Monte Ceceri - Monte Ceceri

Koordinater : 43 ° 48′03 ″ N 11 ° 18′25 ″ Ø  /  43,80083 ° N 11,30694 ° E  / 43.80083; 11.30694

Utsikt over Firenze fra Monte Ceceri

Monte Ceceri er en høyde nær Fiesole , Toscana . Det er en del av et 44 hektar stort (110 hektar stort) naturreservat nordøst for byen Firenze , innenfor Metropolitan City of Florence .

Historie

Monte Ceceri ble oppkalt etter svanene som en gang ville besøke området, hvis fjærdrakt inkluderte flekker på ryggen som, for de lokale florentinerne, så ut som kikerter (ordet som er ceceri i florentinsk dialekt , og ceci på italiensk). Siden antikken ble bakken brutt for bygging av bosetninger i Firenze og Fiesole. Ruinene til noen av gruvearbeidernes hytter er fremdeles til stede i dag sammen med flere overlevende nekropoler .

Fra toppen av bakken kan man ha panoramautsikt over byen Firenze og de omkringliggende åsene i Arno-dalen . Bakken er for tiden en del av en park som heter det beskyttede naturområdet av lokal interesse Montececeri, eller bare Montececeri Park.

En stein med påskrift
Minnestein på Monte Ceceri til minne om da Vincis flyforsøk
Nærbilde av inskripsjon på stein
Nærbilde av minneskrift

I den høyeste delen av parken viser en stele en berømt setning som Leonardo da Vinci feirer storheten med ideen om å fly.

Åsen er i dag av arkeologisk interesse på grunn av steinbruddshulene og ruinene, og besøkes også av turister.

Den påståtte flukten til Leonardo da Vincis maskin

Mount Ceceri er stedet der en av de mest berømte mytene om Leonardo da Vinci finner sted: herfra ville Leonardo i 1506 ha testet en av hans flymaskiner. I denne fortellingen ville piloten ha vært Tommaso Masini, kjent som Zoroastro da Peretola, en av Leonardos samarbeidspartnere.

Myten er resultatet av foreningen av to forskjellige litterære episoder. Forfatteren av den første er Dmitrij Sergeevič Merežkovskij, en russisk forfatter som i sin roman Leonardo, eller Resurrection of the Gods of 1900, setter Masini til å styre en flygende maskin unnfanget av Leonardo som han skyter ut i tomrommet og deretter faller, bryter et ben og blir permanent dement; i romanen skjer det faktum i Milano. Forfatterens inspirasjon til denne anekdoten var sannsynligvis et notat fra Leonardo fra Milanos-perioden, inneholdt i Codex Atlanticus , der han anbefaler å holde en modell - antagelig av en flygende maskin - godt beskyttet mot øynene til arbeiderne på hagen for konstruksjonen. av Duomo. Leonardos Milanese studio-laboratorium stod faktisk overfor byggeplassen.

Lukk med plankene hallen over og gjør modellen stor og høy, og vil være plassert på taket over, og den er best egnet enn noen annen i Italia i alle henseender. (en liten tegning av en flygende maskin følger i et rektangel) Og hvis du er på taket ved siden av tårnet, kan ikke lampene se deg .

Forfatteren av den andre teksten er Leonardo selv, som i Code on the Flight of Birds prøver å finne en måte å feire storheten til ideen om flukt, som han snakker om som en fremtidig mulighet. På to separate sider i koden prøver Leonardo å finne de riktige ordene. I ark f. 18v skriver:

Fra fjellet, som bærer navnet til den store fuglen, vil den berømte fuglen fly og fylle verdenen av hans store berømmelse.

På det andre omslaget til koden, på forsiden, utdyper han teksten, her i den mest berømte formen:

Den store fuglen vil ta den første flukten, over baksiden av sin store Cècero, fylle universet med forbløffelse, fylle alle skrifter med sin berømmelse og evig ære til reiret der han ble født.

Disse to elementene, når de ble sammen, forklarer hvordan det som konfigurerer seg selv som en myte ble født, en av mange på figuren til Leonardo.

Det er en plakett på veggen til Villa Il Glicine, nær Fiesole, som vil vitne om den faktiske fullføringen av flyet. Til og med Firenze kommune plasserte i 2006 en plakett i Peretola som skulle feire begivenheten; på toppen av Monte Ceceri, i stedet, inneholder en annen plakett Leonardos berømte setning fra Codex on the Flight of Birds.

Det er også tilfeller av forfattere med sikret vitenskapelig profil som rapporterer om det i bøker for formidlingsformål, uten å sitere noen kilde.

Til dags dato er det ikke kjent noe annet dokument eller vitnesbyrd, bortsett fra de som er sitert ovenfor, der hendelsen er nevnt.

Moderne referanser

Monte Ceceri er nevnt i temasangen til videospillet Civilization VI , "Sogno di Volare" ("The Dream of Flight") av Christopher Tin .

Galleri

Referanser

Bibliografi

  • Domenico Laurenza, Leonardo il Volo - Giunti, Firenze
  • Dmitrij Sergeevič Merežkovskij, Leonardo, o la Resurrezione degli Dei (secondo volume della Trilogia del Cristo e dell'Anticristo, 1900). ISBN   4-87187-839-2
  • Licia Brescia, Luca Tomio, Tommaso di Giovanni Masini da Peretola detto Zoroastro , i Raccolta Vinciana, 1999
  • Documentario Leonardo il Volo di Fiesole (DVD) - Mediaframe, Firenze
  • Michael Müller: Toscana. Eigenverlag, Erlangen 2010, S. 172
  • Wolfgang Heitzmann / Renate Gabriel: Toskana Nord: Florenz - Apennin - Apuanische Alpen. Die schönsten Tal- und Höhenwanderungen. 50 Touren. Bergverlag Rother 2010, S. 54–55M