Musikk fra Nord -Korea - Music of North Korea

Nordkoreanske barn opptrer for turister på Chonsam Cooperative Farm nær Wonsan

Den musikk Nord-Korea har et bredt spekter av folk, pop, lys instrumental, politiske og klassiske utøvere. Utover patriotisk og politisk musikk fremfører populære grupper som Pochonbo Electronic Ensemble og Moranbong Band sanger om hverdagen i Nord -Korea og moderne lette pop -fortolkninger av klassisk koreansk folkemusikk. Musikkundervisning undervises mye på skolene, med president Kim Il-Sung som først implementerte et studieprogram for musikkinstrumenter i 1949 på et barnehjem i Mangyongdae . Musikalsk diplomati er også fortsatt relevant for Den demokratiske folkerepublikken Korea, med musikalske og kulturelle delegasjoner som har fullført konserter i Kina og Frankrike de siste årene, og musikere fra vestlige land og Sør -Korea har samarbeidet om prosjekter i Nord -Korea.

Taejung kayo

Etter delingen av Korea i 1945 og etableringen av Nord-Korea i 1948 ble revolusjonære sangskrivingstradisjoner kanalisert til støtte for staten, og ble til slutt en stil med patriotisk sang kalt taejung kayo på 1980-tallet som kombinerte klassisk vestlig symfonisk musikk og koreansk tradisjonell musikalske former. Sangene blir vanligvis sunget av kvinnelige og mannlige artister med tilhørende band eller kor akkompagnert av et stort orkester (enten vestlig stil eller en hybrid av vestlig og tradisjonelt) eller konsertband , og de siste årene et popband med gitarer, keyboard og messingseksjon med sporadiske trekkspill og tradisjonell instrumentering.

Nordkoreansk musikk følger prinsippene for Juche (selvhjulpenhet) ideologi. Den karakteristiske marsjaktige, optimistiske musikken fra Nord -Korea er nøye komponert, sjelden individuelt fremført, og tekstene og bildene har et klart optimistisk innhold.

Mye musikk er komponert for filmer og tv-dramaer og TV-filmer, og verkene til den koreanske komponisten Isang Yun (1917-1995), som tilbrakte store deler av livet i Tyskland, er populære i Nord-Korea.

Popmusikk

Forestilling på en opera i Pyongyang

Under Kim Il-sungs tid var bare ideologisk korrekt musikk tillatt. Spesielt jazz ble ansett som utenfor rammen. Mange artister fant imidlertid veien rundt disse begrensningene ved å skrive ideologisk korrekte tekster mens de tok seg friheter med partituret. Under Kim Jong-il ble tidligere forbudte sjangere, til og med jazz, tillatt og oppmuntret. I 2010 ga en brutal death metal- gruppe som påstås å være fra Nord-Korea, kalt Red War (붉은 전쟁) ut en 3-spors demo på nettet. Imidlertid antas det at fra 2014 ble gruppen oppløst. Metallet musikkarkiv Spirit of Metal i dag lister 2 band som hevder å stamme fra Nord-Korea, Red krigen og pornogrind bandet Teagirl.

Mange nordkoreanske popsanger fremføres vanligvis av en ung kvinnelig sanger med elektrisk ensemble, perkusjonist og medfølgende sangere og dansere. Noen nordkoreanske poplåter som "Hwiparam" ("Whistle")-satt til tekstene til den nordkoreanske poeten Cho Ki-chon- har blitt populære i Sør-Korea. Vanlige lyriske temaer inkluderer militær makt ("Vi skal holde bajonetter mer fast", "Se på oss!", "En mot hundre"), økonomisk produksjon og sparsommelighet ("The Joy of Bumper Harvest Overflows Amidst of the Mechanization Song", "Attain the Cutting Edge (The CNC Song)", "I Raise Rais Chickens", "Potato Pride"), patriotisme ("My Country Is the Best", "We Have Nothing to Envy", " Onward To the Final Victory " ) og glorifisering av partiet og lederne (" Hvor er du, kjære general? ", "Intet moderland uten deg", " Ikke spør mitt navn ", " Den store generalen bruker teleportering ," " fotspor "). Sanger som "We Are One" og "Reunification Rainbow" synger håpet om koreansk gjenforening . Det er også sanger med mer uformelle temaer, for eksempel "Women Are Flowers" og "Ballad of Gold Mountains."

