Mio, min sønn -Mio, My Son
 Første utgave
| |
| Forfatter | Astrid Lindgren |
|---|---|
| Opprinnelig tittel | Mio, min Mio |
| Illustrator | Ilon Wikland |
| Land | Sverige |
| Språk | svensk |
| Sjanger |
Barnelitteratur Fantasi |
| Forlegger | Rabén & Sjögren |
Publiseringsdato |
1954 |
| Utmerkelser | Deutschen Jugendbuchpreis fra 1956 |
Mio, My Son er en barnebok av den svenske forfatteren Astrid Lindgren . Den ble første gang utgitt i 1954 i Sverige med den svenske tittelen Mio, min Mio (bokstavelig talt "Mio, my Mio"). Skriften er stilisert og historien minner sterkt om tradisjonelle eventyr og folklore . Den mottok en tysk ungdomslitteraturpris ( Deutschen Jugendbuchpreis ) i 1956. Boken er 204 sider lang.
Plott
Mio, My Son starter med å introdusere Bo Vilhelm Olsson (kallenavnet Bosse), en ni år gammel gutt som har blitt tatt inn av et eldre par som misliker gutter. De trakasserer ham og ber ham om å holde seg unna. Moren til Bosse hadde dødd under fødselen, og han har aldri kjent faren. Hans eneste venn er en gutt på hans alder, Benka. En dag mottar han et eple fra den vennlige butikkinnehaveren, fru Lundin, som ber ham om å sende et postkort til henne. Før han gjør det, ser han på postkortet og ser at det er adressert til en konge og sier at sønnen hans snart kommer hjem, gjenkjent av hans besittelse av et gyldent eple. Bosse ser på eplet sitt og plutselig blir det til gull.
Like etter finner Bosse en flaske med en sprit fanget inni. Ved frigjøring gjenkjenner ånden eplet og tar Bosse til en annen verden, langt, langt borte.
Ved ankomst får Bosse beskjed om at hans virkelige navn er Mio, og at han er sønn av kongen og dermed en prins av landet. Han finner en ny bestevenn, Jum-Jum, og mottar hesten Miramis fra faren. Mens han utforsker farens rike, møter han og blir venn med andre barn. Imidlertid lærer han også at ikke alt i denne verden er så fantastisk som det først virket. I landene utenfor kongens bor en ond ridder ved navn Kato, hvis hat er så sterkt at landet rundt slottet hans er ufruktbart og synget. Han har kidnappet flere barn fra landsbyene i nærheten, og han utgjør en konstant trussel mot menneskene som bor der.
Mio blir fortalt at hans skjebne er å kjempe mot Kato, selv om han bare er et barn. Sammen med Jum-Jum og Miramis drar Mio ut på en farlig reise inn i landet Kato, slik historiene har forutsagt i tusenvis og tusenvis av år.
I den amerikanske versjonen heter Mio først Karl Anders Nilsson, med tilnavnet Andy, og Jum-Jum heter Pompoo.
Temaer
Sentrale temaer i historien fokuserer på vennskap som gir styrke til å tåle vanskeligheter, at det noen ganger er nødvendig å forlate en trygg situasjon og sette seg selv i fare for en større sak, og at ondskap ofte sammenfaller med ulykke.
Litterær betydning og mottakelse
Mio, My Son er Lindgrens første high fantasy -roman. Hennes påfølgende bidrag til denne sjangeren inkluderer The Brothers Lionheart (1973) og Ronia the Robber's Daughter (1981).
Filmversjon
I 1987 ble boken tilpasset film som Mio i Land of Faraway . Filmet på engelsk og dubbet på svensk og russisk, med hovedrollen Nicholas Pickard som Mio, Christian Bale som Jum-Jum, Christopher Lee som Kato og Timothy Bottoms som kongen. Filmens regissør var Vladimir Grammatikov .