Mordet på John Alan West - Murder of John Alan West

Den mordet på John Alan West på 7 april 1964 var forbrytelsen som førte til de siste dødsdommer som skal utføres i Storbritannia . West var en 53 år gammel varebilsjåfør for et vaskeri da han ble myrdet av Gwynne Evans og Peter Allen, som hadde gått for å rane ham hjemme i Seaton , Cumberland . Begge morderne var arbeidsledige og hadde en historie med småkriminalitet; de ble arrestert og siktet innen to dager etter forbrytelsen. Under rettssaken skyldte hver den andre, men juryen fant begge mennene skyldige, og begge ble dømt til døden.

Bruk av dødsstraff i Storbritannia hadde på det tidspunktet gått ned, og beslutningen om ikke å utsette de to kom som en overraskelse. Straffene deres ble fullbyrdet 13. august 1964 i fengsler i Manchester og Liverpool . Dødsstraff ble avskaffet i Storbritannia 15 måneder senere.

Gwynne Evans

Evans (venstre), Allen (høyre)

Gwynne Owen Evans ble født i Maryport , Cumberland , 1. april 1940 med navnet John Robson Walby, den tredje og eldste som overlevde, barnet til Thomas og Hannah Walby. Mens han gikk på en videregående moderne skole i Maryport, gikk han tidvis på Dovenby Hall Mental Colony i Cockermouth . Da han forlot skolen som 15 -åring, jobbet han som sidegutt på et hotell i Carlisle og motorrenser for British Railways , mellom perioder med arbeidsledighet. Han fikk tilsynsordre i 1957 og ble sendt til et herberge i Bristol ; senere samme år meldte han seg inn i grenseregimentet, men ble utskrevet i mars 1958 som "uegnet etter eksisterende standarder". Han vervet seg igjen i Royal Inniskilling Fusiliers i november 1958, og ble utskrevet i februar 1959 av samme grunn.

På dette tidspunktet begynte han å bruke navnet Owen Evans, og jobbet kort for British Railways før han igjen prøvde de væpnede styrkene. The Royal Air Force akseptert ham i juli 1959, men utskrevet ham etter fire måneder som "fysisk uegnet for Air Force service". Det var under en serie kortsiktige jobber rundt Workington fra september 1960 at Evans kort jobbet for Lakeland Laundry og ble kjent med Jack West. Han dro snart og flyttet til Birmingham i oktober 1961, og jobbet der som kjøkkenportier, sjåfør og heisvakt. April 1963 som Gwyn Evans ble han dømt av Carlisle sorenskriver for tyveri på 5 s kontanter, og for å skaffe 16 -talls kontanter og en jernbanebillett ved falske påstander. Han ble ilagt en bot på 5 pund med fire dagers forvaring i mislighold; han valgte å tjene de fire dagene. Han hadde stjålet to halve kroner fra en venn mens han var distrahert, og skaffet seg et 16 -tallslån fra en politistasjon ved å påstå at han hadde mistet lommeboken ved mors begravelse. I den påfølgende måneden fikk Evans tre måneders fengsel i Dudley for å ha kjørt et motorkjøretøy uten lisens, og for å bruke førerkort med den hensikt å lure. Evans meldte seg inn igjen i Lancastrian Brigade , i oktober 1963, men ble utskrevet 14. november 1963 da hans kriminelle overbevisning og unnlatelse av å avsløre dem kom for dagen.

Evans flyttet deretter til Preston hvor han overnattet hos Peter Allen og kona. Han jobbet for et landbrukshandelsselskap i omtrent en måned. På den 21 januar 1964 forpliktet Evans sitt første kriminalitet med Allen, fjerne bly blinkende fra et tomt hus. 28. januar brøt de to opp en sigarettmaskin og stjal innholdet; de stjal deretter en bil og en varebil, og brukte dem i innbrudd i flere andre lokaler. Et inkompetent forsøk på å skjule varebilens registreringsnummer førte til at de ble arrestert og til bøter på £ 10. Fra 5. mars var Evans ansatt ved et meieri; 17. mars, etter bare å ha jobbet to dager, ble han oppsagt for fravær. Ranet i West var ment å gi nok penger til å betale bøtene.

