstetrikk og gynekologi ved Cranfield University , ansvarlig for å finne opp den eponymt navngitte B-Lynch-suturen
• Alan PF Sell (1935–2016), akademiker og teolog bodde i byen i sine senere år og døde der
• Alan Turing (1912–1954), spilte en betydelig rolle i etableringen av den moderne datamaskinen. Han overnattet på Crown Inn, Shenley Brook End , mens han jobbet på Bletchley Park

Scene, skjerm og media

• Errol Barnett , et anker og korrespondent for CNN
• Emily Bergl , en skuespillerinne kjent for rollene sine i Desperate Housewives and Shameless
• Richard Macer , dokumentarskaper
• Clare Nasir , meteorologen, TV- og radiopersonligheten, ble født i Milton Keynes i 1970
• Kevin Whately , profesjonell skuespiller

Litteratur

• Sarah Pinborough , engelsk skrekkforfatter
• Jack Trevor Story , romanforfatter, var en langvarig bosatt i Milton Keynes

Politikk

• Frank Markham (Sir Sydney Frank Markham, MP) (1897–1975), født i Stony Stratford og var lokal MP (1951–1964).
• Nat Wei, Baron Wei , medlem av House of Lords (født Watford, vokste opp i Milton Keynes)

Musikk

Individuell

• Adam Ficek , trommeslager for London-bandet Babyshambles
• Gordon Moakes , bassisten for det London-baserte rockebandet Bloc Party

Band

• Capdown , et ska-punkband , kom fra og ble dannet i Milton Keynes i 1997
• Fellsilent , et metalband, kommer fra og ble dannet i Milton Keynes i 2003
• Tesseract , et djent- band, ble dannet som en full live-akt i Milton Keynes i 2007. Tesseracts gitarist, låtskriver og produsent Acle Kahney er også tidligere medlem av Fellsilent.
• Hacktivist , et Grime og djent- band
• RavenEye , rockebandet , ble dannet i Milton Keynes i 2014

Bydelens frihet

Notater

Referanser

Sitater

Kilder

Eksterne linker

• Offisielt nettsted for besøkende for Milton Keynes (byrået Milton Keynes Council)
• City Discovery Center (MK urban studies centre)
• Urban Design magazine - "Milton Keynes på 40"
• Milton Keynes i 1968, på BFI Player
• Heathcote, Edwin (1. mars 2019). "Milton Keynes: kuriositet fra fortiden eller modell for fremtiden?" . Financial Times . London.
• Barkham, Patrick (3. mai 2016). "Historien om byer #34: kampen for sjelen til Milton Keynes" . The Guardian ., ~5800 ord