My Way Home ( Scrubs ) -My Way Home (Scrubs)

" Min vei hjem "
Scrubs -episode
Episode nr. Sesong 5,
episode 7
I regi av Zach Braff
Skrevet av Neil Goldman
Garrett Donovan
Utvalgt musikk " Africa " av Toto
" Maniac " av Michael Sembello (fremført av The Worthless Peons )
" We're Off to See the Wizard " av Harold Arlen (fremført av The Worthless Peons)
" Over the Rainbow " av Harold Arlen og Yip Harburg , arrangement av Israel Kamakawiwo'ole (fremført av The Worthless Peons)
Produksjonskode 505
Original luftdato 24. januar 2006
Gjesteopptredener
Episode kronologi
←  Forrige
" Min tapte oppfatning "
Neste  →
" Min store fugl "
Scrubs (sesong 5)
Liste over episoder

" My Way Home " er den syvende episoden i sesong fem og den 100. episoden av det amerikanske komediedramaet Scrubs . Den ble opprinnelig sendt den 24. januar 2006 på NBC .

Episodens referanser til The Wizard of Oz ble kalt en "lur, kretsløpende hyllest" da Scrubs mottok en Peabody Award i 2006 for "fryktløst å knuse tradisjonelle tegneserier, samtidig som de respekterte de dypeste følelsesmessige og moralske spørsmålene om liv og død. omgivelser."

Plott

fridagen blir JD kalt til jobb av Keith . Det viser seg at Dr. Cox fortalte Keith å ringe JD for å la ham se hvordan det føles å bli plaget av små ting, slik JD hadde gjort mot Cox som praktikant. Laverne 's gospelkor er også til stede, synge en sang som heter 'Payback er en Bitch'. Elliot nyter varmen av å bli sett på som en endokrinologisk ekspert av sine praktikanter. I virkeligheten skjuler hun imidlertid rundt sykehuset sider med notater og bøker med svarene på. Turk prøver å overbevise en familie om å ta sin hjernedøde sønn av livsstøtte, slik at sykehuset kan utføre sin første hjertetransplantasjon på stedet , der Turk får lov til å hjelpe hvis han lykkes med å overtale familien. I mellomtiden hopper Carla på muligheten til å passe på dr. Cox sin unge sønn Jack.

Mannskapet finner imidlertid utfordringer som venter dem. JD vil bare dra hjem og blir stadig fortalt av forespørsler om assistanse. Elliot er tvunget til å gjennomføre et seminar med flere endokrinologiske spesialister. Turks uærlighet med koma -pasientens familie skader hans troverdighet. Carla tåler ikke å ha Jack rundt seg og begynner å tvile på om hun har valgt å bli forelder.

Etter hvert oppdager alle JDs venner at de allerede hadde det de lette etter hele tiden. Elliot finner ut at hun ubevisst har memorert notatene sine og derfor allerede har "hjernen" til å gå til møtet. Turk, etter å ha vært helt ærlig med koma -pasientens foreldre, overbeviser dem om å trekke ut pluggen og får vite at koma -pasienten bar et donorkort som tillot "hjerte" -transplantasjon. Carla får vite av Dr. Cox at hun vil føle seg annerledes med sitt eget barn enn hun gjør hos andre og vil finne det "motet" hun trenger. Senere, da de utnyttet ferdighetene godt, får JD endelig lov til å gå hjem.

Hyllest

Episoden er en hyllest til 1939 MGM filmmusikal tilpasning av L. Frank Baum 's Trollmannen fra Oz . Noen referanser er åpenbare, for eksempel The Worthless Peons som synger både " Vi er ute for å se veiviseren " og " Over regnbuen ", den " gule murveien " malt på sykehusgulvet og JDs røde sko.

Flere minneverdige linjer fra filmen gjenspeiles. Dr. Cox forteller Elliot at hennes endokrinologiske svar er "å falle ned fra himmelen". Dr. Cox ber Carla om å "ikke ta hensyn til mannen bak gardinet" mens han rengjør sønnen. Dr. Cox kaller Jordan for "Wicked Witch of the East Wing". Vaktmester mumler "oljekanne". Todd snakker om dyrehagen "løver og tigre og bjørner - herregud!" Dessuten vil JD rett og slett gå hjem (den gule linjen som fører til avkjørselen), og når han kommer til å gå, er det en regnbue på himmelen. Fra det punktet hvor den gule linjen på sykehusgulvet er visualisert som en gul mursteinvei, blir resten av episoden skutt i lyse, sterkt mettede farger, i likhet med Technicolor der The Wizard of Oz ble filmet (med Kansas -scenene skutt i svart -hvitt).

Episoden inneholder også noen mer subtile referanser, inkludert forskjellige karakternavn:

  • Mr. Fleming er den første pasienten som er nevnt; Victor Fleming regisserte den originale filmen.
  • En pasient er Mr. Baum; boken "The Wizard of Oz" ble skrevet av L. Frank Baum.
  • En annen pasient er Mr. Langley. Noel Langley skrev manuset til filmen.
  • Den potensielle hjertedonoren heter Ray Bolger, som er basert på skuespilleren med samme navn som spilte Scarecrow i The Wizard of Oz.
  • Psykologen som tok livet av seg var Dr. Burke; Billie Burke spilte Glinda.

Referanser inkluderer:

  • Dr. Cox kallenavn for JD er "Dorothy"
  • JD lytter til sangen Africa av bandet ' Toto ', på sin iPod.
  • Dr. Cox refererer til Elliots halmfargede hår.
  • Vaktmester, mens han maler ganglinjene rundt sykehuset, sprayer JD joggesko rødt (symboliserer rubin -tøfler).
  • Klokken 12:54 følger de fire hovedpersonene en gul linje mens Teds band synger "We're Off to See the Wizard". For øyeblikket endres fargemetningen fra normalt til ekstremt levende - etterligner filmens overgang fra svart og hvitt til farge.
  • Dr. Cox forteller praktikantene til "Flykt - nå!" The Wicked Witch of the West sa til apene å "Fly - nå!"
  • Turk og sykepleierne "dukker opp" som munchkins gjør.
  • Jordan sitter fast i et varmt rom og ser ut til å "smelte" som heksen gjør når hun blir oversvømmet med vann.
  • Carla nevner: "Jeg skal være den modige", akkurat som "skogens konge" skal være.
  • JD, og ​​sier til Turk at han er alene, vil bare ta "Toto" og gå hjem.
  • Jack er malt grønn, og refererer til hudfargen til Wicked Witch of the West.
  • Dr. Kelso nevner at den deprimerte stabspsykologen hadde hengt seg selv. Dette er en referanse til en urbane legende om en deprimert munchkin -skuespiller som henger seg på settet til Trollmannen fra Oz.
  • Carla finner Dr. Cox bak et forheng, og han sier til henne: "Vær ikke oppmerksom på mannen bak forhenget."
  • Todd forteller Laverne at han så løver, tigre og bjørner i dyrehagen. Så passerer han en cheerleader og sier: "Oh My!"
  • Vaktmester ber Carla om oljekannen når han har noe i munnen og hendene er fulle.

DVD -versjon

Den første delen av episoden, fra før den ble redigert for kringkasting, er omtalt på DVD -boksen for sesong 5. Den inneholder scener som ikke ble sendt og forskjellige versjoner av scener som var, sammen med en kommentar av Zach Braff , som regisserte episoden.

Referanser

Eksterne linker