Herr Gud, dette er Anna -Mister God, This Is Anna
| Forfatter | Fynn (pseudonym for Sydney Hopkins ) |
|---|---|
| Illustrator | William Papas |
| Forlegger | William Collins Sons & Co. Ltd. |
Publiseringsdato |
1974 |
Mister God, This Is Anna er en bok av Sydney Hopkins under pseudonymet "Fynn" som beskriver eventyrene til Anna, en rampete, men klok fireåring som Fynn finner som en løpsk. Nitten år gamle Fynn tar Anna med hjem til moren, som tar henne inn, selv om Fynn blir Annas hovedvaktmester og nærmeste venn. Fynn forteller om sin tid sammen med Anna, og gir en veldig personlig redegjørelse for hennes utstrømninger om livet, matematikk, vitenskap og hennes mentor, Mister God. Oppfølgerne til Mister God, This Is Anna er Anna's Book (1986) og Anna and the Black Knight (1990).
Boken ble utgitt på nytt av HarperCollins i 2005 med et forord av Rowan Williams , erkebiskop av Canterbury .
Bakgrunn
Historien begynner på gatene i East End i London på midten av 1930-tallet. Mens han vandrer rundt på havna om natten, kommer forfatteren over en liten jente som sitter på risten under et butikkvindu. Han setter seg ved siden av henne, og engasjerer henne i samtalen. Finner ikke i stand til å finne ut hvor hun kom fra, og Fynn tar med seg barnet hjem, bare for å oppdage at hun er en mishandlet rømning. Hun tilbringer de neste tre årene som Fynn sin uatskillelige følgesvenn.
Boken redegjør for vennskapet deres. Anna av natur er inkvisitoren, den evig letende skapningen som liker å finne en grunn til alt. Fynn, en student, prøver å følge hennes vanskelig å forstå, men enkle logikk. Filosofiske spørsmål blir undersøkt gjennom et barns øyne, som foreslår enkle, fornuftige løsninger. Mange av samtalene involverer religion, hvor Anna personliggjorde Gud og kalte ham "Mister God".
"Etter fem år visste Anna absolutt hensikten med å være, kjente betydningen av kjærlighet og var en personlig venn og hjelper til herr Gud. Klokken seks var Anna teolog, matematiker, filosof, poet og gartner. Hvis du stilte henne et spørsmål du ville alltid få svar - etter hvert. Noen ganger ville svaret være forsinket i uker eller måneder, men til slutt, i hennes egen gode tid, ville svaret komme: direkte, enkelt og mye til poenget. "
Anna er involvert i alt. Essensen i boken er filosofien til et barn som har visdom til å forstå mer enn det som forventes av henne.
Avslutningen på boken beskriver Annas død i en alder av syv år etter å ha falt fra et tre og Fynn's dype sorg. "Hun gjorde aldri åtte år, hun døde av en ulykke. Hun døde med et glis på sitt vakre ansikt. Hun døde og sa:" Jeg vedder på at herr Gud lar meg komme inn i himmelen for dette "." Fynn opplever en periode med angst og skylder på Gud, men når han besøker Annas grav og ser at det er et opptøyer med blomster, slipper han sitt sinne mot Gud. Svaret, innser han, er "Anna er i midten". Denne spesielle referansen er til en samtale mellom Anna og Fynn. Gud er en del av alle og alle er en del av Gud. Fynn går bort fra kirkegården med fornyet håp.
Oppfølgerne til Mister God, This Is Anna er Anna's Book (1986) og Anna and the Black Knight (1990).
Forfatter
Hopkins, som tenåring og ung voksen, bodde i East End of London på begynnelsen av 1930 -tallet. Han ble kort trukket til politikken til Oswald Mosley , men ble snart desillusjonert. Han vant et stipend til en lokal grammatikkskole, Cooper's Company College , London E3, og forlot 15 år gammel for å jobbe for The Russian Oil and Petroleum Company, hvor han hadde ambisjoner om å bli forskningskjemiker. Etter et fall fra en klippe pådro han seg kronisk søvnløshet og ble i 1939 henvist til Finchden Manor i Kent , et terapeutisk samfunn drevet av George Lyward OBE, og ble senere med i staben.
Teologen Vernon Sproxton kommenterte at Hopkins "mest formative tenkning fant sted langt fra quads og høyskoler og drev elver blant de små gatene, lagrene og kanalene i East End. Men med sin beskjedne jobb og Woolworths gjør-det-selv-laboratorium han produserte tanker som få doktorgrader har tilnærmet seg. "
Det er ikke klart i hvilken grad historien er selvbiografisk, og hvor mye som er oppdiktet. I sitt forord til både den britiske og amerikanske utgaven av boken, bemerker Vernon Sproxton at han har sett Annas tegninger og notater og at han mener at hun er ekte.
Det er en viss usikkerhet om Fynn's alder da hun først møtte Anna. Tidlige utgaver av boken sier at han var nitten, men dette ville være umulig hvis han skulle kjenne Anna i tre år før krigsutbruddet, og i de siste utgavene av Mister God har This Is Anna blitt endret til seksten.
Kilder
- Mr Lywards svar av Michael Burn (Hamish Hamilton, 1956)
- George Lyward - Hans selvbiografi av John Lyward (Lulu, 2008)