Da han møtte i retten, snakket Evans med en walisisk aksent. Han hevdet at han hadde adoptert navnet Evans da han fant ut at foreldrene hans var tyskere og at han var født i Innsbruck .

Peter Allen

Peter Anthony Allen ble født i Wallasey , Cheshire , 4. april 1943, den andre sønnen til Richard Thomas Allen. Etter å ha gått på en videregående moderne skole i Wallasey, forlot han også i en alder av 15. Han fikk, men mistet to jobber innen en måned, avskjediget for uforsiktighet, men fant senere jobb som rørrens i tre måneder. Juli 1958 vervet han seg som juniorskytter i Junior Leaders Regiment of the Royal Artillery , og tjenestegjorde i 11 måneder før han ble utskrevet 13. juni 1959 som "ikke lenger nødvendig"; han fikk en god referanse. I to år etter at han forlot hæren, jobbet Allen for to lastebilselskaper; han ble avskjediget av den andre i oktober 1961 da han fikk en forfremmelse og ikke klarte å håndtere ansvaret. Mens han jobbet som trucker, mottok Allen sin første straffedomme, for å ha hjulpet til med å ta en bil i august 1960; han fikk betinget utskrivelse.

November 1961 giftet Allen seg med Mary, en kino -usherette; paret hadde et katolsk bryllup , og flyttet til Manchester. Senere samme måned fant han jobb hos en skraphandler, og ble avskjediget i april 1962 for dårlig tidtaking. Seks måneders arbeid i et meieri ble fulgt av seks måneder i et stålverk, Allen hadde flyttet til Preston i april 1963. Han fant en jobb som arbeider hos et landbrukshandelssamfunn, men etter to måneder skadet han ryggen og klarte ikke å jobbe; han ble ikke avskjediget før i januar 1964. Senere samme måned begikk han de forskjellige ranbruddene med Evans. I februar 1964 ble han overtatt av et meieri i Preston, men ble avskjediget for fravær etter en måned.

Kriminalitet og arrestasjon

John West, kjent for vennene hans som Jack, var en ungkar som bodde alene på 28 Kings Avenue, Seaton , Cumberland . 53 år gammel hadde han jobbet i 34 år som varebilsjåfør for Lakeland Laundry i Workington. Etter en vanlig arbeidsdag hadde West kommet hjem til sitt hjem like før klokken 18.00 mandag 6. april 1964. Omkring klokken 03.00 morgenen etter ble naboen vekket av en støy i Wests hus og så ut av vinduet , observerte en bil forsvinne nedover gaten. Naboen ringte til politiet, som fant West død av alvorlige hodeskader og et knivstikk i brystet. I huset hans fant politiet en regnfrakk i lommene som var en medaljong og Army Memo Form. Medaljen var innskrevet "GO Evans, juli, 1961", og notatskjemaet hadde navnet "Miss Norma O'Brian" på den, sammen med en Liverpool -adresse. Liverpool Police sporet en Norma O'Brien på adressen; hun var en 17 år gammel fabrikkarbeider i Liverpool som fortalte politiet at hun høsten 1963, mens hun bodde hos søsteren og svogeren i Preston , hadde møtt en mann som het "Ginger Owen Evans". Hun bekreftet også at hun hadde sett Evans iført medaljongen. Hun ble kjørt opp til Kendal , Westmorland , og identifiserte medaljongen.