I 2012 debuterte Nord -Koreas første store jenteband, Moranbong Band . Det er en gruppe på rundt seksten nordkoreanske kvinner (elleve instrumentalister og fem sangere) som ble håndplukket av Kim Jong-un .

BBC-radiojockey Andy Kershaw bemerket, på et besøk i Nord-Korea med Koryo Tours i 2003, at de eneste tilgjengelige innspillingene var av popsangerne Jon Hye-yong , Kim Kwang-suk , Jo Kum-hwa og Ri Pun-hui , og gruppene Wangjaesan Light Music Band , Mansudae Art Troupe og Pochonbo Electronic Ensemble , som spiller i en stil Kershaw omtaler som "lett instrumental med populær vokal". Det er også State Symphony Orchestra , Sea of ​​Blood Opera Company , to refreng, et orkester og et ensemble dedikert til Isang Yuns komposisjoner, alle i Pyongyang. Den Pyongyang Film Studios produserer også mange instrumentale låter for sine filmer, og flere programmer på Korean Central Television har musikk laget og framført av Central Radio og TV Orchestra.

Nordkoreansk popmusikk er tilgjengelig for besøkende til Pyongyang på Koryo Hotel eller varehus nummer ett , samt gavebutikker på turistmål. Internasjonal og vestlig musikk kan nytes av lokalbefolkningen og turister på Grand People's Study House , Pyongyangs sentrale bibliotek.

Musikk av opplysning

Mange sanger komponert under Korea under japansk styre , som i Sør -Korea i dag er kjent som Trot kalles " Enlightenment Period song" (계몽기 가요). Den er ikke lenger komponert ettersom propagandamusikk siden har fortrengt andre musikalske former. Disse sangene ble bare spilt inn muntlig i lang tid. Imidlertid ble det med vilje gjenopplivet under Kim Jung Il -administrasjonen: på slutten av 2000 -tallet sendte koreansk sentral -tv et TV -program som introduserte de "opplysningssangene".

Folkemusikk

Ved siden av moderne popsanger har grupper som Pochonbo Electronic Ensemble spilt inn arrangementer av koreanske folkesanger. Den koreanske folkesangen " Arirang " fortsetter å være populær i Nord -Korea, med UNESCO som skriver sangen til Representative List of the Immaterible Cultural Heritage of Humanity i 2014, som representerer Den demokratiske folkerepublikken Korea.

Som koreansk musikk generelt, inkluderer nordkoreansk musikk både folkemusikk og klassisk, hoffmusikk, inkludert sjangre som sanjo , pansori og nongak . Pansori er lang vokal og slagverksmusikk spilt av en sanger og en trommeslager. Tekstene forteller en av fem forskjellige historier, men er individualisert av hver utøver, ofte med oppdaterte vitser og publikumsdeltakelse. Nongak er en landlig form for slagverksmusikk, vanligvis spilt av tjue til tretti utøvere. Sanjo er helt instrumental som skifter rytmer og melodiske moduser under sangen. Instrumenter omfatter changgo trommelen sett mot en melodisk instrument, slik som gayageum eller ajaeng .

Instrumenter

I Nord -Korea har tradisjonelle instrumenter blitt tilpasset slik at de kan konkurrere med vestlige instrumenter. Mange eldre musikalske former forblir og brukes i både tradisjonelle forestillinger som er tilpasset ideene og livsstilen til den moderne nordkoreanske kommuniststaten og for å akkompagnere moderne sanger til ros av Kim Il-sung, hans sønn og etterfølger, Kim Jong-il og Kim Jong-un fra 2012 og fremover, pluss sanger som ønsker et gjenforent Korea, og dermed skaper en blanding av tradisjonell og vestlig musikk som virkelig er nordkoreansk, en unik variant av koreansk musikk som helhet som blander det gamle og den nye.

De moderne Ongnyugeum zithers og Sohaegeum fire -strenget fele er nordkoreanske moderniserte versjoner av tradisjonelle koreanske musikkinstrumenter, begge brukt i tradisjonelle og moderne musikalske former.

Militærmusikk, derimot, bruker ofte omfattende vestlig messing-, treblås- og slagverksinstrumenter, og utelater ofte de koreanske helt. Selv om de vanligvis er originale komposisjoner, er melodiene ikke lett å skille fra vestlige i fravær av tekstene deres, som i stor grad inneholder det vanlige ideologisk orienterte innholdet.

Aktive musikalske grupper og ensembler

Ytterligere informasjon: Liste over nordkoreanske musikere

Militær

Sivil

Se også

Referanser

Videre lesning

Eksterne linker