Natalka Poltavka (opera) - Natalka Poltavka (opera)
| Natalka Poltavka | |
|---|---|
| Opera av Mykola Lysenko | |
 Heltinnen på et stempel fra Ukraina i 2011
| |
| Språk | Ukrainsk |
| Basert på |
Natalka Poltavka av Ivan Kotlyarevsky |
| Premiere | 24. november 1889 (på russisk) |
Natalka Poltavka (engelsk: Natalka fra Poltava ) er en opera i tre akter av den ukrainske komponisten Mykola Lysenko , basert på stykket Natalka Poltavka av Ivan Kotlyarevsky , første gang fremført i 1889.
Bakgrunn
Den originale versjonen av Kotlyarevskys skuespill i 1819 inneholdt en rekke ukrainske folkesanger som ble sunget på forskjellige punkter gjennom verket. Den første kjente musikalske tilpasningen av stykket ble laget av Kharkiv -musiker A. Barsytsky og ble utgitt i 1833. Samtidig ble stykket med M. Shchepkin i hovedrollen som Vyborny urfremført i Moskva på 1830 -tallet med musikk arrangert av fiolinisten og senere dirigenten A. Gurianov. Senere ordninger ble gjort av A. Yedlichka, M. Vasyliev og andre.
Lysenkos versjon
Lysenko begynte å jobbe med operaen i 1864, men la den til side, og manglet erfaring med å skrive for operascenen. Hans endelige versjon fra 1889 upstaged alle de tidligere versjonene av verket. Lysenko tok de originale sangene fra stykket, som ble forlenget, og skrev orkesterakkompagnement til folkesangene og dansene i stykket. Han forstørret det musikalske tapetet og produserte bakgrunnsmusikk til noen deler. Sangene ble forvandlet til arier , og en overture og musikalske trekk ble lagt til som holdt seg til ånden i Kotlyarevskys skuespill. Selv om Lysenkos versjon vanligvis er kategorisert som en opera, er den mer sammenlignbar med en operakomikk , som inneholder lange strekninger av talt dialog.
Det ble gjort forsøk på å forvandle verket til " Grand Opera " med tillegg av musikk av V. Iorish var ikke vellykket. Kiev statsopera gikk tilbake til Lysenkos opprinnelige versjon.
Forestillinger
Operaen ble først fremført i Odessa (på russisk ), 12. -24. November 1889.
En tidlig eksponent for rollen som Mykola var Fyodor Stravinsky , far til komponisten Igor Stravinsky .
Operaen har blitt fremført av den ukrainske statsoperaen siden 1925, og også av Opera Studio ved Kiev -konservatoriet siden andre verdenskrig. I løpet av denne perioden har delene blitt fremført av ledende ukrainske sangere, inkludert M. Shchepkin, M. Kropivnytsky, P. Saksahansky, M. Zankovetsky, I. Patorzhynsky, M. Lytvynenko-Volhemut, M. Donets og O. Petrusenko.
I 2007 ble det produsert en variant på Kiev Opera med orkesteret supplert med ukrainske folkeinstrumenter. Denne versjonen fikk moderat anerkjennelse.
Sammendrag
Akt I
Natalka venter på retur av forloveden Petro, som jobber i utlandet. Hun blir notert av den eldre grunneieren Vozniy, som overtaler Viborniy til å gå i forbønn med henne på hans vegne.
Lov II
Viborniy overtaler Natalkas mor, Terpilikha, om at datteren hennes skulle gifte seg med den velstående Vozniy, i stedet for å avvente Petros usikre hjemkomst. Landsbypikene forbereder Natalka til bryllupet hennes, selv om hun er fortvilet.
Lov III
Petro kommer tilbake: Mykola informerer ham om Natalkas forlovelse. Natalka dukker opp og forteller Petro at hun bare elsker ham. Terpilikha protesterer, og Petro forplikter seg til å forlate landsbyen hvis det vil forhindre dårlig følelse. Berørt av denne gesten, gir Vozniy uttrykk for at alle slutter lykkelig.
Filmatisering
Lysenkos opera ble gjort til en film som ble utgitt i Ukraina 24. desember 1936. Filmen ble regissert av Ivan Kavaleridze . Denne filmen var den første tilpasningen av en opera produsert i det tidligere Sovjetunionen .