Evans og Allen hadde stjålet en bil (en svart 1959 Ford Prefect , registrering NXC 771) for å gå til Wests hus, og forlot den senere i en byggherre i Ormskirk , Lancashire . Evans hadde spurt en nabo om han kunne la den ligge der, og naboen syntes oppførselen hans var mistenkelig; hun meldte det til politiet kvelden tirsdag 7. april. Politiet fant ut at bilen var stjålet og stemte overens med beskrivelsene gitt i Seaton; med beskrivelser av bilen og bilder av Evans, sporet de ruten tilbake til Lancashire. Politiet sporet også Evans, gjennom foreldrene hans, samt kriminelle og hærrekorder, til Allens adresse i Preston. Ved 13 -tiden onsdag 8. april, mindre enn 36 timer etter West -drapet, dukket politiet opp (på jakt etter Evans) hjemme hos Allen i Clarendon Road, Preston. Allen gikk med på å gå til politistasjonen i Preston, og ble deretter kjørt opp til Kendal og deretter til Workington (der drapstroppen var basert). I avhør hevdet Allen å ha vært hjemme med sin kone og "Sandy Evans" natten til drapet.

Han sa at kona hans besøkte moren i Manchester , og ga adressen. En politimann fra Bolton gikk til adressen for å finne bare moren der; han forlot og fortalte henne at han ville vente utenfor til Allens kone skulle komme tilbake, og noen timer senere kom hun tilbake og gikk umiddelbart ut til politibilen for å fortelle betjenten hvor hun skulle finne Evans. Evans ble snart funnet på et gatehjørne ved Phillips Park Road i Miles Platting, og et søk avslørte Wests klokke. Først tatt med til politistasjonen i Middleton , da han ble fortalt at han ble arrestert mistenkt for drap, innrømmet Evans at han, sammen med Allen, Allens kone og to barn, hadde gått for å låne penger fra West. Evans anklaget Allen for eneansvaret for drapet. Han og fru Allen ble deretter kjørt opp til Workington.

Forhør

Allen sto i utgangspunktet ved påstanden om ikke å ha gjort noe mandag kveld, men ombestemte seg da han ble fortalt at kona og Evans var varetektsfengslet. Han forklarte at Evans hadde foreslått å stjele West, og først hadde gått inn i Wests hus på egen hånd. Evans hadde da sluppet Allen inn, i håp om at West ikke ville legge merke til det, men West hadde kommet ned og så hadde Allen kjempet mot ham. Han sa at Evans hadde gitt ham en jernstang som han pleide å treffe West. Allen kom deretter med en uttalelse på denne måten.

Evans hevdet West hadde fortalt ham at han skulle se ham hvis han noen gang var i Workington og trengte penger, så han hadde gått for å be om et lån. Imidlertid sa han at Allen hadde tvunget seg inn i Wests hus med tanke på ran, og at Allen hadde vært den eneste som angrep West. Under avhør nevnte Evans spontant at han ikke visste noe om en kniv og ikke hadde en; inntil dette tidspunktet hadde ikke politiet avslørt at West hadde blitt knivstukket. Evans innrømmet å ha stjålet Wests klokke.

Fru Allens uttalelse støttet ektemannens beretning om at Evans hadde kommet ut for å invitere ham inn. Hun rapporterte at hun hadde spurt de to mennene om hva som hadde skjedd i huset, og at Evans hadde sagt at begge hadde angrepet West. Klokken 1.15 torsdag 9. april, mindre enn 48 timer etter drapet, ble både Evans og Allen siktet.

Prøve

Allen og Evans ble forpliktet for rettssak av Workington Magistrates etter en to dagers høring. Rettssaken ble opprinnelig lagt ned for Lancaster Assizes , men etter søknad fra forsvaret ble den overført til Manchester Assizes. Den felles rettssaken før Justice Ashworth begynte 23. juni; Joseph Cantley QC ledet påtalemyndigheten, med Allen forsvaret av FJ Nance og RG Hamilton, og Evans forsvart av Griffith Guthrie Jones QC. Tiltalen var for dødsmord i henhold til Homicide Act 1957 , fordi West hadde blitt drept i løpet av et tyveri (det var en ekstra tiltale for ran med forverring av to bankkortbøker og en gullklokke). Allen hevdet bare å ha slått West et par slag, og at Evans brukte kniven. Evans forsvar var at ranet hadde blitt foreslått av Allen (hvis West nektet et lån), og han hadde bare fulgt med det forutsatt at det ikke var vold.

Det viktigste vitnet under rettssaken var fru Allen, som ble kalt til mannens forsvar. Hun holdt fast ved uttalelsen om at Evans hadde sluppet Allen inn i Wests hus, og at begge mennene hadde vært ansvarlige for å angripe West. Hun vitnet også om at Evans hadde kastet kniven som ble brukt for å myrde West ut av vinduet til bilen i Windermere , Westmorland , og at Evans hadde kommet med en inkriminerende bemerkning som tilsynelatende refererte til knivstikking av West. I kryssforhør godtok hun at Evans hadde vært mer enn en losjer for henne; Evans advokat ga deretter kjærlige brev som hun hadde skrevet til Evans i Durham fengsel mens han ventet på rettssak. Den kjærlige tonen hadde plutselig avsluttet da hun hørte Evans beretning om drapet ved Magistrates 'Court , og hun hadde da skrevet om sitt "dype og bitre hat" mot ham. Dommeren påla senere juryen å behandle bevisene hennes med forsiktighet; men påtalemyndigheten fikk tillatelse til å presentere hennes første uttalelse som viste at historien hennes hadde forblitt konsekvent.

Som oppsummering ba dommeren juryen om å avgjøre om drapet faktisk hadde blitt begått av en av de to mennene alene; i sistnevnte tilfelle vil den andre bare bli funnet skyldig i drap uten kapital. Etter å ha behandlet saken i tre timer, fant juryen begge mennene like skyldige, og begge ble dømt til å "lide død på den måten loven tillater".

Tøy

Begge mennene anket, og anken ble hørt av Lord Chief Justice Lord Parker fra Waddington , Mr.Winn og Justice Widgery 20. juli. Dagen etter ble avvist og avviste anken. Datoen for fullbyrdelsen av dødsdommen ble satt til 13. august. Under loven, den innenriksministeren måtte bestemme om å gi råd til dronningen til å utøve forbeholdt barmhjertighet og pendle dødsdommen til livsvarig fengsel, av 48 dødsdommer som ble avsagt siden loven fra 1957, hadde 19 personer blitt fengslet. Bare to henrettelser hadde funnet sted i England i 1963 (de av Russell Pascoe og Dennis Whitty ), og ingen så langt i 1964. Ifølge forfatter Elwyn Jones forventet politiet i nord-vest en utsettelse.

En nylig utsettelse for en spesielt brutal morder fra Lancashire kan ha fått mening i Preston til å tro at en utsettelse sannsynligvis var for Allen og Evans, og en begjæring som krever at de ble hengt ble startet (det var også en mindre begjæring som ba om utsettelse). August sendte innenriksdepartementet brev som kunngjorde at statssekretæren "ikke hadde oppdaget tilstrekkelig grunn til å rettferdiggjøre ham i å råde Hennes majestet til å blande seg inn i rettsforløpet" i begge tilfellene.

Gwynne Owen Evans ble hengt av bøddel Harry Allen i Manchesters Strangeways fengsel kl. 08.00 den 13. august 1964, assistert av Royston Rickard. Samtidig ble Peter Allen hengt i Liverpools Walton fengsel av Robert Leslie Stewart , assistert av Harry Robinson. Dette var de to siste rettslige henrettelsene av dødsdommer i Storbritannia.

Etterspill

Mary Allen giftet seg senere med Billy Price, som hadde vært en av ektemannens nære venner. Han adopterte Allens sønner Mark og Richard. Mary Allen døde i 1980, 37 år gammel.

I følge medisinske rapporter som ble utgitt til nasjonalarkivet sommeren 2017, hadde Gwynne Evans 'alvorlige psykiske problemer' som - hvis forsvarsteamet hans gikk inn for en påstand om redusert ansvar ved rettssaken - kunne ha ført til at han rømte.

Se også

Referanser

Merknader
Bibliografi

Eksterne linker